DONNERSTAG, 30. JANUAR 2003 VOLKS I
C DHDT VOLLEYBALLMEISTER GEKÜRT BLATT I
ör Uli
I HEIMSPIEL DES SRCV
24 SPORT IN KÜRZE Halbfinalpaarungen stehen FUSSBALL - Die Auslosung der Halbfi nalpaarungen für den 58. Liechtensteiner Cup wurden in der Geschäftsstelle des Liechtensteiner Fussballverbandes im Bei sein des Vorstandes vorgenommen. Der FC Balzers I trifft auf USV Eschen-Mauren II und USV Eschen-Mauren 1 bekommt es mit dem FC Vaduz I zu tun. Für die Durch führung des Halbfinals sind der 8. und 9. April (Dienstag/Mittwoch) vorgesehen. Die erstgenannten Vereine geniessen Hcimrecht. Die genauen Anspielzeitcn .stehen noch nicht fest. Volleyballtraining für Jungs VOLLEYBALL - Am Montag, 3. Februar 2003 um 18.45 bis 20.00 Uhr beginnt in der. Turnhalle der Oberschule Vaduz neu ein Volleyballtraining für Jungs im Alter ab ca. 12 Jahren. Das Training wird von einem qualifizierten und erfahrenen Trainer gelei tet. Schau' doch einfach mal vorbei, es wird sich ganz bestimmt lohnen. (Eing.) Unregelmässigkeiten bei FIFA-Kongressen FUSSBALL - FIFA-Präsident Joseph Blat ter ordnete Untersuchungen über Unregel mässigkeiten bei Wahlen und Abstimmun gen während der Kongresse 1996 in Zürich und 1998 in Paris an. In beiden Fällen hat ten offenbar Personen ihre Stimme für Haiti abgegeben, die nicht autorisiert gewesen waren. Vor sieben Jahren, als es um die Erhöhung der Anzahl Exekutiv-Komitee- Mitglieder von 21 auf 24 ging, hatte eine Geschäftspartnerin von Horace Burell, dem Präsidenten des jamaikanischen Verbandes, an Stelle des abwesenden haitianischen Delegierten Jean-Marie Kyss an der Abstim mung teilgenommen. Der Antrag wurde mit 130:41 Stimmen angenommen. Phonak weiterhin in der Warteschlaufe RAD - Die Veranstalter der Tour de France haben gestern vier von acht Wildcards zum 100-Jahr-Jubiläum ihrer Rundfahrt vom 5. bis 27. Juli vergeben. Die Schweizer Sport gruppe Phonak figuriert nicht auf der Liste. Die zweite Selektion erfolgt am 19. Mai.- Mit einer Einladung bedacht wurden die beiden französischen Rennställe Credit Agricole und fdjeux.com, die belgische Mannschaft Quick Step sowie die italieni sche Squadra Saeco, die letztes Jahr kurzfristig durch Jean Delatour ersetzt wor den war, nachdem im Verlaufe des Giro d'I- talia Gilberto Simonis «Kokain-Fall», bekannt geworden war. WM-Fight abgesagt BOXEN - Der für den nächsten April in Las Vegas geplante WBC-WM-Titelkampf zwi schen dem Ukrainer-Witali Klitschko und dem britischen Titelverteidiger Lennox Lewis findet nicht statt. Lewis ist nicht mehr bereit, zum vereinbarten Kampf anzutreten. Grund für Lewis' Rückzug könnte die Aus sicht auf einen lukrativeren Kampf gegen den ehemaligen Champion Mike Tyson sein. Im vergangenen Juni hatte der Brite den Amerikaner durch K.o. in der 8. Runde besiegt. Zur Revanche soll es am 21. Juni kommen. Basketball: NBA ' . National Basketball Association. Dienstag: New York Knicks - Atlanta Hawks 103:98. Milwaukee Bucks - Philadelphia 76crs 81:108. Portland Trail Blazers - Denver Nuggets 98:92. Detroit Pistons - Boston Cellics 86:83. Sacramemo Kings - Utah Ja;/ 92:102. Seattle SuperSonics - Golden State Warri- ors9l:88. Eishotkey: NHL National Hockey Laigut. Dienstag: Columbui Blue Jackcts - Colorado Avalanchc (ohne David Acbischcr) 2:2. New Jersey Dcvili - Detroit Red Wings 1:0. Boston ßruins - Nashville Prcdators 2:1. Atlanta Thrashers - New York Rangers 5:2. Washington Capitals - St, Louis Blues 3:5. Vancouvcr Canucks - Minnesota Wild 2:2. Phoenix Coyotes - Calgary Flames 4:3. Montreal Canadiens - Florida Panthers 6:3. Phila delphia Flyers — Tampa Bay Lightning 0:3. New York Islan ders - Pittsburgh Pcnguins 5:2. San Jose Sharlcs - Los Angeles Kings 3:1.
