Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2003)

SAMSTAG, 14. JUNI 2003 VOLKS I 
CDADT SPANNENDE SPIELE AM LGT OPEN BLATT 
I OrUnl AGASSI WIEDER NUMMER EINS 
27 SPORT IN KÜRZE Tennl»: LOT-Ope n ' EJniel-Tlimltr, Vlcrttlflnolc: Alena Vaskova (CZE, Nr. I) - Stephanie Gehrlcin (GER), 1:6/5:7. Eva nirticrnva (CZE Nr 3) - Mariya Koryttseva (UKR), 5:7 / 5:7. Adriana Bama (GER) - Zsofia 
GubacM (MUN. Nr. 4), 6:0/6:7 / 6: J. Yvonne Meus­ burger (AUT) - Nalhalic VicrindTA, Nr. 2), 7:6/ 1:6/3:6. Doppcl-Tümlfr, Halbfinale: S/ofia Gubacsi (MUN) / Zu/ana Hejdova (CZE). Nr. I - Eva Bimcrova (CZE) / Alena Vascova (CZE). w.o. Gubacsi /Hejdova. Shelley Stephens (NZLl/Stefa­ nie Weis (GER). Nr. 4 - Dominika Luzarova (CZE) / Gabriela Navralilova (CZE). Nr. 2, 2:6 /1:6. Spiele von heute. Einicl.Turnier, Halbfinale: Stephanie Gehr­ lein (GER) - Mariya Koryllscva tl'KR). Adriana Bama (GER) - Nalhalic Vierin (ITA. Nr. 2). Doppel-Turnier. Final: S/ofia Gubacsi (HUN)/Zu/ana Hejdo­ va (CZE). Nr. I - Dominika Luzarova (CZE)/Gabricla Navrali­ lova (CZE). Nr. 2. Federers guter Start im Tiebreak entscheidend TENNIS - Roger Federcr erreichte beim Rasen-Turnier in Halle (De) zum zweiten Mal in Folge die Halbfinals. Der topklassicr- te Schweizer besiegte den als Nummer 5 ge­ setzten Marokkaner Younes El Aynaoui 7:5, 7:6 (7:3). Im Kampf um die erstmalige Teil­ nahme am Endspiel trifft die Weltnummer 5 auf den Russen Michail Juschni, der den Tschechen Jiri Novak, Mastcrs-Teilnehmer 2002, 6:4, 6:4 schlug. Tennis*. Turniere im Auslan d Halle (De). ATP-Türnier (800 000 Dollar/Rasen). Vierteln- nals: Roger Federcr (S/71) v Youncs Iii Avnaoui (Mar/5) 7:5. 7:6 (7:3). Amaud Clement (Fr/8) v Karol Kucera (Slk) 7:5, 6:7 (5:7), 7:6 (H:6>. Nicola« Kiefer (De) v RaJck Stcpanck (Tsch) 7:5. 6:3. Michail Juschni (Russ) v Jiri No\ak (Tsch) 6:4. 6:4. -Halbfinals: Federer • Jumhni. Clement - Kiefer. Ixindon. Queen'* Club, ATI'-Turnler (800 000 Dollar/Ra­ sen). Vicrlelfinals: S^bastien Grosjean < Fr/6) v Lle>ton Hevwitt (Au/I) 6:3. 6 4. Andre Apa^si (USA/2) v Xavicr Malisse (He/8) 6:4. 7:5. Tim Henman (Gb/7) s Anlhony Dupuis (Fr) 6:1. 6:4. Hlrminßhnm. WTA-Turnler (170 000 Dollar/Rosen). Viertel« finals: Magdalena Malecva (Hul/3) s. Stdphanic Forct/. (Fr) 6:7 (5:7). 6:2, 6:3. Shinobu Asagoc (Jap) s. Maria Vcnto-Kabchi (Vcn) 4:6. 6:2. 7:6(1:2). Wien. WTA-Turnier (170 000 Dollar/Sand). Ilalhfinals: Pao- la Suare/ (Arg/6) s. Anca Bama (De) 3.6. 6:2. 6:4. Karolina Sprcm (Kro) s. Wcra Swonarcvta (Russ/2) 3:6.6:4. 7.5. - Final: Suare/ • Sprem. De Sousa verpasste riesige Überraschung nur knapp GOLF - Der 20-jährige Genfer Raphael de Sousa wuchs an den britischen Amateur- Meisterschaften in Troon über sich hinaus: Völlig überraschend belegte er den 2. Schlussrang, erst im Final wurde de Sousa vom Engländer Gary Wostenholme geschla­ gen. Als erster Schweizer überhaupt schaffte er den Vorstoss in den Final, in welchem er nach 15 Bahnen sogar noch knapp in Füh­ rung lag. Golf; Kritischen Amateur-Meistn-schaflc n Troon (Scho). Britische Amateur-Meisterschaften. Match­ play. 1. Runde: De Sousa s. Andrew L>nch (Schoi 3 und 2. Jcan-Uaptistc Gönnet (Er) s. Blasi 5 und 4 - I. Runde, de Sou- sas, 
