SAMSTAG, 9. AUGUST 2003
V0LK
S| QPHRT SUPERLEAGUE
18 BLATT I
ÖrV/nl FEDERER ERFOLGREICH
1 W SPORT IN KÜRZE 1,6 Milliarden Euro für Premier League FUSSBALL - Sky Sports und BBC erwar ben für 1,6 Milliarden Euro und drei Jahre die Übertragungsrechte der englischen Pre mier League. Der Deal läuft ab der Saison 2004/2005. Rupert Murdochs Sender Sky Sports bleibt Inhaber der Erstverwertungs- rechte und sicherte sich vier Direktübertra gungen pro Runde. Die BBC darf als zweite Station Zusammenfassungen zeigen. Fugball: Chnllcnge Leagut. 2. Runde, Rückspiele Chtasso - Luxem 0:2 (0:2) • Comunale. - 2100 Zuschaucr. - SR Wemielinger. - Tore: 27. Branil 0:1. 42. Brand 0:2. - Bemerkung: 21. Hilfikcr wehrt Foulpcnally von Arnold (Cbiasso) ab. 66. Lattenschuss von Mi- kari (Luzcm). - " Kriens - Malcnntone Agno 1:1 (0:0) Kleinfcld. - 800 Zuschaucr. - SR Rogalla. - Tore: 58. Rcga/.- zoni0:l. 89. Melina(Foulpcnally) 1:1. DeMmonl - Wohlen 1:1 (0:1) - Blanchcric* - 850 Zuschaucr. - SR Bcmold. - Tore: 25. Carmi- ne Viccconte 0:1. 48. Nocila 1:1. - Bemerkung: 71. Kopfball von Njankc (Deldmont) an die Latte. Concordia Basel - Winlerlhur 1:4 (1:0) • Rankhof. - 780 Zuschaucr. - SR Figaroli. - Tore': 35. N'Tiamo- ah 1:0. 54. Raimondi 1:1. 64. Kozarac 1:2. 79. Ccngel 1:3. 94. Cengel 1:4. - Bemerkung: 81. Gclb-Rotc Karte gegen Schen- ker (Concordia/Foul). Bclllnzona - La Chaux-de-Fondj 0:2 (0:2) Comiinale. - 1900 Zuschaucr. - SR Beck. - Tore: 12. Pcrcira 0:1.32. Amato 0:2. - Bemerkung: 89. Pfostenschuss von Bapis (Bcllinzona). Bulle - Baden 1:3 (1:2) Bulcyres.' - 1380 Zuschaucr. - SR Euer. - Tore: 20. Mcnezes (Foulpcnally) 0:1. 29. Boderone 0:2. 45. Murith 1:2. 52. Beris- ;
ha 1:3. Mtyrln - Yverdon 3:0 (0:0) Bois Carrd. - 550 Zuschaucr. - SR Wildhaber. - Tore: 57. Yok- suzoglu 1:0. 67. Yoksuzoglu 2:0.69. Wissam 3:0. - Bemerkun gen: 49. Laftenschuss ran Lengen (Yverdon). 66.
