Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2003)

FREITAG, 13. JUNI 2003 BLATT 
I SPORT RAD-STARS IN RUGGELL WTA-TURNIER IN VADUZ 
15 SPORT IN KÜRZE Türkei droht harte Strafe FUSSBALL - Der türkische Verband muss mit harten Strafen durch die Disziplinar- Kommission der UEFA rechnen. Grund sind die Zuschauer-Ausschreitungen während des EM-Qualifikationsspiels gegen Mazedonien (3:2). Neben einer Busse droht der Türkei auch eine Platzsperre für das entscheidenden letzte Heimspiel am 11. Oktober gegen Eng­ land. Der Fall wird von der UEFA am 3. Juli behandelt. Phonak mit fünf Schweizern an der Tour de Suisse RAD - Phonak startet mit der aktuell stärks­ ten Mannschaft am nächsten Montag zur Tour de Suisse. Neben den beiden designier­ ten Leadern Alex Zülle und Juan Carlos Do- minguez (Sp) stehen Ex-Weltmeister Oscar Camenzind, Schweizer Meister Alexandre Moos, Daniel Schnider und der erst kürzlich von Coast verpflichtete Niki Aebersold so­ wie Marco Fertonani (It) und Oscar Perciro (Sp) im Aufgebot des einzigen Schweizer GS-I-Tcifms. Topbesetzung am 40. GP des Kantons Aargau RAD - Der Grand Prix des Kantons Aargau am Sonntag in Gippingen wartet erneut mit einer Topbesetzung auf. Neben vielen aus­ ländischen Stars ist auch der Grossteil der besten Schweizer am Start. Die Meldcliste verspricht einiges. Mit Paolo Bettini (It) und Peter van Petegcm (Bc) gehören die beiden weltweit wohl stärksten Classique-Fahrer zum Feld. Auch die Exweltmeistcr Oscar Ca­ menzind (Sz) und Romans Vainstains (Lett) nehmen teil. Jan Ullrich (De) beteiligt sich erstmals seit seinem Umzug in den Kanton Thurgau an' einem Rennen in seiner neuen Wahlheimat. Grosse Namen am Start bedeu­ ten aber nicht unbedingt grosse Sieger. Im Vorjahr schlug der italienische Ausscnseitcr Giuseppe Palumbo den Favoriten ein Schnippchcn, 2001 war es der Holländer Karsten Kroon, der in Gippingen seinen ers­ ten Sieg als Profi verbuchte. Rad: Rennen Im Auslan d Crittfrium du Dauphinl Llblrf (Fr). 4. Etappe, Vicnne - Morzinc (237 km): I. Iban Mayo (Sp) 6:26:44 (36,770 km/h). 2. Lancc Armstrong (USA). 3. Francisco Manccbo (Sp), alle plcichc Zeil. 4. Christophe Morcau (Fr) 0:37 zurück. 5. Richard 'virenque (Fr) l:l 1.6. Alexander Bolscharow (Russ). 7. Laurent Dufaux (SA). 
8. Cyril Dcssei (Fr). 9. David Canada (Sp). 10. Hgoi Martine/ (Sp). alle gleiche Zeil. Gesamtklasscment: l. Armstrong 16:28:08. 2. Mayo 1:15 zu­ nick. 3. David Miliar (Gb) 2:12.4. Manccbo 2:36.5. InigoChar- rcau (Sp) 3;37.6. Morcau 4:12. 7. Lcvi Lciphcimcr (USA) 4:21. H. Albe Lopez de Njunain (Sp) 4:46.9. Grischa Niermann (De) 4:58. 10. Mikel Astarloa (Sp) 5:02. östcrrcich*Rundfahrt. 