GJICS Lci!g tScho) 8 und 7. - 3. Runde: de Sousa s Jack Doheriy (Scho) am l(). Loch - Ylertelfinals: de SHUSJS Glenn Campbell (Schi» 3 und 2. - Halbünals: de Sousa s Eric Ramscy (Scho) um I Loch. - Final: Wustenholme s. De Sousa 6 und 5. Golf: US Opc n Maltesson/Chicogo, Illinois. 103. US Opcn iPar 70). Stand nach der I. Runde: 1. Tom Walson (USA) und Brett Quiglcy (USA) je 65. 3. Justin Leonard (USA) und Jay Don Blake (t'SAI je 66. 5. Stephen Leancy (Au) und Jim Furyk (L'SAlje 67. 7. Mark Calcavecchia (USA). Tom Gillis (USA) und lan Leggatt (Ka) je 68. 10 u.a. Emie Eis (SA). Sergio Garcia (Sp), Padraig Hamngton (Irl) und Colin Montgomcrie (Scho) je 69. Ferner: 25. Tiger Woods (USA), Fred Couplcs (USA). Vijay Singh (Fid­ schi). Bernhard Langer (De). Justin Rose (Eng). Phil Mickelson (USA), Darren Clarkc (NJrl) und Eduardo Römern (Arg) je 70. 45. Thomas Bjom (Da), Nick Pricc (Sim) und Relief Gooscn (SA) je 71. TENNIS-INTERCLUB 3. Liga. Gruppenspieie: 5. Runde Juncsenloren Bal/crs - Altslüllcn Eschen-Mauren - Gossau Ruggell - Falkensleig Klosters-Vaduz 1 Vaduz 2 - Romanshorn 
Sa Sa Sa Sa Sa Senioren Uzwil - Ruggell Vaduz - Friedberg Deuighofen - Schaan OberTict -Triescnberg 
Sa Sa Sa Sa Juncseniorinnen Ruggell - Falkensteig Vaduz 2 - Obcru7Wil 
Sa Sa Seniorinnen Grüsch - Bal/crs Haslen-Egnach - Vadu?. 1 Pi/ol - Tricscn 
Sa Sa Sa Aufstiegsspiele Nafionalllea C Herren Vaduz 1 - Sccburg Krcu/Iingcn Jungscniorcn Vaduz - Langenthal 
Sa 14.00 So 14.00 l.Uca Herren Bal/crs - Hcrisau Damen Schaan 1 - Giubiasco Senioren Widnau - Schaan 
So 10.00 Sa 14.00 Sa 2. Liga Senioren Goldach - Eschen Mauren 1 Schiltackcr - Schaan 
Sa Sa 
Thrillertennis am LGT Open Es blitzte und donnerte im Favoritenkreis bei 34 Grad im Schatten VADUZ - Das, was den Tennis­ sport so spannend macht, war bei den gestrigen Partien in der Vaduzer Rüfe an der Tagesord­ nung. Es verbleibt nur noch eine gesetzte Spielerin im Turnier. »Ranft Schaere r Schon im ersten Spiel kam es ges­ tern zu einer riesigen Überra­ schung, zwang doch die für Deutschland spielende Rumänin Adriana Barna mit Zsofia Gubacsi (HUN) die Turniernummer vier in die Knie. Nach einem überlegenen 6:0-Satzsieg erlaubte sich Adriana Barna im zweiten Satz unerwartet viele Doppelfehler, die auch prompt zu einem 6:7-Satzverlust führten. Doch im dadurch erforder­ lich gewordenen Entscheidungssatz kehrte die Deutschrumänin den Spiess wieder um und holte sich so den Spielsieg. Dass sich diese jun­ ge Dame zum Ziel gesetzt hat, heu­ er noch unter die 80 besten Spiele­ rinnen der Welt zu kommen, wird mit diesen Ergebnis untermauert. Bestleistung in Vaduz In der folgenden Partie zwischen der Turniernummer drei, Eva Bir- nerova (CZE), und der Qualifikan- tin Mariya Koryttseva (UKR), kam es dann gleich zum nächsten Knül­ ler, blieb doch die Gesetzte in ei-' nem heiss umkämpften Spiel an der ukrainischen Newcomerin hängen. 
