Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2003)

MITTWOCH, 4. JUNI 2003 VOLKS BLATT 
ANLAGEFONDS 
EXKLUSIVE INFOS VOM FONDSPLATZ 
15 Netto-Inventarwerte der liechtensteinischen Anlagefonds A f CI' RO Accuro AM Fondsleitung AG — ' —— Aeutestr. 00 9490 Vaduz 
T<H +423/23347 07 Fax +423/23347 08 Www accuro org rfo® 3CCuro org AKTIENFONDS Accuro Global Focus Fund Accuro Global Top 20 Fund GlOBe-valor Fund 
t 
-6,93% EUR 67.80 w -6.69% EUR 65.60 w -6.97% EUR 94.75 Classic Fund Management AG Pflugstr 20 9490 Vaduz 
Tel +423/232 37 39 Fax +423/233 30 50 wwwdassicfund N bwm@bwmch AKTIENFONDS Classic Global Equity Fund w 5.01% CHF 184.60 Classic Leveraged Equity Fund w 8.88% CHF 170.35 Cryslal Fund Management AG Landstr 8 9496 Balzers C F M 
Tel +423/3889999 Fax +423/3889990 www crystal-fund Ü cfm@crystal-fund 6 AKTIENFONDS B & P Vision - Q-Seledion North America t 
15.33% USD 115.33 B&P Vision Global Equity Selectol t 
-1.34% EUR 32.32 B & P Vision OptiMix World t 
-4.34% EUR 89.22 BFC Masterfund North America w 14.81% USD 87.21 BFC Prime Invest w -0.34% EUR 53.35 DACHFONDS Epikur Fund - Rux OBLICATIOHEHFOHDS B&P Vision Global Bond Selection BFC Masterfund High Yield SONSTIGE FONDS The 4-Ex Fund - Devisenfonds 
w -6.14% EUR 70.27 1.06% EUR 6.20% EUR 
104.14 105.17 w -0.82% EUR 99.18 5irst Liechtenstein Investment Tel *423/235 1942 JC 3 Fonds Vorwaltungs-AG Fax +423/23516 66 fi* jL Herrengasse 12 9490 Vaduz www Igt com igtfonds@tgt com AKTIENFONDS First Liechtenstein Swiss Fonds t 5.04% CHF 25.00 First Zunch{be)Anlogegesellsc#iaftTet +423/2374343 ,1| Egertastrasse 17, PF 229 Fax +423^320143 M 9490Vadu2 (UM A«l 4I.II.IUIIWHII 1 ' senat@pingnetl AKTIENFÖNDS FZ Strategies 1.0 t -0.34% CHF 91.99 Fortuna Investment r^r y^*" R5tikonstmsso_ 13 D490 Vaduz' 
Jd *423/232 05 92 Fax +421736 15 48 wwwfortunainvost b invcstment@gencrali ch 
GKNKIIA1J GEMISCHTE FONDS Fortuna Europa Balanced Fund CHF t- 
,2.57% CHF 85.73 Fortuna Europe Balanced Fund EUR t 2.69% EUR 95.05 0BMGATI0NENF0NDS Fortuna Short Term Bond Fund CHF t 0.91% CHF 527.64 Global Fund Services AG Städ0e17 9490 Vaduz 
Tel +423/236 94 00 Fax +423/236 94 06 wwwgfsli lnfo@gfsli AKTIENFONDS Columbus Global Trend Fund FAM American Equity Fund GEMISCHTE FONDS Alpine Global Balanced Fund Aran Global Portofölio 
- SONSTIGE FONDS Prime Capital Alternative Strategies Fund of Funds 
