DONNERSTAG, 23. SEPTEMBER 2003 VOLKS BLATT 
STELLENBÖRSE 
JOB SUCHEN JOB FINDEN 
33 •RevIslonsasslstentMn mit Revisionserfahrung, (jute Französisch- und Englischkenntnisse, jede 
weitere Sprache von Vorteil 
GL-Assistentln für FLIndustriebetrieb, E-Kenntnisse sowie Marketing- und Industrieerfahrung sind Bedingung 
•CNC Dreher &CNC Fräser für mech. Betrieb im FL-Unterland • Projektleiler (Heizungsplaner) mehrjährige Erfahrung in der Planung und Projektierung von Heizungsanlagen • Treuhandsactibeartielterin mit mehrjähriger Berufserfahrung im Treuhandbereich, sehr gute Französisch- 
und/oder Englischkenntnisse in W&S • 9490 Vaduz • Landstrasse 79 «Tel. +423 239 90 90 •  www.selepersonal.li •  info@selepersonal.li 
• Multimedia-Elektroniker mit Praxis • Sorgfaitspfiichtverantwortiicher mit mehrjähriger Treuhanderfahrung, betr. wirtschaftliche Ausbildung, sehr gute E-Kenntnisse In W&S sind Voraus­ setzung. 
• Bilanzsicherer BuchhalterZ-ln mit Erfahrung in Gesellschaftsbuchhaltung (Treuhand- wesen}, gute E-Kenntnisse In W&S, (-Kenntnisse von Vorteil • Dipl. Bauführer mit Erfahrung im Innenausbau GEMEINDE TRIESEN Eine positive Grundeinstellung zum römisch-katholischen Glauben und eine gereifte Solidarität mit der katholischen Kirche sirtd Grundvoraussetzungen für die Ausübung des Mesmerdlenstes. Fühlen Sie sich für den Mesmer- dienst berufen? Dann können wir Ihnen ein vielfältiges und verantwortungs­ volles Tätigkeitsfeld bieten.. Infolge Pensionierung des bisherigen Steileninhabers suchen wir per 1. Februar 2004 eine/n engagierte/n und verantwortungsbewusste/n Mesmer/-in • Ihre Hauptaufgaben umfassen: - Vorbereitung, Mitgestaltung und Nachbereitung der liturgischen Handlungen , - Schmuck der Kirche und Kapellen - Pflege und Unterhalt der kirchlichen Gegenstände - Reinigung der Kirchgebäude inkl. Nebenräume - Unterhalt und Überwachung der kirchentechnischen Anlagen - Reinigung und Unterhalt von Friedhof und Umgebung • Wir erwarten von Ihnen: - Bereitschaft zu regelmässigem Dienst an Sonn- und Feiertagen - Offenheit für Liturgie und Pfarreileben - Ehrlichkeit und Zuverlässigkeit - geistige und körperliche Beweglichkeit - angenehme Umgangsformen - handwerkliche Begabung - PC-Kenntnisse erwünscht - Bereitschaft zur Weiterbildung (Sakristanenkurs) Wir bieten Ihnen fortschrittliche Arbeits- und Anstellungsbedingungen sowie attraktive Sozialleistungen. Für Auskünfte steht Ihnen Herr Günter Mahl, Leiter Interne Dienste (Tel. 399 36 40), gerne zur Verfügung. ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto senden Sie bitte bis 3. Oktober 2003 an die Gemeinde Triesen, Interne Dienste, FL-9495 Triesen. Gemelndevorstehung Triesen Xaver Hoch, Vorsteher BPH VERWALTUNGSANSTALT Wir sind eine führende, International tätige Dienstleistungs-Unternehmensgruppe im . Fürstentum Liechtenstein Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung zur Verstärkung unseres Teams eine/n qualifizierte/n Sachboarbertor/in Fersonaladministratlon . Um dieser vielseitigen und verantwortungsbewussten Funktion gerecht zu werden, sind ein KV-Abschtuss und Erfahrung in der Personaladministration Bedingung. In persönlicher Hinsicht zeichnen Sie sich durch Diskretion, Zuverlässigkeit, Selbständigkeit und Teamfähigkeit aus. Wir bieten Ihnen ein angenehmes Arbeitsklima an einem modern eingerichteten Arbeits­ platz bei attraktiven Anstellungsbedingungen und Weiterbildungsmöglichkeiten. Wenn Sie sich 
angesprochen fühlen 
und Sie 
bereit sind sich weiterzubilden, bitten wir Sie, uns 
Ihre Bewerbungsunterlagen zuzusenden. Für 
ergänzende Auskünfte 
steht Ihnen Frau Liliane 
Riederer unter Telefon 00423/236 54 28 gerne zur Verfügung. FCirat-Franz-Joaef-Strassö 5 - Postfach 538 - FL-9490 Vaduz Telefon 00423 / 230 55 11 -Telefax 00423 /236 54 80 • Wir bieten einem/einer motivierten Alleinkoch/Köchin eine interessante 80-%-Tagesstelle in einem Personalrestaurant im Fürstentum Liechtenstein mit 
Eintritt nach Vereinbarung Das haben wir für Sie: •zeitgemässe Entlohnung mit Möglichkeit für Zusatzverdienste in unserem exklusiven Event & Catering-Unternehmen • modernes 
Personalrestaurant mit neuesterTechnik •ein spürbar motiviertesTeam des Menü-Service Bitte senden Sie Ihre vollständigen Unterlagen an Frau Petra Eberwein, Ressortleiterin Gemeinschaftsverpflegung. Menü Service AG Bahngasse 5 9485 Nendeln/FL Telefon 00423377 17 50 Homepage:  www.ospeltag.com   E-Mail:  lnfo@ospeltag.com 
