DIENSTAG, 27. MAI 2003 "VOLKS [•' 
CD ADT ANDRE WILLE ERNEUT STARK I ß BLATT I . urvll I FUSSBALL-TABELLENPARADE 
 B  v FUSSBALL Mariitis Haas wird neuer Trainer des FC Triesen Die ersfe Mannschaft des FC Triesen wird- in tfer neuen Saison von Markus Hiuis trai- . niert. Markus Haas übernimmt die Nachfol­ ge von Herbert Bemegger, der dem Vercift "bereits vor Wöchen seinen Rückzug mitge­ teilt hätte. Herbert Bemegger. der vor einem Jahr spontan und kurzfristig zugesagt hatte, die "junge Triesher Mannschaft zu trainieren, hat dem Vorstand des FCT vor liingerer Zeit seine Absicht bekannt gegeben, auf Ende- der Saison zurückzutreten. In der Person von Markus Haas konnte ein erfahrener und fachlich versierter Nachfolger gefunden . Wferden. Markus Haas-war selbst als Spieler .bei verschiedenen Vereinen in der Region tätig und schaffte sogar den Sprung" bis in die Nationalliga A. Bezüglich seiner Trai- nerlauFbahn ist insbesondere die Funktion' beim-LFy-Spitzenfussball erwähnenswert, 
- Weiterhin auf Meisterkurs San Sebastian hat dank des 2:0-Axis\värtser- folges- in Malaga die Spitzenposition in der Primcra Djvision auch vor den letzten drei Runderivbehauptet. Die Basken spüren, aber .immer noch"#eal Madrid im Nackcn, das . bei Valencia 2; 1 siegte und einen PürtVt Rückstand hat. Weitere Enttäuschung Cdtic Glasgow, muss fünf Tage nach der Niederlage ihi UEFA-Cup-Final gegen den' FC Porto eine weitere Enttäuschung verar- beiten. Die «Bhoys» konnten ihren Titel im heimischen Championat trotz des abschlies- . senden 4:0-Erfolges in Kilmarnock nicht - verteidigen. Meister wurde Stadtrivale Glas­ gow Rartgers, der Dunfcrmiine f>: 1 besiegte.. Beide Equipen beendeten die Saison mit 97 Punkten, doch die Rangers wiesen, die um ; einen TrefTer'bessere Tordifferenz auf, '. Besiktas holt Titel In der Saison des 100-jährigen Jubilüums- hat Besiktas Istanbul zum 14. Mal den Titel geholt̂ In der zweitletzten Ruride besiegle die Equipe des rumänischen Trainers, Mir- ,cea Lucescu Stadtrivaleund Verfolger Gala- • tasaray Istanbul 1:0. Zum Gewinn der Meis- " terschaft " hätte Besiktas auch ein Unent­ schieden genügt. : . . ÜSV-Fanbus ins Tessin Das •Zweitliga-Interregionqlteflm des USV Eschen/Mauren bestreitet- am kommenden Samstag, den '31 »Mai in Caslano/Tessin das Rlicknifidenspiel gegen den AC Basso Mal- cantone. Für die .Fans wird ein Fanbüs orga­ nisiert. Die Abfahrt im Sportpark erfolgt am Saimstagmorgen, 9.00 Uhr. Dadurch bietet - sich auch die Möglichkeit, vor dem Spiel noch einen Abstecher nach Lugano zu unternehmen, Anmeldungen für die Fahrt können unter Telefon-766 50 39 oder am . Sportparkkiosk erfolgen. Die Mannschaft würde sich freuen, von zahlreichen Fans unterstützt zu werden. Ärgerilcho Niederlage Gegen das bis anhjn sieglose Davos setzte <es für das Triesner Frauen-Team in der 2. Liga eine unnötige: 0:1-Niederlage ab. Obwohl die Triesneririncn spielerisch das bessere Team stellten, wollte ihnen an diesem Tag : kein Tor gelingen. Bereits in der 20. Minute erzielten die Platzherrinnen den glücklichen Siegtreffer. Die Triesnerinnen hatten sicht- ' lieh grosse Mühe mit dem Hartplatz, was zu sehr vielen Abspielfehlenv führte; Zudem wögen die Absenzen von nicht weniger ajjs ' sechs Spielerinnen offensichtlich zu schwer. Cnw-Wm« 
1:01.0) Triam: Vinetu \bgt. Jennifer. Lenherr, Melanie Casocci, T«ny* K*Ihcrer, Ramon» Koch, Birtum Kirtdle, Anita U>gt, Sarah. Sardillö. Nicoie Haruelminn, Julia Ochri, Nauucha Vögele. -Aon«dnebpl«lerin:Nicole Gassnel. . . 
