Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2003)

MONTAG, 27. JANUAR 2003 BLATT I 
KONSUMENTENINFO INFORMIEREN 
9 INFOBOX Volkshochschule Götzis GÖTZIS - «Hinweisen möchten wir beson­ ders auf die Neukonzeption unseres Sprach- kurssystems: 
Neben den klassischen Sprachkursen (Italienisch, Englisch, Spa­ nisch, Französisch) an allen Kursorten gibt es seit einigen Monaten einen erfolgreichen Russischkurs in der Zweigstelle St. Josef, Feldkirch», unterstreicht Geschäftsführer Fischnaller.' Ausserdem gibt es eine neue Form der Sprachkurse für die Sprachen Spanisch, Ita­ lienisch, Englisch und Französisch: Das neue Sprachkonzept steht unter dem Motto «Innovativ und flexibel»: Es besteht aus drei Säulen: @ Präsenzphasen: 40 Stunden (geblockt) Unterricht in der Gruppe. • Selbstlernzentrum: Möglichkeit zum Selbsterarbeiten von Inhalten in der Media- thek der VHS Götzis, zusätzlich unterstüt­ zende Angebote (Filmclub, Tutorien). @ E-learning: Mailinglisten, Online-Platt­ formen zum Austausch zwischen den Kurs-' teilnchrhcrn bzw. zwischen Teilnehmern und Leitung. Sprachenexperten an der Volkshochschule Götzis garantieren den Lernerfolg. Am Programm der VHS Götzis stehen eine Reihe von EDV-Kursen: Wiederein- stiegskurse für EDV oder Berufswiederein- stei'gerinnen am Vormittag ebenso wie Kurse für Word, Excel, Access, PowerPoint und Internet. Infos bei der Volkshochschule Götzis, Telefon: 0043 / 55 23 / 551 500, Internet: www.vhs-goetzis.at oder E-Mail: info@vhs-goetzis.at . Energie aktivieren BUCHS - Der Kurs «Tibetanische Rücken­ massage» hat zum Ziel, die Heilkunst der sanften Berührung zu spüren und zu erler­ nen. Mit der tibetanischen Rückenmassage können Energicblockaden (wie beispiels­ weise Rückenschmerzen und Migräne) erkannt, beseitigt und ausgeglichen werden. Weiters wird das Immunsystem gestärkt, das Nervensystem harmonisiert, die Selbst- heilungskräfte aktiviert und die Muster von Widerständen erkannt. Die Massage trägt auch.dazu bei, dass körperliche und psychi­ sche Verletzungen aufgearbeitet werden. Die Kurslciterin Maria Rüdisühli aus Buchs ist Therapeutin für Atlaslogie mit Ausbildungen in tibetanischer und diversen Rückenmassagen sowie engergetischen Ciiakra-Bchandlungen. 
Der Kurs beinhaltet drei Wochenenden mit Beginn am 22. und 23. Februar 2003. - Infos unter Tel. 081/756 72 11 oder 079/639 45 90. 
Schlank und schön in Osterreich Die Wellness-, Kur-und Wohlfühlspezialisten Österreichs Tagsüber können die Skipisten, direkt neben dem Wellnesshotel Warth, genossen werden und am späteren Nachmittag den Weilnessbereich der Wellnessvorwöhnpension Warth. Die 55 «Schlank und schön in Österreich»-Hotels legen alle Wert auf höchste Qualität und bieten die optimale Vorausset­ zung für einen entspannenden und rundherum gesunden Urlaub. Die beruflichen und privaten Anfor­ derungen an jeden Einzelnen sieigen ständig an. Während des Jahres haben viele Menschen nicht die not­ wendige Zeit, um sich von den all­ täglich Stresssituationen zu erholen. Die Urlaubszeit wird immer kürzer, und das Bedürfnis nach Erholung immer grösser. Wir sorgen dafür, dass Sie in kurzer Zeit möglichst viel Energie tanken, um gestärkt und voll Elan in den gewohnten Lebensraum zurückzukehren. Zu den «Schlank und schön»- Hotels. gehören ausschliesslich Top-Betrieb der 4- und 5-Stern Kategorie, die in den schönsten Regionen Österreichs liegen und .einen individuellen, massgeschnei- derten Urlaub, abgestimmt auf die Bedürfnisse der Gäste, bieten. Philosophie der «Schlank und schön»-Hotels Um in die Gruppe der «Schlank 
und schön»-Hotels aufgenommen zu werden, muss sich jedes Hotel einem strengen Test 
unterziehen und wird auf Herz und Nieren geprüft. Die Philosophie beruht auf fünf Basisqualitäten: @ Ausgewogene, gesunde Ernährung, so frisch, biologisch und vollwertig wie möglich. @ Richtige Bewegung nach sportmedizinischen Kriterien. 9 Schönheits- und Körperpflege nach neuesten Erkenntnissen und altbewährten Qualitäten. © Entspannung, bei der Körper und Seele in Einklang gebracht werden. © Die individuelle und ausserge- wöhnliche Zusatzqualität wird von jedem einzelnen Hotel selbst defi­ niert. Es streicht die individuelle Stärke des Hotels besonders heraus 'und soll Ihnen vor allem, die Wahl des perfekten Urlaubshotcls erleichtern. Asiatische Behandlungsformen inklusive Die Zusatzkompetenz der Hotels variiert vom Spezialisten in Sachen Ernährung, der die F.X.Mayr-Kur, die Schrothkur oder die Hay'sche Trennkost auf höchstem Niveau 
