Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2003)

DONNERSTAG, 9. OKTOBER 2003 
VOLKS I 
O DO DT STURM AUF DEN MEISTERTHRON BLATT I 
Ör Un IFL-KARATEKAS ÜBERZEUGTEN 
23 SQUASH Geglückter Start * •ispp' 1 
\ ''^JLh Die Vaduzer NLB-Damen erwischten einen Saison-Auftakt nach Mass. Die «Girls» von Red Lions Zürich wurden mit 2:1 in die Knie gezwungen. Auf der Position 1 setzte es für Yvonne Isola gegen Angela Christen die er­ wartete Niederlage. Auf der Position.2 rang Elisabeth Lamprecht ihre Kontrahentin Son­ ja Jenny mit 3:1 nieder. In technischer und physischer Hinsicht hat sich hier für Lam­ precht das harte Training mit John Williams positiv ausgewirkt. Keine Chance Hess Nico­ le Rothmünd (Bild) auf der Position 3 Bea von der Crone. Rothmund war beim 3:0 klar tonangebend. (rob) Vaduz - Red Llons Wlnterthur 
2:1 Position 1: Yvonne Isola (Bl) - Angela Christen (D19 0:3 (8:10,1:9,6:9). Position 2: Elisabeth Lamprecht (DI) - Sonja Jenny (DI) 3:1 (9:5.9:10,9:3,9:4). Position 3: Nicole Rolhmund (D2) - Bea von der Crone (B2) 3:0 (9:2.9:5, 9:7). SPORT IN KÜRZE Feldkirch verpflichtet Juuso Akkanen EISHOCKEY - Der EC Feldkirch hat einen Vertrag mit dem Finnen Juuso Akkanen ab­ geschlossen. Der 19 Jahre alte Verteidiger nimmt damit die zweite U21-Stelle neben Tomas Jasko ein. Derzeit bemüht sich der Verein um die Transferkarte des Nachwuchs­ spielers. Wenn alles glatt geht, kann Akka­ nen bereits am Freitag im Spiel in Klagenfurt eingesetzt werden. Savoia zu den SCL Tigers EISHOCKEY - Die SCL Tigers haben Er­ satz für den entlassenen Todd Elik gefunden. Die Emmentaler verpflichteten den 30-jähri­ gen Kanadier Ryan Savoia, der zuletzt mit bescheidenem Erfolg für Djurgarden Stock­ holm in der Eliteserie gespielt hatte. Lang­ nau ist die vierte Schweizer Station des poly­ valenten Stürmers, der in der Saison 1998/99 seine einzigen drei NHL-Spiele für die Pitts- burgh Penguins bestritt, im Klub von Mario Lemieux aber keine Akzente setzen konnte. Savoia bestritt als Nothelfer je einmal die Playoffs für Bern und Fribourg und sammel­ te dabei in zehn Partien sechs Skorerpunkte. In den letzten zwei Jahren totalisierte er in der Nationalliga B für Biel in 74 Partien 110 Punkte (57 Tore/53 Assists). In Schweden konnte Savoia die gegnerischen Torhüter zum Saisonbeginn nicht wirklich gefährden und blieb in sechs Partien ohne persönliches Erfolgserlebnis. Auf der Homepage von Djurgarden ist nachzulesen, dass es ihm nicht einfach gefallen sei, sich ans System zu gewöhnen. Dokumentarfilm über Alinghi SEGELN - SF DRS zeigt am Sonntag, 19. Oktober, um 16.30 Uhr auf SF2 den Doku­ mentarfilm «Fünf Schritte zum Sieg» über das Schweizer Syndikat Alinghi, das den America's Cup gewann. Skipper Russell Coutts schildert, wie er die fünf erfolgrei­ chen Final-Regatten gegen das Team New Zealand erlebt hat. Fechten: WM In Havann a ;  ' Havanna (Kuba). WM. Frauen. Degen?Elnzel: I. Natalja Conrad (Ulir).-2. Maureen Nisima (Fr). 3. Crislina Cascioli (It) und Li Na (China). 5. Laura Flesscl (Fr). 6. Adrienn Hormay • (Un). 7. Claudia Bokel (De). 8. Anna Siwkowa (Russ). - Fer­ ner: 24. Daphnd Cramer. 34. Sophie Lamon. 47. Diana Romog- noli. 58. Gianna Habluuel-Bürki. - Final: Conrad s. Nisima (Fr) 10:9 n.V. - Halbflnals: Conrad s. U Na 15:12. Nisima s. Cascioli 15:11. Männer. SSbel-Elmel: I. Wladimir Lukaschenko (Ukr). 2. Mi- hai Covaliu (Rum). 3. Domonkos Feijancsik (Un) und Aldo Montano (It).- Final; Lukaschenko s. Covaliu 15:11.- Halbfl- nali; Lukaschenko s. Ferjancsik 15:14. Covaliu s. Montano 15:13. , 
«Alles ist möglich» Der SRC Vaduz bläst in der neuen NLA-Saison zum Sturm auf den Meisterthron Die SRCV-Akteure haben sich für die neue Saison viel vorgenommen: von links Marcel Rothmünd, Ralf Wenaweser, Michel Haug, Roger Baumann, Ti- mo Vogel und Spielertrainer John Williams. VADUZ - Die langjährige Er­ folgsstory des SRC Vaduz in der Squash-Nationalliga-A gipfelte in der Vorsaison mit dem Vize-, meistertitel. Heuer soll der ganz grosse Coup, sprich Titel, ge­ landet werden. Für den immer positiv eingestellten Spieler­ trainer John Williams kein un­ mögliches Unterfangen: «Alles ist möglich.» Zum Auftakt trifft der SRCV heute auf Schlieren. «Robert Briirtl a Ab heute gehts für den Squash Rackets Club Vaduz in der NLA wieder um Meisterschaftspunkte. Zum Auftakt bekommen es die Re­ sidenzler auswärts mit Vitis Schlie­ ren zu tun. Nimmt man die Klassie­ rungen der Spieler her, dürfte Schlieren kein Stolperstein sein. So sieht es auch Spielertrainer John Williams: «Wenn alles normal läuft, müssen wir 4:0 gewinnen.» 