Liechtensteins Inline-Skater an drei Rennen am Start SCHATTMRF/HOMBURfi/ßBAZ - Liechtensteins Inlliw-Skater waren am Wochenende an drei flennen am Start Ais erfolg-, reichster zeichnete steh Andrö Wille mit einem 13. und einem elften Bang aus. Ahdrd Wille aus Vaduz (Team Saab Salonion) mischte sich bei der zwei­ ten Etappe des Mini SIC.in Schatt­ dorf Unter die Spitzengruppe und erreichte das Ziel als 14. Bei den Damen war Liechtenstein mit Silva­ na Gämperli aus Ruggcll vertreten. Sie skatete auf "den 13. Platz. Jac­ queline Mathys aus Grabs erreichte - als Neunte das Ziel. Bei der Fitness- kategorie der Herren fuhr Mario" Kobald auf den guten 22.. Rang. An der dritten Etappc des Miiti SIC in Homburg hatten die Athleten mit widrigen. Bedingungen zu kämpfen. Im Rennen der Specdklas­ se der. Herren setzte'sich schon bald eine Gruppe.."des Schweizer Sport-« 
XX'-Teaih ab, die nicht mehr einzu-. holen war, In" der Yerfolgergruppe befand sich AndnJ Wille", .der sich. * - . * beim Schlusssprint in seiner Gruppe durchsetzen konnte und sich^auf dem elften Rang klassierte. Bei der _ Kategone Speed Damen erreichte • Silvana Gämperli mit emcfn-ncuntcn Rang ihre erste Top*Ten Platzierung der Saison. Bei den Herren der Fit- riesskategörie erreichte der 18-jäh- rige Mario "Kobald mit Rang zehn ein sehr gutes Resultat, In der Fit-' nesskategoric der Damen, war Liech-' teristein mit Martina Kindschi ver­ treten, die ais 21. ins Ziel kam. • Rolf Hobi 'äus Triesen startete beim; Wörid-CIass-2TRennen in .'Graz um .internationale Erfahrun­ gen zu sammeln. Er zeigte daheim der grossen - Konkurrenzkein Respekt und 
1 erreichte., den. sehr guten 20. Schlussrang.: Am Samstag findet die nächste ̂Etappe . tjes Swiss Inline Cups in Üern.statt. Wer mehr über den lnlinc-Sport 
Andrö Wljle zeigte bei seinen zwei Einsätzen Konstante Leistungen.. 
. erfahren will, kann dies am 
Dienstag und Donnerstag, jeweils um 
18.30 Uhr beim 
Sportplatz in 
Ruggcll tun. 2. Etappe dm Mini SIC In SdiatWorf • Speed Mari (20 km): [. Amaud Okqucl (Fr) 34:19.11.'2. Marc Christen (Sz) 34:19.19.3. Retri Fcjdcr fSz) 34: 19.K I. Kernen 14. Andrtf Wille (Jt) 34;3U)I,22. Manuel MarquartlFL) J6:5!,W. 3A.< ' HaraldGopp(Fl.) 38:33,38 55. Manfred Naumann {()) 40:7.22. 68. Wollgang Hüchel (Ftl 42:52.61, . i>0. fcii-hanl Reh (FU 
*i:1«"»:- 
' • Speed Worten (20 km): I. Pia Knecht |SV)_ 4l:55.96."2. Nalhalie Ilarholin (Fr) 41:56.12. .1. Ce'linc Weiss(Sil41:56.14 fernen«).Jacqueline- %falh)s(S/l 42:07.56. I. 