£ ,  ^ ^ . i .  Mw» i & iil• *ni i, * J.I 
i«ii \ ij. t.ji Mrfi tHi Pw Ulfc l • ' •• S OSPELT HAUSTECHNIK Sind Sie kontaktfreudig? Zur Verstärkung unseres Service-Teams suchen wir Heizungsmonteur Sanitärmonteür Wir verlangen eine abgeschlossene Lehre, gutes Auftreten, tadellose Umgangsformen sowie Bereitschaft für Zusatzleistungen. Idealalter zwischen 25 und 35 Jahren. Wir bieten flexible Arbeitszeit und der Leistung entsprechend hohes Gehalt, nebst sehr guten Sozialleistungen. Wir bitten um schriftliche Bewerbung an: Ospelt Haustechnik, z.Hd. Adrian Marxer, Wuhrstrasse 7, 9490 Vaduz Tel. direkt 00423 237 08 40, E-Mail:  kundendienst@ospelthaustechnik.li   www.ospelthaustechnik.li KOOKAI Für unsere Boutique 
in Chur suchen wir per 1. November 2003 eine Verkäuferin 100% Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Arbeit in einem jungen, aufgestellten, dyna-̂ mischen und aufgeschlossenen Team. Ihre Erscheinung ist gepflegt, und Sie verfügen über ein ausgeprägtes Flair für denTextilde- tailhandel und Mode, haben Freude am Ver­ kauf, Erfahrungen in der Textilbranche ge­ sammelt und sind motiviert, die Kundinnen spontan und kompetent zu beraten. Sie soll­ ten zwischen 22. und 30 Jahre alt sein. Falls wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns über Ihre kompletten Bewerbungs­ unterlagen mit Foto, die Sie bitte senden an: Boutique KOOKAf, z.H. v. Frau K. Morguet Quaderstrasse 8,7000 Chur Le& Naturell e* COSM£TIQUE SUISSE 
DEQUAUTS Grosses internationales Kosmetikunternehmen, seit 25 Jahren im Dienste seiner Kundschaft, vergibt im Zuge sei­ ner Entwicklung folgende Teil- oder Vollzeitposten direkt in Ihrer Region: 2 Kosmetikerinnen 3 Kosmetikberaterinnen im Aussendienst • Einstieg in einen dynamischen Sektor, um ein Profi in Ihrem Gebiet zu werden •Sie erhalten eine komplett bezahlte Ausbildung und kom­ merzielle Unterstützung •Entwicklung, und Betreuung des Kundenstamms, ein­ schliesslich nach vorheriger Terminvereinbarung • Fixlohn+Provisionen+Spesenvergütung 4- Prämien • Keine Investition Ihrerseits benötigt Falls Sie einen Führerschein haben, Schweizer Staatsbür­ gerin sind oder über einen gültigen C-Ausweis verfügen, senden Sie uns Ihren Lebenslauf (per Post), oder rufen Sie uns direkt unter der Tel.-Nr. Ö81283 35 50 an. Die Bewerbungsunterlagen mit Foto senden Sie an: Frau Daniela Brandenberg, Hinterbissaustrasse 68,9410 Heiden, E-Mail:  d.brandenbergpredigesa@bluewin.ch 
A F SCEUH I'TY-aERVIOEG Wir sind ein international tatiges Sicherheitsuritemehmen mit Sitz in Vaduz-FL und suchen für unsere 24h-Einsatzzentrale eine/n: SICHERHEITSMITARBEITER/IN FÜR DIE ALARM-& NOTRUFZENTRALE * 3 Sie erwartet eine anspruchsvolle Stelle in einer der modernsten Einsatzzentralen der Ostschweiz / FL Ihr Aufgabengebiet erstreckt sich vom Telefonierst, 
über die Massnahmenelnleltung bei Alarmereignissen bis hin zur Miiarbeiterdispositlon 
und der Betreuung 
von diversen Notrufanlagen. Sie sind lern freudig 
und wissen sich in einem Team 
zu integrieren, sind In Englisch 
korrespondenzfähig, finden sich In MS Windows , zurecKt urid bringen die nötige Flexiblltat forden 12h Schichtbetrieb 
mit Interessiert? Frau Moser freut sich unter 00423 232 00 07 
auf Ihren Anruf www.securltyhouse.com VOLKSBLATT • r CM UKWTt MTNM 1 werden gelesen. So wie dieses hier. Ungebunden an Ort und Stelle. 
Für unser junges Praxisteam suchen wir ab November/Dezember 2003,'oder nach Vereinbarung, junge und freundliche Optlkerin/Orthoptlstin für Praxisassistenz und 
med. Praxisassistentin Priv.-Doz. Dr. med. Alexander Reis, Augenarzt Landstrasse 310 • FL-9495 Triesen Tel. 00423 390 04 24 E-Mail:  reis@augenwerk.li Tantra-Künstlerin Möchtest Du, junge, sinnliche CH-Frau, mit viel Einfühlsamkeit durch den Garten der sinnlichen Begierden wandern und nebenbei viel Geld ver­ dienen? Junge Frau führt Dich In ihrem Tantra-Studio in Chur in die Geheim­ nisse dieses einzigartigen Liebesrituals ein. Melde Dich beim: Spirituellen Begegnungszentrum, Chur Telefon 079 272 38 39 oim-wom Kleinbetrieb sucht Maler der an selbständiges und exak­ tes Arbeiten gewöhnt ist, per sofort oder nach Vereinbarung. Schriftliche Anfragen unter Chiffre 47, Liechtensteiner Volksblatt, Zollstrasse 13, 9494 Schaan̂