Di Stefano (Meyrin) hält Foulpcnally von Malgioglio. 92. Rote Karte gegen Karlen (Yvcrdon/Foul). FC Schaffhausen - Vaduz 2:1 (2:1) 1. Luzem 4
8:0
14 *(4) 2. Bellin?ona 4
6:2 13(4) 3. Malcantone Agno 4 6:2
• 12(4) 4. Yverdon
4 8:4
II (4) 5. Kriens
4 4:3
9(2) 6. Winterthur
4 7:4
8(2) 7. Bulle 4 5:6
8(2) 8. Chiasso. 4
4:5 8(2) 9. Delimont
4 7:5
7(2) 10. FC Schafihausen 4 5:7
7(2) ll.Wohlen
4 6:9 6(2) 12. Baden
4 4:6 5(2) 13. Vaduz 4
6:7
4(0) 14. Meyrin • 4
4:8
4(0) 15. La Chaux-de-Fonds
4 2:7 ' J(0) 16. Concordia Basel
4 4:11 3(0) * = in Klammem Bonuspunkte Funball: Am» Super l^eague Gestern spielten: Ncuchätcl Xamax - Zürich Grasshoppcrs - Servette Heule spielen: "Basel - Aarau Sl Gallen - Thun Young Boys - Wil
2:1 (1:0) 1:1 (0:1) 19.30 19.30 19.30 1. Basel
4 . 12:7 12 2. Servette 5
11:4 II 3. Young Bovs
4 10:6 9 4. Neuchltel Xamäx 5 8:7 9 5. Aarau
4 4:3 6 6. Thun 4 ' 6:9 5 7. Grasshoppers 5 ' 9:10 4 8. Sl. Gallen 4 3:8 2 9. Wil 4 7:12 1 10. FC Zürich
5 5:9 1 Fmsball: Deutschland, 2. Bundesllga -Erzge- utni
Deutschland, 2. Bundesliga. 2. Runde. Freitag: Trier birge Aue 2:1. LUbcck - Bielefeld 0:0. Regensburg - Greher FUrth 0:0. . Tennis: TXirnlere Im Ausland Montreal (Ka). ATP-Masters-Serles-Türnlcr (2,45 Mio Dol lar/Hart). Letzte Achtelflnals: Karol Kucera (Sik) s. Juan Car los Ferrcro (Sp/2) 6:3,7:5. Andy Roddick (USA/6) s. S<bastien Grosjean (Fr/9) 6:3,6:3. - Vlertelünals: Roger Federer (Sz/3) s. Max.Mimyi (WRuss) 6:2, .7:6 (7:3). - Tableau: Agassi (D/Schüttler (8) -. Nalbandian/Lopez; Federer (3) - Roddick (6)/Kucem. Los Angeles (USA). WTA-Tumltr (640 000 DoUar/Hart). Achtelflnals: Kim Clijstcre (Be/I) s. Maria Scharppowa (Russ) 6:4,1:6,6:1. Lindsay Davenport (l)SA/2)'s. Paola Sualrcz (Arg) 4:6, 6:2, 6:4. Ai Sugiyama (Jap/4) s. Viktoria Kutusowa (Ukr) 6:2,6:3. Magdalena Maleeva (Bul/6) «. Virginia Ruano Pascual (Sp) 6:0,6:3. Nicole Prait (Au) s. Conchita Martinez (Sp/7) 4:6, 6:4,. 6:4. Amanda Coetzer (SA/8) s. Meghann Shaughnessy (USA/10) 7:6 (7:4). 6:3. Swetlana Kusnezowa ((Ukr) s. Silvio Farina (lt/11) 6:7 (4:7), 6:4,7:5. - Vlertelflnals: Clijstcrs - Kus- •. nezowa, Francesca Schiavone (It/16) - Pralt, Maleeva - Sugiya ma, Coetzer - Davenport. " Rad: Rennen Im Auslan d
- Regto-Tour (De). 3. Etappe, Herbolzhelm - Lahr (188,2
km): 1. Nicola Gavazzi (It) 4:30:50. 2. Danilo Hondo (De),-gleiche Zeit. 3. Anthony Morin (Fr) 0:04 zurflck. 4. Steffen Radochla (De) 0:06. 5. Michael Giebelmann (De), gleiche Zeit. 6. Addy Engel« (Ho) 0:10. -
Fernen 31. Marcel Slrauss 0:43. 39. Piene Bourquenoud, gleiche Zeit. 106. Sven Montgomery 2:38. Gesamtklassement: 1. Wolodimir Güstow (Ukr) 11:03:37. 2. Ronny Scholz (De) 0:02.3. Christian Mortni (Ii) 0:05.4. Eladio jimenez (Sp) 0:15. 5. lost Ivan Gutietrez (Sp) 0:26. 6. Laurent Lefevre (Fr) 0:33. -