1 Silvana G4mp«li (FLF- 45.07.33r " ' ' Fitness Men (12 km): 1.' Christisn, licn (Sz) • 22:.W.42. 2' Raphael l'fulj» (S») 22:39.67. 3. • Roman Christen tS/) 22:40.30. 
 : Ferner: 22. . KnbalJ Mario (PL)]24:45.04.' • Ktajipe dr^ Minl SU' In tlnmhOr B . Speed >ten .(44 .km): I. Ret» • Felder (S/> •1:17.2501. 2.'Marv Chmlcn (Sri 1.17.25.26. 3; Roger Sdi'neidcr (S/) 1.17 J5 31 f'ervm II - Andrii 
Wille tfl.) 1:24.56 01 l >> Manuel M.«- uuart IS/) 1:25.56 86. 36 Mareel Golmeicr tü) . l..V>^6 32- 56-Thrmu. Nat (Fl.) 1:53.03.55 Siieed  \Vometi  (37JI kmi: I. I'ia Knecht (S/i 1:14.40,15 2. Naibalie llartxxjn <Fr>l:14.4040. 3. tVlme uii« (S/J 1:14,4063, Femer: V. SlliaV. naOatrtpcrli.lHJ 1"23„'6.42. Fitne«Mtn't 1RJ1 Km): I. Ronian ChnMrn (S/> *36:52.53. 2. Raphäol Cfulp (S/) 37:10.46 3..TIh>- nm Hrrt>.chi (S/) 37:1(1.57,'Ferner 10 Man» . Kubald (S/) 38:17,51. • : Fltne« Wnmen (IM kml: I. IvJtjclk vjn fteck • I.S?)  3M.I4.4IL  2. India Kuhn (S?l 4t IK.OS .3, Marina Aul der M,\ur (S/) 42:44.(i3 Ferner: 21 Maninil' Kind\clli (I I.)57:16.63 FUSSBALL-TABELLENPARADE LIECHTENSTEIN Fraufn 1. l.lg» (iruppe 1 IC Kirclihcrp - FC Billai h I 4:2. FC Richly« il. • - FC'Rujpell 4.4, K' Muiivialinpcn - IC Rap ;'. perswil-Jon.i |.1, FC Sclmer/enbath 1 - tenb.ich' 10 0. IC Pfallikon - FC Amri?»il 6:0." : I. I C. 2, I C .3. FC 4 FC 5 FC 6. FC 7. FC 8. FC 9. FC 10. FC 
ScWrrenhac+i II 17 '53:29 36 Kirchhof? 17 55:29 34 
5 I C Rapperswil-Jona 
8 15:11) 12. ; 6 -Chur 97 • - - ' 
. 8. 18:20 . 12 7 FC Willenbach . . . 9 22:30 10 - j K. SC BrUhl . 7 • j 4:14 : 0 '1 9." IC Kreuzlingen 
•'8 .13:21 • ? •' 10. JC V.schcnKich •8 . 