w -5.76% CHF 89.45 w 10.36% USD 39.62 v-0.38% EUR 94.59 w-2.45% EUR 66.76 m 2.59% CHF 103.15 Hermann Fmance AGmvK Austrasse 59 9490 Vaduz 
Tel +423/399 33 66 Fax +423/399 3360 wwwhefmanrtSnance com jnfo@hemvmnfinanca com AKTIENSEGMENT AGMVK Silicon Valley Equities t 
33.82% USD 64.22 PHPC Wertzuwachs-Anteile AG rmf veränderlichem Kaprtal H C Moioftxjfstrasso 96 9495 Thesen 
Tel. +423/39249 17 Fax +423/392 49 21 wwwhpanvestcörn info@hpc>rweslGom SONSTIGE AGMVK HPC Wertzuwachs-Anteile AGmvK w-15.33% CHF 87.81 Ij: • ' • +** 
IFM Indopendent Fund Management AG Austrasse 9 9490 Vaduz 
Tel +423/23504 50 Fax +423/232 04 51 wwwifmfunds.com com AKTIENFONDS Aquila International Fund - Corby Swiss Equity Aquila International Fund - Global Equity (CHF) CATAM European Equity Fund CATAM Swiss Equity Fund Odyssey Technologie Fund Principal Equity Fund - Europe Prindpal Equity Fund - Japan Blue Chips Principal Equity Fund - Japan Small & Mid Caps CONVERTIBLE FUNDS Global Convertible Bond Fund Principal Asia Convertible Bond Fund DACHFONDS Alternatrend Fund FOF Infotech Selection FOF Life Science Selection GEMISCHTE FONDS CATAM Global Strategies Fund Cumbria Global Fund Dynatrend Fund Tälanton Fund 
- Portfolto (EUR) Talanton Fund - Portfolio (USD) OBLIGATIONENFONDS Aquila International Fund - Global Bond (CHF) SONSTIGE FONDS CATAM Alternative Investment Fi CATAM Japan Advantage CATAM Rislng Sun GFA International Fund - Equity Growth (EUR) GFA International Fund - Opportunlty (EUR) RHG Dynamic Fund Spider Fund 
W -1.56% CHF 717.86 W -3.69% CHF 451.51 w -1.55% EUR 680.47 w 4.17% CHF 514.84 w 29.08% USD 950.36 w -1.32% EUR 623.31 w -8.68% JPY 3766 w 3.46% JPY 4'039 w 3.50% EUR 
949.41 w 1.53% CHF 1'360.75 V 1.41% USD 972.01 w -5.01% EUR 481.82 w 5.33% EUR 632.36 V 2.35% CHF 820.25 w 1.69% USD 1'023.65 w -0.93% CHF 674.00 w -1.50% EUR 
842.82 w 1.53% USD 935.47 w 2.50% CHF 1074.32 V 4.16% USD 1*228.75 V 
4.15% CHF 465.20 w 1.05% CHF 702.50 V -4.88% EUR 56.96 V 
10.29% EUR 53.54 w -1.21% CHF 92.62 w -3.24% CHF 967.58 Internationale Fonds Service AG Schmodgass 6 9490 Vaduz 
Tel +423/235 63 79 Fax +423/235 76 84 wwwvpbank com ifos@vpbonk.com AKTIENFONDS Admiral Global Equity Fund w -6.37% CHF 27.95 ABied Fmance Fund-Growth Tranctie A w -7.20% EUR 653.82 Aüied Fmartce Fund-Grcwth Tranche B w -7.20% EUR 653.82 ICSGPremium World Fund w 3.31% CHF 54.98 OakTieeSmalS Mid Caps Europa FuriJv 3.87% EUR 60.36 Cä^TieeVäue&QroliNortiAmafcaFLndv -0.30%- USD 96.60 The Cronos Global Fund w -9.38% EUR 84.07 Välue Holdings Capital Partners Fund t 
