SAMSTAG, 23. AUGUST 2003 Bikiii TV AM SAMSTAG SLck 38 SM 7.00 Wettcrkanal. 9.50 St'ernstumlc Kunst CVV), 10.50 DOK-Serie. Der sinnliche Mensch. Die ganze Welt im Ohr (W). 11.35 Am Puls der Affen (W).'12.10 Rundschau. Politik im In- un<l Ausland: (\V). 13.00 Taci's- sclmu. 13.05 Sl 
; Spezial. Heimweh - Alles Im Fluss. Vom Genlersee zum Murtensee fW). 13.50 Bsuech in !..* (W). 14.50 Hopp de Base! (W). 15.20 Legendär (\V). 16.30 einfachluxuriös - zwei Frauen unterwegs. 17.15 Was • macht eigentlich (W). 17.30 Gutenacht-Geschirhto. 17.45 Tnges- schau. 17.50 Die feine Küche der Schweiz. Bündner Gerstensuppe mit Chapuns bei Cilgia. 18.10 Fernweh-. 18.35 Achtung. Archiv! 19.05 Zeit­ reise. 19.20 Schweizer Zahlenlotto. 19.30 Tagesschau. 19.55 Wort zum Sonntag. 20.05 16. Internationales - Zirkusfestival Horn . «Golden Circus» 21.40 Tagesschau 21.55 Sport aktuell 22.45 Talos - Die Mumie Horrorfilm (USA-1998) Mit Jason Scott Lee. Louise Lombard u.a. Regie: Russell Mulcahy 0.10 Tagesschilii 0.20 Spnrt aktuoll (W) 1.05 16. Int. Zirkusfestival Rom «Golden Circus» (W) • 2.35 Aesrhbacher (W) 3.35 Red Zone Actionlliriller (CDN/USA 1997) vox 9.05 BBC Exklusiv: Supennensch dir Heilkraft dos Körpers! 1/3). 11,00 Reise-Shop.  ll.35Ti.tus.   12.30 Allein 'unter Nachbarn. 13.00 Küssen ver­ boten. Lioljeskomödio (USA 1998). 14.40 James Bond 007 - Liebns- griisse aus Moskau. Agententhriller,. (Gl! 1963) (W). 17.00 Wolkenlos 17.55 ticr/eit - Die Wild 
:l.fe liepor- tage. 18.30 Inmdkatzemaus. 19.10 BIIC Kxkltisiv: Kinder unserer Zeit. 20.15 Jason und der Kampf um das Goldene Vlies (1/2) l'antasyabcnteuer - (USA 2000) Mit Jasyn London. Frank I-angolla u.a. Regie: Nick Willing 22.00 detp Special. Süddeutsche TV. Nix wie weg: Von Traumurlauben und 'Horrortrips 0.10 Desire - Sex nach Drehbuch F.roUkfitm (USA 1997) .Mit Marilyn Chambers u.a. Regie: Kniest G. Sauer 1,45 Makingof... TSR 1 9.50 Ceux de Cordura. Film de Robert Rossen (USA 1959). 11.50 Frasier. 12.15 Spin City. 12.45 l.e 12:45. 13.05 Le conte des deux orques. 14.00 Siska. 15.00 Family. Law. 15.45 Hex. Amok. 16.35 l.es dessogs de Veronica. 17.00 C'est mon choix. 18.00 De Si de La. Kn- fanls et pomines de terre. 18.35 Le journal de la playa. 18.55 Dröles d'animaux. 19.20 Swiss 1.01(0. 19.30 Le' 19:30. 20.05 Mister Bean. 20.35 Los liaisons dangereuses (1/2). Film de Josee Dayan (F 2003). Avec: Catherine Deneuve, Rupert 1-vorett. 0.15 Le gang des Newton. Film de Richard Linklater (USA 1998). TSI1 11.05 Mick Fleetwood. 12.05 Zorro. 12.30 TelogiornaJe. 12.45 Julie Les- caut professione poliziotto. 14.15 Poliziotto Wiickerli. Film commedia (CH 1955). 16.00 Lo chiamavano il grillö. Film commedia (USA 2000). 17.10 Hcrcules. 18.10 Soccorso In alta quota'. 19.00 Quell'uragano dl papä. 19.30 Estrazionc del lotto svizzero a numeri. 19.40 II Quoti- diano. 20.00 Telegiornale. 20.40 Frlends - Amici. 21.00 Sgl. Bilko. Film commedia (USA 1996). 22.30 Ultima analisl: omicidio. 23.30 Tele­ giornale nottc. 23.50 Rumori nella nottc. Film drammatico (F 1998). 1.30 flepliche continuate. KABEL 1 15.15 Supergirl. Fantasyfilm (GB 1984). 17.05 Abenteuer Auto. 17.55 Abenteuer Leben (W). 18.50 Aben­ teuer Natur. 19.40 Unterwegs mit Malcolm Douglas. 20.15 Dick und Doof als Salontiroler. Komödie (USA 1938). 21.40 Dick und Doof- Lango Leitung. Komödie (USA 1938). 22.50 Dio Ehre der Prizzis. Mafia­ komödie (USA 1985). 1.15 Hände weg - Zweimal scharfe Krallen! Ero­ tikthriller (USA 1996). 