- 13:13 II. FCJlerisau 9 " I6"27 • 
1 - J 2. FC VaduzSchaan 
«: .9:31 
6 MUnstcrlmgen • 17 57:36 -33. Rappcr>»il ii»na 17 42:2X T 33 Pfiillikim 17 35:31 28 Bulach f .. 17 42:34 ' 21 Richterswil , 17. 57:45- ' 24 Ruggcll • 17 " 54:55 18 Amriwil .17 . 33:79 10 Wiltenbach 17 - 11:73 6 
Juniorrn A I. Slilrkrkln^CnJtipe I - FC Wiilnau - l(' l'ntCMa/ nictil pe^piell (Geg­ ner) FC F.ms - FC Speicher JC> 6:1. FC' Hal/ers JC - FC Rebstein 0:2 FC AlMilllcn" - Tcarn Glar- nerland 1:3. Frtiutn 2. l.lga Stfirl<cfcl»ma 2 (impp* 1 ' . FC Grabs - I C. TTiusi^Ca/is 2:2. VC »avm - FC Triesen 1:0. CB Ua\ K7 -FC fcn" 12:3. CB Laax I G - FC Das os 6:1. 1. FC Triesen 2. CB Ui« FG 3. FC Thusis-Ca/i« 4. FC Flm? " 5. FC ßavra 6̂. FC Grabt • .  4. IJ|»ä Gnippr 3 
K 7 S 5 1 
43.10 32:17 26:10 K:24 2:20 3:33 
18 16 16 • 5 3 USV Euhcn/Maurcn - FC Mnntlingca 5:1. FC Sevelen • Ff Vaduz 5:1'. FC Rülhi - FC Schaan 04. FC lluins b - FC Ru^jell 1:4. IC Allstliien- ir Haag 2:1.. I. USV E«hen/Mauren 17- 64:21 43 2. FC Sevelen 3. FC Mömlingen 4. FC Schaan. 5. PC Vaduz ' 6. IC Riiüii 7. IC Rubelt 8. FC Flums'b' 
4'. . 9: FC Altstetten . 10. IC llaat 
17 17 17 17. 17 .17 17 17 - .17 
59.23. 40:40- ' 34:28 28:34 33 48 32:49 30:49 29:35 23:45 
40. 32 25 • I« 18 18 17" 15 15 
1, FC Widnau -7 ... 26 9.. 17. 2. FC-Ems . 
7 23:12 
14 3. FC Balzcrs JG -7 
' 15:10.' 14 4. FC Rebsicin 
 1 .• * 7 16:10 13 5. Ten in Glamerland 
"7 ' I9:l('i 13 6. FC Uptervaz 6' 
14:21 • 9 7. FC Mel*JG 7-.12:15 
-" 7 8. IC Abstillten-8 'JH.20 7 9. IC Ebnat-Kappcf 6 
12:14 . 5 10. DSV E>chen/Maurcn JG 6 9:20 ' 4 11. IC Speicher JG " 
8 I4:.3| .. 
4 Junioren A 2. Stlirkcklasse Grtippe l " FC Ganis - FC Sevelen 4:1 . FC Cclcrina -IC Grabs 2:3. 1. FC Sevelen 
4 11:6 9 2. IC Grabs 5 
17:9 
"9 3. IC Buchs ' . 3 
6 4 l:t' Ciarns " .' 3 • 
6:7 . 4 5. IC 'I riescn JG '4 . 5:17 1 6. I C Cclcrina 1 2:3 0 7. FC Uritervaz. 0 
' 0:0 0 Junioren B Promotion Gruplx L-.'. ' IC Eins - US Schlucin ll'an> 2:3.' I C Halvers JG - IC Staad J(J 3.-2. IC Bad Raj-.u - FC Mds 2:2. FC Art*m05"- FC Ruggcll 5:3. FC^lMSIMn - • Chur 97 0:5. •   5. 
t.lt» Rttekrunde Gruppe 
i IC Trtihhacft - HC ß*!/en 0:8. FC Seselen - PC Triescrberi 2.1. FC Sarjan» - FC GanU 4:1. FC Grab» - fC Buchs 3:0. 1. FC Balzen . 2. FCGnAs . 3. FC Sevelen "4, FC Triesenberg - 5. »C Buchs. 6. FC Surgani 7. K!Oaim , H. FCTritsen 9. FC Trtlbbach 10. ÜSV Eschen/Maurcn h 7 11. FCRlMi'GLh 16 '  Grapp« 4 
17 90.14 •« 17 46:H :37 17 59:36 36 11 56:23 : 36 U 43:35 23' ' 17 41:47 21 17 - 31:46 ' IK 17 47:66 • • 14 17 20:55 9 18:27 7 14:89 5 
1. FC Balze« JG 2. FC Staad IG . 3. FC Alisiiliien - • 4. FC G<>ldach '.. •5. Chur 97 6, FC Bad Ragaz. * 7. FC Mels.. ' 8. US Schlucin llanz 9. JC Arhiin 05 10. PCF;mt 11. FC Ruggcll.' 
