Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2003)

FREITAG, 11. JULI 2003 VOLKS I 
IM OED ATE DIE WERBEPLATTFORM BLATT I 
MMOCnM I C FÜR LIECHTENSTEIN 
8 DUX Trading Fund Mitteilung an die Anteilsinhaben Die Regent Fund Management AG, Vaduz als Fondsleitung und die Liechtensteinische Landesbank Aktiengesellschaft Vaduz als Depotbank haben den Prospekt mit Anlagereglement des DUX Trading Fund am 3. Mai 2003 geändert. Das Amt für Finanzdienstleistungen, Vaduz, hat diese Änderungen am 26. Juni 2003 bewilligt Die nachfolgend aufgeführten Ände­ rungen treten per 26. Juni 2003 in Kraft Teil I Prospekt Seite 1 im umrahmten Kasten Absatz 2 und 3 Da der DUX Trading Fund derivative Instrumente (wie Futures und Optionen) aktiv zur Verwaltung des Fondsvermögens und/oder zur Absicherung von Anlagerisiken verwenden sowie... Der Anlagefonds darf bis zu 15% dos Nettovermögens Lombardkredite aufnehmen, wobei diese durch die im Fonds enthaltenen Wertschriften gesichert werden. Punkt 1.1 Absatz 3 Am 3. Mai 2003 wurde der Prospekt mit Anlagereglement in Zusammenarbeit mit der Depotbank, Liechtensteinische Landesbank AG, erneut abgeändert»Das Amt für Finanzdienstleistungen hat die vorgenommenen Prospektanpassungen am 26. Juni 2003 genehmigt. Punkt 3 Absatz 3 Ende 2002 betrugen dio effektiven eigenen Mittel des LLB-Stammhauses CHF 1,51 Milliarden. Punkt 5.1 Pauschale Entschädigung für Leitung und Verwaltung: höchstens 1.65% p.a. zugunsten der Fondsleitung. Punkt 5.2.1 Absatz 1 ...wöchentlich, jeweils am Donnerstag, auf Basis der Schlusskurse vom Mittwoch berechnet. Punkt 5A2 Absatz 1 ....ZeichnungsBuftrögen, die bei der Depotbank bis Dienstag um 16.00 Uhr eingehen... Punkt 5 23 Absatz 1 ...Röcknahmeanträge, die bei der Depotbank bis Dienstag um 16.00 Uhr eingehen... Teil 
II Anlageregloment 5 7 Punkt 1 Zudem kann das Fondsvermögen auch in in- und ausländische Anlagefonds bis zu 100% investiert werden. 5 7 Punkt 2 .. .Anteile von in- und ausländischen Anlagefonds... 510 Punkt 2 Der Anlagefonds darf bis zu 15% des Nettovermögens Lombardkredite aufnehmen, wobei diese durch die im Fonds enthaltenen Wertschriften gesichert werden. 512 Punkt 1 Derivative Finanzinstrumente können aktiv zur Verwaltung des Fondsvermögens und/ oder zur Absicherung von Anlage­ risiken verwendet werden. 512 Punkt 5 Absätze c), d) und e) werden ersatzlos gestrichen. 513 Punkt 2 Sicherheitsmargen Auf folgenden Positionen werden Sicherheitsmargen berechnet welche in Summe den Belehnungswert des gesamten Fonds nicht überschreiten dürfen. Der Belehnungswert wird nach den üblichen Grundsätzen der Depotbank festgesetzt. a) Aktienleerverkäufe Die Sicherheitsmarge auf Aktienleerverkäufen beträgt 20% auf deren aktuellen Marktwert. b) Verkaufte Call-Optionen (Short-Call-Optionen) Auf geschriebene Call-Optionen, die vollumfänglich durch entsprechende Wertschriften, auf denen sie basieren, gedeckt sind, werden keine Sicherheitsmargen berechnet. Auf geschriebene Call-Optionon, welche nicht durch die entsprechen­ den Basistitel gedeckt sind, wird eine Sicherheitsmarge von 20% auf den Kontraktwert berechnet (Kontraktwort = Anzahl Optionen mal Verhältnis Titel/Option mal Ausübungskurs). c) Verkaufte Put-Optionen (Short-Put-Optionen) Auf geschriebene Put-Optionen, die vollumfänglich durch entsprechend leer verkaufte Wertschriften, auf denen sie basieren, gedeckt sind, werden keine Sicherheitsmargen berechnet. Auf geschriebene Put-Optionen, welche nicht durch entsprechend leer verkaufte Basistitel gedeckt sind, wird eine Sicherheitsmarge von 20% auf den Kontraktwort berech­ net (Kontraktwert = Anzahl Optionen mal Verhältnis Titel/Option mal Ausübungskurs. d) Future-Positionen Auf Future-Positionen wird eine Sicherheitsmarge von 20% auf deren aktuellen Kontraktwert berechnet. (Aktueller Future-Kontraktwert = Anzahl offene Future-Kontrakte mal Kontraktgrösse mal aktueller Kurs des Wertes, auf dem der Future-Kontrakt basiert. 