Volltreffer ins Schwarze Die liechtensteinischen Oberstufenschüler haben ihre Volleyballmeister gesucht ESCHEN - An den gestrigen Volleyball-Schulsportmeister- schaften gewannen die Mädchen der Realschule Esclien und die Knaben des Gymnasium-Teams 2 ihre ersten Titel. »Benft Schaere r Wenn Albert Frick als liechtenstei nischer Inspektor für Schulsport sowie Gymi-Lehrer und «Volley ball-Professor» Philippe Schür mann zu den Schulsportmeister schaften im Volleyball rufen, dann marschiert die Jugend. Gestern sind nämlich insgesamt zwölf Mädchen- und gar 13 Knaben- Teams der Oberstufen 2 bis 4 aus Balzers, Eschen, Schaan, Triesen und Vaduz in der Halle des Schul zentrums Unterland angetreten, um ihre Champions 2003 zu erküren. «Die Schülermcisterschaften sind vom Schulamt Ende der 70er Jahre lanciert worden», erinnerte sich der gestrige Turnierleiter und Organi sator Philippe Schürmann, der seinerzeit auch als Schüler an die sem Volleyballturnier teilgenom men hatte. Und Initiator Albert Frick erklärte auf Anfrage, dass mit diesem Turnier den Schülern die Gelegenheit geboten werden soll, das im Schulsport gelernte bei einem Wettkampf einmal anzuwen- •den. Analoge Turniere hat der Inspektor für Schulsport zusam men mit den zuständigen Verbän den auch im Basketball, Fussball und Unihockey lanciert. Spannende Matches Vorerst spielten gestern alle Mädchen- und Knabenteams inner halb von Vierergruppen während 15 Minuten und ohne Satzballlimi ten gegeneinander, wobei den
Sie-He;,,::
Hi •
v< 4' täkh!- •
•" -J':
'< ' . . • j\i Die Siegerinnen aus Eschen und Sieger vom Liechtensteiner Gymnasium, umrahmt von Turnlerinitlant Albert Frick (links) und Organisator Philippe Schürmann (rechts). gerteams stets zwei Punkte gutge schrieben wurden. Daraus ergaben sich einzelne Gruppenklassemente, worauf jeweils die Gleichklassier ten innerhalb der verschiedenen Gruppen unter sich die Schluss- klassierungcn ausmachten. Dies führte natürlich vor allem im Tur nier der vier gruppenersten Mädchen- und Knabenteams zu hoch stehenden Partien, wobei es weiter nicht erstaunte, dass hier, gerade im Mädchenturnier von ins gesamt 15 Spielerinnen deren elf - aus dem Volleyballclub Mauren. stammten. Diese jungen Damen gewannen letztes Jahr mit ihrem Club immerhin die Bronzemedaille
an den Schweizer Meisterschaften der Jüngsten und starten am kom menden Wochenende in Buttikon (Schwyz) wiederum als Topfavorit innen zum Qualifikationsturnier für die Schweizer Meisterschaften 2003.' Topfavoritinnen vorne . Die unter den Fittichen von Clubtrainer Janusz Gorczyca ste henden Maurer Spielerinnen zeig ten gestern mit ihren Klassenmann- schaften ihr ganzes Können und belegten im Schlussklassement auch gleich die Spitzenplätze. Im Gegensatz zu den Mädchen verlief das Knabenturnier gestern viel ausgeglichener,
verteilten sich die Erstklassierten doch auch auf vier verschiedene Oberstufen. Doch eines steht so oder so fest: Die gestrigen Schulsportmeisterschaf- ten im Volleyball waren ein Voll treffer ins Schwarze. Resultate VotlcyhalNSchulsportnidsterschnftcn .Miidchcn: I. Kcalschulc Kschcn I (Schulsport-' meistennnen 2003). 2. Gymnasium I. 3. Kcal* vchulc lischcn 2. 4. Gymnasium 2. . V pbcrschulc Kvchcn. 6. Obcrschulc Trieben. -7. Kcalschulc. Vaduz. H. Realschule Schaan. 9. Rcalvchutc Bal zen» und Gymnasium 3. II. Gymnasium 4 und Gymnasium . V Knaben: 1. Gymnasium 2 (Schulsportmcister 2003). 2. Oberschule Triesen I. 3. Oberschule Vadu/. 4. Kcalschulc Eschert. 5. Gymnasium 1 und Oberschule Triesen 3. 7. Realschule Bal/er* 2. 7. Gymnasium 3. 9. Realschule lischcn 3. 10. Real schule Ual/cr\ 3. II. Obcrxhulc Triesen 2 und Kcalschulc Bschen 1. 13. Rcalschule Bal/cr* I. . Klarer Sieg ist gefordert SRC Vaduz bestreitet heute (19.30) Heimspiel gegen SC Langnau am Albis der VADUZ - Heute steigt Squash Rackets Club Vaduz ab 19.30 Uhr in eine weitere NLA- Runde. Der Tabellenachte SC Langnau am Albis wird dabei zu Gast sein. Für den SRCV gibt es nur ein Ziel: ein 4:0-Sieg muss her. «Robert Nut t Schon in der Vorrunde konnten die SRCV-Akteure gegen die Langnauer einen klaren 3:1-Sieg einfahren. Heute soll der Sieg noch höher ausfallen, denn die Schwei zer treten - nachdem krankheitsbe dingten Ausfall von zwei Stamm spielern - mit drei Junioren an.