4. Etappe, KitzbUhcl -.St. Jakob im ÜcfcreRgcntal 
(149km): I. Nico vSijmcns (Bc) 4:02:52 (36,810 km/h). 2. Gerrit Glomscr (ü). 3. Ivuilo Gabmvski (Bul). 4. Mat­ ten Carrara (It), ?. Theo Eltink (Ho). 6. Mitja Mahoric (Sin), al­ le gleiche Zeit. (icsamtklasscmcnl! 1. Glomscr 15:57:54. 2, Jure Golcer (Sin) 0:42 zurück. 3. Gabrovski 0:46. 4. Hans-Peter Ohwallcr (Ö) 1:08. 5. Valter Donca (Sin) 1:21. 6. Leonardo Deragnolli (Ii) 1:33. Federer in den Viertelfinals TENNIS - Roger Federer (Bild) rückte sei­ nem ersten Rasen-Titel auf der ATP- Tour ei­ nen Schritt näher. Der als Nummer 1 gesetz­ te Schweizer schlug in Halle (De) den Spa­ nier Fernando Vicente 4:6, 6:2, 6:1 und trifft in den Viertelfinals auf Younes El Aynaoui (Mar). Tennis: Turniere im Ausland Halle (De). ATI'-Tumlcr (800 000 Dollar/Rasen). Achtclfi- nals: Hoger Feilerer (S/71) s. Fernando Viccntc (Sp) 4:6, 6:2, 6:1. Younes El Aynaoui (Mar/5) s. Lars BurgsmUller (De) 6:3, 6:3. - Fcdercr irillt in den Viertelfinals uuf El Aynaoui. London. Quccn's Club. ATP-1\imicr (800 (MM) DoHar/Ra- scn). Achlelfinals: Slbasiicn Grosjcan (Fr/6) s. Todd Rcid 
(Au) 6:1,6:4. Birmingham. WTA-T\irnier (170 000 Dollar/Rasen). Achtcl- finals: Maria Scharapowa (Russ) 
s. Maric-Gaiand Mikaclian (Sz/l 1)6:0, 7:5. 
Rad-Stars kommen Grossteil der Schweizer Elite hat sich für die CH-Meisterschaft angemeldet RUGGELL - Wenn vier Tage nach dem Finale der Tour de Suisse in Ruggell die Schweizermeister­ schaft der Rad-Profis ausgetra­ gen wird, fährt in Ruggell alles, was Rang und Namen hat, um Meisterehren. Dies hat auch seinen Grund, denn jeder, der sich eine Chance auf ein WM Ticket ausrechnen will, muss an der SM teilnehmen. Die Schwei­ zer Titelkämpfe der Frauen so­ wie der Herren Elite finden am Sonntag, 29. Juni auf der Strecke der legendären Schel- lenbergrundfahrt statt. Zum ersten Mal hat Swiss Cycling den Saisonhöhepunkt, die nationale Meisterschaft der Elite, ins Ausland vergehen. Anlässlich des 50-Jahr- Jubilaums wird dem VC Ruggell die grosse Ehre zu Teil, die Meisterschaft zu organisieren. Und bereits drei' Wochen vor diesem Event scheint klar, dass es sich um den regionalen Radsporthöhepunkt schlechthin handeln. Die grossen Namen wie jene der Weltmeister Alex Zülle und Oscar Camenzind, Altmeister Laurent Dufaux, Titelverteidiger Alexandre Moos oder der grossen Zukunfts­ hoffnungen Sven Mongotnery, Gre­ gory Rast und Fabian Cancellara finden sich bereits auf der Startlis- -te. Die Elite, in welcher bis heute 107 Fahrer gemeldet sind, hat ins­ gesamt 16 Runden ä 11,8 km zu­ rückzulegen, was einer Gesamtdis­ tanz von 188.8 km entspricht. Der Startschu'ss erfolgt um 12 Uhr, die Zielankunft wird um 16.45 Uhr er­ wartet. Rheintal-Power bei tien Frauen Frühschicht ist für die weiblichen Starterinnen am Sonntag angesagt. Um 8 Uhr startet die Kategorie A, fünf Minuten später die Kategorie B der Frauen. Als grosse Favoritin 
Das Team Phonak, angeführt von Alex Zülle, Oscar Camenzind und Titelverteidiger Alexandre Moos, hat sämt­ liche Schweizer Profis für die Meisterschaft In Ruggell gemeldet. beim Rennen über 94,4 km wird die Schweizer Nummer 1, Nicole Brändli erwartet. Hier darf man aber auch auf den Auftritt der hei­ mischen Starterinnen gespannt sein. Nicht weniger als vier Rheintalc- rinnen sind bis zum heutigen Tag gemeldet. Mit Nicole Käser, Sarah und Saskia Schläpfer stellt die RSS Rlieintal ein ambitioniertes Trio. Komplettiert wird die Rheintalva- lanz durch Cornelia Steger, welche für den RV Schaan StarJet. 
