Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2003)

DIENSTAG, 17. JUNI 2003 
VOLKS I IIVII AlVin 
30 JAHRE OBERSCHULE VADUZ BLATT I 
I IM LA I M 
U HILFE FÜR KINDER 
9 Grosser Erfolg für den MGV Balzers BALZERS - Der MGV Männergesangver­ ein Balzers nahm am Sonntag am 44. Be­ zirkssängerfest in Mels teil und stellte sich mit vielen anderen Chören des St. Galler Oberlandes und Liechtensteins einem offe­ nen Bewertungssingcn. Der Männergesang- vercin Balzers sang das «Mailied» von Josef Gabriel Rheinberger und wurde von den Ex­ perten als einziger Verein mit dem Prädikat vorzüglich bewertet. Der Verein steht seit ca. einem halben Jahr unter der musikalischen Leitung von Daniel Andre Vitek, der es versteht, mit viel Begeisterung den Chor zu solch grossen Leistungen zu führen. Wir gratulieren dem MGV Balzers zum 1. Rang am Bezirkssän­ gerfest in Mels und wünschen ihm für die Zukunft viel Erfolg und Begeisterung beim Singen. Abenteuerliche Computerferien in Malbun MALBUN - In diesem Sommer findet in Malbun das erste Mal ein Computer-Camp statt. Ziel ist es, ein unvergessliches Ferien­ erlebnis zu ermöglichen und dabei Begeiste­ rung zu wecken für Natur, Abenteuer, Bewe- ,gung v 
Sport und Lagerfeuerromantik. Das «Computcrabcnteuer» beginnt jeden Morgen und 
sorgt für eine spannende Reise in die Welt des PCs und des Internets. Vollpension in Vierbettzimmern im Alpenhotel ist ebenso selbstverständlich wie die Betreuung rund um die Uhr. An der einwöchigen Computer- reise erlernen die jungen Teilnehmer spiele­ risch die Grundlagen von Bits und Bytes. Doch sollen sie beim schönsten Wetter den ganzen Tag vor dem PC verbringen?! Wir zeigen ihnen, dass es sich sehr wohl lohnt, den PC auch mal abzuschalten: Wir bieten Spiel und Spass am Computer und im Inter­ net den ganzen Vormittag, doch dann geht's raus an die frische Luft hinein in ein ab­ wechslungsreiches Freizeitprogramm mit sportlichen Aktivitäten und Erlebnissen in der Natur. Vormittags im Computerworkshop werden die Kinder zu einem spielerischen und ver­ trauten Umgang mit dem Computer animiert und es wird ihr Interesse an den verschiedens­ ten Möglichkeiten des Mediums geweckt. Von Spielen und Graphikbearbeitung bis zum Internet, E-Mail und der Erstellung ei­ ner eigenen Homepage. Nachmittags folgen dann Sport und Naturabenteuer: Inmitten ei­ ner wunderschönen Berglandschaft, 
wo sich Fuchs und Hase «Gute Nacht» sagen, stehen zwei Sportplätze. Der körperliche Ausgleich kann beginnen: Tennis, Landhockey, Fuss- und Volleyball und andere Ballspiele. Bo- genschiessen, Schwimmen, Moiintainbiken etc., Jonglieren, Spiele und Kinderanimation am 
laufenden Band. Und danach geht's zum Staudammbauen, Orientierungslauf oder zur Schatzsuche, und abends sitzt man nach der Fackelwanderung gemeinsam am Lager­ feuer. Das Computerlager findet vom 13. bis 19. Juli und vom 20. bis 26. Juli 2003 in Malbun statt. Die Kosten betragen 600 Franken und be- einhalten Computerworkshop, Vollpension und Freizeitprogramm. Information und An­ meldung beim Alpenhotel Malbun, Telefon 767 3775, oder per E-Mail an computer- camp2003@aon.at , Fotos und nähere Details unter   http://computercamp.malbun.li .  (Eing.) Maislabyrinth eröffnet an Fronleichnam VADUZ - Das Maislabyrinth in Vaduz eröff­ net an Fronleichnam, am Donnerstag, den 19. Juni ab 10 Uhr seine diesjährige Saison mit verschiedenen Attraktionen, so mit einer Play-Mais-Bastelecke, mit Gesichterbema­ len und Lassowerfen und einem Eröffnungs- Wettbewerb. Von Donnerstag, den 19. bis Sonntag, den 22. Juni ist das Labyrinth täglich von 10 bis 20 Uhr geöffnet! Am Samstag, den 21. Juni ab 20 sorgen die «Blue Bones» für Stim­ mung, dazu gibt es das köstliche asiatische Nudelgericht «Ma-Meh» aus der grössten Pfanne Liechtensteins. (Eing.) 
