DIENSTAG, 23. SEPTEMBER 2003 VOLKS
| IIVICCD ATE DIEWERBEPLATTFORM BLATT I
IIM OCnM I C FÜR LIECHTENSTEIN
16 Fürstentum Liechtenstein 9027.340 9028.340 9029 340 9033340
Neueintragungen im Öffentlichkeitsregister unter Nr. H.1108/44: Wortlaut der Firma:
Topato Aktiengesellschaft Sitz der Firma: Vaduz Datum der Gründüng: 18.September 2003 Repräsentant: Allgemeines Treüunternehmen, Vaduz Änderungen im Öffentlichkeitsregister HOF Aktiengesellschaft Triesen (H. 221/87) Auflösung der Gesellschaft ft. Beschluss vom. 18.
September 2003 Als Liquidator mit Einzelzeichnungsrecht wurde bestellt: Trebona-Xnstalt, Landstrasse 8, Balzers UFE Verfahrenstechnik Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 812/94) Als Verwaltungsrat wurde gelöscht: Edmund Frick 9330 340 CF.O. Compagnie Financiere Societe Anonyme, Mauren (H. 444/50) Auflösung der Gesellschaft It. Beschluss vom 18.
September 2003 Als Liquidator mit Einzelzeichnungsrecht wurde bestellt: Roger Frick. Äeulestrasse 5, Vaduz 9031.340 Trans - Indogerma Aktiengesellschaft Vaduz (H. 985/87) . Als Verwaltungsrat wurde gelöscht: Fatimah Wahab 9032.340 Sieber Food 8< Beverage Aktiengesellschaft Triesen (H.1038/77) Als Verwaltungsrat wurde gelöscht: Edmund Frick ( Clamis Aktiengesellschaft Mauren (H. 967/25) Berechtigung der Veröffentlichung vom 18. September 2003 Als Revisionsstelle wurde gelöscht: Revikon Kontrqü- und Beratungsaktiengesellschaft 9034 340 Peter und Paul Aktiengesellschaft in Liquidation (H. 753/67) Löschung der Gesellschaft nach durchgeführter Liquidation 9035 340
SFB Technik Aktiengesellschaft, Balzers (H. 948/97) . • Statutenänderun laut Beschluss der Generalversammlung vom 9. Sept. 2003 betr. §2 (Srtz) Neuer Sitz: Schaan, Zustelladresse: Zollstrasse 76 9036340
Liechtensteinische Kraftwerke, Vaduz (H. 17/15) Als Revisionsstelle wurde bestellt: Thöny Treuhand AG, Rätikonstrasse 31, Vaduz 9037340
GFO Aktiengesellschaft für Organisations- und DV-Beratung in Liquidation, Schaan (H. 1073/31) Löschung der Gesellschaft nach durchgeführter Liquidation 9038.340
Trade Trans Rail Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 923/49) Als Verwaltungsrat wurde gelöscht: Nebojsa Ivkovic 9039.340
INTERNATIONAL ASSET MANAGEMENT HOLDING S.A. (H. 1105/24) Statutenänderung It. Beschluss der Generalversammlung vom 18. September 2003 betr. Art. 3 (Kapital) 9040.340
Qimiq Aktiengesellschaft, Triesen (H. 1074/78) Statutenänderung It Beschluss der Generalversammlung vom 18. September 2003 betr. Art. 4 (Kapital) Eingereichte Jahresrechnungen 904 ) 340
Mehag Consulta Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 1/55) 9042.340
EPOR AKTIENGESELLSCHAFT, Vaduz (H. 735/64) 9043.340
Cap Finanz Aktiengesellschaft (H. 1015/11) 9044.340
GATTENHOF ÄRTS MANAGEMENT AG. Vaduz (H. 972/23) 9045340
Anton Vogt Schreinerei AG, Balzers (H. 949/15) 9046340
Hexon Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 1019/48) 9047340