Für Williams ist aber auch klar, dass man «auswärts immer aufpas­ sen muss und alle Spieler ihr Leis­ tungspotential abrufen müssen». Neben John Williams (AI) werden heute Marcel Rothmund (AI), Ti- mo Vogel (AI) und Roger Bau­ mann (A2) in den Court steigen. Ih­ re Gegner heissen Atif Enver (AI), Peter Frey (A2), Manuel Grima (B1) und Mirco Marsella (B2). Gute Vorbereitung und Kader Optimistisch stimmt Williams die gute Vorbereitung. «Alle haben sich mittlerweile an meinen harten Stil gewöhnt und sind voll bei der Sache. In physischer Hinsicht müs­ sen wir sicher kaum einen Gegner fürchten.» Zudem konnten die SRCV-Akteure bei der so erfolg­ reich verlaufenen European-Club- Championship in Dänemark (Rang 5) vier Spielpraxis und internatio­ nale Erfahrung sammeln. Auch in Sachen Kader kann der 
SRCV auf geballie Qualität zurück­ greifen. Weltklasse-Spieler John Williams ist auf der Position 1 - wenn nichts Unvorhergesehenes ge­ schieht - nicht zu schlagen. Auf der Position 2 agiert der grosse Kämp­ fer Marcel Rothmund. Position 3 ist mit Timo Vogel auch bestens be­ setzt und Roger Baumann weiss sich auf der Position 4 auch durch­ zusetzen. Nicht zu vergessen sind die beiden topmotivierten Ersatz­ spieler Michel Haug und Ralf Wena­ weser, die beide auf NLA-Einsätze brennen. «Wir haben einen sehr gu­ ten Kader, der auch in der Tiefe aus­ gezeichnet ist», so Williams, der weiss, dass «Konkurrenz innerhalb des Teams die Leistung fördert.» Cham der grosse Konkurrent Die grössten Konkurrenten im Kampf um den Titel sind vor allem Meister Cham und Schaafhausen mit dem starken Franzosen Renan Lavigne. Williams: «Ich,bin über­zeugt, 
dass der Titel zwischen Cham, Schaffhausen und Vaduz ausgemacht wird.» Und hier könn­ ten schon in der kommenden Woche die Weichen gestellt werden. Vaduz muss in Runde zwei in Cham antre­ ten. Die Chancen für Vaduz sind da­ bei nieiht schlecht. Williams geht davon aus, dass Marco Eggenberger nicht spielen wird. «Das ist natür­ lich ein grosser Vorteil fiir uns und könnte diese enge Partie, auf der wir auf den Positionen 1 und 3 Vor­ teile haben, zu Gunsten von* uns kippen lassen», weiss der immer positiv eingestellte Australier und fügt in Sachen Meisterschaft hinzu: «Alles ist möglich.» Kader Vadu z  ; 
 ' Position 1: John Williams (AI) . Position 2: Marcel Rolhmund (AI). Position 3: Timo Vogel (AI) Position 4: Roger Daumann (A2) Ersatz! Michel Haug (A2) Ersatz: Ralf Wenaweser (Bl) - Teams der Nalionalllga   A Chafti I, Grasshoppe rs I, HOS Beilädt I, Kriens I, Langnau a.Albis I, Schafihausen I, Vaduz I, Vitis Schlieren I, Wilson Pirates I. Wieder überzeugende Resultate Goju-Ryu-Karate-Kaderathleten sichern sich vier Medaillen PILSEN - Zwei Silber- und zwei Bronzemedaillen konnten sich die sechs Kaderathleten des Modern Karate Triesen und Goju Ryu Karate Do Mauren beim 4. Internationalen Karate Open in Pilsen (Tsch) eifcämpfen.. Insgesamt 230 Athleten aus acht Nationen trafen in den Kategorien Kata und Kumite aufeinander. Wie schon an den letzten Turnieren durfte man wieder mit einer star­ ken Konkurrenz rechnen. Aber dank dem stetigen Trainingsein­ satzes der Liechtensteiner Karate­ kas 
konnte man dem allgemein starken Niveau erfolgreich stand­ halten. Lars Scherrer (Triestjn) holte sich in der Kategorie U15 Kata Sil­ ber. Stefanie Goop (Mauren) Silber in der Kategorie U16 Kata. Sandra Fausch 
(Mauren) konnte ihren letztjährigen ersten Platz leider nicht verteidigen, wurde aber den- ; noch verdiente Dritte in der Kate­ gorie U15 Kata. Marina Wohlwend (Triesen) konnte sich im starken Feld der Juniorinnen (Kata) mit dem 3. Platz durchsetzen. Kein Glück hatten Thomas Schmid 
Erfolgreiche Athleten: Die sechs Karatekas erkämpften sich In Pilsen vier Medaillen. (Mauren) in der Kategorie Ü11 lind Manuela Häuser (Mauren) U15 Kata. Sie schieden bereits in der ersten Runde aus. 
Für die beiden Coaches Smilja Wohlwend und Dietmar Ender (Kadertrainer) war dies ein überaus erfreuliches Wochenende und man 
darf sich durchaus optimistisch auf die letzten beiden grossen Turniere dieser Saison im November und Dezember freuen.
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.