. K 7 • 8 7 -7 . 7 7 7 6 ' 0 H 
31:13 25:9 : 24:23 15:12 18:17 11:16" 17:27 14:20 .. I6:2ü 13:19 17:25 
-24 16 13 10 8 H H 7 .0 6 6 junioren D 1. Stlirkeklasse Gruppe 1 . FC Widnau - IC Scliain/Vaduz. 7:2. FC Schuten- kon - FC R(khrJG4:2. FC Landquart-llcrrjchafl - FC Huiris 2:5, IC Bonaduz JG - I C Rcbsicin USV Eichen/Mauren a - FC RorichatherVrjt a - 6:4: FC Vaduz - FC Reblin 4:1. PCRorschach - FC Heiden 3:2..FC Rheineck - FC Scfuan 3:2. FC Bemeck - IC Staad a 2:1. 1. FC Rheineck. IS 5*.40 36 2. FC Staad a 17 . .59:3» " 33. ' 3. IC Kor\chadwfbcrg a 17 -45:31 30 4. FC Rorsdiach. 17' 50:35 28 5. FC llei'defl . 18 50:38 .25 6. FC Bemcck . 17 39:45 24 7. FC Aü-Hecrtifugg . 17 38:39 22 8 FC Schaan 17 32:46 17 9. FC Vaduz - =17 .33:52 17 10. FC Rebstein 17 27:63 12. 11; USV EK'he'n/Mäuren » 8 22.27 7 in« • 
  
:' Thurg. Fussballvert). 
II 14 - Glamer Kam. fusi- Mlmt>. UI4 5:1. St. Galier Kant. Fuuballverti. ' UI4 Süd'- Liechl. Fussballverb. UI4 6:2. I: Thurg. FuuAallverfc. UI4" 6 29:7 . 18. 2. ISt. Galler UI4-SUJ 8 19:16 .11 3. lJccht. Fujshalherh. Ü14 6 16:20 10 4. St. Galler U14 Nonl 7 14:23 . .4 5. Glamer U14 . ,5- 7:19 3 JuaWen A Mefaler Gnpp« I SC BrUM - IC Wmcnbach 4:4. PC fta|>penv.il- Jona - FC Frauen(eU 1:3. FC Herisau - IC Ror- whach JG 2:3. FC Eichenbach - FC Vidiiz/Schaan O l. FC Arfcirt 05 - FC Uzwil 2.2: Chur 97 - PC Kmirlinfcn 4:1, 
1:4. - ' 
-t 1. IC Sehmcrikon • • 7. 32:16 
18 2. FC Widnau - -- 6 • 27:12 -• 15 3. FC ̂Rebsicin " . . 
1 • . 18:10. . 
14 4. FC Rülhi JG , 
7 I5:W 
10 5. FC Flüras 6 14:16 
1 6. FC Rappcrswil-Jona . 6 
14:23 * 7. l-'C-Bonaduz JG 
7 16:16 
. 7 8. IC Schaan/Vaduz • 7 . 14:27 6 9.CB Surses JG • -• 
. 4 
 -7:8 4 1. Valposcliiavu Cak'ui 2. FC Triesenberg JG 3. CB taa* . 4. IC.Dasxis ' - 5. IC Sevelen 6. CB Lumnczia/Vclla JG 
6 . 39:9 16 6 26:11 13 6 14:30 " 6 4 5,15 4 5 11:18 4 12:24 5' 1. IC Rorwhach JO 2. IC Frauenfeld ' 3., FC Artwn 05 • , 4. IC Unvil . ' 
8 35:1.1 21 9 25:12 21 » 21:11- -14 8 19:12 13 
Junioren C 1. Sliirkrklasse'Grupftc  1 . FC Triesen -"IC Haf/er* 1:3.-I 
C 'niuus-f.'a/ii 
- FC DiepoUlsau IG 4:1' FC Klicinrck»- FC Au- Heerbrugg. JG 7:3. IC Ilad'Raya/ - FC Rül|)J 4: V CII Surses JG - FC Sevelen 7:1.. 1 IC RUlhl. - 7 .35 15 '. lt.- 2 FC llal/rrs . . ,7 |1:|2- 16' 3. IC Thusis'Ca/ii K 24:1» 16 4. FC Landquart•llenv.'haft 7 . 17:11 13 5. Ol Sirys JO 7 . 311 ;o  ;. 
