FREITAG, 18. JULI 2003 ^ i SPORT 
U19-FUSS BALL-EM IN LIECHTENSTEIN 
15 FUSSBALL U19-EM auf Internet Mit Beginn der U19-Europameisterschaft wurde auch die entsprechende Internet-Site aufgeladen. Wer mehr Informationen über die Europameisterschaft bekommen will, er­ hält diese unter folgender Web-Adresse: www.lfv.li oder  www.ul9.li . Zehn Festnahmen am Krienser Turnier Daŝ abgebrochene Finalspiel und die Schar­ mützel auf und neben der Partie Dinamo Za­ greb - Partizan Belgrad am internationalen Krienser Turnier hatten am Mittwochabend zehn Festnahmen zur Folge. Die Polizei hat­ te bereits vor dem Match ausserhalb des Sta­ dions Kleinfeld zehn Personen festgenom­ men, die sich Schlägereien geliefert hatten. Die zehn Inhaftierten befinden sich laut ei­ nem Polizeisprecher wieder auf freiem Fuss. Sic müssen sich wegen Raufhandels und Landfriedensbruch verantworten. Die heiss- blütigen Fanatiker von Partizan Belgrad und Dinamo Zagreb waren teilweise mit Bussen aus Serbien und Kroatien angereist. Evanilson und Frings sechs Monate out Rabenschwarzes Pech für Borussia Dort­ mund: Der Bundesliga-Titcl-Aspirant muss rund sechs Monate auf Evanilson und Tors­ ten Frings verzichten. Beide Mittelfeldspie­ ler zogen sich im Ligacup gegen Bochum (2:1) einen Kreuzbandriss zu. Mendieta bis 2008 bei Lazio Gaizka Mendieta hat den Vertrag mit Lazio Rom bis 2008 verlängert. Der spanische Internationale, der bei seinem ersten Gast­ spiel in der Ewigen Stadt grosse Mühe mit dem Rhythmuswechscl von der Primera Di­ vision in die Serie A bekundete, spielte in der vergangenen Saison leihweise für den FC Barcelona. Die Katalanen hatten dann aber kein Interesse an einer Fortsetzung der Zu­ sammenarbeit. Campo definitiv zu Bolton Der Premier-Lcague-Klub Bolton hat Ivan Campo mit einem Dreijahrcsvertrag von Re­ al Madrid übernommen. Der 29-jährige Ver­ teidiger hatte schon im Vorjahr leihweise für die Briten gespielt. Escude zu Ajax Amsterdam Alex Frei verliert bei Stade Rcnnes einen Teamkollegen. Der 23-jährige Verteidiger Julien Escudö hat beim holländischen Tradi­ tionsverein Ajax Amsterdam einen Vierjah­ resvertrag unterschrieben. Escudd ist der jün­ gere Bruder des in Genf ansässigen Tennis­ profis Nicolas. Tommasi verlängert bei der AS Roma Der Mittelfeldspieler Damiano Tommasi (29) hat seinen Vertrag bei der AS Roma vor­ zeitig bis zum Ende der Saison 2005/06 ver­ längert. Der 24-fachc Internationale nahm sogar eine Gehaltsreduktion in Kauf, um weiter beim populären Meister des Jahres 2001 bleiben zu können. Gold Cup In den US A Foxboro (USA). Gold Cup. Gruppe D: Costa Rica - Kuba 3:0 (1:0), Tore: 45. Cenicro 1:0. 72. Brycc 2:0. 77. Scott 3:0. Schlussranglistc (Je 
2 Spiele): 1. Costa Rica 3. 2. Kuba 3. 3. Kanada 3. Costa Rica und Kuba in den Vicriclfinals. Gruppe C: Martinique - HI Salvador 0:1 (0:0). Tor: 76. Gon­ zales. Schlussranglistc (Je 
