MITTWOCH, 28. MÄI 2003 BLATT I 
INLAND GÖTTCSftf^STE 
,D S 
16 NACHRICHTEN Katholische Gottesdienste Donnerstag, 29. Mai 2003 Balzcrs . 18.30 Uhr Vorabend; 7.30, 10 Uhr Bendern-Gamprin 9 Uhr ' V' •. 
 : Eschen 19- Uhr Vorabend;.9.30 Uhr ; . ' • : Mauren . 
 r -  (' 19 Uhr Vorabend; 10 Uhr ' Nendeln- . './• " - 18.30 Uhr Vorabend; 9.30 Uhr beim Sport­ park Planken 10.30 
Uhr Uupgcll ' . 19.30 Uhr Vorabend; 10.30 Uhr Festgottes- diciist ' . . Schaan Pfarrkirche: 9.30 Uhr- Schaanwald * /. .17,45 Uhr Vorabend; 8.30 UJir ScheUcnbcrg• 19 lihr Voräbend;',9 Ülir Triesen Pfarrkirche: 19 Uhr Vorabend; 9, 19 Uhr Trlescnberg / . ' 9.30, 19.15 Uhr . . ; Vaduz , • Pfarrkirche:'19,30 Uhr Vorabend; 8.15,9.30 Uhr; St. Josef. Ebenholz: 10.45 Uhr Evangelisch-luth. Kirche Donnerstag, 29. Mai 2003, Himmelfahrt 9.30 Uhr Gottesdienst in der Johanneskirche Vaduz, Schaaner Str. 
22. Ffr. Klaus Looft. Anschliessend Picknick imPfarrhausgartcn.. Erste Schritte am PC TRIESEN - Sie können nach'dem Kurs Texte schreiben und gestalten. Natürlich lernt man auch, wie man .Dokumente richtig ablegt. Dieser Kurs wird ohne Zeitdruck geführt, und^der Kursleiter geht auf 'dic perr sonlichcn Bedürfnisse jedes Teilnehmenden ein.. Der Kurs 404 unter der Leiiung von Daniel Baumgartner beginnt am Mittwoch, 4. Juni, 13.30 Uhr im Inform College in Triesen. Anmeldung und Auskunft bei der Erwachsenenbildung Stcin-Egcrta in Schaan, Telefon 232'48 22. - (Eing.) 
Nigeria tut- sich immer noch schwer mit dem Kampf gegen die Immunschwäche NIGERIA - Nigeria gleicht einem. Pulverfass, das in einem Ölteich treibt Seit vor 4 Jahren zum ersten Mal eine Zivilregl.e- rung die 
herrschenden Militärs ablöste^ sind 10 000 Menschen ; bei ethnisch oder religiös moti­ vierten Unruhen ums- Leben gekommen. Weitaus bedroh­ licher ist jedoch die Verbreitung eirter Krankheit, die. In Nigeria Ausmasse einer Epidemie ange­ nommen hat: Aids. Matt' • «Das ist mein team aus derjSpclety for Faihily Health* mit einen) Poster von Feml Kutl zu einer aktuellen Alds- Kampagne», so Michael Matt. ^' •* 
«Aids gibt es nicht» - dies behaup- • tele noch vor 5 Jahren.der legendä­ re nigerianische Musik-star Fcla Kuti. Wenige Monate später "starb der energetische Sänger an der Immunschwäche..Immerhin ermög­ lichte 
sein !Tod eine, öffentliche ' Diskussion zum Tabu-Thema Aids. Im bevöikeriingsreichsten Land Afrikas leben heute mehr als - 3.5 Millionen Menschen mit dem HIV-, Virus und bereits l Million Aids-, Waisenkinder. . Tendenz immer noch rasch steigend. /' • 1 Nigeria.hattc eigentlich alle Vor­ aussetzungen für- einen afrikani: sehen TigerstaiU mit seinen iirimen-".' .seti  Vork0riim.en.--an   .Bodenschätzen, insbesondere Erdöl, Dennoch leben zwei von drei Menschen unterhalb der Armutsgrenze - mit weniger als einem'Dollar pro Ttog. Beinahe cjiö Hälfte der Bevölkerung kann weder lesen noch schreiben. Dazu wird das Land von ethnischen ufidTcligi* ' Ösen KonJlikten'gebeutelt,.ilie über­ bordende Korruption -erstickt nicht nur das wirtschaftliche- Wachstum..: Und in den'letzten Monaten stan­ den die politischen Räder praktisch still, die Politiker konzentrierten sich ausschliesslich auf' 'ihre Wiederwahl und setzten dafür ungeniert öffentliche Mittel ein., "Immerhin .sind die Ausschreitungen. 