-12 f. K1 Triesen 7 23 IS ' II) 7. FC Rlu-ineck K 23 33 10 8. IC Au-HeerbiMgg 
IG 7 27:31 
<t •9. FC Sevelen : - . K- 21 '6 «r i». FC Had Raga/ 7 -|2'2K .'•• 3 11. FC Dicpnldsiiu JO 7 • 1230 . 3 Junioren t'2. S|arkekla<se (»nippe 2 •  . • I C KcbaJ" IG - I C Triesenberg 15 I C (irahC- . FCTrtlbJwh 810 FC Ganis - I Cltmlls-14-4 IC Had Ragaz - USV Fsciu-n/Maiircn JG 15 V-4,.Team 
Uraiibunden 
* • 27:18 ii 5 SC Bnihl a 
7.' • 22 18' ' .10. 6 FCW'dnaua 
T . I6'23 : . 8 7. FC Walepstadi a . 7 
11:24 
' 7 8.JFC (Vrbim (IJ j 
7 i7:,35 
fr ll I S\ F'sclien/Mauicn a 
7 ... 18-32 
• 1. 10. t'C l..ilKK(ij,ilI-lli-ir. j 
7. - n 32. •3 Jun'untn l)/7 SCirkrkl.issf I Gruppe 1 I (! \^iilu/ b - FC Mömlingen b X 4.1 C Sesclcrvb - IC Kuc-gfU b 160 IC Schaan*b - FC Meh c 170. ICKudiib -l-C Meise 1.14 • 1. FC." Scfuan b • 2 f 
C Miinllinccn b : 3 U'.McIs.c ' 4 IC \.lilu/ b 5 FC Rutlu b , 6 IC N.tryniN c 7.-K'Scvclnih- . H.K' Ruggcll b . 
6 52 20 
12 6. 35.23 
in h. .-40 »5 -. 10 h 28: Vi • 10 5 
32:34 .7 5. 
23.31 . 7 'fi 
3S:3() " 7 <>.' 
J9 64 3 Senioren Mel<(er (imppe I l.l-C TruHhach 6 "65.I9-•16 H' RhCineck .- IC.Nhinilnigen 1:2. IC Mels - 2.1C Garns - ' ' 
. (i 29'H" 
16. Oiur <1: 04-IC. BaJ/srs -t.SV Fsclirn/M.iurcn 3. IC Bad Ragaz 
( 1 ' ' 4-4.1 12 
4:1. I 
CMIjiI Ragaz - hC'Grabs 2 
"4". - -4. FC Davos 
s 3(ju25 ' '9 .3. FC Grabs 
V -32r2l 
' 
') 1. Chat 07 15 5'VU) ' 40 6 IC Triesenberg . 7 '.2228 
9 2 FCGMhs II 
- 3')!-2| 32 7-USV Eschcn/Maurcn JG 5 
22:35 '• 3 ' 1 IC Halzers 14-K) 14 23 8. IC 
Schaan JG 6 9:3» . 
