1 DONNERSTAG. 3. JULI 2003 VOLKS 
STELLENBÖRSE JSB RNDEN* 
 34 Wir sind ein leistungsfähiges und innovatives Druckerei- unternchmen mit rund 40 Mitarbeiterinnen in Schaan / Fürstentum Liechtenstein. Wir verfügen über eine leistungsstarke Druckvorstufc sowie über eine sehr moderne Druck- (OlTset- und Digitaldruck) und Ausrüstabteilung. Für unsere Druck Vorstufe suchen 
wir einefn) Polygrafin / Polygrafen Wir erwarten: • Abgeschlossene Lehre alsTypografln oder Polygrafln •Gute Kenntnisse in den gängigen Mac-Programmen QuarkXPress, Photoshop, Illustrator, Freehand, Indesign, Acrobat... • Interesse an den neuen Medien •Flexibilität undTeamfiihigkeit •Qualitätsbewusstsein • PC-Kenntnissc erwünscht aber nicht zwingend notwendig Ihre Aufgaben: • Ausführen von Satzaufträgen • Freniddaten-Übcrnahmen • Aufbereitung von Datenmaterial für die CTP-Produktion Fühlen Siesich angesprochen? Dann senden Sic Ihre Bewerbungsunterlagen an unten­ stehende Adresse z.Hd. Herrn Peter Goppel. jT.; 
1 jfi. jm "A a »JBT Druck+Verlag AG Schaan Landstrasse 153, FL-9494 Schaan Telefon +423 / 236 18 36, Fax +423 / 236 18 40 e-mail:  bvd@bvd.li , Internet:  www.bvd.li Forum Trust Reg. Q ta 
Q Als Ersatz in unser kleines Team suchen wir eine(n) Sachbearbeiter(in) Treuhandwesen Zu Ihren Aufgaben gehört die selbstständige Betreuung unserer Domizilgesell­ schaften und alle damit zusammenhängenden Tätigkeiten. Zudem unterstützen Sie den Geschäftsinhaber und dessen Assistenz bei der Sorgfaltspflicht als auch in administrativen • Belangen. In persönlicher Hinsicht erwarten wir Eigeninitiative, hohes Verantwortungsbewusstsein und Flexibilität. Ihr Profil wird durch gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift abge­ rundet. Jede weitere Fremdsprache ist von Vorteil. Wir bieten Ihnen eine interessante Stelle mit einem angenehmen Arbeitsklima und guten Anstellungsbedingungen. Eintritt per 15. August oder nach Vereinbarung. Haben wir Ihr Interesse.geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen. Diese wollen Sie bitte mit dem Vermerk "Persönlich/Vertraulich" an Forum Trust reg., z. Hd. Frau Sabine Hoop, Postfach 242, 9494 Schaan senden. 
Plattform für Perspektiven Vertrauensposition auf oberster Unternehmensebene einer renommierten Bank Innovation, Kundenorientierung, eine teamorientierte Unternehmenskultur sowie erstklassige Dienstleis­ tungen im Privat-, Trust- und Investment-Banking sind die Tragpfeiler des Erfolges unserer Aurtraggebe- rin, einer namhaften Bankunternehmung in Liechtenstein. Als zukünftige/r ASSISTENT/IN DES VR-PRÄSIDENTEN übernehmen Sie auf oberster Führungsebene eine zentrale Drehscheiben- und Supportfunktion. Aufgabenschwerpunkte: • Sekretariatsführung und Office Management • Vor- und Nachbereitung von Meetings, Workshops der Führungsgremien • Protokollführung, Ablage und Archiv •Terminplanung, Reiseorganisation und Pendenzenmanagement • Organisation der Generalversammlung, Tagungen und Anlässe • Mitarbeit und Übernahme von Projekten Für diese in jeder Hinsicht überdurchschnittliche Position suchen wir eine engagierte Persönlichkeit mit mehrjähriger Erfahrung als Office Managerin und gehobenen Englischkenntnissen. Aufbauend auf einer kaufmännischen Ausbildung verfügen Sie mit Vorteil über eine Weiterbildung (eidg. Fachausweis Direk- tionsassistentln, Betriebswiitschafterln HF o.a.). Ein gewinnendes Wesen, persönliches Niveau und kun­ denorientierte Umgangsformen sind wichtige Voraussetzungen für den Kontakt mit Geschäftspartnern. Ihre Bewerbungsunterlagen inkl. Foto richten Sie an Herrn Becker oder Herrn Schädler, die Ihnen gerne auch für eine telefonische Vorabklärung zur Verfügung stehen. Absolute Diskretion ist garantiert. Schädler & Partner Consulting AG Personalberatung • Organisation • Outpl.iccment Heiligkreuz 43 • FL-9490 Vaduz • Liechtenstein • Tel +423 237 55 77 Fax +423 237 55 78 • E-Mail: spc<®spc.li www.topjobs.li • * . Kopiorceriter M • A • R • X • E • R Immobilien ' Wir suchen eine/-n lmmobilienverwalter/-in Sie haben Erfahrung im Verwalten von Miet- und Stweg-Liegenschaften und sind selb­ ständiges Arbeiten gewohnt, eine Woh­ nungsabnahme ist nichts Neues für Sie und Sie sind vetraut mit den Abläufen einer Woh­ nungsvermietung? Wir bieten eine interessante Stelle in einem kleinen Team und wünschen uns eine tat­ kräftige, motivierte Unterstützung. Arbeitsbe­ ginn nach Vereinbarung. Interessiert? Dann senden Sie Ihre Bewer­ bungsunterlagen an: Marxer Immobilien Anstalt • z. Hd. Eric Marxer, Landstrasse 3,9490 Vaduz 
nicht vergessen m 
pjHH 
für die Stellen- Inserate am Samstag ist GESUCHT: freundliche Verkäuferin im Lebensmittelgeschäft. Herbert Beck, Milchzentrale, 9497 Triesenberg, Telefon +423 262 19 29 
Donnerstag, 8.00 Uhr. BLATT DIETAGESZEITUNG FÜR LIECHTENSTEIN Alle S Sekunden erblindet aus Armut ein Mensch, jede Minute ein Kind... Helfen Sie mit, einem Menschen in der «Dritten Welt» das Augenlicht zu retten. Postfach, 8027 Zürich, Telefon 01-202 2171 www.cbmch.org ,  Spenden: Postkonto 70-1441-'; 
Christoffel Blindenmission