MITTWOCH, 20. AUGUST 2003 
VOLKS BLATT 
INSERATE DIE WERBEPLATTFORM FÜR LIECHTENSTEIN 
20 -iJ w Kambly Bretzeli 3x'll5g" statt 930 Nektarinen Italien ^9 Frisco Cornets Extreme Alle Sorten, Multipack 870 ml . . 
Emmi Energy Milk 3.3dl Emmi Mozzaretla 150g C^>^stattl75 Fanta • Mango'/ • Orange ß Sprite ' faßf* 1,5 Liter Statt 120 + 
Depot Rhäzünser 6 x 1,5 Liter 
tf 
3 .//' , 
Birnen Guyot Schweiz, kg 
2.70 Lammnierstück Mariniert, 2 x ca. 110 g, 100 g Incarom •Nescore rrs&sz* Nachfüllbeutel 2x150g •Classic Nachfüllbeutel 2x275g statt OSO Bounty Haushaltspapier • Weiss; 4 Rollen • Fantasy* •*" • Select*  ; 
v** 3Rollen- £ "statt 4.95 
4.20 statt 5.30 Wolf Maxi - Mix 250g . Ueltje Perl Erdnüsse* 500g ^stmtf.75 Ariel • Hydractiv flüssig • Hydractiv Color flüssig • Nachfüllbeutel i;5 Liter statt tt. 95 •Classic 27 Waschgänge 2,97 kg . •* , • < »*( V. 
Nestle \ Hirz Frutti Quark,/l 25 g 
-.95 statt 1.30 Valencia DO Fleuron Spanischer Rotwein, 1 Liter 
2.95 statt 3.95 Bonny • -g-gjk Apfelsaft, 4 x 1 Liter 
2.85 statt 5.80 Hero Eier Ravioli, 880 g 
3.95 statt 4.95 Kellogg's • Smacks Riegel*, 120 g • Milchriegel Frosties,. 162 g 
3.50 statt 3.95 Maggi Knöpfli, 300 g 
3.25 statt 4.40 Regina Konfitüre Alls Sorten,^450 g /0.50 gümlig« Beiipie): 
AprAaum 
1.90 statt 7.40 Sungold Spargelstangen weiss, 205 g 
2.60 statt 3.60 Zewa Softis Taschentücher*, 15x10 Stück 
3.50 statt 4.50 Abwaschbürsten • Casserole comfort, 1 Stück • Porcelaine comfort, 1 Stück 
2.50 . statt 3.5Q Palmolive Abwaschmittel, 2 x 500 ml 
7.95 statt 11 Softlan Ultra Gewebeveredler, 2 x 1 Liter 
8.95 statt 11.90 •Küher, frisckcr, kcrzficfter,.. . > NoFrost Gef rierkomforfl, 
Stöhnen, sofort: 0906. 123 000 Gross im Kommen. Shutn Trcndlln* 2.0 IS PS ab Fr «MO - [tili. Mtl I Jeder, der eine eigene Familie hat, weiss, wie wichtig Platz ist. Davon bietet der Sharan mehr als genug. Wenn sich Ihre Kinder im Sharan streiten, schicken Sie sie einfach ganz nach hinten, ins Spielzimmer. Sollte trotzdem mal ein Ball oder Ganicboy nach vorne fliegen, hilft ABS und ESP (ab Comfortline), dass a,usser Hausarrest nichts Schlimmeres passiert. Oer Sharan, j^tzt für ausgeruhte Fr. 38370.-. Der Sharan Buchst AMAG, Tel. 081/750 0810 Vaduz: City^Garago H.Frömmelt Anstaft, Tel. 00423/237 77 00 • Falknis Garage AG, J. Beck, Tel. 
