. MITTWOCH. 16. JULI 2003 VOLKS I I M Q F R Ä T F
D- ,E WERBEPLATTF0RIV1
22 BLATT I IIMOCrlM I C
FÜR LIECHTENSTEIN A , Thomy Jfe, •Mayonnaise Ifp^ 2 x 265 g /W-Mrf •Thomynalse 2 x 280 g F'\ P '"7T\ '&?&<• • ' h
• • Hu
&A? ;:,y> '• uU
Chiquita Bananen Zentralamerika k9 _ .
.-drßw-'
r\ 'n rt O A t£ o @ www.visavis.cli
Über 700 Stern<3ovte d"D Jli ' in cJec
Schweiz! Gültig ab
16.07.2003
0800 808 00 8 Chianti Marri DOCG Italienischer Rotwein /7
(n) fc? ©0
Regina n
• Ravioli /ß\ 2 x 870 g
Li/0
Elmex r? l •>. i.' >. : > •Zahnspülung, Fluorid, 400 ml
O •Zahnpasta, 2 x 75 ml
r.T'.'
f ~ •Zahnbürste InterX
O L, ^1 2x1 Stück
Pinot Noir AOC [J] Germidor 2002 JjL Schweizer Rotwein jjjP
Kronenbourg 6 x 25 d Z&
Häkle Haushaltspapier ^ ^ Swish / i
t:94y 2 Rollen / iQ
Maga Color Compact S. I /7 K;)/ ;' 2 x 18 Waschgänge m)
/r 3,6 kg ^ i ^
Nestle 180 g, 150 g
Tavarotti A Kalbsbratwurst ^ ) |j (Ö) 2 x130 g \x.
J)ö
Jacobs Jubila Gemahlen vac. rj 500 g JO u tzJö
Taft •Ultra Strong Schaum,
2 x 150 ml Halrspray
fj-y\ (ü) •Ultra Strong Aerosol,
2 x 300 ml \ a- / //r- ) •Volume Aerosol,
2 x 300 ml
j •Ultra Strong Non Aerosol Kombi // (^) 2 x 200 ml
• • c-5 vis@visi! persönlich sympathisch z | Alle 5 Sekunden erblindet aus Armut ein Mensch, jede Minute ein Kind... Helfen Sie mit, einem Menschen in der «Dritten Welt» das Augenlicht zu retten. Postfach, 8027 Zürich, Telefon 01-202 2171 Bllndenmlssion www.cbmch.org , Spenden: Postkonto 70-i/ t/ 4i-5 Kommunikation in Perfektion! Überzeugende Angebote - natürlich im PostShop Nokia 6610 CHF 0-* mit sunrise 75/24 CHF 498 - ohne Abo - Tnband, GPRS/HSCSD - Farbdisplay - FM-Stereo-Radio integriert - MMS, Java, WAP - Polyphone Ruftöne
Nokia 6100 CHF 4ß.-* mit Orange Advanced/24 CHF 598 - ohne Abo - Triband, GPRS/HSCSD - Gewicht nur 77 g - Farbdisplay - MMS, Java, WAP - Polyphone Ruftöne "°
o1 Digitalkamera hp photosmart 735 CHF 399- - 3,2 Megapixel - 3 x optisches Zoom,
5 x digital Zoom - 30 Bit Farbtiefe - 16 MB Speicher intern + SD-Card-Slot - Für Mac und PC
International Prepaid Card Die ideale Telefonkarte für bargeldlose Telefongespräche in der Schweiz und im Ausland. Weltweit ab |edem Festnetzanschluss zuverlässig verbunden. International Prepaid Card - die günstige Alternative zum Handyl
ESSCSS-- Sony Ericsson T300 CHF 0.-* mit Swisscom NATEL® swiss/24 CHF 328 - ohne Abo - Triband, GPRS/HSCSD - Farbdisplay - MMS, Java. WAP 2.0 - Polyphone Ruf töne - Inkl. Ansteck-Kamera MCA-25 (Wert: CHF 98 -) Ansteck-Digitalkamera CommuniCam MCA-25 CHF 98.- Statl
CHF 148- - Zoomfunktion - Handy-Display als Sucher, zusätzlich mit optischem Sucher - 4 Bildgrössen, bis G40 x 480 Pixel Karten ä
CHF 20.- und CHF
50.-:<gS£ZSS2 t>. ADSL-Modem Siemens Santis 10 . ab CHF 98.- beim Abschluss eines ADSt-Vertrages mit Sunrise oder Blucwin njnrh*-Abot sunnjevalue CHF 12 -/Mt sunro« 15 CHf 25.-/Wt. Sunrrt« 75 CHf survnse 175 CHf 80.WMI lunrne 300 CHf 120 -AM. surweSOO CMMGO.-VMt