SF2 6.00 I.apitrh. der kleine Schuhma­ cher. 6.20 Billy the Ott. 6.45 Woody Woodpi'ckor. 7.05 l'ingu. 7.15 Mar- supilami 7.40 Totally Spies. 8.00 I'okemon. 8.25 Digimon. 8.45 Rechte der Kinder. 9.00 1, 2 oder 3 (Wl. 9.25 Die Abenteuer..... 10.05 Die Simpsons. 10.25 Swiss view. 12.00 Kunstturnen: WM. Mehr- knmpf-Finale: Herren und Damen. 13.55 Formel 1. Grosser Preis voii Ungarn. 13. WM-Lauf. Qualifika- tionstraining 15.00 Swiss view 15.15 Weekend Music. Best of Volks-Srhlager Open ' Air 2003. 17.20 Fenster zum Sonntag. Neuer Job 
- neue Chance? 17.55 Fink dihrt ab. Krimikoinödie (A 1999). Mit Reinhard Nowak. Andreas Vita- sek u.a. Regie: Harald Sicheritz. 19.30 Tagessdiair 19.50 Meteo. 20.00 Akte X: Der Film Mvstervthriller (USA/CDN 1998) Mit David Duehovny, Gillian . Anderson u.a. • flegle: Hob Bowman 22.05 Weekend Müsic Open Air Gampel 2003 - Mit llim. Seeed. Melanie C, lleather Nova, Eagle-Eye Cherry. Lövelings, Florian - Ast'. Coro 22 u.a. 1.25 Live:-Kunstturnen: WM Geräte-Finale: Herren und Damen 4.30 Weekend Music Open Air Gampel 2003 (W) PRO 7 11,50 Jarkie Chan. 12.J5 Gänsehaut - Die Stunde der Geister. 12.40 Eine schrecklich nette Familie. 13.10 Chaos City 13.35 Irgendwie L A. 14.05 l'riends. 14.35 Will + Grace. 15.00 . Koswell-. 16.00 American Campus - Reif für die Uni. 16.30 Sa­ brina - Total verhext! 17.30 Keine Gnade für Dad. 18.00 Zacherl: Ein­ fach kochen! 18.30 IM Ii Yourself - SO S. 19.00 lalk talk talk. 20.00 Nachrichten 20.15 Sabrina • Verhext in Rom Serionspe'cial (USA 1998)' Mit Melissa Juan Hart. Eddie Mills u.a. Ilegie: Tibor Takäcs 22.15 The Quest - Die Heraus-' forderung Actionfilm (USA'1996) Mit Hoger Moore u.a. Regie: Jean-Claude Van Damme 0.10 Savior - Soldat der Hölle Kriegsdrama (USA 1997) 1.55 lixpect to Die . Thriller (USA 1996) SWR 12.30 Das Schluss im Schatten. Ili- storienlilm (USA 1955), 13.55 Eisen- bahiiromantik. 14.30 höchstpersön­ lich. 15:00 100 Deutsche Jahro. 15.30 KM) % Urlaub. 16.00 Rasthaus Special. 16.30 Sport Südwest. 17.30 Die Regionalliga. 18.00 Aktuell. 18.15 Alpen - Donau - Adria. 18.45 Landesschau. 19.15 Landesschau 'unterwegs. 19.45 Aktuell. 20.00 Ta- gessehau. 20.15 40 Jahre Bundes­ liga. 21.50 Schätze des Landes. 22.20 Die lange Nacht: In 24 Stunden tun die Welt - Teil 2. 23.30 Quer durch Afrika. 0.20 Was haben Lucy und Rudolf miteinander zu tun? Oder: Die Wiege der Menschheit.' WDR EUROSPORT 
ARD 12.00 H. trifft... (W). 13.00 Alles, was- perlt und prickelt. 13.30 Albatros. 14.00 Der Ball ist rund - 40 Jahre Bundesliga (W). 14.45 Römische Skizzen. 15.30 Models mit sanften Augen. 16.00 Die Strasse der Deich­ grafen. 