Mariya Koryttseva wird In Vaduz von der herrlichen Bergwelt zu Bestleis­ tungen motiviert. «Nach einem verlorenen Finalspiel am 10 000 Dollar-Turnier von To- run (POL) habe ich zu Hause in Kiew sehr hart gearbeitet», kom­ mentierte Mariya Koryttseva ihren gestrigen Sieg. «Es sind aber auch das schöne Turnier und die herr­ lichen Berge, die mich hier zu einer Bestleistung anspornen», erklärte sie weiter. In diesem eingeschlagenen Stiel ging es gestern prompt weiter, denn auch im Viertelfinale zwischen der Nummer eins, Alena Vaskova (CZE), und der um exakt 100 
WTA-Plätze schlechter klassierten Stephanie Gehrlein (GER), schied die Favoritin aus. Was sich schon in ihrer ersten Partie angedeutet hatte, ist gestern Tatsache geworden: Ale­ na Vaskova konnte als aktuelle Nr. 162 der Welt in Vaduz ihre Klasse einfach nicht zur Geltung bringen. Und dann stellte-sich die Qualifi- kantin Yvonne Meusburger (AUT) der Italienerin Nathalie Vierin (Nr. 2). Nachdem die von ihrem Coach stets mit «Meusi»-Rufen angefeu­ erte Österreicherin den ersten Satz im Tiebreak für sich entscheiden 
konnte und gleich «zu Null» in den zweiten Satz einstieg, schien sich das gestrige Favoritenscheitern fortzusetzen. Doch dann gewann die Italienerin gleich sechs Games hintereinander.- Mit geballter Kraft und italienischem Temperament spielte Nathalie Vierin dann auch im dritten Satz, in dem beispiels­ weise nur das sechste Game volle 18 Minuten dauerte. Obwohl «Meusi» von ihrer Gegnerin auch in diesem Spielabschnitt alles ab­ verlangte, konnte diese schliesslich das Spiel nach drei Stunden und sechs Minuten für sich entscheiden. Nathalie Vierin verblieb so als ein­ zige 
Gesetzte im Turnier und eine untröstliche Yvonne Meusburger brach in Tränen aus. Nr. 1 gegen Nr. 2 Völlig diskussionslos verlief das gestrige Halbfinale im Doppel. Die als Nummer zwei gesetzten Domi­ nika Luzarova und Gabriela Navra- tilova gewannen ihre Partie einhel­ lig. Im Finale werden sie heute auf Szofia Gubacsi und Zuzana Hejdo­ va (Nr.l) stossen, die gestern spiel­ frei waren. Sie hätten eigentlich ge­ gen Eva Bimerova und Alena Vas­ kova antreten sollen, doch sind die­ se beiden Spielerinnen nach ihren Niederlagen in den Einzelspielen unverzüglich von Vaduz ab- und nach Wimbledon weiter gereist, wo sie am kommenden Montag starten werden. Agassi zum 90. Mal Weltranglistenerster *.;(•< r *! , 
Queen's-Seriensieger Hewitt nicht mehr die Nummer eins LONDON - Der Weltranglisten- Erste Lleyton Hewitt scheiterte im Londoner Queen's Club im Viertelfinal am Franzosen Sebas- tien Grosjean. Der Australier verlor in 88 Minuten 3:6, 4:6 und bei diesem Rasenturnier erstmals seit 1999. 
'=ä, >.«< h.t'WU *• -Sv J Gleichzeitig muss Hewitt die Posi­ tion an der Spitze der Weltrangliste an Andre Agassi abgeben. Der 33- . jährige Amerikaner, der sich in die­ sem Jahr bereits im April für zwei Wochen an die Spitze setzte, ge­ wann in Queen's im Viertelfinal ge­ gen Xavier Malisse 6:4, 7:5. Der Belgier hatte im Achtelfinal Marc 
Lleyton Hewitt (links) wird von Andre Agassi abgelöst. 