Insge­ samt 59 km, das ist gleichbedeu­tend 
mit fünf Runden, haben die Fahrcrinnen der Kategorie B zu be­ wältigen. Auch hier sind mit Karin Metzler und Ramona Weder zwei Fahrerinnen der RSS Rheintal ge­ meldet. Samstag steht im Zeichen der Jugend Am Vortag der grossen Meister­ schaft, also am 28. Juni, wird in Ruggell ebenfalls tüchtig pedalt. Auf der kleinen Runde von Ruggell über das Badähl nach Gamprin, Bendern und wieder zurück nach 
Ruggell messen sich die Herren Masters Uber eine Gesamtdistanz von 108 km. Dieselbe Strecke wird auch für über fünfzig Nachwuchsfahrer ein echter Gradmesser werden. Anläss­ lich des 4-Ländercup haben sich^ Buben und Mädchen mit den Jahr­ gängen 89 bis 94 eingeschrieben. In insgesamt drei Kategorien wird nach Bestzeiten gejagt. Die jüngs­ ten haben eine Runde ä 9 km zu­ rückzulegen. Die Kategorie B fährt zwei, die Klasse Schüler A drei Runden. Tennis, Temperament und Tempo Von den Gesetzten sind nur noch die Nummern 1 bis 4 im VADUZ - Das LGT Open kommt langsam auf Touren. Gestern kam es am dritten Tag des WTA-Haupttumiers in Vaduz zu deutlichen Leistungssteigerun­ gen und tempogeladenen Par­ tien. 1 Ren6 Schaerer Die wohl interessantesten Merk­ male des gestrigen Turniertages setzten die junge Tessinerin Tina Schmassmann und die gebürtige Rumänin aus Deutschland, Adriana Barna. Nachdem Tina Schmass­ mann schon tags zuvor neben einer Doppelpartie auch beinahe drei Stunden auf dem Feld stand, um ih­ re Landsfrau Romina Oprandi zu besiegen, kam es gestern für sie abermals zu einem Doppel und ei­ nem dreieinviertelstündigen Fight gegen die Turnier-Nummer vier, Zsofia Gubasci aus Ungarn. Völlig überraschend gewann dabei die Tessinerin auch den ersten Satz, ehe sie das tempogeladene, hoch­ stehende Spiel in den beiden fol­ genden Sätzen aber doch noch ab­ geben musste. «Ich kämpfte wie ei­ ne Löwin, aber schliesslich siegte doch die Kraft und Routine», ge­ stand eine leicht enttäuschte Tina Schmassmann nach dem Spiel. Und dabei hatte sie nicht unrecht. Immerhin ist die Ungarin im WTA- Ranking zur Zeit 590 Plätze besser klassiert als die Schweizerin. 