16.45 Sport im Westen. 17.20 Kulinarische Reportage. 17.50 Alfredissim'o! 18.20 Hier und Heute unterwegs, 18.50 Aktuelle Stunde. 19.30 Lokälzeit. 20.00 Tagesschau. 20.15 Ein roter Teppich lur... Kaba­ rett + Co. 21.45 Sommerfestival des Kabaretts. Kabarett + Co. 22.30 Zwei himmlische Töchter. 23.30 Je später der Abend. 0.30 Die zwei Mrs.-Car- rolls. Psychothriller (USA 1945). 12.30 Leichtathletik. 13.00 Fussball: U 17. WM: 1. Viertelfinale: Kolum­ bien - Costa Rica. 15.00 Leichtathle­ tik: WM. Eröffnungsfeier. 15.30 Leichtathletik. 15.45 Leichtathletik. 16.00 Leichtathletik: WM. 1. Tag: Qualifikationen + Vorkfimpfe. 21.00 Tennis. 22.00 WATTS. 22.30 YOZ Session. 23.00 Eurosportnews. 23.15 Fernöstlicher Kampfsport. Kl World Grand Prix Serie.- Best of. 1.15 Leichtathletik. 
8.Ö0 Wissen macht Ah! 8.30 Das Geheimnis von Black Rose Castle. 9.03 fabrixx. Eltern-Terror 9.30 Srhloss Einstein. 9.55 Koch-Charts. 10.00 Willi, wills .wissen. 10.25 F'elix und die wilden Tiere. "10.50 Kleine Geschichien von w ilden Tie­ ren. 11.03 Tigerenten Chili 12.30 FTipper. Tierabenleuer d'SA 19621 13.55 Der rosarote l'anter 14.03 Die Kinder vom Alstertnl. 14.30 Kinderqinit.srh mit Michael. 15.00 Tagesschau. 15.05 llenegade. Abenteuerkouiödie " (I 1987.).. Mit Terenre Hill. Ross  lliH.u a.  Regie: E. B. ("lucher. 16.35 Europamagazin. 17.03 ARD-Ratgeber: Hauen + Wohnen. 17.30 .Brisant. 18.00 Ta­ gesschau. 18.10 Sportschau. 18.53 Sportschau 
19.50 Ziehung der Lot­ tozahlen. 20.00 Tagesschau 20.15 Das Überraschungsfest der Volksmusik Präsentiert von Carmen Nebel • • ' Mit Stefanie Hertel. Stefan Mross-, Mireille Mathieti. Howard Carpendale, Nana Mouskouri, Wolfgang l'etrv. "den FITppers, llaiisi Hinterseer ira. 22.15 Tagestht>men mit Sport . 22.35 Das Wort zum Sonntag 22.40 40 Jahre Bundesliga • Stärke Zeilen Highlights der Gala im Colonoum in Köln 23.40 Das Paradies am Ende der Berge lloimatfihn (I) 1993) Mit George Hamilton u.a. 1.15 Tagesschau 1.25 C A T". 2 -'Die Elite schlägt • zurück Actionfilm (USA 1988) ZDF 7.40'Tabaltiga, 8.05 Expedition der Stachelbeeren. 8.30ZDF Sport extra. J-eichlathletik: WM. 11.35 Der Hund aus der Elbe. Kinderkrimi (I) 1998). 13.00 heute. 13.05 TOP 7 - Das Wo­ chenendmagazin. 14.00 Ich heirate eine Familie .... 14.45 Unser Lehrer Doktor Sperlit. 