30 Jahre Oberschule Vaduz Gemütliches Fest mit zahlreichen Attraktionen VADUZ - Am letzten Freitag- feierte die Oberschule Vaduz, und dies gleich aus mehreren Gründen. Wahrend der ganzen Woche arbei­ teten die Schülerinnen und Schüler motiviert an den von ihnen gewähl­ ten Projekten. Lehrausgänge auf den Lukmanierpass, in die Tamina- schlucht, zur «Via Mala», zur rena­ turierten Binnenkanalmündung, zum Voralpsee, ins Kraftwerk Map- ragg und zur Staumauer Giger- wald und der Besuch der Rhein­ schauen in Lustenau fanden das grosse Interesse aller Beteiligten. Die Schülerinnen und Schüler konnten die grosse Bedeutung des Wassers, aber auch dessen Gefah­ ren auf cindrückliche Weise erle­ ben und kennen lernen. Die Ergeb­ nisse dieser Projekte wurden an-. • schaulich in einer Ausstellung prä­ sentiert. Dabei setzten die Schüle­ rinnen und Schüler ihre Kenntnisse im Umgang mit modernen Medien eindrücklich um. Digitale Bilder mussten in die Texte integriert wer­ den, Power-Point-Präsentationen zusammengestellt und Poster auf dem PC gestaltet werden. Aber auch das Musische kam nicht zu kurz. «Nessy is back» hiess ein Atelier, dessen fantasti­ sche Ungeheuer im Schulareal zu bestaunen waren. Eine Gruppe setzte sich zeichnerisch und sprachlich mit dem Thema Wasser auseinander, Technik-freaks bastel­ ten einen thcrmoelektrischen Was­ sermotor, andere trommelten auf 
Am vergangenen Freitag beging die Oberschule Vaduz ihr 30-jähriges Bestehen mit einem gemütlichen Fest afrikanischen Trommeln, «bis das Wasser tropfte». 30 Jahre Oberschule Vaduz Vor 30 Jahren wurden die beste­ henden Oberstufenklassen der Ge­ meinden in den Schulzentren Va­ duz und Eschen zusammengeführt. In einem eindrücklichen Filmdoku­ ment aus der Zeit, «als die Lehrer noch streng und die Schüler noch brav waren», erfuhren die Besu­ cher, dass die Oberschule sich von Anfang an bemühte, ihre Schüle­ rinnen und Schüler bestmöglich auf das Leben vorzubereiten. Damals innovative Lernformen, die auch heute noch ihre Bedeutung haben, wurden im Film gezeigt. Bei sehr genauem Hinschauen erkannte man manche der zum Jubiläum 
anwe- Schiilerinnen der vierten Klassen begeisterten das Publikum mit einem Tanz aus dem Programm «one in a million». 
