DIENSTAG, 2. SEPTEMBER 2003 VOLKS I IIYII A l\in FAMILIEN-GRILLFEST BLATT I I IM LA IM U ERZIEHUNGSKURS
6 KURS Ausbildung für Hund und Hundehalter (Erziehungskurs) BALZERS - Jährlich nimmt die Zahl der Haushunde zu. Man liest in der Presse ver mehrt von wildernden und umherstreunenden Hunden. Ebenfalls ist der Hundekot auf Spiel plätzen, Gehsteigen und Parkanlagen ein ech tes Problem für alle Mitmenschen geworden. Haben Sie auch schon über die Ursachc dieses Übels nachgedacht? - Aus diesem Grund führen einige Hundever eine Erziehungskurse oder Spielgruppen für Welpen durch. So auch die Ortsgruppe Bal zers des Schweizerischen Schäferhundeclubs. Der Herbstkurs beginnt am Mittwoch, den 17. September um 18 Uhrin der Clubhütte in Bal- zers. Dieser Kurs ist offen für alle Hunderas sen im Alter ab ca. 4 Monaten. Solche Kurse werden jeiiem Hundehaltec/-in empfohlen. An diesen Kursen erarbeiten wir mit Ihnen die Grundlage der Hundehaltung und die Hun- deerciehung zum angenehmen Familienhund. Weiter werden Ratschläge über Haltung, Er nährung, Krankheiten, Impfungen und Ver- süubemng der Hunde von der bekannten Tier ärztin Frau Dr. Burkhard an einem Abend an die Teilnehmer weitergeleitet. Der Kurs der OG Balzcrs beginnt am Mittwoch, den 17. September 2003' um 18 Uhr in der Clubhütte in Balzers und dauert sechs, Abende zu je 1 Stunde. Die Kurskösten betragen Fr. 60.- und sind am ersten Kurstag zu entrichten. Auskunft erhalten Sie bei Kursleiter: Karl Broder,. Tel. (G) 081/303 51 11, (P) 081/303 51 10; Präsident: Rend Märki, Tel. (G) 081/725' 14 70, (P) 081/723 56 32, Natel- 079/314 76 85. " Eingeladen sind alle Hundebesitzer/-innen, welche Wert auf einen gut erzogenen Fami lienhund legen, und sich für eine'der heutigen Zeit entsprechenden Tierhaltung. einsetzen. Der Kurs findet bei jeder Witterung statt.
Gemütliche und familiäre Stimmung Das Familien-Grillfest im Freizeitpark Weiherring lockte zahlreiche Gäste an MAUREN - Gerade rechtzeitig zeigte sich am Sonntagnachmit- tag anlässlich dem Familien- Grillfest der FBP-Ortsgruppe Mauren-Schaanwald das Wet ter von der freundlichen Seite. Der Pavillon war voll besetzt, der Grillmeister gut drauf und die zahlreichen Gäste bestens gelaunt. Obmann G'ebi Malin gab seiner Freude Ausdruck, bereits am frü hen Nachmittag so viele Gäste und Freunde im. Freizeitpark im Herzen von Mauren begriissen zu dürfen. Es entwickelte sich eine sehr fami liäre Atmosphäre und was die mu sikalische Unterhaltung betraf, hat te der Obmann ebenfalls nicht zu viel versprochen. Ein sechsköpfi ges Blasinstrument-Ensemble aus Kiew gab ein schmissiges Konzert und begeisterte die FBP-Runde. Kulinarische Verwöhnung und Gespräche Währenddem sich die Jugend dem Bocciaspiel widmete, bot sich den zahlreichen Besuchern die Ge legenheit, mit den Gemeinde- und Landespolitikem auf unkomplizier te Weise das Gespräch aufzuneh men. So warpn sie erfreut, dass ne ben Vorsteher Freddy Kaiser, Vize- vorsteherin Doris Wohlwend und weiteren Gemeinderäte auch die Regierungschef-Stellv. Rita Kieber sowie die Abgeordneten Rudolf Lampcrt, Johannes Kaiser und Monica Bereiter aus iEschen unter ihnen weilten. Es ist. das Ziel
Die FBP Mauren-Schaanwald hat am Sonntagnachmittäg zum Familien-Grillfest in den Pavillion am
Weiherring In Mauren eingeladen. Das Interesse war gross und so genossen Lokal- und Landespolitikerinnen und Landes- poltiker den Nachmittag bei schönem Wetter. der FBP-Ortsgruppe Mauren- Schaanwald, für diese persönliche Kontaktpflege vennehrt geeignete und neuartige Plattformen zu er möglichen. Informationen aus ers ter Hand werden sehr geschätzt und tragen dazu bei, verzerrte und fal sche Sachverhaltsdarstell.ungen zu klären sowie neueste Projekte und Ideen darzulegen. Die Volksvertre ter sind auch dankbar, wenn sie die Anliegen und Bedürfnisse von den Betroffenen direkt erfah ren. Gemütlicher Familiennachmittag Der Obmann der Maurer FBP-Senioren,
Gebhard Kieber, nahm diese Gelegenheit wahr, auch die ältere Generation zu diesem Grill- fest einzuladen. Durch die bunte Durchmischung von Jung und Alt entstand im wahrsten Sinne des Wortes ein sehr gemütlicher Fami-" liennachmittag, den nach der lan gen Sommer- und «Sendepause» alle sichtlich genossen. Für die gute Stimmung haben natürlich der Grillmeister Manfred Kieber sowie die Frauen hinter dem Büffet ihren Beitrag geleistet, denn für das leib liche Wohl war bestens gesorgt. Sie alle freuen sich auf die nächste Einladung.
....... 't
: ; • •<, '.''«'•fi/
1, >»':< ' Für einmal belegte ein Teil der Jun gen mit Begeisterung die Boccia- bahn im Freizeitpark Weiherring.