15.30 Bravo IV 16.30 ZDF Sport extra. Leichtathle­ tik: WM. 19.00 heute. »19.25 ZDF Sport extra. Leichtathletik: WM. 21.00 Bella Block: Auf der Jagd Krimi (D 1998) Mit Ilannelofe Hoger. Eva KrvHu.a. Regie: Markus fmboden 22.35 heiite-journal 22.50 Sportstudio U.a.': Formel 1: (iP von 'Ungarn; Leichtathletik: WM in Paris 23.50 40 Jahre. Live: Torwand. Tränen und Triumphe Das Sportsüidio hat. Geburtstag 2.55 Wolfsmond Horrorfilm (USA 1978) B 3 12.00 Gesichter einer Stadt. 12.30 Bilder einer I-andseliaft. 13.15 Die unglaublichen Abenteuer des Herku­ les. Fantasyabenteuer (I 1957,1. 14.45 Pleiten, Pech + Pannen. 15.15 Bayerische Ilauslandschaften. 16.05 Sport am Samstag. 17.30 Bayern- zeit 18.00 Hundschau. 18.05 Zwi­ schen Spessart und Karwendel. 18.45 Rundschau: 19.00 Wilde weite Welt-19.45 Kunst +.Krempel. 20.15 Bildereiner Landschaft. 21.00 Rund- Schau-Magazin.  21.15.Diu   Rache der glorreichen Sieben. Western (USA 1969). 22.55 Amerikanisches Rou­ lette. Politthriller (GB 1987). 0.30 1 lollywood Profile: Andy Garcia. ARTE 19.00 Auf Schlüsseljagd ... in Prag. Achtteilige Stadt-Rallye. 19.45 ARTE Info. 20.00 Mit offenen Kar­ ten. Das Erwachen Buddhas. 20.15 Baukunst, 
Das Johnson-Verwal­ tungsgebäude. 20.45 Terra X. Im Schalten der Pharaonen - Sensatio­ nen in Ägyptens Wiiste. 21.45 Me­ tropolis. Mode aus London: Von der Strasse zum Catwalk; Pie/re Gass­ mann: Der «Komplize der Fotogra­ fen»; Zurück in die 80er: Wo, bitte, ist dio Zukunft? 22.40 Lehrjahre in Paris (1/2). Geschichtsdrama (F/R 2000). Mit Benjamin Rolland u.a. 0.05 Radiopiraten. Liebeskomödie (II 1998). SUPER RTL 16.10 Wild Inslinct - Tiere wie wir. 16.30 Die Gnarfs. 17.00 Marsupi- latni: Dio neuen Abenteuer. 17.30 Oggy + die Kakerlaken. 18.00 Goofy + Max. 18.30Djsneys Aladdin. 18.55 Simsalübim Sabrina. 19.15 Super Toy Club. 19.50 Lucky Luke - Dio neuen Abenteuer. 20.15 Magnum. 22.10 Eine Frau wird gejagt. Pilot- (Ilm zur Krimi-Serie (D 1995). 23.55 Veronas Welt. 0.45 Infomercials. 2.30 Nachtprogramin. 
ORF 1 8.00 Bob. der Baumeister 8,10 Tho­ mas, die kleine Ixikomotive." 8.15 Wilf. der llexenliuntl. 8.25 1. 2 oder (Wl. 8.50 The Fnxhusters. 9.00 SOS Crom! 9.25 Miiiivorsum 9.35 Buddy. Budilv • Zwei'Hundeleben.. 10.00 liest of Summer Tropliv. 10.10. Romuald das Rentier. 10.30 Beetho­ ven. 10.50 The Woody Woodpecker- Show. 11.1(1 Classic Cartoon 11.15 Siinsalabim Sabrina. 11.40 Disneys Tar/an. 12.05 Alle lieben Raymond. 12.25 Die neue Addauis Familie. 12.45 So l.ittle Tinte. 13.05 Ameri­ can Campus'- Keif für die Uni? 13.25 Forniel 1: (iP'von Ungarn 13. WM- Lauf. (Jualifikationstraining 15.15 Populär. 16.05 Smallville. 16.50 Ally McReal. 17.35 Streetlive. 