zelebriert, oder dem grossen Angebot an asiatischen Behand- lungsformen wie Ayurveda und Shiatsu bis hin zu aktiven Lauf- und Sportprogrammen. Wer sich verwöhnen lassen möchte, könnte sich für den Beauty-Spezia- listen oder für 
eines der Hotels mit besonders entspannenden Behand­ lungen wie Watsu, eine neue Art Massage, die im warmeh Wasser durchgeführt wird, entscheiden. Viele Hotels beeindrucken auch mit einem einmaligen Spa- und Wellnessbereich, mit besonders gemütlichen Zimmern, oder einer beeindruckenden Haubenkiiche. Im neuen Katalog der «Schlank und schün»-Hotcls werden alle Hotels mit ihren besonderen Qua­ litäten, Top-Angeboten und verlockenden Highlights vorge­ stellt. Wenn man nicht nur sich selbst, sondern auch Freunde, Familie und Bekannte verwöhnen möchte, sich wieder einmal überlegt, was das perfekte Geschenk ist, dann haben die «Schlank und schön»-Hotels die passende Lösung parat. Gut­ scheine können in all .unseren Hotels eingelöst werden. Kann man etwas .schöneres als «schöne 
Tage« schenken? Wellnesspension am Ailberg Eines von 55. «Schlank und schön»-Hotels ist die Wellnessver­ wöhnpension Warth am Arlberg (Telefon: 0043 / 55 83 / 35 04, Homepage:  www.wartherhof.com ). In die Wellnessverwöhnpension sind ganz schöne, entspannende und wohlfühlige Möglichkeiten eingepackt worden wie beispiels­ weise die «Warther LebensquelJe» mit Bade- und Saunalandschaft,. Erlebnisschwimmbad, Whirlpool, Kneipptretbecken, Steinsauna, Blütendampfbad, Tcpidarium, Sau­ nastube, Vitaldusche mit Tropenre­ gen, Källegrotte usw. und nicht zu vergessen das unvergleichliche Abendmenü mit heimischen Spe­ zialitäten, köstlichen Fischgerich­ ten, vegetarische Leckerbissen und Vitalmenüs. Den Gratis-Katalog und Gutschei­ ne ab 145 Euro erhalten Sie bei: «Schlank und schön-Hotels in Österreich», Hauptstrasse 203 in 9210 Pörtschach, Telefon: 0043 / 42 72 / 36 20 40 oder E-Mail: schlankundschoen@stw.co.at , Homepage: www.schlankund- schoen.at. Klassische Homöopathie Heinz Meier eröffnete kürzlich in Bad Ragaz eine Naturheilpraxis Sein Spezialgebiet ist die klas­ sische Homöopathie . nach Samuel Hahnemann. Damit der Mensch wieder zum Gleichge­ wicht findet, wird die Stärkung der eigenen Lebenskraft ange­ strebt. Dies wird durch die klassische Homöopathie, die Akupunkturmassage und durch die Pflanzenheilkunde erreicht. Der wertvollste Besitz des Men­ schen ist zweifellos seine Gesund­ heit. Mit ihr sollte man vorsichtig umgehen, denn eine zweite Chance gibt es in diesem Bereich nicht. Heinz Meier hat sich dies zum Grundsatz gemacht und absolvierte die Naturheilpraktiker-Ausbildung der NVS-Schule (NVS: Naturärzte Vereinigung der Schweiz) in Heri- sau, die er mit Erfolg abschloss. Verschiedene Praktikas bei Natur­ heilpraktikern und im Spital Bauma erlaubten weitere Einblicke 
in die praxisorientierte Naturhcil- kundc. Eine weitere anspruchsvolle . Ausbildung in der Schule für klas­ sische Homöopathie Zürich zum Homöopathen schloss er im letzten Sommer mit Diplom ab. Um seine Arbeit als Naturheil­ praktiker und Homöopath auch in einer eigenen Praxis ausüben zu können legte er die Prüfung zum kantonal approbierten Naturheil­ praktiker im Kanton Graubünden ab. Stärken der Homöopathie Um gesund zu werden muss der Mensch die Harmonie sowie das Gleichgewicht von Körper, Geist und Seele wieder herstellen. In sei­ ner Praxis werden die Patienten individuell und ganzheitlich betrachtet. Dabei kommen im Rah­ men der Anamnese auch die Krankheitsgeschichte, das soziale 
Umfeld und die vorangegangenen Therapien zur Sprache. Dies ist vor allem bei chronischen Krankheiten Heinz Meier eröffnete kürzlich eine Naturhellpraxis. 
wichtig,-damit die Ursachen gefun­ den werden können. Chronische Beschwerden wie z.B. Asthma, Rheuma, Schlafstörungen, Allergi­ en, Hautbeschwerden usw. sind eine Stärke der klassischen Homöopathie. Natürlich können auch akute Störungen wie Grippe, Erkältungskrankheiten, Blasenent­ zündung, Mittelohrentzündung und vieles mehr mit Homöopathie behandelt werden. Durch die Aufnahme in das EMR Register (Erfahrungsmedizinisches Register) wie auch 
als NVSA Mit­ glied wird den Patienten ein Teil der Behandlungskosten zurücker­ stattet, sofern diese eine KK- Zusatzversicherung im Bereich Naturheilkunde, Alternativmedizin usw. abgeschlossen haben. Naturheil- und Gesundheit­ spraxis Heinz Meier, Am Platz 10, (Haus Lattmann), 7310 Bad Ragaz, Telefon: 081 / 302 33 00.
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.