DIENSTAG, 5. AUGUST 2003
V0LKS
IGLAUBIGERAUFRUFE BLATT
17 Balancerival Limited, Vaduz Aufgrund des Beschlusses der aus serordentlichen Generalversamm lung .vom 1.. August 2003 ist die Ge sellschaft in Liquidation getreten. 'Allfällige Gläubiger werden hiermit ersucht, ihre Ansprüche beim Liqui dator unverzüglich anzumelden. ' Vaduz, 2. August 2003 Der Liquidator Die Firma . Noraf International Societe Anonyme, Mauren ist mit Beschluss der Generalver sammlung vom 21. Juli 2003 in Li quidation getreten. Allfällige Gläubiger werden aufgefor dert, ihre Ansprüche beim Liquidator anzumelden. Der Liquidator Maritime International Nominees Establishment, Vaduz Anlässlich der ausserordentlichen Sitzung dqs Verwaltungsrates vom 5. Juni 2003 wurde die Auflösung und Liquidation der Gesellschaft mit • sofortiger Wirkung beschlossen. Allfällige Gläubiger werden aufgefor- • dert, ihre Ansprüche umgehend an zumelden. Der Liquidator Star and Partners Limited, Mauren 'Gemäss Beschluss des Inhabers der . Gründerrechte tritt das Unterneh men in Liquidation. Allfällige Gläubiger werden aufgefor dert, ihre Ansprüche unverzüglich, anzumelden. Der Liquidator Elissa Fiduz Anstalt mit Sitz in Vaduz Laut Beschluss • der Inhaberin der Gründerrechte vom 1. August 2003 ist die Gesellschalt in Liquidation ge treten. Allfällige Gläubiger werden aufgefor dert, ihre Ansprüche unverzüglich beim Liquidator anzumelden. Vaduz, 1. August 2003 Der Liquidator
Foram Anstalt, Vaduz Laut Beschluss der Inhaberin der Gründerrechte vom 29. Juli 2003 ist . die Firma in Liquidation getreten. Ailfällige Gläubiger werden hiermit aufgefordert, ihre Ansprüche unver züglich anzumelden. -Der Liquidator Alabaska Immobilien Aktiengesellschaft, Vaduz Aufgrund des Beschlusses der ausser-, ordentlichen Generalversammlung vom 30. Juli 2003 ist die Gesellschaft in Liquidation getreten. Allfällige- Gläubiger werden hiermit er sucht, ihre Ansprüche beim Liquidator • anzumelden. Vaduz, 31. Juli 2003 Der Liquidator Internationale Stoff- und Möbelzubehör ISM Aktiengesellschaft, Vaduz Aufgrund des Beschlusses der ausser ordentlichen Generalversammlung vom 23. Juli 2003 ist die Gesellschaft in Liquidation getreten. Allfällige Gläubiger werden hiermit er- . sucht, ihre Ansprüche beim Liquidator anzumelden. Vaduz, 23. Juli 2003 Der Liquidator WTFD Trust reg., Vaduz Laut Beschluss der Inhaberin der Treugeberrechte vom 28. Juli 2003 Ist die Gesellschaft in Liquidation ge- • treten. Allfällige Gläubiger werden ersucht, ihre Ansprüche unverzüglich beim Li quidator anzumelden. ' Vaduz, 28. Juli 2003 Der Liquidator. Milex Establishment, Balzers Laut Beschluss des Inhabers der Gründerrechte vom 29. Juli 2003 tritt die Firma in Liquidation. •Allfällige Gläubiger werden hierdurch aufgefordert, ihre Ansprüche unver züglich beim Liquidator anzumelden. Der Liquidator
Filna Anstalt, Vaduz Gemäss Beschluss des Inhabers der Gründenrechte tritt das Unterneh men in Liquidation. Allfällige Gläubiger werden aufgefor-. dert, ihre Ansprüche unverzüglich anzumelden'; Der Liquidator' Ambitus Discendi Limited, Vaduz Gemäss. Beschluss des Inhabers der Gründerrechte tritt das Unterneh men in Liquidation. . Allfällige Gläubiger werden aufgefor dert, ihre Ansprüche unverzüglich anzumelden. V Der Liquidator Grand Cru Establishment, Vaduz Gemäss Beschluss des Inhabers der Gründerrechte vom 22. Mai 2003 tritt das Unternehmen In Liquidation. Allfällige Gläubiger'werden aufgefor dert, ihre Ansprüche unverzüglich anzumelden. Der Liquidator Unileder Aktiengesell-. schaft, Mauren Laut Beschluss der ausserordent lichen • Generalversammlung vom 6. August 2003 ist die Gesellschaft in Liquidation getreten. Allfällige Gläubiger werden ersucht, ihre Ansprüche unverzüglich beim Liquidator anzumelden. Mauren, 6. August 2003 Der Liquidator NNA Agentur Aktiengesellschaft, Vaduz Gemäss des Generalversammlungs- protokoilös des Verwaltungsrates der NNA Agentur Aktiengesellschaft vom 8. Juli 2003 ist die Gesellschaft in Liquidation getreten. Allfällige Gläubiger werden aufgefor dert,- ihre Ansprüche unverzüglich beim Repräsentanten der Gesell schaftanzumelden. Der Liquidator