2 Spiele): 1. USA 6. 2. El Savudor 3. 3. Martinique 0. USA und Hl Salvador in den Vicrtelfinals. 
• n Österreichs Hoffnung Die «Austro-Youngsters» sollen für die EM 2008 reifen SCHAAN - Mit dem 2:1-Sieg über England haben Österreichs U19-Kicker eindrucksvoll ge­ zeigt, dass sie zu den stärksten in ganz Europa zählen. In un­ serem Nachbarland setzt man auf die «Golden Boys», die bis zur Europameisterschaft 2008 im eigenen Land EM-reif sein sollen. • Dietmar Hofe r Die «Grossen» bekamen von den Tschechen in der laufenden EM-, Qualifikation in Prag eine 0:5-Klat- sche versetzt. Die «Kleinen» wol­ len es heute um 18.30 Uhr in Schaan gegen die Altersrivalen aus der Tschechischen Republik we­ sentlich besser machen und speku­ lieren sogar mit einem Sieg. Ge­ winnt Österreich, würde das Team. von Trainer Paul Gludovatz als ers­ te Mannschaft im Halbfinale ste­ hen. Die Chancen dafür stehen gut, denn Österreich präsentierte sich im ersten Match als überaus kom­ paktes Team, das auch die spieleri­ sche Note nicht vergass. «Challenge Team» Hinter den Erfolgen der «Golden Boys», die sich nach 21 Jahren wieder einmal für eine U19-EM qualifizierten, steckt 'eines der modernsten Nachwuchskonzepte, die unser Nachbarland in den kom­ menden Jahren wieder näher an die internationale Spitze bringen soll. Die Planungen laufen vor allem für die EM 2008, die Österreich ge­ meinsam mit der Schweiz austrägt. Unter der Bezeichnung «Chal­ lenge Team» werden die Besten je­ des Jahrgangs zusammengefasst und sukzessive für höhere Aufga­ ben vorbereitet. Gemeinsam mit ein paar Routiniers soll jenes Team, das derzeit in Liechtenstein spielt, das Gerippe für die EM im eigenen Land bilden. Dass bereits «Materi­ al» für die kommenden Jahre nach­ kommt, bewies heuer auch das U17-Team, das an der EM 
sensa-Dle 
aktuelle U19-Mannschaft Österreichs (im Bild rechts Klaus Salmutter gegen Englands Peter Whittingham) soll bei der EM 2008 im eigenen Land das Gerippe des Teams bilden. tionell die Bronzemedaille holte. Übrigens auch durch einen Erfolg (1:0) über die Engländer. Und aus den neu gegründeten Akademien (in Graz, Wien und ab Herbst auch in Bregenz) wachsen kontinuierlich neue Talente nach. Reform in der Liga Mit einer Umstrukturierung der zweithöchsten Liga, die in Öster­ reich Red-Zac Erste Liga genannt wird, begann man vor drei Jahren, den eigenen Nachwuchs zu forcie­ ren. Die zehn Vereine der ersten Li­ ga müssen mindestens fünf öster­ reichische Spieler in ihrem Kader 
haben, die jünger als 23 Jahre sind. Dazu darf jede Mannschaft maxi­ mal drei Ausländer einsetzen. Durch diese Reform kommen die einheimischen Talente zu mehr Spielpraxis. Nicht nur die Liga erlebte da­ durch einen Boom, weil die Spiele ausgeglichener und attraktiver wur­ den. «Auch das Nationalteam wird langfristig davon profitieren», ist ÖFB-Präsident Friedrich Stickler überzeugt. Der österreichische Fussballverbandschef war selbst Augenzeuge des 2:1-Sieges über England. Die neue, junge Genera­ tion der österreichischen Fussballer 
scheint auch jene Mentalität zu be­ sitzen, die Erfolgstypen brauchen. «Hier ist eine Mannschaft am Werk, die etwas erreichen will», konstatiert auch Trainer Paul Glu­ dovatz. Einige, wie die beiden Sturm-Graz-Spieler Jürgen Säumel oder Klaus Salmutter, haben bereits Bundesligaluft geschnuppert, ande­ re wiederum «beissen» sich im Ausland durch. Wie zum Beispiel Kapitän Markus Berger, der beim deutschen Bundesligaaufsteiger Eintracht Frankfurt in den «Ein- serkader» vorrückte. Von Experten wird er sogar schon mit dem jungen Bruno Pezzey verglichen. Fiorini empfängt Italien TRIESEN - Die italienische U19-Fussball-Mannschaft Ist gestern im Eredi Florini «Gastronomie Italiana dal 1915» von Inhaber Stefano Fiorini (5. von rechts) empfangen worden. Der gesellschaftliche Anlass war vom Begleiter des Teams, Giorgio Endrizzi (2. von rechts), dem Präsidenten der Italienerverelnigung, mitorganisiert worden. Endrizzi zeigte sich mit dem Team erfreut, dass ein Startsieg erkämpft werden konnte. 
Tickets für U19- EM zu gewinnen Auf der EM-Meile in Vaduz kön­ nen mittels Torwandschiessen Tickets für die EM-Endrunde ge­ wonnen werden. Wer bei fünf Schüssen auf die Torwand einen Treffer erzielt, erhält ein Gratis­ ticket für ein Spiel seiner Wahl. An folgenden Zeiten läuft auf dem Rathausplatz in Vaduz das EM- Torwandschiessen: Freitag. 18. Juli Samstag, 19. Juli Sonntag, 20. Juli Dienstag 22. Juli Mittwoch 23. Juli Freitag 25. Juli Samstag 26. Juli Zu gewinnen gibt es ein Ticket für ein Spiel freier Wahl pro Person. Nur ein Versuch pro Per­ son ist erlaubt. 
13.00 Uhr bis 14.00 Uhr bis 14.00 Uhr bis 14.00 Uhr bis 13.00 Uhr bis 14.00 Uhr bis 14.00 Uhr bis 
17.00 Uhr 17.00 Uhr 17.00 Uhr 17.00 Uhr 17.00 Uhr 17.00 Uhr 17.00 Uhr UNDER-19 öwmpions/wj. Uechtcmhi n 2003 Balzers Schaan UNDER-19 Championship 0 Liechtenstein 2003 
I^Vacjuz'- U19-Fussball-EM-Endrunde Liechtenstein 
Eschen bW26. 
Juli 2003 ,  f 
.Ä • • 
-YÄV--' 
'"'*i • ' Kartenvorverkauf abt30. ^jhyr Post  Va duz und  www.postcomer.li Idiefipaimr VOUKSBLATf" 
VOLKS GÜNSTIGER GEHT'S NICHT Mit der VOLKSCARD bezahlen Sie für die EM-Gruppenspiele: 6 statt 10 Franken und für Halbfinale und Finale 15 statt 25 Franken. 4