SAMSTAG, 12. JULI 2003
VOLKS I
CDHDT VORBEREITUNG DER LSV-ATHLETEN BLATT I ÖrUn I LESERMEINUNG
18 LESERMEINUNG Zur Stellungnahme des Ex-FC- Vaduz-Präsidenten Marc Brogle Mit grosser Verwunderung habe ich den liechtensteinischen Zeitungen entnommen, dass die Stabsübergabe des scheidenden FC Vaduz Präsidenten Marc Brogle und seiner ebenfalls abtretenden Vorstandskollegen an den neuen Vorstand nicht ohne Nebengeräu sche vonstatten ging. Noch überraschter war ich, als Marc Brogle sich in einem Leserbrief in der liechtensteinischen Tagespresse «zu den Vorwürfen persönlicher Bereicherung» und zu seinem Abgang, den er sich «sauber, ruhig und mit etwas mehr Anstand und Re spekt» vorgestellt habe, äusserte. Aufgrund der mir fehlenden, detaillierten Unterlagen der Buchführung, erlaube ich mir kein Urteil betreffend «den Vorwürfen der persönlichen Bereicherung». Allerdings möchte ich es nicht unterlassen, «zu seinem Abgang mit zu wenig Anstand und Respekt» ein paar Gedanken aufzuwerfen: Ich möch te gerne an die Delegiertenversammlung des Liechtensteiner Fussballverbandes im Sep tember 2001 erinnern, wo Marc Brogle (ent gegen der Einzelmeinung von Marc Brogle sprach sich der FC Vaduz für den amtieren den Präsidenten Otto Biedermann aus) ne ben Hansjörg Goop (FC Ruggell Präsident), Daniel Beck (damaliger Präsident FC Trie- senberg) und Ivo Klein (damaliger Vizeprä sident und Juniorenobmann des USV; ak tuell VU-Landtagsabgeordneter), im Vorfeld der (Haupt)-Drahtzieher für das erbärmli che, niveau- und respektlose Possenspiel ge gen den damaligen LFV-Präsidenten Otto Biedermann (16 Jahre im LFV-Vorstand tä tig) war. Scheinbar hat Marc Brogle schnell vergessen. Damit ihm solche Fehler in Zu kunft nicht mehr unterlaufen und er seine ei gene Mcsslatte mindestens so hoch hält, wie er es von seinen Mitmenschen erwartet, möchte ich ihm, frei nach Andnf Malraux, einen kleinen Rat geben: «Wer in der Zu kunft lesen will, muss in der Vergangenheit blättern!» Mario Beck Im Stubi 9497 Triesenberg / Malbun
Es darf geschwitzt werden Nordische und auch die Alpinen des LSV inmitten der Saisonvorbereitung Während sich die Nordischen noch auf Kraft, Ausdauer und Kondition konzentrieren, befinden sich die Alpinen in Saas Fee, um an der Technik zu feilen.
SAAS FEE - Die Vorbereitung auf die kommende Wintersai son läuft bei den verschiedenen Kadern des Skiverbandes auf Hochtouren. Während sich die Nordischen momentan auf Kraft-, Ausdauer- und Kondi tionstraining beschränken, steht bei den Alpinen schon umfangreiches Schneetraining auf den Gletschern auf dem Programm. Obwohl der Winter noch einige Monate auf sich warten lassen wird, stehen die Athletinnen und Athleten des Skiverbandes schon mitten im Training. Hierbei läuft die Vorbereitung bei allen optimal und alle betonen, im Plan zu sein. Dies betrifft auch die beiden «Sor genkinder» Marco Büchel und Ste phan Kunz, welche beide vor kur zem noch schwere Verletzungen zu verzeichnen hatten. Diese Verlet zungen sind weitestgehend ausku riert und behindern die beiden Ath leten nur noch geringfügig. Marco Büchel meldet sich sogar komplett genesen zurück. «Ich stehe schon wieder auf den Skiern und kann ohne Behinderung trainieren», so der Weltcupsieger, der die letzten .zwei Wochen in Saas Fee intensi ves Riesenslalomtraining absol vierte. «Ich kann Vollgas geben, weil ich gemerkt habe, dass die Schulter wieder zu 100 Prozent be lastbar ist», wie er weiterführend ausführt. Nachdem er kommende Woche nochmals nach Saas Fee reisen wird, um Super-G zu trainie ren, wird er den ganzen August in Südamerika verbringen, wo inten sives Abfahrt- und Super-G-Trai- ning auf dem Programm steht. Gute Nachrichten kann auch Ste phan Kunz vermelden, der sich vor einigen Wochen einen Handbruch