"bei 
den Wahlen inv April weniger ; gravierend ausgefalien als befürch­ tet. Obwohl kaum ein Beobachter von freien öder fairen Wahlert spre- . chcn konnte.- • Schlechte Vorzcichcn * für den "' effizienten Kampf i gegen die Immunschwäche.-.' Deiuioch, die ' Hoffnung-auf eine Trendwende-ist • intakt, die Einsicht, dass dringende Massnahmen, unumgänglich sind, setzt sich -langsam, aber sicher fest. Eine Reihe 
- internationaler; und" nigerianischer OrganiVafttfnen leis-" ten-- 
Aufklärungsarbeit, ; zeigen Wege und Mittel auf, -sich "gegc'n 
eine Ansteckung zu schützen. Dazu gehört, beispielsweise, der korrekte. Einsatz von Kondomen als Symp­ tombekämpfung. vor allem' -aber .auch. langfristige Kampagnen zur generellen-Verliahensänderung und Prävention. ..Die Society for Family Health - mit der Unterstützung des Liech- ' tensteiner Entwicklungsdienstcs - kämpft an vorderster Front. Femi Kuti, wi.e sein verstorbener Vater Fela Kuti gefeierter nigerianischer. • Musiker; ist Aushängeschild für die Organisation", 
in .einer nationalen ScnsHiilisicrungskampagne, die* 
- Halbwahrheifen ' im'. Umfeld von Aids auszulöschen versucht. «Aids erkennt man nicht am Gesicht» "den tragischen Beweis dafür haf. sein Vater gcliefert. 
- * Michael'Matt aus Eschcn ist seit Anfang dieses Jahres im Auftrag' des Liechtensteiner fintwickhtngs- dienstes in Nigeria tätig.' Er arbei­ tet -dort 
: für eine. nigerianische. . Nii;ht-Regierungsr)rganis'ation, die . Society for. Family Healtli, Welche . in der HIVSAids-Priivention aktiv ist; Der LED engagiert sich finan­ ziell tnid personell in verschiede- neil 
J'mjcklen in )Vestafrika. • tfutoje AN 7.1:1Gb Wettbewerb jyfipil ass Liechtenstein Wahalb in die Ferne.schweifen! Profitieren Sie mit dem ErlcbniSpass von 21 spannenden Angeböten in Liechtenstein. Uneingeschränkten Zutritt zu vielen Attraktionen lind zudem lohncnswerte Vergünstigun- gen gewährt derPass-fur 2 oder 6 Tage. Mit den flexibel wählbaren Ta­ gen lohnen sich Ferien zu Hause umso mehr. Ein Angebot vom ErlcbniSpass ist die Minigolf-Sportanlage/Vaduz/Schaan. Das Spiel mit der kleinen Kugel begeistert.Kinder und Erwachsene ebenso. Mit dem ErlebniSpass ist eine Runde graris, jede weitere Runde gibt's zum Vorzugspreis von CHF 3.-. Die Minigolfanlage ist täglich von-10 bis 23 Uhr, an Wochenenden bereits ab 8 Uhr geöffnet. Weitere Informationen untet Telefon.+423 233 38 2.8. - - 2-Tagespass Erwachsene CHI' 24.- KinderCHF 12.-6-Tagespass 
- ' Erwachsene CHF 42.- Kinder CHF 21.- Erhältlich bei diversen Hotels tind Ausflugszielen, den Poststellen Eschen, Schaan, Tticsenberg und Vaduz .sowie den Tourist Offices. Mitmachen und gtfviiuien! Wöchentlich werden 2:Erlebnispässe verlost. Intemetseite finden Sie weitere Informationen, zum FxlrhriiSpäss? Antwort: -  • :. Name:-_ "Adresse:. Telefon:. 
Vorname:. PLZ/Ort: Bitte Talortcamfilllen und »enden an: Liechtenstein To'urisinu». •.«'Weitbcvy'irb» FL-9490 Vadu», Tel »423 23963 00, Fax *42? 239 63 Ol.  www.tourismuj.li ] ' • 
ncjuvTffniJ-Handy n. k'! i - !j,m 1 V'.v" V.-iv'-;". •Imx.f.rU'/ r .•.-i- 
1 vl.'-p'.; ?•'! - 5'. v- ' '.j"'". V 
  
;' . ' • l1"*'-. . * 'i'̂ Ti . V. ' i Passen perfekt: unsere schlanken Tarife! Clil"»ÄCHJKÜJ»i*N?aDMlNOTI ' Xciti flTruft Fll , ._.. . ' . •. . - . . 0.15 füfuftMoMAI. ..: ... . . .. . ".'S - _FL1 ruft Fcstnctie (FL.CH,A,D) ' o,6j. I1!! <uH Mct)iin«ZC.[Fl, CH, A, DJ . OJJ. 'MSMi . -- ... .. . .0,ij Grundgebühr- , 9.90 
Das Multimedia Hjndy | J.Wr'Mf!-'!;.':.; 
Ii • '{•} l . S 
W ^ ' rt-'H'* V.;'. 
v- ' 
 ar 
:" r:-.;-. 
1' ,-ji • w' )<• " ' • 
Das ergonomische Dustnc« Handy J -''vi;."?  r.':< 
' <r*- itivi Fun 
• 
- o.io O,ts . .. . O. SO (7.-'9 Uhr), . • .0,30.l'9-7Uhrf.5är . So und Ft.frtJgf) , OjJO. iS,-PPO 
0,10 :A'? O. JO o,5o 0,20 5»,- Diverse gratis Handy-Angebote sind immerin unserem Shop erhältlich. Besuchen Sie uns! 'bei Abschluss eines 12 Monatsvertrages im PRO-Tarif. Solange der Vorrat .reicht! Vorbehaltlich Druck-und Satzfehlerl Infos: 8oo 79,oo öder   www.mobiikom.il Fl? WHunm r*'CCmMUHKAn0M3*0< 
möbilkom-Shop in Vaduz, Städtlemarkt, Äulestr. 20, Hotline 80079 00 Wächter TV+Gommünlcations AG-, Schaan, Zollstr. 39, Tel. 260 06 06 
mobilköm (llechtensteinl