Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2003)

FREITAG, 25. 
JULI 2003 BLATT I 
KULTUR OPERNSTARS 
1 
20 NACHRICHTEN Finissage im Kunstraum Engländerbau VADUZ - Am kommenden Sonntag endet die aktuelle Ausstellung «andando» der Künstlerin Sunhild Wollwage aus Mauren: Somit bietet sich dieses -Wochenende die letzte Gelegenheit, die Ausstellung im Kunstraum Engländerbau in Vaduz zu besu­ chen - und ein Besuch lohnt sich wirklich 1 Der Zuckerturm im Mittelpunkt Viele der Arbeiten von Sunhild Wollwage sind-leitmotivisch zu" verstehen, da sie sich im Schaffen der.Künstlerin immer wiederho­ len und sich wie ein" roter Faden durch das Werk ziehen. Im Oktober 2002 hingegen ent­ stand erstmals ein Zuckerturm, der nun im —KÜNSTRAUM - Engländerbau 9490 Vaduz  www.kunstraum.li Konzept der Ausstellung im Engländerbau eine zeritrale Position eingenommen hat. . Diese Arbeit veranschaulicht einerseits 
jenen Grundzug im Werk Woliwages, der sich mit • industrieller Massenproduktion auseinander­ setzt, andererseits thematisiert er auf beson­ dere Weise 
den Aspekt der Vergänglichkeit und darin impliziert auch den Faktor Zeit. 
In tagelanger, geduldiger Arbeit werden die kleinen Zuckerwürfel zu einer raumhohen Turmplastik zusammengefügt. Der Turm ist sedimentiertc Zeit, die in einer vergänglichen Form anschaulich wird, denn stine Existenz ist temporär begrenzt. Dies weniger, weil er aus einem vergänglichen "Material gebaut ist, sondern vielmehr, weil das Werk am jeweili­ gen Ausstellungsort entsteht und am Ende ei­ ner Ausstellung wieder zerstört wird. Am Sonntag, 27. Juli geht die Ausstellung «andando - Materialbilder, Objekte und Installationen» -von Sunhild Wollwage zu Ende. Damit endet auch die Präsenz des Zuckertuems, seine Daseinszeil läuft ab. In -geduldiger, konzentrierter Arbeit wurde, er aufgebaut, und mit «sanfter» Gewalt wird er ' in einer kleinen Aktion demontiert. Zur Fi­ nissage und einem kleinen Apero ab 16 Uhr sind alle herzlich eingeladen. EM-MEILE VADUZ Rahmenprogramm der U19-EM Freitag, 25. Juli: Blues- und Pop- Night, ab 17 Uhr: DJs (All Style), Shows and Games, Rathausplatz. Ab 19 Uhr live: FL-Nach- wuchsband, Rat­ hausplatz. Ab 19.30 
io ..,.n !t . . UNDERI9 Championship, Liechtenstein 2003 Uhr: Jazz im Hof, live: D. Biters (Blues- Band), LLB-Innenhof. Ab 21 Uhr live: Trini- ty (Härd-Pop, Austria, 2. Platz Antenne Newcomer 03), Rathausplatz. Ab 23 Uhr: After Hours im Vanini (DJ at work). Samstag, 26. Juli: Dance-Night, ab 17 Uhr: DJs (All.Style), Shows and Games, Rathaus­ platz. Ab 22 Uhr: EM-Schlussparty, Rhein- park-Stadion, Danceparty im tropischcn Zir­ kuszelt, Highlights: Outdoor-Arena (Red- . Bull-Bar), Sound- and Lightshow, DJs: Susi Ming, Mc Kay, Iwan, Shuttle-Dienst, Spezi- al-Shows, grosser EM-Wettbewerb. Finäl- spiel: live in der Express-Bar. 
