SAMSTAG, 14. JUNI 2003
VOLKS BLATT
EUREGIO KUNSTRAUM ENGLANDERBAU KLEINANZEIGEN
32 NACHRICHTEN Warum töten Kinder? BUCHS - Am Donnerstag, den 19. Juni um 19.30 Uhr organisiert die Studiengruppe für Anthroposophie im Singsaal der Sekundär schule Buchs einen Vortrag von Marcus Schneider aus Basel zum Thcnia «Warum tö ten Kinder - Ursachen und Phänomene». Letztlich hängen mit diesem neuen Phänomen eine Reihe komplexer Fragen zusammen: El ternhaus, Games, Beziehungslosigkeit. Frust. Darüber spricht Marcus Schneider aus Basel. Studiengruppe für Anthroposophie ANZEIGE Shorley - für natürlich frische Energie Shorley ist die Mischung von 607t Schwei/er Apfelsaft mit •W/r natürlichem Mineralwasser. Der Gehalt an Fruchtzucker und Fruchtsäuren des Apfels, und Nlineralstoffc der Mineralquelle Passugg, machen Shorley zum erfrischenden Durstlüschcr. Shorloy - das natürlichste Sport- Icrgetränk! (Erhältlich beim Gclränkchändlcr) MÖHL äs Mosterei Muhl AG. 9.120 Arbon.Tel. 071 447 40 74 Info über SafMIerstellung: www.moehl.ch
Wie Natur faszinieren kann Materialbilder, Objekte und Installationen im Kunstraum Engländerbau VADUZ - Die monographische VUerkschau von Sunhild Woll wage präsentiert Arbeiten aus den letzten 15 Jahren der in Mauren lebenden Künstlerin. Mit Staunen, Achtung und neu en Anschauungstheorien zur Natur verlassen die Besucher die Ausstellung im Kunstraum Engländerbau in Vaduz. «Das Gehen und die Sammeltätig keit bilden zunächst das Fundament von Sunhild Wollwagcs künstleri scher Arbeit» sagte Cornelia Wie- czorek an der Vernissage, und «ihre in der täglichen Wiederholung ei nem Ritus gleichenden Erkun dungsgänge in die Natur stehen am Anfang ihrer schöpferischen Tätig keit gehören bereits zum künstleri schen Prozess. Während dieser Wanderungen findet und sammelt sie, zumeist Kleinteiliges. Un scheinbares, Abgestorbenes, in Massen vorkommendes
Naturmate- KUNSTRAUM" Engländerbau 9490 Vaduz www.kunstraum.li rial sowohl pflanzlicher wie auch tierischer Art. Aber sie Findet auch Nichtmaterielles: Ideen und Ge danken, denen sie gehend nach spürt: <Andando>, gehend also, cr- schliessen sich ihr die Dinge, lösen sich Probleme sowohl alltäglicher wie auch künstlerischer Art, finden
1
t \
,%^- s I <• » « *
* - m*
V 1 * • ** I « + * l _ , «andando» - die aktuelle Ausstellung von Sunhild Wollwage im Kunstraum Engländerbau begeistert mit Mate rialbildern, Objekten und Installationen die ganze Familie. sich neue Impulse, fügen sich die Bilder». «Meine Arbeit ist ein <Durchsle- bengehcn>, das aus der Situation re alisiert, wahrnimmt, aufnimmt, er forscht und gestaltet», sagt Sunhild Wolhvagc. «Allein das möchte ich aufzeigen, in einen neuen Kontext stellen, unscheinbaren Dingen einen