senden ehemaligen Lehrpersonen. Zur Freude der Schülerinnen und Schüler entdeckten sie auch einige ihrer derzeitigen Lehrpersonen und es ist zu vermuten, dass auch einige Eltern sich in diesem Film wieder­ erkannten. Leitbild der Oberschule Vaduz Rechtzeitig zum Jubiläum wurde das Leitbild der Oberschule Vaduz fertig gestellt. Während vieler Sit­ zungen und einem intensiven Ar­ beitswochenende im Kloster Vik­ torsberg einigten sich die Lehrper­ sonen auf die ihnen wichtigen Leit­ ziele für die nächsten Jahre. Schul­ leiterin Agathe Pino, die die Leit­ bildentwicklung moderiert hatte, stellte die Inhalte des Leitbildes vor und dokumentierte diese mit ak­ tuellen Bildern aus der Schule. Sie kündigte an, dass die ganze Übung nicht in der entstandenen Broschü­ re enden werde, sondern, dass die darin enthaltenen Leitsätze in den nächsten Jahren auch umgesetzt werden sollen. Die Visionen der Lehrpersonen von der idealen Schule wurden in einer lustigen Präsentation mit Karikaturen, Bil­ dern und Tonaufnahmen darge­ stellt. Schülerinnen der vierten Klassen begeisterten das Publikum mit einem Tanz aus dem Programm «one in a million». Marielena Ro- perte erklärte die Entstehung des Projektes ausserhalb der Schulzeit damit, dass sie bewusst etwas ge­ gen Ausländerfeindlichkeit in 
Liechtenstein tun wollten. Inspektor William Gerner, selbst seit 30 Jahren Oberschullehrer, dankte den engagierten Lehrperso­ nen. Er stellte fest, dass sich die Oberschule in den vergangenen Jahren immer wieder neuen He­ rausforderungen zu stellen hatte. Die Integration der Hilfsschule, der Einbezug vieler fremdsprachiger Schülerinnen und Schüler aus ver­ schiedensten Kulturen und die neu­ en Schulfacher wie Informatik und Englisch stellten hohe Ansprüche an die Lehrpersonen. Er gratulierte zu den guten Projektergebnissen, den Präsentationen und stellte fest, dass er mit diesem Lehrkörper kei­ ne Sorge um die Oberschule Vaduz habe. Ein gemütliches Sommerabend­ fest im schattigen Pausenhof be- schloss den Festakt. Dies war ein schöner Anlass filr Eltern, Schüle­ rinnen, Schüler und Lehrpersonen, gemeinsam ein Fest zu feiern. «Nessy Is back» hiess ein Atelier, dessen fantastische Ungeheuer im Schulareal zu bestaunen waren. Hilfe für Kinder in Burkina Faso c<Tag 
des afrikanischen Kindes» VADUZ - Oer Verein für humani­ täre Hilfe e.V. hat sich zum Ziel gesetzt, vor allem Waisenkin­ dern in Brukina Faso zu helfen und diesen eine bessere Zu­ kunft zu ermöglichen. Aus An­ lass des «Tages des afrikani­ schen Kindes» durfte der Verein gemeinsam mit den Vaduzer Firmlingen in der Pfarrkirche St. Florin einen Familiengottes­ dienst mitgestalten. «Wasser» war das zentrale Thema des Gottesdienstes. Viele Menschen in Afrika verhungern, weil der für sie lebensnotwendige Regen aus­ bleibt und ihre Ernte verdorrt. 26 Länder der Erde mit 232 Millionen Einwohnern haben ein,e unzurei­ chende Wasserversorgung. Auf der anderen Seite hat sich seit 1950 der Wasserverbrauch weltweit mehr als verdreifacht, der Pro-Kopf-Ver­ brauch fast verdoppelt, von Süss- wasser weltweit verzehnfacht. Um Menschen helfen zu können, die von dieser Wasserknappheit be­ troffen sind, bemüht sich der Verein für humanitäre Hilfe und mit ihm 
Aus Anlass des «Tages des afrikanischen Kindes» wurde vom Verein «Barschwanker Schaan» ein Scheck In Hö­ he von 1000 Franken Uberreicht. auch der der Verein «Barschwanker Schaan», der einen Scheck über 1000 Franken durch Präsident And- T6 
Banzer überreichte. Die Bar­ schwanker aus Schaan möchten hiermit das grosse Engagement, das dieser Verein in Burkina Faso V 
ausübt, unterstützen. Die Einnah­ men der Barschwanker stammen grossteils aus der Fasnacht und dem Fürstenfest, bei dem sie all­ jährlich mit ihrem Barwagen mit­ wirken. Der Erlös der Veranstaltungen 
des Vereins für humanitäre Hilfe fliesst zur Gänze der Finanzierung von Projekten für Waisenkinder in Burkina Faso zu. Weitere Informationen: www. vfhh.li; Spendenkonto: LGT Kto. Nr. 0176 434 AA.
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.