Fernen 18. Bourquenoud 1:27.29. Slrauss 3:41. 96. Montgomery 20:16. Portugal-Rundfahrt 3. Etappe, Campo Maior - Castclo Branco
(150,9 km): 1. Victoriano Femandez (Sp) 3:47:34 (41,615 km/h). |0 Sekunden Bonifikation. 2. Candido Barbosa (Por) 0:23,6 Sek. Bon. 3. Angel Edo (Sp), gleiche Zeil, 4 Sek. Bon. 4. Mariano Piccoll (It). S. Pedro Soeiro (Por). 6. Nuno Malta (Por). - Femen 30. Fabian Jeker, alle gleiche Zeit 114. Rubens Bertogliali 1:35. Gesamtkiassement: I. Femandez 11:43:30. 2. Alberto Benito (Sp) 0:19. 3. Edo 0:21.4. Carlos Golbano (Sp)0:32.5. Luis Sar- reira (Por), gleiche Zeit. 6. Nelson Vuorino (Por) 0:34. -
Fer ner! 20. Jeker 0:39.111. Bertogliali 2:49. Tour de France Feminin. 6. Etappe, Vif -
Davezleux (129 km): 1. Rasa Polikeviciute
(Lit) 3:42:54 (34,724 km/h). 2. Em ma James (Au) 2:04 zurück. 3. Margaret Hemsley (Au), gleiche Zeit 4. Anita Valen (No) 2:11. 5. Magalie Finol-Laivier (Fr) 2:30. 6. Tina Liebig (De) 2:43. -
Ferner: 17. Joane Somarriba (Sp) 8:53. 19. Nicole Bründli, gleiche Zeit. Gesamtkiassement: 1. Somarriba 16:51:07. 2. Bründli 2:01. 3. Fabiana Luperini (It) 3:29.4. Olga Zabelinskaja (Russ) 4:07. 5. Edita Pucinskaile (Lit) 7:00.6. Judith Arndt (De) 10:57.
Zürcher Krise hält an GC erreicht gegen Servette ein glückliches Remis - Vierte Niederlage
für FCZ ZÜRICH - Die Krise der Zürcher Klubs wurde in den beiden Frei tagsspielen der
5. Runde in der Super League fortgesetzt. Die Grasshoppers kamen gegen Servette erst in der Nachspiel zeit zum 1:1, während der FCZ bei Xamax (1:2) die vierte Sai sonschlappe bezog. Meister GC verhinderte die vierte Meisterschaftsniederlage in extre mis. Der Rumäne Mihai Tararache glich glückhaft und mit dem Mute der Verzweiflung erst in der 92. Minute aus und verhinderte fünf Tage vor dem Hinspiel in der Champions League gegen den AEK Atheh die totale Pleite. Der FCZ rutschte nach der vierten Niederlage wieder ans Tabellenen de. GC ohne Selbstvertrauen Die spielerische Krise bei den Grasshoppers ist offenkundig. Die erhoffte Wende zum Guten erfolgte auch gegen Servette nicht. Die Genfer präsentierten sich beim, 1:1 im Hardturm vor 8000 Zuschauer vorbildlich gruppiert, diszipliniert und setzten dem verunsicherten Meister sichtlich zu. Der Togolese Yao Aziawonou brachte die weiter unbesiegte Trup pe von Trainer Marco Schällibaum nach 35 Minuten in Front. Gegen vorne tat sich GC schwer.. Trainer Koller setzte auf den Aussenbah- nen mit Schwegler und Opabunmi
Xamax brachte dem FC Zürich die vierte Saisonnlederlage bei. zwar auf neue Kräfte, doch es man gelte an Inspiration und Präzision. Die Verunsicherung übertrug sich auf alle Spieler. Die Selbstsicher heit, die GC in der Finalrunde doch so auszeichnete, ist dahin. Mihai Tararache konnte erst in der Nach spielzeit glückhaft ausgleichen. Zweimal Rey für Xamax Alexandre Rey hat seinen Wert für Xamax einmal mehr bewiesen.