20.50% EUR 1*044.40 GEMISCHTE FONDS FPMRortfolio Defensiv + w 0.27% CHF 100.27 LGT Fondsleitung AG Herr enga sso 12 9490 Vaduz 
Tel +423/235 1942 Fax +423/235 1 666 www Igt com Jgttonds@lgt.ccm AKTIENFONDS LGT Equity Fund Asla/Pacific ex Japan (USD) LGT 
Equity Fund Continental Europe (EUR) LGT Equity Fund Global Sector Trends (USD) LGT Equity Fund Japan (JPY) LGT Equity Fund North America (USD) GELDMARKTFONDS LGT Money Market Fund (CHF) LGT Money Märtet Fund (EUR) LGT Money Market Fund (USD) GEMISCHTE FONDS LGT Strategy 3 Years (CHF) LGT Strategy 3 Years (EUR) LGT Strategy 4 Years (CHF) LGT Strategy 4 Years (EUR) OBLIGATIONENFONDS LGT Bond Fund (CHF) LGT Bond Fund (EUR) LGT Bond Fund (USD) LGT Bond Fund Global (EUR) LGT Strategy 1 Year(CHF) LGT Strategy 1 Year (EUR) LGT Strategy 2 Years (CHF) LGT Strategy 2 Years (EUR) 
t 13.32% t 
16.67% t 
23.18% t 
3.70% 
USD 990.31 EUR 481.92 USD 927.44 JPY 420.00 t 
13.83% USD 1'558.68 t 0.01% t 
0.43% t 
0.23% 
CHF 1'084.70 EUR 601.01 USD 1 "229.99 3.64% CHF 1'003.55 3.33% EUR 1 '063.47 4.67%. CHF 860.60 3.66% EUR 916.54 1.24% CHF 1'283.30 2.44% EUR 745.39 3.49% USD 1'680.19 1.14% EUR 980.75 0.71% CHF V099.05 2.78% EUR T192.60 2.75% CHF 1'131.05 3.40% EUR 1237.39 
M 
LLB Fondsleitung AG StädÖö 17 9490 Vaduz 
Tel +423/230 81 40 Fax +423/236 81 46 wwwib-firidsl InfcxgBb-funds AKTIENFONDS LLB 50 Leaders Invest t 
2.52% CHF 75.30 LLB A&O Invest t 
6.55% CHF 71.05 LLB Fit for" Life Invest t 
2.97% CHF 72.80 LLB High Tech Invest t 
7.54% CHF 35.65 LLB Liechtenstein Banken Invest t 
-5.31% CHF 144.05 LLB Partfolio Invest Aktien Europa t 
-0.76% EUR 55.99 LLB Portfolio Invest Aktien Japan t 
-4.17% JPY . 7*407 LLB Portfolio Invest Aktien Nordamerika t 9.60% USD 125.51 LLB Portfolio Invest Aktien Schweiz t 2.45% CHF 111.60 LLB Regio Bodensee Invest t 
7.61% CHF 75.75 CONVERTIBLE FUNDS LLB TOPportuniües Invest GEMISCHTE FONDS LLB 50 Leaders Stufen Invest III t 
2.95% LLB Vorsorge Invest Ertrag (CHF) t 2.19% LLB Vorsorge Invest Ertrag (EUR) t 
0-18% LLB Vorsorge Invest Zuwachs (CHF) t 2.66% LLB Vorsorge Invest Zuwachs (EUR) t -0.35% OBLIGATIONENFONDS LLB Euro Alternativ Invest w 3.43% LLB Global Bond Trend Invest w 4.23% LLB Portfolio Invest Obligationen CHF t 