Fenusia Anstalt, Vaduz Gemäss Beschluss des Inhabers der Gründerrechte tritt das Unterneh men in Uquidatlon. Allfällige Gläubiger werden aufgefor dert, ihre Ansprüche unverzüglich anzumelden. Der Liquidator Assela Immobilien Aktiengesellschaft, Vaduz Gemäss Beschluss vom 29. Juli 2003 ist die Liquidation der Gesell schaft beschlossen worden. Allfällige Forderungen sind beim U- quidator anzumelden. - . Der Liquidator. . Anstalt Hartock, Vaduz Laut Beschluss der Inhaberin der Gründerrechte vom 30. Juli 2003 ist die Anstalt in Liquidation getreten. Allfällige Gläubiger werden hiermit ersucht, ihre Ansprüche unverzüg lich beim Liquidator anzumelden. Vaduz, 30. Juli 2003 Der Liquidator Pnelih Anstalt, Vaduz Laut Beschluss der Inhaberin der Gründemechte vom 29. Juli 2003 ist die Firma in Liquidation getreten. Anfällige Gläubiger werden hiermit aufgefordert, ihre Ansprüche unver züglich anzumelden. •\ Der Liquidator Barone Anstalt, Schaan Laut Beschluss der Inhaberin der Gründe/rechte vom 29. Juli 2003 ist die Gesellschaft in Liquidation getre ten. Allfällige Gläubiger werden ersucht, ihre Ansprüche unverzüglich beim Uquidator anzumelden. Schaan, 29. Juli 2003 Der Liquidator
IMPRESSUM Herausgeben Presseverein Liechtensteiner Volksbljtl Geschüftsldtung Verlig: DaniSigel, Martin Frommelt Chefredaktor: Maitin Frömmelt Produktion-tmd EDV-Ldter Mukus Manier Redaktion: Politik: Martin Frömmelt, Doris Meier. . Komelia Pfeiffer Inland: Lucas Ebner, Karin Hassler. Coni Höfa ' Wirtschaft: Wolfgang Zechner Kultur Gerolf Hiuser (freier Mitarbeiter) Sport: Heinz Zöchbauer (Leiter Sport), Robert Brüstle, Stefan Lenherr, Robert Null, Technischer Redaktionsdienst: Chrisi Kindle, Waller Nigg (freier Mitarbeiter) Fotojoumalist: Paul Trümmer Beilagen: Mario Heeb E-Mail-Reduktion: redaktion@vollcsblalt.li Redaktionssekntariat: Martina Biedermann (Tel. +423 237 5161) Desktop Publishing: Fritz Gauer. Markus Marxef, , Klaus Temen t, Judith Walser Marketing/Verkauf: Manfred Bildstein (Verkaufsleiter). Silvio Bühler, Michile Ehlers. Österreich: Johannes Nachbaur Schweiz: Leiter Repräsentanz Buchs. Jilrg Schipper, TeL 081740 55 42, Fax 081740 55 41. - E-Maü jswerbung@catv.rol.ch Inseratenannahme/Empfang: Martina Badertscher, Patricia John. Natalie Schädler, Tel. +423 237 51 51 Fax:+423 237 51 66. ISDN:+423 237 51 09 E-Mail-lnserateverkauf: inseraie@voiksblatt.li Abonnentendieost: Daniela Estermann-Florio, Tel. +423 237 51 41. E-Mail-Aborenraltung: abo6 volksblatt. Ii Adresse von Redaktion und Vertag: FL-9494 Schaan, Zol'lstrasse 13, Telefon:+423 237 51 51 Telefax Redaktion/Vertag: Tel.+423 237 51 55 Telefon Sportredaktion: +423 2375140 UlMllilMilliliEB i-O SterisnSlasiefevw .'C-Selbstverständlich im Internet unter. www.voiksblattM • Ja-ich will auch in den Jerien nirijerL.Vplksblattife• WMUMäml\\llTn™, , t,
j.. v v
•
v" n'• •. ' - r.\ / . Domizil: .......
tt;— V-'-J"''. *
SO f • c ' '
' :Z>t * ••• V Name/Vorname:
wV ;
'• N" —'• ' '
-lAK . Strasse/PiZ/Ort/Hotef:
i w t 1' 'a
Strasse/PU/Ort: larid/Prbvinz:
lüia J
4-:
•Sr
1 ^7:
WD •* V»
7 I' i * o
>
\
Telefon':; ,
i ... ../«•'<rr%A<ui)pvr t"' Zeitraurr: I • V
• • : . U '
' '' ;
Datum;" V (
^ 7 '/f . 4' ' . ' f
Ü * . > • .w I V' ' • •
1 •;1 Vi?'
5 WJTOC - • Für verschiedene linder (z.B; Italien, Jugoslawien, Grie<îenläridK,t|rei