Franz Vogt AG, Balzers (H. 683/42) 9048340
INTERINTEX CORPORATION AKTIENGESELLSCHAFT, Triesenberg (H. 478/85) 9049340
BALATON INTERKOMMERZ AKTIENGESELLSCHAFT, Balzers (H. 403/44) 9050.340
Coputer - Service Aktiengesellschaft Vaduz (H. 545/5) 9051340
Liechtensteinische Landesbank Aktiengesellschaft. Vaduz (H. 2/76) 9052.340
Harrods Finance Trust Co. Soci6t6 Anonyme, Vaduz (H. 795/98)
Amtliche Kundmachungen * 9355 340
Euro Treuhand AG, Balzers (H. 945/93) 9054.3»
Blansko Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 1019/87) 9D5S 54.1
Dubai Trade and Trust Company Societö Anonyme, Vaduz (H. 411/71) 905*340
Toolex Aktiengesellschaft Vaduz (H. 819/2) »57.340
Nova Petroleum International Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 667/38) .9:55.540
JURA TRUST AKTIENGESELLSCHAFT, Vaduz (H. 546/94) KW Open AG. Eschen (H. 1087/7) »soiwo
RIMAG International Management 8i Arrangement AG, Vaduz (H. 1030/72) Joseph Wohlwend Treuhand AG, Vaduz (H. 790/48) 3x^ 34:
IrtserTas Annoncen Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 791/1) 9.1&S340
Walford Meadows International Limited, Vaduz (H. 831/90) 9X5340
Arco Iris Aktiengesellschaft Vaduz (H. 549/50) ?Xri >40
Akbar Aktiengesellschaft Vaduz (H. 96/94) Interimmo Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 987/49) Dlam Aktiengesellschaft Vaduz (H. 551/1) 34?
Hanseinvest Aktiengesellschaft Vaduz (H. 1039/82) x TD w
Arzmann Anesy S.A., Vaduz (H. 991/83) >c
Indian Wells AG, Vaduz (H. 870/90) Mountain Vista Properties AG, Vaduz (H. 1052/91) Portola AG. Vaduz (H. 1036/76) OKONIDE AKTIENGESELLSCHAFT, Vaduz (H. 626/44) TR1FAG AKTIENGESELLSCHAFT, Eschen (H. 422/34) BRUN AKTIENGESELLSCHAFT, Balzers (H. 664/27) Medjpolan AG, Schaan (H. 719/96) Euro Risk Limited, Schaan (H. 1006/47) B. Sprcffter Verputz AG, Triesen (H. 750/12) SCTngasse AG, Vaduz (H. 1082/76) "5
SecteiT,ber 2003 Grundbuch- und Öffentlichkeitsregisteramt c . CO es v) 13 Grundbuchvermessung Schaan Operat 6 Die Grundstücksgrenzen im Gebiet Rheinau - Binnendamm - Schwizerwesa - St Johannerwesa - Wesa - Orglastuck - Äule - Rüttile - Bofel und Gapetsch sind verpflockt. Die Planauflage findet vom 29. September bis zum 13. Oktober 2003 statt Gegen die Verpflockung kann, bis zum 13. Oktober 2003 Einsprache erhoben werden. Die Einsprache ist schriftlich und mit Begründung an die Gemeindevor- stehung, zu Händen der Vermarkungskommission, zu richten. Die Verpflockungs- skizzen liegen während der Einsprachefrist in der Gemeindeverwaltung auf. Am Donnerstag, 2. Oktober, und am Mittwoch, 8. Oktober 2003, jeweils von 16.30 bis 18.30 Uhr ist ein Vertreter des Geometerbüros zur Auskunftserteilung anwe send. Alle Grundstücksgrenzen, gegen deren Festlegung keine Einsprache erhoben wird, erhalten Rechtskraft. Schaan, 22. September 2003 Für die Vermarkungskommission: Der Vorsitzende Daniel Hilti, Vorsteher