515 Punkt 3 Die Ausgabe- und Rücknahmepreise werden auf die kleinste nächste Währungseinheit gerundet. 5 16 Punkt 2 ...jährliche Pauschalentschädigung von höchstens 1.65% des durchschnittlichen Inventarwertes 5 22 Punkt 4 Der vorliegende Prospekt mit Anlagereglement tritt am 26. Juni 2003 in Kraft. Wir weisen die Anleger darauf hin, dass sie die Auszahlung der Anteile in bar verlangen können (Art 5 Abs. 2IUG). Vaduz, im Juli 2003 Regent Fund Management AG Pflugstrasse 28 9490 Vaduz 
Elektrofachhandel Neuheit Nou\ Kaffee-Vollautomat Conforta Digital Ein bewahrtes Modell von Rotel. Ein oder zwei Tassen Espresso, normaler Kaffee, Heisswasser, Dampf und eine einfache Bedienung. Lebenslange Garantie auf die Pumpe. •Das Herz der Kaffee-Vollautomaten». Sie sparen CHF 300.- Sommerangebot auf alle Rotel Vollautomaten ab CHF 648.-netto. Liechtensteinische Kraftwerke Elektrolachhnndel, Landstr. 34, Fl-9494 Schaan. Tel +423 236 01 11 Eloktro-Haushaltsgoräto| Bolouchtung | Boratung jSorvico. Live Gespräche mit Girls 0906 765 432 irr. .VI3 Mi n ) Kaufe Autos für Export 079/423 28 54 (auch sonntags) km und Zustand egal, auch Unfallwagen und Toyota-Bus + Lieferwagen; gegen Bahrzahlung. 
THAI STUDIO Nordstr. 
1 BAD RAGAZ 1100-2.00 0786592006 Gesucht Autos und Busse für Export Alle Marken, Kilometer und Zustand egal. Auch Unfallautos. Telefon 079 205 84 64 Achtung Achtung!!! Neuer Lada Niva Jeep 1.7i 4x4 ab Fr. 12 900.-od. Leasing ab Fr. 
178.- Telefon 
079 640 00 44 ; G0?3-3Q1?CT 
Stöhnen sofort! Null Sekunden War­ tezeit! Fr. 4,23fMin. 0906 123 OOO KPSpTfiS W Jnplodiersti rt tzvu J 0906 08 15 00 •^A.anooyn u. ohne PlNl Gemeinde Mauren Arbeitsausschreibung (Vergabebekanntmachung) Gemäss Gesetz vom 19. Juni 1998 über die Vergabe öffentlicher Bau-, Uefer- und Dienstleistungsaufträge, LGBI. 1998/135, werden folgende Aufträge unterhalb der Schwellenwerte ausgeschrieben: Auftraggeber Gegenstand des Auftrages: Verfahrensart: Offertbezug: Begehung: Eingabe: Diverses: Ort/Datum: Beauftragter des Auftraggebers: 
Name: Gemeinde Mauren, Bauverwaltung, 9493 Mauren Wasserversorgung L. Unterland, Industriestr., 9487 Bendern LGV, Liecht. Gasversorgung, Im Rietacker 4, 9494 Schaan LTN, Liecht. TeleNet AG, Schaanerstr. 1, 9490 Vaduz LKW, Liecht. Kraftwerke, Im alten Riet 17, 9494 Schaan Objekt: Erschliessung BU Tillhalde Mauren, 1. Etappe Auftrag: Baumeisterarbeiten, Pflasterungen, Belagsarbeiten Offenes Verfahren Bei der Gemeindebauverwaltung Mauren (kein Postversand) Montag, 14. Juli 2003,13.30 Uhr Treffpunkt: Britschenstrasse Mauren, MFH Marcel Matt (Für Baumeisterarbeiten ist Begehung Pflicht. Offerten Baumeisterarbeiten werden nur an der Begehung abgegeben.) Ort: Gemeindebauverwaltung Mauren Datum: Montag, 28. Juli 2003,17 Uhr (Poststempel) Kenn- Die Offerten sind verschlossen, versehen mit der Zeichnung: 
gelben Etikette und der Absenderadresse, einzureichen. Die Offerten können ab Freitag, 11. Juli 2003 bei der Gemeindebauverwaltung Mauren abgeholt werden Mauren, 11. Juli 2003 Ingenieurbüro Mündle AG, 9493 Mauren Gemelndevorstehung Mauren Freddy Kaiser, Vorsteher 
8 Wir empfehlen leichte Sommergerichte Aprikosenknödel mit Brösel! Gemütlicher Sitzplatz im Freien! Triesen, Tel. ++423 392 3818 Mi/Sa geschlossen Ferien ab 7. August 2003 
20-50%, nur bis 9. Au Liquidation Buchs SG Pfäffikon SZ Bahnhofstr. 50j;EtzelparkCtnirer5tf.lM Markenbikes zu tiefsten Preisen, City, MTB Kids,  Trekking, Fully, Zubehör, Helme etc. 
