DONNERSTAG, 30. JANUAR 2003 BLATT 
UNLAND RTKÜRZE™   FÜR vadu z 
7 IN KÜRZE Altpapiersammlung VADUZ - Am Samstag, den 1. Februar ab 8 Uhr findet in Vaduz die monatliche Altpa­ piersammlung statt. Stellen Sie Ihr Altpa­ pier gebündelt oder in. offenen Schachteln gut sichtbar an die Strasse. Bitte mischen Sie keinen Abfall, keine Tetra-Packungen, keine Fenster-Couverts, kein Holz und kein Plastik unter das Altpapier. Nur sauberes, sortiertes Altpapier kann wiederverwertet werden! Pfadfinder Vaduz Der persönliche Weg zum Erfolg SCHAAN - Mehr erreichen in kürzerer Zeit können Sie mit Anstössen und Impulsen, die Elisabeth Gassner setzt. Denn: neue For­ schungsergebnisse kommen übereinstimmend zu dem Schluss, dass die grossen Leistungen genialer Denker, Künstler und Wissenschaftler nicht zufallsbedingt sind, sondern vor allem mentale Ursachen haben. Einstein z.B. führte seine genialen Einsichten auf eine Kombinati­ on von Sinneswahrnehmungen, Gefühlen und Intuition zurück. Die beschränkte Teilnehmer- zalil und eine ruhige, stressfreie Atmosphäre ermöglicht es allen Teilnehmern, ihre eigenen Möglichkeiten, Talente und Brillanzen zu erfahren und kreativ weiterzuentwickeln. Die Rcfcrcntin, Elisabeth Gassner, ist Gymnasial- Ichrcrin für Deutsch und Geschichte am Bun­ desgymnasium in Feldkirch. Der Kurs beginnt am 4. Februar um 18 Uhr im Haus Stein-Eger- ta in Schaan (bis 19.45 Uhr) Er umfasst insge­ samt fünf Dienstagabende. Veranstaltet von der Erwachsenenbildung Stein-Egerta, mit Voranmeldung. (Eing.) Gedächtnistraining für Seniorinnen und Senioren BALZERS -i Spielerisch lernen die Teil­ nehmenden in diesem Kurs, ihr Gedächtnis " und Denken anzuregen, um bis ins hohe Alter geistig beweglich zu bleiben. Bewusst wird in diesem Kurs Wert auf praktische Übungen und Erfahrungen gelegt. Der Kurs 724 unter der Leitung von Elisabeth Gass­ ner beginnt am Dienstag, den 
4. Februar um 15.45 Uhr im Mehrzweckgebäude in Bal- zers. Anmeldung und Auskunft bei der Erwachsenenbildung Stein-Egerta in Schaan, Telefon 232 48 22 (oder per E- Mail:  info@stein-egerta.li ). (Eing.) SENIOREN-KOLLEG Augenveränderungen im reiferen Lebensalter MAUREN - In seinem bebilderten Vortrag zum Thema «Augenveränderungen im reife­ ren Lebensalter» von heute, Donnerstag­ nachmittag, den 30. Januar veranschaulicht Dr. med. Francis Bigar den ausgeprägten Alterungsprozess, dem das Auge unterliegt, und gliedert ihn wie folgt: 1. Mit ca. 45 Jahren tritt die Alterssichtig- keit auf. 2. Beim Verschreiben der ersten Lesebrille sollte der Augendruck gemessen werden: unbehandelter erhöhter Augendruck führt zum grünen Star (Glaukom). 3. Linsentrübungen vermindern die Seh­ schärfe und es bildet sich ein grauer Star (Katarakt) - dieser ist chirurgisch behebbar. 4. Degenerative Netzhautveränderungen können im Bereich des gelben Flecks (Makula) auftreten. Diese, können zum Ver­ lust der Lesefähigkeit führen. Francis Bigar ist Augenarzt und Professor für das Gebiet der Ophthalmologie an der Medizinischen Fakültät der Universität in Zürich und ist gerne bereit, im Anschluss Fragen zu beantworten. Das Senioren-Kol­ leg lädt alle Interessierten herzlich zu dieser Vorlesung ein. Sie findet wie gewohnt um 15.15 Uhr in der Primarschule in Mauren (gegenüber der Kirche) statt. Senioren-Kolleg Liechtenstein 