Zu Beginn beider Halbzeiten fand der Goalgetter der Neuenburger die Lücke in der zu behäbigen FCZ-Abwehr, und Hess Torhüter Taini zunächst mit einem Kopfball und nach der Pause mit einem ge nauen Flachschuss keine Chance. Die Neuenburger waren weit tor gefährlicher als der FCZ. Die Zür cher hielten feldmässig zwar mit, doch am gegnerischen Strafraum fehlten Ideen und Durchschlagskraft.
Erst in der 93.,Minuten ge lang dem eingewechselten Marok kaner Chihab mit einem Abpraller die Resultatkosmetik. Mit einem Punkt" aus fünf Partien nimmt «Transfersieger» FCZ nun wieder das Tabellcnende ein. Für FCZ- Präsident Sven Hotz und Trainer Luden . Favre besteht dringend Handlungsbedarf, denn die Verun- sichcrung ist hinten und vorne gross. Federer siegt weiter Zweisatzsieg gegen Max Mirnyi Begeistert auch in Montreal die Zuschauer: Roger Federer. MONTREAL - Roger Federer hat seinen 22. Geburtstag in best möglicher Weise gefeiert Der Baselbieter besiegte seinen Freund Max Mirnyi mit einer starken Leistung 6:2, 7:6 (7:3) und zog dadurch beim ATP- Masters-Serfes-Itimier in Mon treal in die Hälbflnals ein. Gegen beide möglichen Halbfinal gegner, die sich nach Redaktions- schluss dieser Ausgabe gegenüber standen, hat Federer eine ausge zeichnete Bilanz. Andy Roddick gewann in vier Duellen nur gerade einen Satz und war zuletzt im Halbfinal von Wimbledon prak tisch chancenlos. Gegen Karol Ku cera steht es im Head-to-Head 3:1, in diesem Jahr siegte Federer im Halbfmal von Marseille. Im Duell gegen seinen gelegent lichen Doppelpartner Mirnyi (ATP 32) zeigte Federer
die bislang beste
Leistung der Turnierwoche. Er kaufte der aufschiagstarken Num mer 1 der Doppelweltrangliste, der in den letzten
beiden Runden Lley- ton Hewitt und Paradorn Sricha- phan bezwungen hatte, mit glaskla ren Returns etwas den Schneid ab und zwang Mimyi dadurch, noch mehr Risiken zu nehmen. Zudem servierte er endlich konstant gut und musste dem Weissrussen kei nen einzigen Breakball zugestehen. Im zweiten Satz hielt
Mimyi dank seiner physischen Präsenz am Netz aber gut mit und musste sich erst im Tiebreak geschlagen geben. «Ich habe heute sehr gut gespielL Besonders zufrieden war ich mit dem Aufschlag und meiner Einstel lung», freute sich Federer. Die Zuschauer honorierten die starke Leistung des Wimbledon- Champions mit bewunderndem Applaus und sangen ihm zweimal ein Geburtstagsständchen.
