DIENSTAG, 15. JULI 2003 VOLKS I \/ni l/CDHOI 
REINSITZEN UND BLATT I VULlXOrUUL 
POOL GEWINNEN 
5 POOLRATGEBER Intenriew mit Ospelt-Haustechnik-Ge- schäftsleiter Andi Kranz über den «VOLKSPOOL». Was für einen Stromanschluss benötigt man für den Pool? Die Stromversorgung erfolgt mit 220 - 240 Volt. Je nach Whirlpool - Typ benötigt man auch 2 x 220- bis 240-Volt-Anschlüsse. Wie bleibt das Wasser warm? Der Pool ist mit einer Heizung ausgerüstet, welche die programmierte Temperatur stets hält. Bei täglichem Gebrauch ist es empfeh­ lenswert, das Wasser warm zu halten. Wird der Pool längere Zeit nicht benützt, kann die Temperatur auch niedrig gehalten werden, so entstehen auch weniger Stromkosten. Wie lange dauert es, bis das Wasser wieder die gewünschte Temperatur erreicht hat? Das Wasser wird in der Stunde ca. 2 bis 3° Celsius pro 1000 Liter bei zugedecktem Pool aufgeheizt. Grossen Einfluss darauf hat na­ türlich die Ausscntempcratur, im Winter dau­ ert es dann etwas länger. Kann der Pool auch im Winter benützt werden? Ja, aus technischen Gründen ist das über­ haupt kein Problem. Der Pool kann im Freien problemlos bis -30° Celsius benützt werden. Zusätzlich ist er mit einer Frostsi­ cherung ausgestattet. Ausserdem ist der Spassfaktor im Winter etwas höher. «VOLKS POOL»-Quiz So gewinnen Sie den «VOLKS­ POOL» im Wert von 16 000 CHF Zwischen dem 14. Juli und dem 8. August sprudelt der «VOLKSPOOL» mit allem Komfort vor dem modernsten Vcrlagshaus Liechtensteins an der Zollstrasse 13 in Schaan. Täglich, ausser sonntags, kann man zwischen Kund 18 Uhr ein Sprudelbad neh­ men, sich dabei fotografieren lassen und hof­ fen, diesen vierplätzigen Jacuzzi im Wert von 16 000 Franken zu gewinnen. Es gibt nur wenige Bedingungen, die man erfüllen muss, um diesen Traumpool zu ge­ winnen. Alle, die vorbeikommen, müssen im Badedress oder in Unterwäsche den Pool be­ steigen. Kinder unter 14 Jahren dürfen nur in Begleitung eines Erwachsenen mitmachen. Jeder, der gewinnen will, muss sich im VOLKSPOOL ablichten lassen. Die Aufent­ haltsdauer ist selbstverständlich auf ein paar Minuten beschränkt. Die Bilder dazu gibt es auch im Internet unter  www.volksblatt.li unter «VOLKS­ POOL». Am 8. August wird unter allen foto­ grafierten Badenden der Gewinner gezogen und schriftlich benachrichtigt. Der Zweit- und Drittplatzierte erhält ein Wochenende lang einen Smart nach Wahl. Mehr Bilder unter www.VOLKSBLATT.ii 
VOLKSPOOL: ein Vergnügen! Gestern erfrischten sich die ersten WettbewerbsteilnehmerAinnen wf'.iJäf » » »vi. V, ,s-', 
' 
 r --' V , ' •<* , .-r-' S 
v? f * 'j'i 
* " T 
V** SM. 
• 
k . • /' j V*' ./ .NN Kathrin, Melanie und Alexandra aus Ruggell. - f i* ".Ws.-++•••* • 1 Ii- Andreas und Roland aus Schaan. Die drei Badenixen bestaunen einen der neuen Volkssmarts. Claudia, Fablo und Nicola aus Vaduz. 
hl 1dm 17 • fl-mm Schun. Mtl 0X23/777 10» Tai 00423/233 1019 F«0p4a«!K!9 >T*r«>rtoO«donJ OttnMuntfBaumacftufe Qmm-una ImJmJ At iti Pt omm vtf flothi* fatngundQfQUunQ trmtßgianung Jetzt NEU bei uns: Probebaden in unserer Wellness-Oase mit modernsten Whirlpools und Dampfduschen Informationen 00423 237 08 77 OSPELT www.wellnessbad.ch 
MMi www.ospelthaustechnik.li Wuhrstrasse 7, 9490 Vaduz