«Jazz vom Feinsten» Grossartiges Jazzkonzert im Rahmen der Meisterkurse TRUSEN - Am Mittwoch fand im Gemeindesaal Triesen das grossartige Jazzkonzert der Do­ zenten statt. • Hans Hin g  - • * Klaus Beck bedankte sich vor dem Konzert herzlich beim Hauptspon­ sor der.Confida AG Vaduz und bei .der Regierung sowie bei allen-wei­ teren Sponsoren für die 
Unterstüt­ zung der Meisterkurse. Grösse Meister Die Dozenten sind grosse Meis­ ter und haben Jazz vom Feinsten dargeboten. Mit Recht bezeichnen die Zeitungen Ronald Douglas den • besten Jazzsänger Hollands. Auch Sylyi Lanc vermochte mit ihrer Stimme das Publikum zu begeis­ tern. Beide führten voll Spielwitz hervorragend durch den Abend. Jaspar. Blom am, Saxophon war- schon zweimal Preisträger des Eu­ ropäischen Jazz-Wettbewxrbcs. Er überzeugte durch eine, meisterhafte' müsikalische Reife. Klaus Flenter, Gitarre, ist ein. ausgezeichneter Top-Solist. Klaus Flenter hat in mehreren modernen Jazzgruppen gespielt und ist derzeit.in.der euro­ päischen Jazzwelt mit seinem eige­ nen Trio zu sehen. Rob van Bavel ist ein Klasse 
:BegIeiter und Solist auf seinem Piano. Er gewann meh­ rere Preise und nahm über 50 CDs auf. Wjm Essed ist ein grosser Mei­ ster auf seinem Koritrabass. Er ist bei regelmässigen Auftritten beim holländischen Rundfunk und Fern­ sehen zu bewundern. Matthieu Mi­ chel, Trompete, ist ebenfalls ein hervorragender Musiker.' Er nahm an verschiedenen Tourneen, Thea- ter-Produktionen und Studioarbei­ ten in ganz Europa, USA lind Eng­ land mit grossem Erfolg teil. Bart van Lfer ist ebenfalls ein weltaner­ kannter Posaunist. Er tritt auch als erster Posaunenspieler und Solist mit dem Metropole Orchestra auf. Amoud Gerritse am Schlagzeug. Er führte und begleitete die ganze Jazz-Band hervorragend. Auch von ihm sind zahlreiche Schallplatten und CDs erhältlich. Die Dozenten und Meister boten ein' Konzert von Weltklasse.' Die 
Jazz vom Feinsteh boten die Meister der Internationalen Meisterkurse am Mittwoch in Itleson. Jazz-Formation war wie aus einem Guss. Bei diesem traumhaften Kon­ zert stimmte einfach alles. Es war ein echter Gciiuss, so was bei uns in Liechtenstein zu hören. Die Freun­ de des gepflegten Jazz sind voll auf ihre kosten gekommen. Die Dozen­ ten boten als Solisien oder in den 
Grup'penformationen einen musi­ kalischen Leckerbissen und begei­ sterten das Publikum. Als Dank er­ hielten sie einen stürmischen Bei- fa.ll.  . Schlusskonzert der Jazzer Als Abschluss der 33. Internatio­nalen 
Meisterkurse werden am Samstag, 26. Juli, um 20.15 Uhr die Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Jazzworkshops.die diesjährigen Meisterkurse beenden. . Karten können bei der Abendkasse bezogen werden, (kein Vorver­ kauf). Initiatoren, Sponsoren, Dozenten und Vertreter des politischen Lebens stehen. Im wahrsten Sinne des Wortes zusammen. Zauberhafte Opernarien Schlusskonzert der Meisterklässe mit Silvana VADUZ - Heute Freitag, 25. Juli findet um 20.15 Uhr im Triesner- Saal das Schlusskonzert der Ge­ sangsklasse von Silvana Barto- li-Bazzoni statt. Die Teilnehme' rinnen werden Werke bekann­ ter Komponisten aufführen, die sie im Laufe des Kurses erar 
1 beitet haben. Auf dem Programm stehen Werke aus Mozarts Opern «Le Nozzc di Figaro, Don Giovanni» oder «La Clemenza di Tito». Weitere Opern­ arien von Puccini, Donizetti, Verdi und Tosti und anderen runden das anspruchsvolle Programm-ab. Die 
Bartoli-Bazzoni Frau Silvana Bartoli-Bazzoni bei der Probenarbelt. 
Student/-innen werden am Klavier von Ville Ligneil begleitet. Das sehr hohe Niveau dieser Meister­ klasse lüsst ein anspruchsvolles Konzert erwarten. Für.di6 Zuhörer wird es interessant sein, die unter­ schiedlichen Stimtngattungen in den Interpretationen der Teilneh­ merinnen aus den verschiedenen Ländern hören zu können. Zu die­ sem Konzert laden wir Sie herzlich ein. • Weitere Informationen Karten für das Konzert können an der Abendkassa bezogen wer­ den,' (kein Vorverkauf). ANZEIGE EM-MEILE VADUZ your communlcatlon Company 
• Heineken 
präsentiert von UNDERI9 Championship i-echfcmfcHi 
'jOO.t 
SKUNK •' .VE.N !'" UUD CAHT.nt)». 4
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.