NERSTAG, 2. OKTOBER 2003
BLÄTTI
KONSUMENTENINFO INFORMIEREN
41 INFOBOX Moderne Bettwäsche RHEINECK - Divina ist eine der wenigen Textilfirmen, die in der Schweiz produziert und damit wertvolle Arbeitsplätze sichert. Kürzlich stellte das Unternehmen aus Rhein- eck die neue Kollektion vor. Die Produkte sind im Fachhandel erhältlich. Dank der neuen Easy-Care-Ausrüstung ist der zarte Modal auch biigelarm erhältlich. Modal - seidige Optik, weicher Griff zeich nen dieses einmalige Material aus. Das hoch- feinfadige Gewebe ist ein 100%iges Natur produkt (Cellulose), das aus Buchenholz, ei nem nachwachsenden und umweltfreund lichen Rohstoff, gewonnen wird. Trends: Ansprechende Farben und modi sches Styling, anschmiegsame Qualitäten in hochwertiger Verarbeitung - ein Genuss für jeden «Schläfer». Warme Rottöne herrschen in der kommenden Saison vor. Doch Vielsei tigkeit ist angesagt: In unserer Kollektion ist bestimmt für jeden Geschmack etwas dabei! Dank einer ausgeklügelten Logistik sind nicht nur Standardgrösscn, sondern auch Spezialmassc innert kürzester Zeit lieferbar. Konsum-divina: Divina hat 13 Bettwäschedesigns für die kommende Saison bereit. Auch Rudolph (Bild) ist mit von der Partie. PC-Bibliothek 3.0 MANNHEIM - Nicht nur für Vielschreiber und Sprachhandwerker an PC oder Mac: Die Software «PC-Bibliothek» verknüpft Stan dardwerke von Duden, Brockhaus, Meyer und Langenscheidt zu einer leistungsfähigen und umfassenden digitalen Bibliothek für Windows und Apple Macintosh. Folgende sieben Standardwerke von Du den und Brockhaus sind jetzt in der neuen 3.0-Version erschienen: «Duden - Das Fremdwörterbuch» und «Duden - Richtiges und gutes Deutsch» mit den aktuellen Sub stanzen der gerade neu aufgelegten Printtitel. Mit von der Partie sind auch der aktuelle gel be Klassiker «Duden - Die deutsche Recht schreibung» sowie das Synonymwörterbuch «Duden - Die sinn- und sachverwandten Wörter» mit «TippKlick». Das umfassende «Deutsche Universalwörterbuch» und das ebenfalls mit «Tipp-Klick» ausgestattete «Duden-Oxford-Grosswörterbuch
Englisch» ergänzen den . Nachschlagetool in Sachen deutsche und englische Sprache. «Der Brockhaus in Text und Bild, Ausgabe 2002» vervollständigt den bestens zur Recherche geeigneten elektronischen Schreibtisch. Sämtliche Titel der neuen «PC-Biblio thek» sind über Buchhandel und Softwarean bieter erhältlich. Weitere Informationen rund um die Software — nicht nur für. Produktein steigerinnen und -einsteiger - finden sich im Internet unter http://www.pc-bibliothek.de . DUDEN ^Die sinn- und . ' saebverwandfen Wörter > "
1 t v-.';tytaWfcueh fördt" tnfftadMAtndnrtJr& jl%*> f ^
f L ' ~~ i j.#t«lon 3Ä >>T . v ; M »3—» - i\r>^xp. ••
Vol ksblatt-Familie wächst Attraktive Abonnenten-Aktion mit Dankeschön-Gutschein SCHAAN - Mit dem Liechtenstei ner Volksblatt können Sie jetzt noch mehr profitieren. Wir ha ben uns etwas ganz Besonde res einfallen lassen. Neuabon nenten erhalten zum Preis von 189 Franken das Volksblatt- Jahresabo und einen 100-Euro- Lebensmittel-Gutschein im Wert zirka 155 Franken. Ob Artikel über das Geschehen in Liechtenstein, der weiteren Region oder
dem Ausland, Aktuelles aus Politik, Neues aus Wirtschaft, Kompetentes aus Kultur, Aufregen des aus Sport und Interessantes aus Gesellschaft - das Volksblatt be richtet aktuell für Sie. Serviceru briken, Leserbriefe, Vereinsnach richten und vieles mehr finden Sie auf unseren Seiten. jeden Werktag an die.300-mal im Jahr, prompt zu gestellt. Leserfamilie wächst stark Das Volksblatt erfreut sich zwei stelliger Leserzuwüchse. Innerhalb eines Jahres konnte es 21 Prozent mehr Leserinnen und Leser hinzu gewonnen. Volksblatt-Abonnenten
Wer Jetzt neu zur Volksblatt-Famllie gehört, erhält seinen 100-Euro-Gutscheln vom Bayer-DlskounL können auch online zum Sonder preis mitlesen und müssen auf Rei sen nie mehr auf Neuigkeiten aus der Heimat verzichten. Für einen weiteren Zuwachs der Leserfamilie wird die für Sie profitable Aktion «Zwei auf einen Streich» gestartet. Information braucht «Nahrung» Der Mensch lebt nicht von Infor mation allein, deswegen wird das Neu-Abonnement des Volksblattes mit einem besonderen Dankeschön
kombiniert. Der Vorarlberger Gros sist Bayer-Diskount Lebensmittel bietet regionale Qualität und inter nationale Food-Marken. 5 Bayer- Diskount-Lebensmittelmärkte sind nur einen Sprung Uber die Grenze entfernt und zahlreiche Bayer- Markenartikel zu Dauertiefpreisen stehen den Neuabonnenten mit dem Volksblatt-100-Euro-Gut- schein zur Verfügung. Durch die Österreichische Mehrwertsteuer vergütung beim Bayer-Lebensmitteleinkauf