18.00 Sa­ brina - Verhext in Rom Serienspe- cial (USA 1998) 19.30 Zeil im Bild. 20.00 Sport 20.15 Ein Vater zu viel Komödie (USA 1997) Mit.Robin Williams u.a. Regicdvan Heitman und l'anl MrCartney 21.50 Fussball: Bundesliga 6. Spieltag 22.20 Los Miserables- Gefangene des Schicksals (2/2) llistorienfilm nach Victor • Hugo (F'/D 2O()0) Mit Gerard Depardieu u.a. Regio: Josee Dayan' 1.15 Durch die Hölle nach Westen Western (l ISA 1976) 3.10 Populär IWI 3.55-Allv McReal (W) 4.40 Smallville (Wl ORF 2 13.00 Zeit jm Bild 13.10 Maskenhall bei Scotland Yard.- Kriinikomodie (.VI 1963). 14.40 Tanze mit nur in den Morgen Mifsikfilm (A 1962). 16.05 Bilderbuch Nockgehiet 16.25 Alpen - Donau • Adria splvial. 16.55 -Religionen der Welt 17.00 Zeil im Bild. 1.7.05 Erlebnis Osterreich. 17.55 ICin verrücktes Paar 18.20 Bingo. 19.00 Bundesland heute 19.23 Toi Toi Toi. 19.30 Zeit un Bild 20.00 20.15 22.15 22.25 22.55 23.45 23.50 1.05 3.10 
Seitenblicke Das Uhcrrascliiingsfest der Volksmusik Zeit im Bild l.iobi'sg'schichten und lleiratssachen . l'eler lind Paul Maria hilf Zeit im Bild Hoffnungslos selbstbewußt Wolfgang Ainbros Khartoum llistorienabenteuer (US,VGB 19661. Zauhernächte in 
Hin Musikkomodie (USA 1948) 3 SAT 
SAT 1 7.20 Speedy Gonzales - Die schnell­ ste Maus von Mexiko. 7.50 Tosb. . '8.15 Ein Fall für Srooby-Doo. 8.45 The Addams Faniily. 9.15' Schliimpfe. 10.15 Tmy Toon Aben­ teuer. 10.45 . Familie Feuerstein. 11.15 Bugs Bunny. 11.40 Die I'ea- iliits. 12,05 The Real Ghostbusters. 12.35 Die Maske. 13.00 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Ma- libu. Die portugiesische Galeere. 14.00 Zweimal im Leben. Gamma - Omikron  : 
Delta. 15.00 Strong Me- dicine - Zwei Ärztinnen w ie Feuer und Eis. Familienweihnarlu 16.00 Star Trek: Deep Spare Nine' Facet­ ten. .17.00 Star Trok: Raumschiff Voyager. Pon F'arr. 18.00 Die Wach­ männer - Vier Augen sehen mehr. 18.30 18:30. 18.45 Das Arbeitstier. -19.15 Enterprise. Gefallene Heldin. 20.15 Meyer + Schulz - Die , . ultimative Ost-Show (1/2) 11.45 l'olylux. 12.15 Africa-Feslival Würzburg 200.1 13.00 Zeit ini Bild. .13.10 Noti/en aus' dein Ausland. 13.15 Countrv lloads. 14.00 l)ona.u- klüster. 14.45 Geschäfte mit der Angst 15.15 laVita 15.40 Sjiiel mit mir. Revuefilm (USA 1962). 17.30 tips + trends mode. 18.00 Der llun- deprofi. 18.30 l-'yespot - ein Hund wird zur Legende. 19.00 bellte. 19.20 MacArt oder Die' Geschichte der modernen Kunst in 35 Minuten. 20.00 Tagesschau. 20.15 Feslspiel- sommer. Konzert vom Hlieingau Mu­ sik Festival 2003. 21.55 0 Corpo. 22.35 Widerstreit. 23.35 Zimmer frei! (W). 0.35 Treffpunkt Kultur. 