3 • 4.F("'M(>nthrigen • ' . 14" " 35-22 .9. FCBucIjs 
6'. . 16:83 • 0 .5. FC Hnnaduz 1.4 .37.18-'. |K 6,1 ('H.id Raga/.--14. ' 23:39 16 Junioren 11/9 Sliirkekljsse 1 Gruppe 1 -7 t'NV |:sihen/MiiuH-ii • ' 14. • 26:30 " 15 L'S Schlucin llan/ a - FC Had Ragaz a 2.5. IC' Thusis-Cazis a - FC Mels a 3.3 VC" lloii.i.Ki/ a - Chur 97 a keint Meldung*. FC Bal/crN a - IC '-Cclcrina 6 2.' ' I. FC BalzeH'a . .6 .35,10 ' If. •2. FC J)ad Ragaz a" 5 1.1-4. 15 ' 3. FC Mels a . . 6 : 29:24 1 0 • t4.Chur97a'. - 5' Jl:9 9." 5. FC Bonaduz a 5 K:5 7. 6. IC Ttiusis Cazis a . ft . 9:17 •«' 7. US Schlucin llanz a ' ' 7 16:28 /> 8. FC Celcriita . • • • 2 . - 9:20 () 9. FC Fms ' • : • 6 . 8:31 . .(( . <»rüPPe2 " • FC Tricstn a - .FC.Triibtwh 
ri:0. FC Buch» a -; |C Vaduza5:3.Chur 97 c.-FC Sargans a4:i. _ 1.Chur^c . ' " 7 : 3,3:10 Mg 2. FC Buchs a : 6 26:7 '16- " 3. FC Sargans a ' ' 6 28:11 15 4. ICTricien'a" - V 6 ' 26:15 12. -5. FC Schaan a 5 " l'5:l 5 . 7 6. FCThusis-Cazisc * 5 19:14 .6 •7. IC Sevelen a. -6 -\ 12:26 "3 8. FC Vaduz a . 6 - I2:37 
: 3' 9. IC.Trtlhbach - 7 ,. 8;44 0 Junioren l)/9Sliirkcklassc 2 Gruppe 3 FC Sargans h - USV FUchcnAläuren h .3:<>.'FC. Balzen, h - FC Mels b"2t:l. FC Balzers b- FC- Sargansb 12:6, ICRadRagiiz b.-.I CFluinsJb2:5. . 
8 Fi' Rliciueck 9. I C Myl» 
-I 
S 14' 
16 41 24:53 Senioren Regional Gnippt 2 II' Vaduz - IC SesiScu Ji:l. FC Rulhi -' IC \Vj|«madt 3-3; Ft Ruggcll - lCF'luni> 2:4 FC ituclu - lC Tiiibbach I ;().••" I FC Vaduz MC Büchs - .3: FC Triesen'• ,4. K' l'luins 5. FC Walclisljtdi fl FC-Rulhi ; . 7. FC Tnilibacli 8. FC Sevelen- 9. FC Ruggcll 10. FC Garns SG Veteranen Gruppe I 
14" 15- 14 14 14 T3 14 ' 
14. 14 0 
34 17 . 41:18 38.10 4i):34 36:32' i9.2l-, 21 
;34 22:48 16:53 0 0 • 
31- 31 30" 22 21 15 15 ,10 5 : 
0 IC Balzcrs —I C Bonaduz 1:1. FC Bad Ragaz - FC Ems 0 0, Chur 97 a - IC Umcrvaz.. 2;0 : I . FC Balzen . ' 2. IC (lad Ragaz. 3. FC Ems 4. Cliur 97 a 5. ClfLaax •6. FC UonaUuz 7, FC Unters az Gruppe 2 . . 
12 .11 ' : 10 .' 1 II II 10 
29:21" 19:12 . 20:12 17:18 20:14 IJ 16 8:33' 
23 20 18 13 •12 10 6 II).FC Landquart-Hcrrscbaft .7 7:20 .1, Junioren B 2. SlürkeklnsstGruppe I Valposchiavo Calciir^ FC iSevelcn 9:3. Valposclii- as o Caldo - FC Davos 8:1. FC Davos - CB Laa* 3:1: CB Lumnezia/Vclla JG - FC Triesenberg JO 5:1, ' 
1, IC Balzcnib . . -' 
6 51:19 " 18 2; Chur 97 e 
6 30:18. '' 12- 3. USV üschen/Miiuren b 15 29:21 12 4. FC Bad Ragaz. h -. 
6 18:25 5. IC Sargans W ,7 32:32 9 6. FC Flums b 6 17:27-. . 7 7, FC Walenstadt b " . 