00423/237 67 84 
• Schaans Elmar Falk AG, Tel. 00423/232 29 92 
• Eschen: Gorago Matt AG, 
Toi. 00423/373 15 55 
• Saxi Kreuzborg-Garago Heeb, 
Toi. 081/757 10 60 
•' Welte! Rega-Garage,Tel. 081/783 18 88 
- Trübbachl Garöge Doluca, Tel.'081/783 11 "88 
VOLKS BLATT 
IMMOBILIENMARKT CHUR Giacomettistr. 33/35' 476 m 
2 Ladenlokal perfekt für jegliche Art von Gewerbe - Mietzins 5'260.- inkl. ' monatlich - An attraktiver Lage Ecke Rheinstr./Giacomettistr. - Ausbau wird nach indivi­ duellen Wünschen gestaltet - Liegenschaft bereits renoviert - Zusätzlich Lager, Büro, WC und Aufenthaltsraum - Überdeckte Anlieferungs­ fläche, bodenebene Einfahrt - Genügend Kunden- und Mitarbeiterparkplätze' vorhanden - Per sofort oder nach Vereinbarung wincasa Immobilien-Dienstleistungen Timo Hirzel Telefon 052 268.89 05 timo.hirzel@wincasa.ch www.wincasa.ch 
> o E E 5 5 5 IMMO - bilien und Ycrwaltungsanslalt. Vaduz www.IMMO-Vaduz.li Sie sudirn, wir finden! Willkommen im l.ii'gcnsdiufhanjidiot. iVOLICSBLATT DIETAOESZEITUNQ FÜR LIECHTENSTEIN 
Zu vermieten in Eschen eine Büroeinheit (6 Büros), 120m 
2 oder zwei Büroeinheiten (ä 3 Büros) ä60m 
2 •verkehrsgünstig gelegen, genügend Parkplätze vorhanden, ab sofort. 2V2-Zimmer-Wohnung, 
57m 
J 3. OG, inkl. Tiefgaragenplatz, ab sofort. TYROUS MUSIK AG Essanestrasse 164 9492 Eschen 00423 37? 50 52 ESCHENBACH SG Rickenstr. 8 ; 5 !/2-Zimmer-Dach- wohnung 4 
 1/2-Zimmer-Wohnung - MZ Fr. 1870.-bzw. . Fr. 1455-inkl. NK . - per sofort oder n.V. - Glaskeramikherd - Wohnbereich Laminat - Dachwohnung: eig. WM/Tumbler - Bad/WC und sep. Dusche/WC - Balkon bzw. Terrasse - Besichtigungstermin: Freitag, 22.08.03,17.00-18.00 Uhr wincasa Immobilien-Dienstleistungen Nicole Graf Telefon 052 268 88 12 nicole.graf@wincasa.ch www.wincasa.ch 
> 0 E E 1 5 5 
CHUR Engadinstr. 12 / Gürtelstr. 4 5-Zimmer-Wohnung - Mietzins inkl. 2'080.- / per sofort - grosszügige, sonnige.5-Zim- mer-Wohnung im Herzen von Chur - nähe Einkaufsmöglichkeiten/ Bushaltestelle und Bahnhof - Kindergarten und Schulen in unmittelbarer Nähe - Tierhaltung erlaubt - schöner Balkon, Lift vor­ handen . -"VVohnzimrner Parkett / Korri­ dor Plattenbeläge - Schlafräume Linoleumbeläge - Cheminee - Besichtigung direkt mit Mieterin Frau Cacket 078 859 87 82 wincasa Immobilien-Dienstleistungen Timo Hirzel Telefon 052 268 8 9 05 timo.hirzel@wincasa.ch www.wincasa.ch 
> 0 E E 1 s 5 Zu kaufen gesucht 3V2- / 4-Zimmer-Wohnung unmöbliert, mit Garage, Parterre oder 1. Stock ist erwünscht. Im Zentrum von 
Vaduz oder Zentrumsnähe. > Schriftliche Angebote unter Chiffre 36, Liechtertsteiner Volksblatt, Zollstrasse 13,9494 Schaan. Für nur 50 Rappen/Min.! 0906 56 20 30 Befriedige Deine Lust! £ Sofort! Live!  a.r 
.5 
Etoffl 090t St ÜSS 
Gesucht Autos und Busse für Export Alle Marken, Kilometer und Zustand egal. Auch Unfallautos. Telefon 079 205 84 64 Lukratives Nebeneinkommen! Arbeiten Sie bei freier Zeiteinteilung von zuhause aus. PC undTelefon erforderlichl www.topverdienst.biz 
Spende Blut Rette Leben fc !