22.15 Genial daneben - Die Comedy-Arena Gäste: Guidö.Cantz. Herbert . Feuerstein, Hemhard Hoerker, Georg Uecker, Holla Von Sinnen 23.00 Mensch Markus 23.30 Der Dicke und der Belgier 0.00 Die Wachmänner - Vier Augen sehen mehr (W)' 0.30 Daniel Lopes - Sein Leben, seine Songs 1.20 Enterprise (W| 2.10 Strung Mcdicine (Wl RTL 8.00 Der Prinz v<m Bel-Air 8.30 'Gute 'Zeiten, schlechte Zeiten (Wl 11.00 Formel 1: Grosser Preis von Ungarn - 12.00 Rallye 13.00 I or- nii.'l I: Grosser Preis von Ungarn. Qualilikationstraining. 15.25' Das - A-'I'eam.' 16.25 Die Aulohandler 16.50' Sinalhille - Hliilenterror ' 17.45 Top of the Pops 18.45 RTL • aktuell - Weekend. 19.10 Explosiv - Weekend. . 20,15 Apollo 13 Kataslrophenfilm U SA 19951 • Mit Tont Hanks. Bill haxton • u.a. Regie: Ron Howard • 23.00 Starship Troopers Scionco ;Fiction-Filin 
nach ^ "• Rtibert A. 1 leinlein (USA 1997) Mit Casper \'an Dien. Dinn Meyer u.ä. . Regie: Paul Verhoeven 1.15 Smith Park Rauf aufs l.lulin! 1.40 F'reitag Nacht,'News (W) 2.15 Mad TV 
- RTL 2 10.30 Die dicksten Dinger. 11.35 Oli­ vers Twist 12.10 Die drei Muske­ tiere. Abenteuerkouiödie (F/I'.VGB 19731 (W). 14.20 Dave: Komödie (USA 1993) (W). 16.25 Pretender. 17.20 Walker. Texas ifanger. 19.05 Highw ay to Hell - 18 Räder aus Stahl. Auf eigene Faust. 20.00 News. 20.15 Vier Fäuste gegen Rio. Actionkomö- die (USA 1984). Mit Terenre Hill. Und  : Spencer u.a. Regie: E. R.- Cluclier. 22.15 Die vier Musketiere - Die Ha­ che der Mylady. Ahenteuerkömödie nach Alexandre Dumas (USA 1974). Mit Oliver Heed u.a. Regie: Richard fester. 0.20 Vier Fäuste gegen Rio. Actionkomödie (USA 1984) (W). Köstlichkeit aus Süditalien Angenehm weich und strukturiert präsentiert sich unser heutiger Weintipp. Der Tormaresca (bianco) stammt aus der aufstrebenden Region Apulien im Stiefelabsatz Italiens. Die schöne Farbe des Chardonnays untermalt seinen inten­ siven, süsslichen Duft nach weissen Früchten und Zitrus-Aromen. Mit seiner blumigen Frische ist er unter anderem ein passen­ der Begleiter für die letzten warmen Spätsommerabende. 
Hi9 g & ANZUG SAKKO Gilet 5 € Mantel 10 € 
Hosen 15 € T-Shirt 3 € EISENSTEIN A-6804 Feldkirch • Reichsstrasse 69- T '43(0)5522 73372 M '43(0)664 5239959 TV-TIPPS MAGAZIN hundkat/.emaus . IVIV. 
I.S .III «hufulkat/cmaus» berichtet in oi- nprSpczialausRabi! von Freud und Leid. der Stubontigor: Wertvolle Tipps zur Haltung und zur (ie- sundheit von Mieze und Co. wer­ den ergänzt durch witzige und .spannende Heportagen aus der Katzenwelt. ZIRKUS 16. Int. Zirkusfestival Rom .S7-7. i'tl 0~> Manfge frei für Heinz Margot und die Höhepunkte des 16. In­ ternationalen Zirkusfestivals Rom. Alle .Iahro treffen sich im Januar Zirkusartisten aus ;iller Welt unter der Kuppel des Circo Orfei in Horn zum legendären Ccilden Circus Festival. Dieses Ereignis'bietet neben neuen Dar­ bietungen auch- jungen Artisten die (ielegenheit, sich mit Mei­ stern ihres Faches zu treffen ynd zumessen. MUSIK Weekend Music Si l'. Z? 05 Am letzten .Wochenende ging im Wallis das letzte grosse Festival der Open-Air-Saison 2003 über die Kühne. «Weekend Music» war in (iampel dabei und präsentiert im zweiteiligen Special sämtliche . Musikerinnen und Musiker, die auf der Hauptbühne auftraten. HORRORFILM Talos - Die Mumie •S7 /. 22.45 . ~ Als Archäologen ein I'haraonen- C.rabmal entdecken, geraten sie in einen mörderischen Kampf auf l.eben und Tod - niemand ahnt, dass der Tote einst mit ei­ nem mörderischen Fluch belegt wurde. die getränkeoase Philippe Hefti Handels AG Industriestrasse 44 FL-9495 Tricsen Telefon +423-233 3311 Vcrkaufslokal: Mo-Fr 8-12, 13.30-18.30 Uhr Sa 8-13 Uhr