5 ' 17:18 6 8. FC Taminaial 
5 1520 . . 6* V, FC Mels b 
.7 . 12:44 I: 
IC Sargans - I C Mels 2 :6. IC Ganis - IC Schaan 12. ICFlumi^Chur97b2:l.'.-. .* 
 1 • 1. FC MeH 2. Chur 97 b 3 1:C Ftums 4. FC Rüllii . V FC Sargans 6 FC Ganis 7. FC Schaan 
II 1 12 II II II H 
40:14 42:22 20:18 20:31 20:28 .12:2.1 19,3.7 
28 ' 22 22 15 14 7 .'••'5 (Irnppe 4 3 " Junioren C 
Promotion Gruppe t USV Eschen/Mauren JG.~ IC-St. Margrcthcn 2:4. . -FC Schaan/Vaduz - FC -Staad JG 2;4, FC Land- quah Hcmchaft - FC Goldach 1:2. pC Haag - FC Buchs 6:1. Chut 97 - FC Arbon 05 2:1. : l. HSV Fichen/Mauren JG 7 . 18:10 15 2. FC Goldach " 7 20:13 15 .' 3. Chur 97 - . 7 26:16 13 4. FC Staad JG 7 15:12. 13 5. JC Landquart-Hemchafr 7 12:9 .13 6. FC St. Margrethen ' . 7. 18:14 12 7. IC Buchs - 7 26:19 - II 8. FC Haag"  v 
7 12:17 7 9. FC Athon 05 . 
 >~- J7 . 11:20 3 10. FC Schaan/Vaduz - 7 11:39 .0 
USV Eschen/Mauren c - FC Grabs h 3:7. IC Trie­ senberg - FC Landquatl-Hcrrscliaft' h 9:4. FC Triesen b - FC Allstütlen b 0:18. IC Ruggcll a IC Haas b 18:0. FC Grabs b - IC Rcbstcin h 3:6. t.FCRuggeH'a ' . Ä 70:15 .19 2. FC TricvwiWrg 6 - 62:10 16" .!. FC. Altstätten lj 5 40:15. 12" 4. FC Landquart-lierrschaft 
b 6  s 
26:20 
0 5. US V Eschen/Miurcn e 6 27:31). 9 6. FC Rebstein b 6 20:26 fi 7. FCXjrabs b 7 - 21:51 . .6 8. FC Haag b . . 6 14:52 3 9. FC Triesen h . -- .6 14:75 3 Junioren D/9 Klile Gruppe I •' •  ' •' USV Eschen/Mauren a - FC Ronchach a 2:K. Team Graubilnden - SC Brilhl a 8:4. FC Widiüu a - FC Abt- wil-EngcIhurg a 1:4. IC Walenstadt a -' IC Goldach a 0:9. IC Arbon 05 n - FC Uii)dquan-Hcnf. a 5:2. I'FCRorschach a 7 37:14 18 2.TC ANwil-Hngelhurg a 7 27:12 18- 3. FC Goldach a ' '... 7 27:7 16 
JunloHnnen B 9er Starkeklasse I Gruppe I FC Sl.Gallen«- - IC..U/wil a0:2. FCRapperswil- . Jona a - FC Wiitenhach >4i FC Diepoldsau a JG -.FC Münstcilingcn J:2. FC Amriswil j - FC Buggell 
JG 1:0. Chur 97 JG -. FC Staad a JG 
iil-f. T.FCStaailaJG 6 40:9' ' I# 2: FC Uzwila .'7 19:14 . J2 ,3. IC Wittenbach • •: 7" 11:12 " 12 4. FC Sl. Gallena . '7 11:23 |0 5. FC AmriswU a - 7 |0:|Ö 9 6. IC Rapperswil-Jona a '6 16:14 * 7.Chur97JG - 7 20:22 
 8 8. 
FC M.'nstaUnge'n' • 5 " 12:10* 
."7 9. FC DiepöldKau a JG .6 .7:14 ' 4 10. FC Ruggcll ja 6 .4:22 .3 Juniorinnen B 9er Slärlrklasse 2 Gruppe 
4 PC Rheineck - FC Triesen JG 4;l. FC Au-Heer- . brugg - FC lltihler a0:0.' ' . - 1. FC Diepoldsau b JG. '5 .5:3- 9 2. FCftheineck 6 9K> ' .8 3. FC Bühlcr a- j 5 4 . 6 ' 4. FC Triesen JG • . 
f, 5:B •" '6' 5. IC Au-Ilecrbnigg: 4 ' 5:6 3