(immer ab 73 Euro) gewinnen Sie weiteren «Mehr- Wert». Lesemutzen war selten so schmackhaft. Mehr Informationen über die Ak tion «Zwei auf einen Streich» er fahren Sie auch im Inserat, das in der heutigen Volksblatt-Ausgabe veröffentlicht wird. Am besten, Sie füllen heute noch den Coupon aus und senden ihn an das Liechten steiner Volksblatt, Zollstrasse 13, 9494 Schaan. Holzbau-Architektur zum Fixpreis Alpina Haus ist neu direkt in Liechtenstein und der Schweiz MAUREN-Seit mehr als 20 Jah ren baut Alpina Haus, ein re nommierter Vorarlberger Holz bauer mit Stammsitz in Hard, Ein- und Mehrfamilienhäuser. Diese Häuser finden als Vorarl berger Holzbauarchitektur international hohe Anerken nung. Nun hat sich Alpina Haus entschlossen nicht nur über die Grenze zu blicken, sondern die Kunden direkt vor Ort zu be treuen. Alpina Haus gehört zu jenen Unternehmen, die in der Qualitäts gemeinschaft für Holzbauarchitek- tur gemeinsam mit anerkannten Ar chitekten und Planern, an der stän digen Weiterentwicklung des mo dernen Holzbaus arbeiten. So ist es heute schon möglich, den Energie verbrauch eines Alpina Hauses auf den eines Passivhauses zu reduzie ren. Auch
in Sachen Ökologie wird immer nach neuen Wegen und For men gesucht, werden bewährte Na- tur-Technologien reaktiviert. Von der Projektplanung bis zur
Schlüsselübergabe, von der Archi tekturleistung bis zum Innenausbau gibt es nur einen einzigen An sprechpartner, der sich die Wün sche und Gewohnheiten des Kun den kennt. Als Generaluntemeh- ' mer übernimmt Afpina Haus die Koordination und auch die Kon trolle aller für den Bau benötigten Handwerker. Selbstverständlich haben hier auch die Kunden ein kräftiges Wort mitzureden. Wer für Baumeisterarbeiten, Installationen, Innenausbau
und die weiteren Ge- werke in Frage kommt oder ob Ei genleistungen erbracht werden, das entscheidet schlussendlich immer der Bauherr. Als Generalunterneh mer kann Alpina Haus die volle Verantwortung übernehmen und der Kunde geht auf Nummer si cher. Vereinbarte Termine werden eingehalten und auch bei den Kos ten gibt es keine unangenehme Überraschungen - dank einer be sonders detaillierten und transpa renten Kostenkalkulation zu Be ginn der Zusammenarbeit und der
Seit mehr als 20 Jahren baut Alplna Haus Ein- und Mehrfamilienhäuser. Alpina Haus-Fixpreisgarantie. Individuelle Architektur aus einer Hand Ganz anders als die Fertigteil hauslieferanten setzt der Vorarlber ger Holzbauer auf individuelle Ar chitektur. Da gibt es keine Hausty pen und keine Standardmasse, an
die man sich halten muss. Jedes Al pina Haus ist ein Einzelstück und wird in allen Details entsprechend den Wünschen des Bauherren ge plant. Weitere Informationen gibt es direkt von Alpina Haus-Projekt- leiter Pius Berlinger, Telefon 00423 / 79 13 309 oder per E-Mail berlinger @ alpinahaus.ch. Disco für «Altere» «Clubbing 25+» ist jetzt neu in der alten Schoggifabrik CHUR - Aufgrund der grossen Nachfrage geht es mit «Club bing 25+» weiter: Ab Freitag, 3. Oktober findet die Trend-Tanz party für über 25-Jährige jeden ersten Freitag im Monat in der alten Schoggifabrik In Chur statt. Das Durchschnittsalter liegt in Dis cos oder Dancings am Wochenende vielerorts derart tief, dass sich oft schon 25-Jährige «alt» vorkom men. Das Angebot für Personen um 30 Jahre hält sich im Tanz- und Musikbereich in engen Grenzen. Clubbing schliesst diese Lücke. Nicht zu verwechseln mit Tanzver anstaltungen von Turnvereinen oder Fussballclubs ini Nachbardorf ist Clubbing kein normales Ver einsfest, sondern ein trendiger Treff für alle Tanz- und Musikbe geisterte im Alter von +/- über 25 Jahren. Weil Clubbing in der Rejgel
Der Musikstil bewegt sich im Bereich der Siebziger bis zu den aktuellen Charts. nur einmal, pro Monat stattfindet, sind die Locations nicht,fix, sondern
befinden sich oft in Fabrik oder Mehrzweckhallen. So auch in
Chur: Nach dem Start in der Mili tärhalle Rossboden hat «Clubbing 25+» seine 'Räumlichkeiten nun in der alten Schoggifabrik an der Wiesentalstrasse 7 bezogen. Diese ist etwas grösser (mehr Tanzflä che!!) als die Militärhalle, ist vom Bahnhof aus zu Fuss in fünf Minu ten erreichbar und verfügt für Aus wärtige über zahlreiche Parkplätze. Musik aus den 70th Der .Musikstil bewegt sich im Bereich der 70ths bis zu den ak tuellen Charts. Die Lautstärke wäh len die DJ's so, dass auf der Tanz fläche gebührend abgetanzt, dane ben aber auch gut miteinander kommuniziert werden kann. Ein weiterer Hit sind die Preise: diese bewegen sich für alle Geträn ke zwischen 5 Franken und
10 Franken.. Der Eintritt kostet
10 Franken. Weitere Infos und Bilder unter www.alpine-world.com .