Sieg in London Bucher für WM gerüstet LONDON - 800-m-Weltmeister Andrä Bucher feierte in London den ersten Sieg in einem be deutenden Freiluft-Meeting seit dem GP-Final am 9. September 2001 in Melbourne. Der 26-jäh rige Luzemer setzte sich mit 1:45,56 in einem packenden Fi nish gegen Bram Som (Ho) durch. Im Gegensatz zu seinen bisherigen Rennen in diesem Jahr lief Bucher diesmal von der Spitze weg und reihte sich bereits kurz nach dem Start hinter dem Pacemaker ein. Mit dieser Taktik hatte er die Geg ner 2001 reihenweise, demorali siert. Gestern musste er auf den letzten .Metern hart kämpfen, ehe er sich mit dem «letzten Kick» hauch dünn gegen Som durchsetzte. «Die erste Runde (49,38, die Redaktion) war zu schnell, die hätte gut eine Sekunde langsamer sein können», sagte Bucher. Bis 600 m sei er gut dran gewesen, auf der Schlussgera de habe er jedoch sehr leiden müs sen. Dieser Erfolg gibt dem Inner schweizer grosses Selbstvertrauen für die Weltmeisterschaften von Ende August in Paris, da das Feld nicht ganz ohne gewesen sei. Da konnte er auch die massige Zeit verkraften. «Ich fühle mich stärker als vor anderthalb Monaten», be gründete Bucher die riskante Tak tik. Das vierwöchige Trainingsla ger in der Höhe von St. Moritz, welches er als sehr interessant be schrieb, scheint sich auszuzahlen. Schlappe für Montgomery Im Sprint der Männer kassierte Weltrekordhalter Tim Montgomery eine erneute Schlappe. Der Lebens gefährte von Marion Jones belegte in seinem Vorlauf mit 10,13 ledig lich den 6. Rang und verpasste da mit klar den Final-Einzug (nach I
Redaktionsschluss). Bereits am Dienstag in Stockholm hatte er sich mit dem 6. Platz begnügen müssen. Damit dürfte klar seih, dass Mont gomery zu seinem kürzlich gebore nen Sohn nach Hause fliegen wird und auf eine Teilnahme bei «Welt klasse Zürich» am kommenden Freitag verzichtet. White erfolgreich Bei den Frauen setzte sich US- Meisterin Kelli White in starken 10,93 vor Landsfrau Chryste Gai- nes (10,99) durch. Nur Chandra Sturrup von den Bahamas - neben Maria Mutola (Moz) einzig ver bliebene Kandidatin auf den Gol-. den-League-Jackpot von einer Mil lion Dollar - war in diesem Jahr mit 10,89 schneller gelaufen. Weiterhin nicht auf Touren kommt die ukrainische Weltmeisterin Schanna Block (ehemals Pintuse- witsch),' die mit mässigen 11, Drit te wurde. Super Grand Prix Londo n Männer. 100 m (RW 0,9 m/s); 1. Dwain Cham bers (Gb) 10.00. 2. Kim Collins (Sl. Kitts) 10.00. 3. Dcji AHu (Nig) 10,00. 4. Bcmard Williams (USA) 10,00. 5. Justin Gallin (USA) 10.00. Im Vorlauf ausgeschieden (RW 2.5
m/s); Tim Mont gomery (USA) 10,13. 20*2? '• Christian Malcolm(Gb) 400 m: I. tyree Washington (USA) 44,70. 2. Mi chael Blackwood (Jam) 44,80. 3. Jerome Young (USA) 45,00. 800 m: I.
Amin! Bucher (Sz) 1:45,56. 2. Bram Som (Ho) 1:45,58.3. James Mcllroy (Gb) 1:45,95. 4 Riclcy Soos (Gb) 1:46,06. Melle: I Paul Korir (Ken) 3:48,17 (JWB). 2.Cor nelius Chirchir (Ken) 3:50,40.3. William Chirchir (Ken) 3:52,79. 400 m Hürdtn: 1. Kemel Thompson (Jam) 48.05. 2. Joey Woody (USA) 48,42. »P«r: 1. Boris Henry (De) 85.77. Kugel: 1. Carl Mycrscough (Gb) 21,50. 1,3
m/') ! Kciii whii c inn i
3' 2 Ch
r> sl c Gaines (USA) 10,99. «w m: I. Lorratne Fenton (Jam) 49,88.2. Tonique Wilhams (Bahamas) 50,66. 5000 m: 1 Edith Masai (Ken) 14:50,78. 2. Ga- (Rum) ,4
:51.75. 3. Derartu Tulu (A h) 14:52,64 4. Zahm Ouaziz (Mar) 14:54,85. 4Ä
a«Ä Cn
k? (DC)
15:0 -
95 400 m Hürden: 1. Sandra Glover (USA) 54,81. i i ,Cst
nf Clocli : (SA) 2,02. n' r
a '""bajewa (Russ) 4,78. 2.
Swetla- 4̂63°° '
4' 73
3' Annika Bccker (DC ) SÄMtVÄ
15,27 (,W0
)- 2' 9 4