1.03% LLB Rortfofo Invest Obligationen EUR t 3.74% LLB Portfblo Invest ObCgatlonen USD t 
4.30% 
t 
0.90% EUR 88.44 CHF 90.85 CHF • 96.15 EUR 99.80 CHF 79.95 EUR 85.39 CHF 101.55 CHF 92.05 CHF 119.85 EUR 69.91 USD 147.53 E 
Löwenfonds AG Pradafant 21 9490 Vaduz 
Tel. +423/235 00 90 Fax +42^235 00 91 www bewenfonds com info@loev^>nfonds ccm AKTIENFONDS Löwen Equity Fund Löwen Investment Fund - Growth CONVERTIBLE FUNDS Löwen Investment Fund - Convertibles OBIIGATIONENFONDS Löwen Bond Fund 
w 1.43% CHF w 2.29% EUR 
62.63 31.75 w 1.40% EUR 92.87 w 9.47% CHF 113.49 rl r .1 ProfilFundCom AG [ prZTTllJ Hcrrengassfl 21A 9490 Vaduz 
Tel «423/23507 77 Fax +423/235 07 70 www profitftjnd. oom Wo@profitftjnd oom AKTIENFONDS PFC Japan Asla Equity Fund SONSTIGE FONDS PFC Global Macrp Fund 
w -3.08% JPY 248"929 w 16.35% USD 890.30 Regent Furid Management AG ^ Pflugstrasso 28 X POB1143 9490 Vaduz Ii l: l i F N T 
Tel +423/237 46 23 Fax +423/237 46 21 wwwregenlli pk@regenti AKTIENFONDS DUX Equity Fund DUX Trading Fund 
w -1.11% EUR w 28.47% EUR 
88.96 54.78 <s> Serica Fondsleitung AG Pflugstrasso 16 9490 Vaduz 
Tel. .+423/236 54 99 Fax +423/236 56 85 wwwseri-value.li fbnds@sorica.com AKTIEHF0HDS Sert-Value America Growth Seri-Value Europe Equity Growth Seri-Value Far East Equity Growth DACHFONDS Seri-Value Alternative & Equity Fund-ol-Funds GEMISCHTE FONDS Seri-Value Global Portfolio Seri-Value Income 
w 10.07% USD, 67.56 w -3.97% EUR 50.02 w -5.44% JPY 5'412 w 3.79% CHF 101.05 w 1.23% CHF w . 2.04% CHF 
94.06 102.12 <S\A/l<5Qf/r«5f swissfirst (Lie) Anlagegesellschaft AGmvK OWIOOIIIO I Meierfofstrasse5 Tel +423/237 11 44 Postfach 1617 Hotline 08002244 9490 Vaduz Fax +423/232 11 55 WWW9WtSSfaSifi swissflrst@3MSstatfi AKTIENSEGMENT AGMVK EU Core Values US Better Values US Core Values . 
t 
-1.37% EUR 98.63 t 
13.82% USD 86.09 t 
6.70% USD 61.43 
TheFund 
AG Herrengasse 
21A vi IC 
 VatJu z 
Tel. 
+423/237 5810 Fax 
+423/237 5811 wwwthefündi info@thefundJ AKTIENFÖNDS TF Growth Global Equity Fund w 
-2.64% EUR 611.71 GEMISCHTE FONDS Rhein Investors Global Mix -t 1.47% EUR 39.27 Trwnniri AGmvK Meierhofstrasse 96 9495 Triesen 
Te(. 
+423/39249 17 Fax+423/392 49 21 www topgokSrwcstcom info@topgohinvostcom SONSTIG! AGMVK Top-Gold AG mvK w-10.42%- EUR 89.58 VP Bank Fondsleitung 
AG ra£BANK Schmodgass 6 9490 Vaduz 
Tel. 