G*sprlchsguth»b«n 30 SMS . 15 Mtfiuten 75 Minuten 175 Mengten 300 Miftuiwi 500 Minute
swf'?i cPP^
mobile NATEL
#budget CHF; 5.-/ML rtl bö SWS cötf HGespä&amrHflmptQttcrM NAT£l*svws CHf 2S.-/MI NATEl*mternational CHF NATEl
#busmew CMF75.-/MI Beim Abschluss eines der oben ermahnten Abos für 24 Monate Exkl SIM-Karte im Wert von CHF 40 - • Monatlicher Mmdestumsaü. CHF 10 - für St^ndardgesprache und SMS innerhalb der Schweiz
1 Economy Personal
Advanced orange" I Grundgebühr 50v • CKfMt
9.90" ro.- ! Orange und CH-0 20 I f«ir>etf
CHF/Wm. 0.60
Ü40 Alle Preise mkl MwSt Artikel- und Preisdnderungen vorbehalten Nur solange Vorrat Diese Angebote und viele andere sind in den folgenden PostShops erhältlich: Buchs SG 1, Bahnhofplatz Chur 2, Postplatz Davos.1
Platz, Bahnhofstrasse 3 Glarus, Schweizerhofstrasse 10 Jona, Allmeindstrasse 17 • Pfaffikon SZ, Posutrasse 3 Rapperswil SG, Untere Bahnhofstr. 2 Röti, Ferracheptrasse 10
Schwyz Uznach, ZOrcherstrasse 3 Sie finden die erwähnten Artikel auch in weiteren PöstShops der Schweiz. wwvv.postch
GEMEINDE 31
GAMPRIN Vergabebekanntmachung (Öffentliche Ausschreibung) Gemäss Gesetz vom 19. Juni 1998 über die Vergabe öffentlicher Bau-, Liefer- und Dienstleistungsaufträge, unterhalb der Schwellenwerte.werden folgende Arbeiten ausgeschrieben: Auftraggeber Gemeinde Gamprin St. Luziweg 3, 9487 Gamprin-Bendern Gegenstand des Auftrages:
Strassen- und Werkleitungsausbau Selemad, Industrie Bendern - Baumeisterarbeiten - Belagsarbeiten Verfahrensart: Offenes Verfahren Öffentliche Begehung:
Datum: Donnerstag, 17. Juli 2003,13.30 Uhr Treffpunkt: Abzweig. Industriestr./Selemad, Bendern Offertbezug:
Ab Donnerstag, 17. Juli 2003 beim Ing.-Büro Hasler & Partner AG, Bendern, oder bei der Begehung Offerteingabe: Ort: Datum:
Gemeindeverwaltung Gamprin St. Luziweg, 9487 Gamprin/Bendern Donnerstag, 14. August 2003,17 Uhr Die Offerten sind verschlossen, versehen mit der farbigen, vollständig ausgefüllten Etikette und der Absenderadresse einzureichen. Arbeitsbeginn:
1. September 2003 Beauftragter des Auftraggebers:
Ing.-Büro Hasler & Partner AG, Bendern Ort/Datum:
Gamprin, 15. Juli 2003 Gemeindevorstehung GAMPRIN Donath Oehri, Vorsteher Erfolgreiche Fernbehandlung bei Partnerwiederzusammenführung! (Ohne Wissen des Partners) Diplomierter Schweizer Parapsychologe hilft sofort und zuverlässig seit über 20 Jahren. Tel. 01- 491113 1 G033-660174
Klar und deutlich CHF 299.-* "ohne Abo CHF 698.- INKLUSIV CHF 100- GESPRÄCHS GUTHABEN FÜR NEUKUNDENI Tri-Band, integrierte Kamera, Blueloolh/ MMS, Farbdisplay mit 65 000 Farben! * Beim Abschluss eines Orange-Personal-Abos für mind. 24 Monate. Mil Orange-Personol-Abo für mind. 12 Monole CHF 379.- (plus SIMarte CHf 40.-1. Entscheiden Sie sich für einen Partner, der auch nach dem Kauf für Sie da ist! I1S1M1M QUADERER AUTOELEKTRIK MB FL-9494 SCHAAN www.quadoror.li
TELEFON 00423 232 47 08 TELEFAX 00423 230 04 50