http://www.bai ni 2> us Ii DIE SPORTNEWS FÜR LIECHTENSTEIN
X bei m kunswiüseum
c a f e DOI\ll\JERSTAGi25.SEPTEMBER 2003 . * , ' « •' * SEITE 19 FREUDE DES TAGES Leuchtende Kinderau-, gen gab es beim CSI- Kindernachmittag in Mauren. . 20 VOLKS BLATT
NEWS UCI will keine WADA- Beobachter mehr zulassen RAD - Der Internationale Radsportver band (UCI) 'will künftig keine Vertreter der Welt-Anti-Dopingagentur (WADA) als offizielle Beobachter bei Radrennen zulassen. Das entschied die UCI, nach dem am Montag ein Bericht der WADA zu den Dopingkontrollen der letzten Tour de France, der den Veranstaltern konse quentes Vorgehen bescheinigte, vorzeitig an die Presse gelangt war. •V Fünf Spiele Platzsperre FUSSBALL - Italiens Fussballverband hat scharf auf die schweren Krawalle am Rande des Serie-B-Spiels Aveilino gegen Napoli am vergangenen Wochenende reagiert. Das Sta dion des ehemaligen Meisters SCC Napoli wurde wegen der Ausschreitungen vom Ver- bands-Sportgericht für fünf Spiele gesperrt. Die Heimspiele werden in den nächsten Wo chen ohne Zuschauer stattfinden. Das Sport gericht betonte, dass bisher noch nie eine derart strenge Strafe verhängt worden sei. Von Verbotsliste gestrichen ALLGEMEIN - Bei der Inventur der Do- ping-Verbotsliste des internationalen Sports sind Koffein und Pseudoephedrin gestri chen worden. Gleichzeitig entschied das Exekutivkomitee der Welt-Anti-Doping- Agentur (WADA) in Montreal, dass das Sti mulanzmittel Modafinil in die neue, ab Jän ner 2004 in Kraft tretende Liste der verbo tenen Substanzen aufgenommen wird. 24 Olympia-Medaillengewinner der USA gedopt OLYMPISCHE SPIELE - Das Olympi sche Komitee der USA (USOC) hat den internationalen Instanzen ein Dokument übergeben, in dem festgehalten wird, in den letzten 20 Jahren hätten 24 Athleten Olym piamedaillen gewonnen, obwohl sie gedopt waten. Im Dokument des USOC werden die Namen der fehlbaren Athleten nicht ge nannt. VOLKS BLATT
REKORD eaäaau»3»a.*;i AUF REKORDKURS FUSSBALL - In den ersten neun Runden der T-Mobile-Bundesliga sind mehr Zu schauer in Österreichs Stadien geströmt als je zuvör. Im ersten Viertel der Meisterschaft kamen durchschnittlich 6204 zahlende Be sucher in die Stadien, das ist eine Steige rung .um gleich 54 Prozent gegenüber dem Voijahr.
I «1»« MBMBIB
TOR DES TAGES Mario Frick erzielte nach 10-monatiger La dehemmung wieder ein Tor in der Serie B. 21
ERFOLG DES TAGES Radfahrer Rainer Ki- worra klassierte sich an der
24-WM in den US A auf Rang 4.' 23
ANGEBOT DES TAGES Der TC Zug offeriert dem Weltstar Boris Becker die Gratis-Mit- gliedschaft. Reitsport vom Feinsten CSI Mauren startet heute mit Teilnehmerfeld der Extraklasse MAUREN - Das Teilnehmerfeld des achten- CSI Mauren ver spricht wieder Reitsport auf Weltklasse-Niveau. Lars Nie berg, Peter Wylde, Michael Whitaker, Hugo Simon usw. bürgen für Qualität auf höchs ter Ebene. Da fällt die kurzfris tige Absage des Vorjahressie gers John Whitaker kaum ins Gewicht. »Robert Briistl e Traditionsgemäss eröffnete der be liebte Kindernachmittag (Bericht auf Seite 20) gestern die achte Auf lage des CSI Mauren. Sportlich gehts bei diesem Dreisteme-Turnier heute mit der Youngster Tour los. Insgesamt stehen neun Springprü fungen mit einer Gesamtpreissumme
von mehr als 135 000 Franken auf dem Programm. Die Hauptprü fung, das LGT Masters, findet am Sonntag um 15.00 Uhr statt. Attraktives Teilnehmerfeld ' Den Organisatoren um ÖK-Chef Thomas Batliner ist es erneut ge lungen, ein erstklassiges Teilnehm erfeld aus 15 Nationen auf die Bei ne zu stellen. In den nächsten Ta gen werden Namen wie Doppel olympiasieger Lars Nieberg, der WM-Dritte von 2002 Peter Wylde Michaer Whitaker, Willi Meiliger, Beat Mändli, Hugo Simon, Jessica Kuerten usw. die Herzen der Reit sportfans höher schlagen lassen und für ein internationales Flair in Mauren sorgen. Liechtensteins Far ben vertreten Fidel Vogt, Thomas Batliner und der in Genf wohnhafte