Adriana Bärna (GER) hat ihr Saisonziel formuliert. Sie will sich dieses Jahr unter den Top 80 der Welt einordnen. Barna im Aufschwung Ein kämpferisches und tempoge­ ladenes Match boten gestern aber auch Adriana Barna (GER) und Caroline Maes (BEL). Sie zeigten echtes Spitzentennis vom Aller- feinsten und hätten eine entspre­ chende Zuschauerkulisse verdient. Auch hier kam die erfahrenere Bar­ na zu einem Sieg, der aber nicht so deutlich ausfiel, wie man es anhand des 6:2 / 6:3 meinen könnte. «Ich habe gut gespielt, aber meine Geg­ nerin war doch stärker als ge­ meint», zog Barna ihr Fazit. Immerhin hat die gebürtige Unga­ rin auch schon Myriam Casanova 
aus einem Turnier geworfen, erst kürzlich das 25 000' $-Turnicr von Le Contamine bei Chamonix ge­ wonnen, sowie auch schon die ers­ ten Runden am US-Open, Australi- an-Open und in Wimbledon über­ standen. Noch vier Gesetzte Die immer stärker aufspielende Italienerin Nathalie Vierin (Nr. 2) zeigte gestern einen überzeugen­ den Auftritt gegen die amtierende U18-Vize-Europameisterin Petra Cetovska. Und heute wird Vierin gegen eine sensationelle Yvonne Meusburger (AUT) antreten 
müs-Turnier 
verblieben sen, die gestern als Qualifikantin mit Angelika Bachmann (GER) die Nummer sechs des LGT Open nach Hause schickte. Somit wer­ den bei den heutigen Partien von "den Gesetzten nur noch die Num­ mern eins bis vier zu sehen sein. Einzel-Finale vorverlegt Als Folge der zwei Interclub- Aufstiegsbegegnungen des Tennis­ clubs Vaduz vom kommenden Sonntag, würde das Einzel-Final- spiel am LGT Open auf 12 Uhr vorverlegt. Am Sonntag werden al­ so allen liechtensteinischen Tennis­ freunden kostenlose Leckerbissen am Laufmeter serviert. l.CT-Ope n Vaduz. F.inrel-Tumier( Achtelfinale): Stephanie Cchrlcin (GER) - Patarina Daskovic (YUG. Nr. 8) 6:3/6:1. Mariya Koryttseva (UKR) - Jana Hla- vackova (CZE), 6:4/2:6/6:1. Adriana 
Barna (GER) - Caroline Macs (BEL). 6:2/6:3. Tina Schmass­ mann (SUI) - Zsofia Gubacsi (HUN, Nr. 4), 7:5/4:6/4:6. Angelika Bachmann (GER. Nr. 6) - Yvonne  \1cushurjcr  (AUT), 4:6/6:4/1:6. Petra Cctkovska (CZE) - Nathalie Vierin (ITA. Nr. 2), 3:6/3:6. Doppel-Tiirnlcr (Viertelfinale): Szofia Gubacsi (HUN) / Zuzana Hejdova (CZE, Nr. 1) - Adriana Bama (GER)/Mclcna Ejeson (SWE), 6:1/6:7/6:3, Eva Bimeruva (CZEVAlena Vaskova (CZE> - Magda Mihalache (ROM)/Maria Wolfbrandt (SWE), 6:4/6:3. Kika Hogcndoom (NED)/Nalha- lie Vierin (ITA) - Shelley Stephens (NZL) / Stefa­ nie Weis (GER). 7:5/1:6/1:6. Angelika Bachmann, (GERVTina Schmassmann (SUI) - Petra Cctkovs­ ka (CZE) / Jana Hlavachova (CZE, Nr. 2) 2:6/5:7. Spiele von heute. Einztl-Tliroier (Viertelfinale): Alcna Vaskova (CZE) - Stephanie Gehrlein (GER), Eva Bimerova (CZE, Nr. 3) - Mariya ko­ rytlseva (1KR), Adriana Bama (GER) - Szofia Gu­ basci (HUN. Nr. 2), Yvonne Meusbergcr (AUT) - Nathalie Vicrin (ITA. Nr. 2). Doppel-Turnier (Halbfinale): Szofia Gubacsi (HUN) /Zuzana Hejdova (CZE, Nr. I) - Eva Bir- ncrova (CZE)/Alcna Vaskova (CZE), Shelley Ste­ phens (NZL) / Stefanie Weis (GER) - Petra Cd-: kovska (CZE) / Jana Hlavachova (CZE, Nr. 2). ,
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.