+423/235 62 79 Fax 
+423/235 77 46 wwwvpbank.com vpf@Ypt>aricccm 
swlss/fcsf «wlMlret (Ue) Opportunltiea AGmvK MoertictoaSM 5 Pbstfach1617 9490 Vaduz 
TeL +423/2371144 Fax +423/2371145 wwvtswtssfrcU wtesfrstffiswissfinsti SONSTIGE AGMVK Cameleon Swiss Core Values swissFirstChoice 
t 
-6.95% CHF 93.05 t 
3.90% CHF 62.01 t 
-0.56% CHF 99.44 AKTIINF0NDS VP Bank Aktienfönds Top 50 Global Sustainability-A- Global Sustainability - B - Europa - A - Europa -B- USA-A- USA-B- Wtelt-A- Wett-B- VP Bank Aktienfonds Euroland - A - Euroland-B- Japan - A- Japan -B- Schweiz - A - Schweiz-B- USA-A- USA-B- DACHF0NDS VP Bank Best Advice FoF Aktien Asien-Pazifik-A-. Asien-Pazifik - B - Euroland - A - Euroland-B- Grossbritannlen - A - Grossbritannien - B - Japan - A - Japan - B- Schweiz - A - Schweiz - B - USA-A- USA-B- • 
-0.96% EUR -0.96% EUR 0:49% EUR 0.49% EUR 11.51% USD 11.51% USD 10.42% USD 10.42% USD 0.74% EUR 0.74% EUR -5.61% JPY -5.61% JPY 3.26% CHF 3.26% CHF 8.65% USD 8.65% USD 
875.63 875.63 '385.45 385.45 743.21 743.21 863.79 863.79 612.66 612.66 40'486 40'486 616.26 616.26 635.22 635.22 5.22% 5.22% -2:59% -2.59% 4.44% 4.44% 5.93% 5.93% -1.26% -1.26% 6.95% 6.95% 
USD USD EUR £UR "GßP GBP JPY JPY CHF CHF 
997.16 997.16 919.39 919.39 986.33 986.33 105-931 105-931 917.07 917.07 USD 1'056.96 USD 1"056.96 GELDMARKTFONDS VP Bank Cash & Geldmarklfonds CHF t VP Bank Cash & Geldmarktfonds EUR t VP Bank Cash & Geldmarkt)bnd3 USD t GEMISCHTE FONDS. VP Bank Anlagezielfonds für Stiftungen (CHF) VP Bank Anlagezielfbnds für Stiftungen (EUR) t VP Bank Privat FbrtfolioLiieral (CHF) A t VP Bark Privat Porfotio Liberal (CHF) B t VP Bark Privat Rxtfolio Liberal (EUR) A t VP Bari« Privat Rortfofo Liberal (EUR) B t VP Bark Privat PbrtfoCo Liberal (USD) A t VP Ba* Privat Porföfo Liberal (USD) B t OBIIGATIONENFONDS VP Bank Obügationenfonda CHF - A - t VPBankObügationenfondsCHF-B- t VPBankObügationenföndsEUR-A- t VPBankObBgationenfonds EUR-B-t VPBankObügationenföndsUSD-A- t VP Bank Obfigationenfonds USD-A- t 
0.18% CHF 1'089.38 0.94% EUR 1'158.80 0.40% USD 1318.32 t 
2.05% CHF- 977.45 2.79% 1.75% 1.75% 0.80% 0.80% 6.03% 6.03% 
EUR 1'044.72 CHF 1-203.38 CHF 1-203:38 EUR 693.66 EUR 693.66 USD 1'046.42 USD i'046.42 CHF 1'103.14 CHF V103.14 4.70% . EUR 1'231.61 4.70% EUR. 1-231.61 USD 1-410.52 USD 1'410.52 
0.71% 0.71% 5.66% 5.66% 2 3 Leaende; 1.) Fondsname bzw. Segmentsname 2.) Handelbarkeit (t)=täglich (w)=wöchentlich (v)=variabel 3.) Performance seit 1.1.2003 4.) Referenzwährung 5.) Nettolnventarwert +/- Kommission Kursangaben ohne Gewahr , V,*., " - 4ii- > * 
w ' 
'  t 
.«V/ 'yjil LAFV Liechtensteinischer Anlagefondsverband Herrenqasse 21A • 9490 Vaduz • Tel. +423/7910791 * Fax +423/2350778 • E-Mail  info@lafv.li •  www.lafv.li
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.