FREITAG, 8, AUGUST 2003 VOLKS 
IIIVICCD 
ATE DIE WERBEPLATTFORM BLATT I 
IIMOCnM I KZ FÜR LIECHTENSTEIN 
6 BCATTIIMMOBILIENMARKT Zu verkaufen per 1. Oktober 2003 in Feldis/Veülden 51/:-Zimmer-Wohnung in Zweifamilien­ haus auf zwei Stockwerken, 2 Nass­ zellen, Küche mit Spense, Balkon, sonniger Gartensitzplatz, Doppel­ garage, Kellerabteil, Bodenheizung und Warmwasseraufbereitung mittels Erdsonde-Wärmepumpe und Sonnen-, kollektoren. Verkaufspreis Fr 530 000.-. Offerten sind zu richten an Chiffre Q 513-351585 an Südostschweiz Publicitas AG, Postfach, 7001 
Chur. Bar,im Sarganserland mit Erweiterungsmöglichkeiten sucht Teilhaber/in evtl. Geschäftsführer/in oder Pächter/in Stilles Gewerbe möglich. Bewilligung. vorhanden. Interessenten melden sich bitte unter thiffre D 513-351246 bei Südostschweiz Publicitas AG, 7001 Chur. 
Ideal für Familien. Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir in 
CHUR an der Austrasse 
12 eine helle 41/4-Zimmer-Wohnung mit Balkon. Mtl. MZ Fr. 1374.- inkl. NK. DerKindergarten befindet sich in un­ mittelbarer Nähe. Garagen vorhanden. Für einen Besichtigungstermin melden Sie sich bitte bei Fam. 
Steiner,Tel. 081 284 63 37. G041-632764 Einmalige Gelegenheit! Zu verkaufen in TRIMMIS GR grosszügig ausgebautes EFH u. a. mit grossem Kachelofen u. sep. Holzkochherd. Schöner Umschwung. Auskunft: 
Telefon 079 205 87 88 G513-351G66 
5 V?-Zi-Attikawohming mit; 190 m2 zu vermieten inTriesen." Edler Ausbau, Cheminee, 2 Bäder, Gäste-WC, Lift direkt. Terrasse 80 m2, eigene Waschküche mit WM/TU, Ein­ zelkeller, 2 Garagen, 
Estrich. Bezug 1. Oktober. Tj TEL+ 423 237 5600" ; JOSEPH WOHLWEND TREUHAND AG-VADUZ ; 4   www.jwt.il . Ei 
© Wir vermieten per sofort oder nach Vereinbarung im Zentrum von 
Chur am CalvenWeg 
2 grosszügige 1-Zimmer-Wohnungen mit Kochnische. Mtl. MZ ab Fr. 610- inkl.NK. Für einen Besichtigungstermin melden Sie sich bei: Frau Schneider,Telefon G 081 255 83 47 GO4V632936 
Gelegenheit! Zu verkaufen In ' Unterterzen am Walensee . Wohnhaus mit vermieteter Dorfgarage 6-Zirhmer-Maisonettewohnung • (145 m2), grosser Balkon, Einstell- und Waschraum, Autogarage mit Unterkellerung, 
fest yennietet 
für" Fr. 18000.- /Jahr inkl. Einrichtung (Garagenmieter verzinst • ganze Liegenschaft). ' VB 350 000.- . Gerne informieren wir Sie unter: Tel. 081755 41 64 oder 07934947 70 . daniel.k0ller@isag.ch 
Ein 
Scont fir alle Fülle www.lminoscoiitZ4.clt • 
H-V'iilLL 17. Internationale 21 II 25. 
Messegelände Allmend 
www.fachmessen.ch LUZERN - Offn^QQsz^iten: tSgUcbJ -18 Ubr, IV ^ ' S ' 
Sonderschau: «WALDBAUSTEINE»