Für Marcel Rothmund kommt nur ein Sieg In Frage.
«Ein, 4:0-Sieg ist unser Ziel, denn wir treten in Bestbesetzung an», erklärt Marcel Rothmund, der es auf der Position 2 mit Diego Staub zu tun bekommt. Auf Positi on 1 kämpft SRCV-Teamleadcr John «die Maschine» Williams gegen den ebenfalls AI-klassierten Andrew Marshall. Timo Vogel trifft auf Mirco Mars<?lla und Roger Baumann tritt gegen Nicolas Mül ler an. SRC Vaduz - SC 1 jngnnu am Albis (1930 Uhr) Position 1: John Williams (AI) - Andrew Marshall (AI) Position 2: Mauel Rothmund(A2) - Diego Staub (öl) Position 3: Timo Vogel (A2) - Mirco Marsella (B3) Position 4: Roger Baumann (A2) - Nicolas Müller (B3) Frisch, Fromm, Fröhlich, Frei Generalversammlung des Turnvereins Triesen TRIESEN - Zur Eröffnung des Tumeijahres fand am vergan genen Freitag, 24. Januar, die Generalversammlung des Turn vereins Triesen statt. Der neue Vorstand setzt sich wie folgt zusammen: Als Präsident wurde Fritz Zimmermann bestätigt. Peter Bargetze besetzt das Amt des Kassiers und Vizeprä sidenten und Sibylle Nägele das Amt der Aktuarin. Als Oberturne-Kindle
und Silvio Kindle neu gewählt. Albert Kindle setzt seine Arbeit als Materialverwalter fort. Neu nehmen Maria van Steijn und Anja Nutt als Beisitzerinnen Ein- sitz im Vorstand. . Erfreulicherweise durfte der Turnverein 6 Ncumitglieder begrüssen. Ausserdem wurden zwei treue Mitglieder für ihre langjährige Vereinsmitgliedschaft zum Freimitglied ernannt. rin und Oberturner wurden Carmen Für das Jahr 2003 stehen die folgenden
Anlässe auf dem Pro gramm: Am 27- Februar findet der Maskenball des TV Triesen statt. Das Jugilager führt die Kinder vom 28. Mai bis 1. Juni nach Brigels. Die Schülermeisterschaft am 6. Juli bildet den Abschluss vor der Som merpause. Das Kränzlc am 7. und 8. November ist der Höhepunkt der Vereinsaktivitäten im 2003. Im Anschluss an den offiziellen Teil Hessen die Turner den Abend gemütlich ausklingen.
Skandal und Abbruch FUSSBALL - Wegen der bruta len Spielweise von Burkina Faso musste die U18-Partie zwischen der Schweiz und den Afrikanern am 3. Spieltag des Meridian Cups kurz vor Schluss abgebrochen wer den. Die Schweiz siegte 3:0 forfait. Nach vier Ausschlüssen und dem Ausscheiden eines Verletzten hatte Burkina Faso nur noch sechs Spie ler auf dem Platz. Gemäss Regle ment kommt es zum Spielabbruch, sobald ein Team derart dezimiert ist Meridian Cup. 3. Splelt an Ägypten. Spieltag: Schweiz U1H - Burkina l-aso UI8 3:0 forfait (Abbruch beim Stand von 1:1 nach 88 Minuten). .