zuzog. «Der Gips ist weg. Trotz dieser Behinderung konnte ich sehr viel auf dem Hometrainer trainie ren, um die nötige Ausdauer aufzu bauen. Deshalb kann ich von einer guten Vorbereitung sprechen, zu mal ich in meinem Plan nur gering fügig in Verzug bin. Es wird kein Problem sein, dies bis zum Saison start aufzuholen.» Auf Schncetrai- ning verzichtete er nicht nur aus Vcrletzungsgründen. «Ich hatte im mer schon geplant, erst im Septem ber mit dem Schncetraining zu be ginnen», so der Langläufer. Er wer de sich auch noch in den kommen den Wochen schwerpunktmässig auf das Kraft-, Konditions- und Ausdauertraining konzentrieren. Verletzungsfrei und im Plan Ohne Verletzungssorgen und mit optimalem Trainingsverlauf kam Markus Hasler durch die ersten Wochen des Trainings. «Ich bin im
Soll und komplett im Plan. Ich blieb von Verletzungen und Krank heiten vollständig verschont. Alles läuft wie ich es mir vorgestellt ha be», wie der Weltklasseathlet unterstreicht. Auch bei ihm sei in den letzten Wochen das Grundla- gentraining mit Kondition, Kraft und Ausdauer im Mittelpunkt ge standen. Hierbei habe er überwie gend in Liechtenstein trainiert. Nächste Woche stehe bei ihm eine Testwoche mit Laufbahn- und me dizinischem Test auf dem Plan. Ab Ende Juli werde er
sich wieder dem Kader des Österreichischen Ski verbandes anschliessen. «Dann be ginnt auch wieder das Schncetrai ning», so Markus Haslcr. Im Au gust ginge es dann in ein zweiwö chiges Trainingslager nach Finn land. Alpine auf dem Gletscher Die verschiedenen alpinen Kader
der Damen und Herren, reisten letzte Woche nach Saas Fee, um auf dem dortigen Gletscher die er sten Schneetrainings zu absolvie ren. «Wir haben hier super Verhält nisse. Es sind ideale Voraussetzun gen, damit die Läuferinnen und Läufer, wieder das Gefühl für die Skier und das Material bekom men», wie Herrentrainer Fritz Zü ger auf Anfrage ausführt. Im Mittelpunkt des Skitrainings stehe momentan noch die Technik, «da mit», so der Chef-Trainer der Her ren, «die Abläufe automatisiert werden.» Ab Ende Juli werde erneut in Saas Fee mit dem Stangentraining in Supcr-G, Riesenslalom und Sla lom begonnen. «Bevor es jedoch so weil ist, wird nochmals zwei Wo chen intensiv Kondition und Kraft trainiert». Es darf also auch in den nächsten Wochen bei allen ge schwitzt werden. Sp Vaduz Rheinpark Stadion
ielplan U19-I Eschen-Mauren Sportpark
EM-Endrur Schaan Rheinwiese
ide Triesen Blumenau
Balzers Rheinau Mittwoch 16. Juli 17.00 Uhr, Gruppenspiel Liechtenstein - Portugal 20.00 Uhr, Gruppenspiel Frankreich - Tschechien
18.30 Uhr, Gruppenspiel England - Österreich
• .
-18.30
Uhr, Gruppenspiel Norwegen - Italien Freitag 18. Juli 15.30 Uhr, Gruppenspiel Portugal - Italien 18.30 Uhr, Gruppenspiel Frankreich - England
18.30 Uhr, Gruppenspiel Tschechien - Osterreich
18.30 Uhr, Gruppenspiel Liechtenstein - Norwegen Sonntag 20. Juli 18.30 Uhr, Gruppenspiel Tschechien - England
18.30 Uhr, Gruppenspiel Portugal - Norwegen
18-30. Uhr, Gruppenspiel Österreich - Frankreich
18.30 Uhr, Gruppenspiel Italien - Liechtenstein Mittwoch 23. Juli 16.30 Uhr Erstes Halbfinale 20.00 Uhr Zweites Halbfinale
Gruppe A: Liechtenstein, Portugal, Norwegen, Italien Gruppe B: Frankreich, Tschechien, England, Österreich 7 Ersatztage: Donnerstag 17. Juli, Samstag 19. Juli, Montag 21. Juli,
UNDER-19 Dienstag 22. Juli, Donnerstag 24. Juli, Freitag 25. Juli
Chompionship. Liechtcmtein 2003
Samstag 26. Juli 20.00 Uhr Finale UNDER-19 Championship. Liechtenstein 2003
Balzers Schaan Eschen U19-|i^alilEIV;-En4runde S Liechteiistein " 'v?' 112003 Kartenvorverkgyf abTä
ir Post Vaduz
und www.postcorner.H •yfeif'
VÖLKSBLATf'
VOLKS u GÜNSTIGER GEHT'S NICHT Mit der VOLKSCARD bezahlen Sie für die EM-Gruppenspiele: 6 statt 10 Franken und für Halbfinale und Finale 15 statt 25 Franken.