IMPRESSUM Herausgeber Presscvcrein Liechtensteiner Volksblatt GechäTlileilung Verlag; Dani Sigel, Martin Frömmelt Chefredaktor: Martin Frömmelt Produktions- und EDV-Leiten Markus Marxer Redaktion: Politik: Martin Frömmelt, Doris Meier, Konielia Pfeiffer Inland: Lucas Ebner, Karin Massler, Coni Hofer Wirtschaft: Wolfgang Zcchner Kultur Gerolf Häuser (freier Mitarbeiter) Sport: Heinz Zöchbauer (Leiter Sport), Robert Brtlsllt, Stefan Lenheir, Robert Nu«, Technischer Redaktionsdienst: Chrisi Kindle, Walter Nigg (freier Mitarbeiter) Fotojoumalist: Paul Tnimmcr Beilagen: Mario llccb E-Mail-Redaktion:  redaktion@volksblatt.li Redaktionssekretariat: Martina Biedermann (Tel. +423 237 51 61) Desktop Publishing: Fritz Gaucr, Markus Marcer, Klaus Tcment. Judith Walser Marketing/Verkauf: Manfred Bildstein (Verkaufsleiter), Silvio Bühler, Michile Ehlen • Österreich: Johannes Nachbaur Schweiz: Leiter Repräsentanz Buchs, Jilrg Schäpper, Tel. 081 740 55 42, Fax 081 7405541, E-Mail  jswerbung@catv.rol.ch Inseratenannahme/Empfang: Martina Badetücher, Patricia John, Natalie Schädler, Tel. +423 51 Fax: +423 237 51 66, ISDN: +423 237 51 09 E-Mail-lnseralcvcrkauf:inscratc<s?volksblait.li Abonnentendienst: Daniela Florio, Tel. +423 237 51 41. E-Mail-Aboverwaltung: abo@volksblatt.li Adresse von Redaktion und Verlag: FL-9494 Schaan. Zollstrasse 13, Telefon: +423 237 51 51 Telefax Redaktion/Verlag: Tel.+423 237 51 55 Telefon Sportredaktion: +423 237 51 40 ' //" Inserenten ii ! — " VÖLKSBLÄTT ! ''' ! 
Zärtliche Frauen am Telefon kennenlernen... Privat, dlikrtt and monyn 0901 666111 frinutrip^h Treuhänder kauft und verkauft AG- Mäntel. Biete auch Verwaltungsrats­ und Revisionsstellenmandate sowie Domizil in Zug. Anfragen unter: 
Telefon 081 258 28 41 ^ Open Air Konzert *f m Freitag ^ 19.30 Uhr im Innenhof der liechtensteinischen Landesbank, ^ Hauptsitz Vaduz. J.-Z "? • t.fr: 11. Juli 2003 t - ' \?-L The Hilarious'j^ Blues-Band \ LIECHTENSTEINISCHE- | LANDESHANK = AKTIENGESELLSCHAFT 
butt IMMOBILIEN Falera Ganzjährig zu vermieten 31/2-Zimmer-Wohnung möbliert, Cheminee, Gartensitzplatz, Fitnessraum, Sauna, Solarium, Aussenparkplatz. Auch als Kauf oder Kaufoption. Auskunft: 
Tel. 079 200 04 14 G03847S002 Zu vermieten im Zentrum von Glarus Büroräume, ca. 34 m 
2 2 Räume 17 +11 m 
1, im 3. Stock , (mit Lift). ? Mietzins Fr. 465.- NK akonto Fr. 50.-. » Anfragen an: 
Telefon 041 370 75 70 £ Zu verkaufen in Samedan (Crusch) Bauland in Wohnzone an ruhiger, sonniger Lage mit bester Fernsicht, erschlossen, 640 m 
J. Auskunft erteilt Ihnen: Telefon 0419216242 ni0O-O22&4fl
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.