Der Mann für Vaduz FBP-Wahlparty gestern Abend in der Hofkellerei - Markus Verfing im Mittelpunkt VADUZ - Rund 150 Gäste fan­ den sich gestern Abend in der Vaduzer Hofkellerei ein. Der FBP-Diirgermeisterkandidat Markus 
Verling hatte zur abschliessenden Wahlparty geladen. Seine Botschaft: «Der Mensch zählt, bevor er sich rentiert.» • Wolfnang Zachne r Ausgezeichnete Stimmung unter den Gästen und ein sichtlich gut gelaunter Bürgermeisterkandidat. Bessere Voraussetzungen für eine gelungene Wahlparty kann es kaum geben. Markus Verling hiess auch gleich alle Gäste herzlich in der Hofkellerei willkommen, liess die vergangenen Monate noch ein­ mal Revue passieren und präsen­ tierte noch einmal seine Ideen für Vaduz. Unter anderem kündigte er an, dass er im Falle eines Wahlsiegs alle - egal welcher Partei sie an­ gehören - in die Politik miteinbe­ ziehen werde. «Es soll keine 
One-Rund 
ISO Personen fanden sich In der Hofkellerei zur Abschlussveranstaltung der FBP Vaduz ein. Mit einer sehr emontlonalen Rede vermochte Markus Verling die Gäste zu begeistern. Man-Show werden», so Verling. «Ich sehe mich als Teamleader, der das Dienstleistungszentrum Ge­ meinde Vaduz führt.» Seine Bot­ schaft war klar: «Ich und meine Freunde stehen mit unserem Herz­ blut für Vaduz ein.» Das Publikum dankte es ihm mit tosendem Applaus. Auch Regierungschef 
Otmar Hasler ergriff das Wort und bekräftigte unter lautem Beifall seine uneingeschränkte Unterstüt­ zung für Markus Hasler. . Für heitere Momente und rau­ chende Köpfe sorgte schliesslich ein originelles aber auch kniffliges Gewinnspiel. Jeder Zuseher bekam einen Fragebogen mit Babyfotos 
von Verling und den Gemeinderats­ kandidatinnen und -kandidaten. Wer die Babyfotos den richtigen Namen zuordnen konnte, durfte mit ein wenig Glück einen Preis mit nach Hause nehmen. Den Vogel schoss Karin Wächter ab. Sie gewann den Hauptpreis - einen 200 Franken-Gutschein für das Gemelnderatskandldat Hugo Hasler und Vizebürgermeister Ewald Ospelt unterhielten sich Uber die anstehenden Gemeindewahlen. 
FBP-GBmelnderatskandldatin Karin Thelner mit ihrer Schwester Helga. FBP-Bürgermeisterkandldat Markus Verling überreicht Christa Beck den 4. Preis des Wettbewerbs In Form einer schwarzen Wintermütze. Für die ersten 3. Gewinner gab es Gutscheine von mehreren hundert Franken. 
Regierungschef Otmar Hasler (links) und Reglerungsrat Alois Ospelt ver­ suchten in Gemeinschaftsarbeit den Wettbewerb zu enträtseln. Es galt Kinderbilder des Kandidatenteams den richtigen Personen zuzuordnen. Informativer Nachmittag RUGGELL - Einen gemütlichen, aber auch äusserst informativen Nachmittag verbrachten gestern zahlreiche Interessierte beim Zbrenn der FBP-Ortsgruppe Ruggell im Caf6 Oehri. FBP-Ortsgruppenobfrau Emerita Büchel begrtisste die Gäste und informierte über die Schwer­ punkte, welche sich das achtköpfi­ ge Kandidatenteam für die anste­ henden Gemeindewahlen unter dem Slogan «Werte erhalten, Zukunft gestalten» zu eigen gemacht hat. Die Kandidatinnen und Kandidaten servierten denn auch gleich selber und stellten sich kurz vor, im Bild Maria Kaiser- Eberle. In gemütlichem Rahmen wurde diskutiert, und die Kandida­ ten vermochten voll von ihren Qualitäten zu überzeugen.