Nicolas Hochstädter. Angesichts der oben genannten Namen fällt die kurzfristige Absage von Voijah- ressieger John Whitaker kaum ins Gewicht. «Das Pferd von John Whitaker hat sich am vergangenen Sonntag beim Tumierauftritt in Pa ris bei einem <Crash> verletzt. Die Heilung ist noch nicht so weit fort geschritten, dass der Vorjahressie ger hier in Mauren starten kann», berichtet Thomas Batliner, für den es in Mauren viele Sieganwärter gibt: «Im Reitsport ist die Aus- ' gangslage immer offen. Ein Ab- wurf ist schnell passiert.» Und OK- Mitglied Angelika Moosleithner (Sponsoring) ergänzt: «Das ist das erste Türnier in der Halle. Mitent scheidend wird sicher sein, wer sich am besten auf die Gegebenhei ten in der Halle umstellen kann.» OK-Präsident Thomas Batliner, Erika Vogt von der LGT Bank in Liechtenstein und Angelika Moosleithner (Ab lauf und Sponsoring) gaben gestern die letzten News bekannt
Es wird viel geboten Beim CSI Mauren werden aber nicht nur sportliche Höchstleistun gen zu bewundern seih, sondern da zu gehört auch ein vielschichtiges Rahmenprogramm.- Programm punkte sind z. B.: Spielattraktionen auf dem Wettkampfgelände fiir Alt und Jung, eine Tagesverlosung, eine abendliche Disco-mit DJ, eine Bar und ein eigener Restaurantbetrieb. Von Freitag bis Sonntag wartet der CSI Mauren auch mit einem Show programm (Showgruppen Isliker und Hochegger) erster Güte auf. «Ein grossartiger Anlass» Bereits zum achten Mal ist die LGT Bank in Liechtenstein Haupt- sponsor des Anlasses. Die LGT ist seit Beginn des CSI im Jahre 1995 dabei. «Das CSI Mauren ist ein Medienpartner VOLKSBLATT grossartiger Anlass und wir haben mit den Verantwortlichen eine sehr gute Zusammenarbeit. Ich hoffe, dass dies noch lange so weiter geht», freut sich Erika Vogt von der LGT Bank in Liechtenstein auf die achte Auflage des CSI Mauren. Neu als Co-Sponsor sind die Basler-Versi- • cherungen hinzugekommen, &tolz ist das OK auch auf die Unterstützung der Gemeinden Eschen und Mauren. Bus-Shuttle-Service Damit die Parkplatzsituation rund um das Wettkampfgelände ent schärft wird, wurde ein durchge hender Shuttle-Service zum dem Parkplatz beim Sportplatz Eschen- Mauren eingefühlt. Der Eintritt zur Veranstaltung beträgt 12 Franken. Kinder unter 14 Jahre haben haben Gratis-Eintritt. Mehr auf Seite 20 David Miliar nutzte seine Chance Der Gesamterste Isidro Nozal in der Vuelta ungefährdet CORDOBA - Am Schluss der 17. Vuelta-Etappe Ist es nicht zu ei nem Massenspurt gekommen. Nach einem Angriff 18 km vor dem Ziel traf David Miliar (Gb) als Solosieger in Cordoba ein. Isidro Nozals Leaderposition blieb im schnellen Teilstück un gefährdet. 47,8 km in der ersten Rennstunde, nur knapp weniger als Stundenmit tel für die über 188,4 km führende Etappe sowie die frühe Bildung ei ner Fluchtgruppe von 19 Fahrern kamen den Intentionen des Ge- samtersten Nozal und seinen Once- Helfern entgegen. Obwohl beim Vorstoss nicht weniger als 14 iy
Leader Nozal lässt sich feiern.
Sportgruppen vertreten waren, ver mochten sich die Flüchtlinge nicht zu behaupten. Auch Fabian Jeker musste erkennen, dass die Jagd nach einem Tageserfolg gegen-En de der Rundfahrt mit immer grös serer Intensität geführt wird.. Der kleine Übergang des heili gen Geronimo mit dem Scheitel punkt 12 km vordem Ziel zerstör te die Hoffnungen der Sprinter und wurde zum Trampolin für David Miliar. Der längst in die Tiefen des Gesamtklassementes abgetauchte Brite griff an und baute seinen vor erst nur wenige Sekunden betra genden Vorsprung in der Abfahrt auf über eine halbe Minute aus. Im Stile eines Zeitfahrers steuerte Mil« V
lar dem Ziel entgegen. Die Prüfun gen gegen die Uhr sind seine Spe zialität, und ausgerechnet in seiner Domäne hatte er in dieser Vuelta zwei Niederlagen erlitten. Von Isi dro Nozal war Miliar in Saragossa um -1:20 Minuten und in Albacete um 13 Sekunden geschlagen wor den. Jetzt gelang dem auf Malta ge borenen Engländer die Revanche in Form eines Etappensieges. Vudtä. 17. Etappe, Grenada - Cordoba (18M km): 1. David Miliar (Gb) 3:58:02 (47,5 km/h). • 2. Alberto Martin« (Sp) 0:36.3: Oscar Sevilla (Sp). 4. Unai Osa (Sp). 5. Michael Rasmusscn (Dil), alle gleiche Zeil 6. Erik Zabel (Dc) 0:41. 7. Fred Rodri-' guez (USA). 8- Angel Edo (Sp).9.'Tom Boonen (Be). 10. Giovanni Lombardi (Ii), Gesamtklassement: I. Nozal 58:11:53.2 Gonzalez de Galdeano 3.-03:3. Heru 3:09.4. Manuel Behran (Sp) 5:16. 5. Vslucrde 5:20. & Francisco Manccbö (Sp) 6:27,7. Rasmusscn 7:29.8. Luis Pettz (Sp) 8:51. 9. Unai Osa 8:57.10. Felix Cardenas (Kol) 9:28. i • • •