anderen Stellenwert geben, dem Alltäglichen etwas Geheim nisvolles verleihen. Die neuen Ar beiten (Ostereierkreuz, Zucker turm) lösen vielleicht Irritation aus, die nachdenklich macht.» Die Ausstellung «andando» von Sunhild Wollwage dauert bis zum 27. Juli, die Öffnungszeiten im
Kunstraum Engländerbau sind Dienstag und Donnerstag von 13 bis 20 Uhr, Mittwoch und Freitag 13 bis 17 Uhr sowie Samstag und Sonntag von 1 bis. 17 Uhr; Montag ist geschlossen. Weitere Informa tionen - auch zum Rahmenpro gramm - sind im Internet unter www.kunstraum.li abrufbar. KLEINANZEIGEN ÄUTOSiUNDlMOTORRADER, Honda Varadero XL1000V, Bj. 1999, schwarz, 28 000 km, div. Zubehör, Topzustand, VP: CHF 8200.-, ab MFK, Tel. 00423/777 70 61 Corvette ZR-1, Jg. 91, 9000 km, schwarz, schwarzes Le derinterieur, alle Optionen, 5.7 I, V8, 380 PS, tiefergelegt,
werbo- oder
Lagerraum mit 85 m' an zentraler Lage, Nähe Zentrum, ebenerdige Zufahrt. Auskunft erteilt: Tel. 00423/777 04 18 verchromte Alus, Heckspoiler, viel Zubehör, ab Service, Ra rität, VP: CHF 49 900.-. Tel. 0041/78/606 34 68 BMW M3 mit Voilausstattung, JG 6/01, 62 600 km, Hand schaltung, carbonschwarz, Interieur: Nappaleder, schwarz, 6-Zylinder, 343 PS, Top-Zustand, Firmenauto. Federnsatz. NP: CHF 112 900.-, VP: CHF 68 900.-. Tel. 079/216 51 21 Mercedes Benz 500 SEL, Jahrgang
86, in sehr gutem Zu stand, ab MFK, Fr. 5700.-. Tel. 00423/791 30 03 Yamaha XV 750, Vlrago, braun, Jg. 5/95, 29 000 km, CHF 5800.-. Tel. 079/600 74 63 Scooter Italjet Dragster, 16 Jahre alt, 3700 km, rot, Kate gorie AI, Top-Zustand. VP: CHF 1700.-. Tel. 392 27 93 oder 00423/791 27 44 Kleinanzeigen jetzt auch unter www.VOLKSBLATT.ii Jeep CJ7 5.0 V8, Automat, Quadratrac, Jg. 4/79, dunkel- rot-met., neues Soft-Bikinitop, Chromfelgen mit 31x10, 5xl5-Bereifung, AHK, RICD, viel Chrom, div. Neuteile (Was serpumpe, Benzinpumpe etc.), neue Lackierung. Preis ab MFK CHF 15 000.-. Tel. 078/748 39 40
Trtosenbeig im Zentrum:
1-ZJmmeiwohnung. inkl. Heizung und Wasser, Miete CHF 600,-. Anfragen unter Tel. 262 19 17 Schaan: 3-Zlmmorwohnung mit Balkon, im Zentrum. Mie-' te: CHF 1300 - inkl. NK. Tel. 00423/232 39 40 Gamprln: Ladenlokal oder Büroraum im Zentrum, 55 m
:. Anfragen unter Tel. 00423/377 12 60 Schaanwald: Schöne
4 1/2-Zlmmorwohnung, sonnige. Lage, WM/TU, Balkon, Keller,' Garage, Parkplatz, Lift, Mietzins Fr. 1700.- inkl. NK. Bezug: 1. Juli 2003. Aus kunft Tel. 233 35 02 " • ZUJVERKAÜFEN ISLÄ^ÜF^S Wohnanhänger, Jg 89, Marke Hobby 495, mit grossem, neuwertigem Vorzelt. VP: CHF 3800,-. Tel. P 373 61 59, G: 236 68 03
Zwei 41/2- und eine
31/2-ZJmmerwohnung in Neubau an zentraler Lage in Gross-Steg zu verkaufen. Ausbauwünsche können-noch berücksichtigt werden. Auskunft erteilt: Tel. 00423/262 40 59 '
Wj»! nftim mJliifiniiillii.Hiia.iiiil"?'
