"> J,jlü" I ii'( hteustemer 
VOLKSBLÄTT Erinnerungen von Walter-Bruno Wohlwend t l,i!i i' 'i I k( innte fI,i', auf I la'uei ine Ii! (|i;t .gel len, In») vv.H '! u-iei's (Iii' Mi 'i(]i'i niu)-vi.in (1km 
,1! if . KT Ausgaben |)!() Wc)( 1)1' I 
'i!i'I ;il ii 1 
(in 
1 C 
1,!!» 
 1 !l II 
(Iii 
1 eiste IHM litt 
1! I II 
1 Ii !(](">,'( M 1M (] !,k|i"i n dei S( liublade 1 >ie Redaktion .vinde au'gesttK kl ^  k ( iei in] K.M4')i•! 
 ;,! 'i'-.s vi ir uberge- 'icnii dazu, Vv',ilti>r (jstnlil i I'i ,ins RuiZi •! s'gel'ioi te -lange.Zeit Zu" i 
ins |; n 1 I Ii'i hi'it ()fl ii / .ins Manien, dei S| ii 
r Ii I icf, stell.er tretender ( lU'fli'd.tl '.dl Hl I C I tltHH't VC'WijItC'l- I*.'I 
'lül'l l.'l'I si in 
imihIc 1 Ju 
I lt ,'li . vergessen ,ini Ii (k'i i • Pili Iii i IVti'i , > I ll'l 1.111( }',t . ils-l T,t('l,_i'( I iter'Bild- • R('|l( II U'l III (IlC'f H'S( 1 II llll' (ici • Jii-( htensteimschen.üedien einge­ gangen ist Im 
Hei '/Y.'isi lieiVeit I,inilcn wii . im .weiten Obei<|esi lioss dei - Rai i e'iei Wa.lsei in S( Im.in 
(ITe eitlen iliei prm'isoi isi lieri . • Rnioianmc Redaktion und'Ver- r11111nf] blieben zusammen • üailen FbOrle 'später verhe'uatete ' Fik 
k'i 
geholte inzwischen ebenso .'um Je,im wie dei legendäre; pensionierte Oberlehiei Alplions Ki,in,', der .ils Korrektor arbeitete ,und ,iin 2S November 1Ob 6 .'.v.iliiend 'dei Ab.sr blussTedaktion von einem tödlichen Herzinfarkt heimgesuclit wurde • Ab Februar 1970 an der Feldkircher Strasse • In dei Zwischenzeit liefen bereits intensive Verhandlungen. Mitte der sechziger Jahre zog die • Redaktion von der Herrengasse.in das damals relativ neue Commerz­ haus, bevor der Umzug an die Schaaner Feldkircher Strasse 
5 erfolgte, 
71 Anfangs der sechziger Jahre befand sich die Volksblattredakti- on in der Vaduzer Herrengasse, ih einem Nebenraum der Woh- nung des damaligen Redaktors " Edwin Nutt. mit Rudolf I lee.h t t.i, der'an der •leklkmhet Strasse im Ansc hluss uns I lote! i inde "ein fnf damalige • Veili,iltins:,e grosses Mehrfamilien­ haus plante und dgugtHid einen zuverlässigen Milser für dasErd- ()es( lioss suchte Dio.unmittelbare Nachbarschaft '. /in Dr.i.fc kerci-Gutenberg einer- . seits, die Entscheidung, aus dem I icc Ilten-,teiner Volksblarulie erste Tageszeitung im Lande /u machen- (die Auflage war inzwischen auf mehr als 8 000 Exemplare ange­ stiegen! und das Hotel Linde a.uf . der anderen Seite des Parkplatzes, das uns bald .ils «Kantine" diente, •die allmorgencllu tien Gespräche mit Fnlz.Thony,.seiner Frau Emma und der Schwägerin Ida, die'.fast tätlichen Begegnungen mit Pfar­ rer Friedrich Kaiser, dessen Artikel zu hohen Feiertagen in dei' Regel schon frühzeitig besprochen wer­ den wollten, die andere Nachbar­ schaft zu Zahnatzt Dr. .Richard Meier, der als Parteipräsident amtierte und viele andere Perso-' 'neu, die heute alle nicht mehr sind, machten die Redaktionsar­ beit in Schaan interessant 
und abwechslungsreich'. Ich möchte fast keinen einzigen Tag davon missen. • • 
iPtefc (nl@t£gU'JtöfftcjQol®!]®) • . I Hol dir den Vorsprung für die Zukunft als Systemtechnik-Ingenieur/in W»»r mit (Jörn interdisziplinären Studnim der Systemtechnik in die '.Zukunft startet, ist auf cJor Siegerstrasse ..Denn die modulare Gestaltung des Studiums eröffnet neue Woge So gewinnen Studieroncii» praxisnahes Know-how und vertiefen es nach eigenen Talenten. Darur t sind Ingenieurinnen und Ingenieure der Systemtechnik so gefragt Auch international Jetzt anmelden für das Ingenieurstudium Systemtechnik. Ob Voll^eitstudium oder berufsbegleitend: Hier gibt's den Vorsprung für die Zukunft. MTB . .INTERSTAATUCHE HOCHSCHULE ' FÜR TECHNIK BUCHS CM 94/1 IWif. loh'tori *41 lOifll "bS J.) 1 hl« • 41 (0-fl 1 «'% *>4 34 rtAA i'tDcn