Rosset aus dem prestigeträchtigen Turnier geworfen. Ab Montag wird Agassi zum 90. Mal als Weltranglistenerster ge­ führt. Mehr Wochen auf dem Ten­ nis-Thron können nur Pete Sam­ pras (286), Ivan Lendl (270), Jim-' my Connors (268), John McEnroe (170) und Björn Borg (109) auf­ weisen. Bereits Siebter in dieser «Ewigenrangliste»-ist der 22-jähri­ ge Hewitt, der seit seinem Masters- Sieg im November 2001 beinahe ununterbrochen die Nummer eins war. Seine 79 Wochen dauernde Dominanz wurde einzig zwei Wo­ chen lang durch Agassi unterbro­ chen. Vaduzer Jungsenioren vor Wiederaufstieg? Interclub Aufstieg 2. Runde - Zwei Teams können Aufstieg noch schaffen SCHAAN - Am kommenden Wo­ chenende steht die 2. Auf­ stiegsrunde der diesjährigen Interclub-Meisterschaft auf dem Programm. Von den insge­ samt sechs liechtensteinischen Mannschaften, welche in den nationalen Ligen spielen, sind noch deren zwei im Rennen. Dies sind die 1. Herrenmann­ schaft und das Jungsenioren- Team des TC Vaduz. Darüber hinaus stehen noch weite­ re liechtensteinische Mannschaften in der 2. Aufstiegsrunde, wovon die Herren des TC Balzers sowie die Damen und die Senioren des TC Schaan auf dem Sprung in die Na­ tionalliga C sind. Aufstieg Herren Nationalliga C/B Vaduz - Seeburg Kreuzlingen: Nachdem die Vaduzer kampflos in die 2. Runde aufgestiegen sind, er­ wartet sie nun an diesem Wochenen­ de mit Seeburg Kreuzlingen ein har­ ter Brocken. Klassierungsmässig, be­sitzen 
die Vaduzer zwar leichte Vor­ teile, doch wird allgemein mit einer ausgeglichenen Partie gerechnet. Pi­ kantes Detail am Rande ist, dass die beiden Teams 
bereits vor drei Jah­ ren, ebenfalls in der 2. Aufstiegsrun­ de zur Nationalliga B, aufeinander getroffen sind. Damals setzte sich das Heimteam, sprich Kreuzlingen, äusserst knapp mit 5:4 durch. Heuer besitzt Vaduz Heimrecht und brennt auf Revanche. Spielbeginn ist heute Samstag, um 14.00 Uhr. Aufstieg Herren I.Liga/Nationalliga C Balzers - Herisau:Nach dem klaren Erfolg gegen Widnau (8:1) stehen die Balzner Herren in der 2. Aufstiegsrunde zur Nationalliga C. Mit Herisau treffen sie zu Hause er­ neut auf einen Gegner, der aufgrund der Klassierungen durchaus in ih­ rem Bereich liegt. Balzers kann in Bestbesetzung antreten und wird vor heimischem Publikum versu­ chen, mit einem weiteren Erfolg.bis in die entscheidende 3. Aufetiegs-runde 
vorzustossen. Spielbeginn ist morgen Sonntag, um 10.00 Uhr. Aufstieg Damen 1. Liga/Nationalliga C Schaan - Giubiasco: Mit dem klaren Erfolg Uber Seeblick in der- 1. Aufstiegsrunde haben die Schaa- nerinnen einen wichtigen Schritt zur Realisierung ihres Saisonziels, Aufstieg in die Nationalliga C, ge­ tan. Heute Samstag empfangen sie zu Hause die Damen des TC Giubi­ asco, welche sich ebenfalls mühe­ los für die 2. Runde qualifizieren konnten. Die Damen des TC Schaan können in Bestbesetzung antreten und besitzen aufgrund ih­ rer. Klassierungen leichte Vorteile. Spielbeginn ist heute Samstag, um 14.00 Uhr. Aufstieg Jungsenioren C/B Vaduz - Langenthal: Im Ge­ gensatz zu den anderen liechten­ steinischen Mannschaften, welche im Falle eines Sieges auch noch die 3. Aufstiegsrunde zu überstehen. 
haben, können die Vaduzer Jungse- riioren mit einem Erfolg morgen Sonntag zu Hause gegen Langen­ thal den Wiederaufstieg in die Na­ tionalliga B realisieren. Vaduz kann in Bestbesetzung antreten und ist 
aufgrund der Klassierungen leicht zu favorisieren. Beim letzten Aufeinandertreffen der beiden Mannschaften gewannen die Vadu­ zer zwar klar mit 6:3, doch werden sie sich hüten, ihre Gegner zu unterschätzen. Spielbeginn ist mor­ gen Sonntag, um 14.00 Uhr. Aufstieg Senioren 1. Uga/Nationalliga C Widnau - Schaan: Die "Schaa* ner Senioren haben sich mit einem 5:2-Erfolg über Frauenfeld für die 2. Aufstiegsrunde qualifiziert. In dieser geht es nun auswärts gegen Widnau, welche klassierungsmäs­ sig etwas stärker einzustufen sind. Obwohl die; Schaaner keine Ambi­ tionen auf den Aufstieg hegen, liegt ein Erfolg trotz allem im Bereich des Möglichen. ,
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.