Er m
ERSESi
'UWWÄJ ÜSABB
SPASS UND FUN BEIM SPORTI Neue Teenager-Mix-Sport- Gruppe sucht
LEITER/-IN für die Trainings am Montag von 20.15 bis 21.30 Uhr. Haben wir dein Interesse geweckt? Dann melde dich bei der Präsidentin Anita TschütsCher vom Turnverein Schaan, Tel. 232 81 35 Suche einen neuen Wirkungskreis als
ALLROUNDER, gu te EDV-Kenntnisse, Büroerfahrung, handwerklich sehr be gabt, FL-Bürger. Melden Sie sich bitte unter Tel. 078/623 39 87 Klndertlebende Jungo Frau sucht eine Stelle in einem Haushalt mit oder ohne Kinderbetreuung, ganz- oder halb tags. Sauberkeit und Flexibilität ist selbstverständlich. Tel. 373 83 92 Vielseitiger und erfahrener
ALLROUNDER, handwerklich sehr begabt, sucht neue Herausforderung, Eintritt nach Vereinbarung, in ungekündigter Stellung, FL-Bürger. Ange bote unter Chiffre 1573 an das Liechtensteiner Volksblatt.
Rlegenloltung - Frauenturnen! - Wäre das was für dich? Könntest du dir vorstellen bei uns im Turnverein Schaan als
FRAUENRIEGENLEITERIN einzusteigen? Dann komm einfach montags von 20 bis 21.30 Uhr in Halle 3, Turn halle Resch und schnuppere mal reinl - Wir sind eine gut motivierte, fröhliche Frauenriege, die gerne fit und beweg lich bleibt. Wir freuen uns auf dich! Nähere Informationen erhälst du bei: Evi Kunkel, Tel. 232 27 71 •Jungmann-, 173, schlank. Suche Partnerin, die mich lehrt,-wie ES Spass macht und mehr! o. f. I. SMS/Tel. 00423/768 46 76 sowie Angebote unter Chiffre 1589 an das Liechtensteiner Volksblatt. k m iijü SÄ!;; fei
ül :JJ- NE U: Jaden Donnerstag und Samstag in der Zeitung Coupon ausschneiden, ausfüllen. Betrag beilegen und einsenden an: Liechtensteiner Volksblatt Zollstrasse 13,9494 Schaan
Insertlonsschluss: zwei Tago vor Erscheinen • Auto • zu mieten gesucht • zu vermieten • zu kaufen gesucht • zu verkaufen • Stellenvermittlung • Möbel/Haushalt • Sport/Hobbys • Tiere • Bekanntschaften • Glückwünsche • Diverses • Erotik Jeep Cherokee 5,2 V8, schwarz, Jg. 94,138 000 km, Kli ma, Leder, Radio, CD-Wechsler, AHK, Skiträger, Top-Zu- stand, ab MFK, CHF 8900.-. Tel. 00423/770 19 64 ZU VERMIETEN Gamprln: neu renovierte
21/2-Zlmmorwohnung Im EG, ca. 58 m
J, ruhige Lage, grosser Aussensitzplatz, Parkplatz, ab 1. September oder nach Vereinbarung. Miete inkl. NK. CHF 1100.-, evtl. möbliert. Tel. 235 05 05 Trlesen: 1-Zlmmerwohnungen, möbliert, inkl. Strom, Hei zung und Wasser, von Fr. 500.- bis Fr. 750.-, Camping Mit tagspitz. Tel. 392 23 11 oder Büro 392 36 77 Triesenberg: Büro- oder Ladenlokalität mit 55 mJ und
Ge-SCHALTPREISE
Alle Preise inkl. 7,6 % Mehrwertsteuer. Bitte in Druckbuchstaben schreiben
Name: Inklusive 2 Wochen auf volksblatt.il i
nd pro Buchstabe und Satoiiche n Zutreffendes bitte ankreuzen: privat Bis 5 Zeilen
lx Fr. 10.- • Bis 10 Zeilen Bis 5 Zeilen Bis 10 Zeilen
lx R. 20.-Q lOx Ff. 40 - • lOx Fr. 50 - •
kommerziell Fr. 20.- • Fr. 40- • Fr.
80.- • Rr. 100.- •
Feld benutzen (Zwischenräume leer lassen). Halbfette Wörter unterstrei chen. Annullatlonen und Textändorungen sind nicht möglich.
Vorname: - Strasse/N r: PLZ/Ort: Zuschlag Foto Rr.
10.- Zuschlag Chiffre fir. 30.-Der
Verlag übernimmt für die Inhal- j e|f on/F ax- te der Anzeigen keine Verantwor- ~ tu
n* ' E-Mail:
