Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2003)

FREITAG, 17. JANUAR 2003 VOLKS 
I 
CDADT HEWITT DEKLASSIERT. LARKHAM BLATT I ÖrUn l START ZUM JUNIOREN-CIRCUIT 2003 ' IW TENNIS Unterschiedliche Meinungen zu Hingis' möglichem Rücktritt Martina NavratiTova, die «Grande Dame»' des Tennis; und dib Weltrangliste-Führende Serena Williams haben unterschiedliche Meinungen zum möglichen Rücktritt der verletzten Schweizerin Martina-Hingis. • Serena' Williams .rechnet offenbar nicht mehr mit Hingis' Rückkehr in die WTA- Tour: «Ich.denke, sie hatte eine grossartige, Karriere. Sie hat viele.Grand Slams gewon­ nen und in jungen Jahren bereits sehr viel erreicht. Sie muss nichts bereuen», äusserte sich die Championne von Roland-Garros, Wimbledon und dem US Opcn wenig zuver­ sichtlich für Hingis. ' «Es wäre ein sehr harter. Schlag fürs Ten­ nis und für sie selbst. Ich hoffe, sie wird in den Circuit zurückkehren», sagte die 47- jährige Amerikanerin, die:- wie Hingis aus' der ehemaligen Tschechoslowakei stammt. «Sie verleiht dem Spiel einfach eine andere- Dimension»,' so die 18-fache Grand^Slani- Siegerin im Einzel. • Australinn Opcn In Melbourn e Crund-SInni-TurniiT (10,5^ Mio. Oollar/llurt). Miinru-r- Kinzcl. 2-Ruhdc: Roger Fcdcrcr (S>/h)'«. Lais Burgsmulkr (IX-) fi:3. (>:(). 6:3. Lleyton Hewitt (Au/I) n. Todd Larkham (All) (r. 1, f,;0..fei: Maral Safin (RuWJ) s. Albert Montanes (Spl 6:3. 4:6. 6:4, 6:1. Jiri ls'o\ak lTsch/7) s. ()li\icr Rochus (Uc) 7:617:31. 7:6 |7:5)..4:6, 4:6. 6:3. Andy KoddicUUSA») S.Adrian Voinea (Rum) 6:2.'6:2, 6:2. David Nalhandiaft (Arg/10) s. Jaymon Cr'abb (Au) 6:1, '7:6 |7J). 6:3. Alberto Martin (Spl s. Fernando Gonzalez (CKilc/13) 6:7 (,V7). 6:3,6:1, 7:6 (7:4). Vouncs El Aynaoui Wpdim Kyucnko. (l'sb) 6:2. 6: t, 6:4. [Fernando V'kente (Spr s Juan Ignacjo Chcla (Arg/19) 6:3. 6:3. 2:6. 6:3. Xavicr.Malissc (Be/20) s. Anthony Dupuis (Fr) 6:3. 5:7, 7:6 (8:6). 7:5. James Blake (USA/231's. Jose Acasuso (Arg) 6:1.-6:4. 6:4. Michail Juschni (Rüs$/25) s. 1 nscpll Sirianni (Au) 6:2,6:3.6:3. Radek Slcpanek (Tsch) s. Gustavo Kuerten (Br/30) 5:7. 6:3, 7:5.4:6, 613. Rai, ncr.'Schüttler (Dc/31) s. Richard Krajicck (Ho) 6:3, 7:5, 6:4. Andreas .Vinciguerra (Sd).s. Julian Knowle (Ö) 6:2, 0:1 w.o. Fcliciano Lope/ (Sp) 's. Robby Gincp'ri (USA) 6:2, 6:4.6:2. , Fraucn-Elnzcl, 2.Rundc: Anastasia . Myskina (Russ/Sr s. EtnmarfU(.1le Gagliardi (Sz) 5:7. 6:2. A.O. Serena. Williams (USA/1) s. Eis Callens (Be) 6:4, 6:0. Kim Clijsters (Bc/4) s. Petra Mandtila (Uli) 6:0, 6:0. Klara Kukalowa (Tschj s. Moni- ca Seles lUSA/6) 6:7.(6:8),7:5, 6:3.'Chanda Rübin (USA/10) -s. Nlary.I'icrcc (Fr) 0:6. 6:4, 6:2. Magdalena Maleeva (Rul/11> s, Yoon Jcpng Cbo (SKor) 2:6. 6:4, 6:1. Anna Smashnova- "Pistolcsi (lsr/14) 5. Maja Matcvzic (Sin) 5:1 w.o. Natlialie Dcchy (Fr/16) s. Daja Bedanova (Tsch) 6:3.6:3. Elcni Daniili- dou (Gric/IH) s. Amy Fra/ier (USA) fa;l, 6:2. Amanda Coet/er (SA/191 s. Jelena Jankovic (Jug) 6:2, 4:6, 6:4. Jelena Bowina (Russ/20) s. Rita Grande (Ii) 6:1. 6:2.' Meghann Shaughncssy (USA/25) s. Ludmila Ccrvanova (SU) 6:1,6:1. Tamarine Tana- • sugam (Thai/26) s. Alina Jidkowa (Russ) 6:2. 3:6, 6:3. Clarisa 'feniandez (Arg/28) s.' Magui Sema (Sp) 6:3; 6:4. Barbara Schwanz (Ö) s. Antonclla Sem Zanctti (Ii) 6:1. 6:2. Tatjana Putschck (WRuss) s. Cristina Torrcns Valero (Sp) 2:6,6:4.6:4. Frauen-Doppel, 1. 
Kunde; Serena Williams/Venus Williams (USA/1) s. Rita örandc/Patly Schnyd^r (It/Sz) 6:3, 6:1. Mani- na. Navralilova/Swctlanä Kusnetsowa (USA/Russ/16) s. Myriam Casanova/Nicole Prall (Sz/Au) 5:7.6:1,6:3, 
- SPORT IN KURZE Ski-Spektakel im Boarder-Mekka SKI ALPIN - lmiSnowboard-Mekka Laax sorgen heute Freitag und morgen Samstag für einmal Skifahrer für Spektakel. In der jüngsten Freestyle-Sparte Skicross kämpfen über 150 Cracks aus 12 
Nationen um Welt­ cuppunkte. Das alpine Pendant zürn populären Boardercross wird in Laäx schon zum dritten Mal ausgetragen (bei der Pre­ miere hatte der Event , gar WM-Status). • Punkte für denFIS-Weltcup gibt es in die­ sem Jahr allerding's erstmals zu gewinnen. Spiel-Wiederholung gefordert FUSSBALL — Charltori Athletic hat beim nationalen Verband eine Wiederholung des verlorenen Premier-League-Spi?ls gegen Chelsea (1:4) beantragt. Die Partie sei unter irregulären Bedingungen (»Spielflüche, als Sandwüste») ausgetragen worden, . Mit' einem gepflegten Rasen hätte dies nichts zu tun gehabt. In der Premier.League.darf nicht auf. künstlicher Oberfläche gespielt werden. Auch Lopez entlassen FUSSBALL - Oscar Lopez ist als dritter Nationalcoach Armeniens innert einem Jahr entlassen worden. Dem Argentinier wurde offenbar die Frage nach einer Lohner­ höhung von 12Ö 000 auf 300 000 Euro pro Jahr zum Verhängnis. Lopez, der auch als Trainer von .Double-Gewinner Pjunik Jere­ wan zurücktrat,-hatte den Job in Armenien im letzten Juli übernommen. 
» Kim Ciijsters fertigt Petra Mandula in nur 33 Minute ab MELBOURNE - Lleyton Hewitt (Au/1) und Kim Clijsters (Be/4) mussten gestern noch einer familiären Verpflichtung nach­ kommen. Das prominente Lie­ bespaar hatte es deshalb besonders eilig und brauchte zusammen für fünf Sätze in der Rod-Laver-Arena nur gerade 107 Minuten. . Clijsters profiliert sich immer stär­ ker als erste Herausforderin der Williams-Sisters. Die Belgierin, die nun 21 der letzten 22 Partien gewonnen hat, gejtand der Ungarin Petra Mandula (WTA 98) nur gera­ de 17 Punkte ("davon 3 mit Doppel­ fehlern) zu, die Partie dauerte bloss 33 Minuten. Da wollte.Ll'cyton Hewitt niitiir- iich nicht nachstehen. Der' Welt- ranglisten-Erste erlebte nach dem Fünfsatz-Krimi zum Auftakt gegen . Magnus 
Larsson eine willkomme­ ne Abwechslung. Er deklassierte Landsmann Todd Larkham in 74 Minuten (ATP 235) 6:1, 6:0, 6:T und nutzte nachher das Interview am 'Platz mit -John McEnroe zu einer Gratulation: «Herzlichen Glückwunsch an meinen alten Herrn, der beute 50 . wird.» Eine lange Party stand indes nicht im Programm. «Ich hatte nicht gedacht,dass ich so früh fertig sein würde. Wir haben deshalb gestern schon ein wenig gefeiert.» In der nächsten Runde trifft Lleyton Hewitt nicht auf Auck- land-Sieger Gustavo. Kuerten 
Extrem eilig hatte es Kim Clijsters bei den Australian Open. Die als Num­ mer vier gesetzte Belgierin mächte in der zweiten Runde mit der Unga­ rin Petra Mandula in 33 Minuten und einem 6:0 6:0 kurzen Prozess. (Br/30), der auch im siebten Melbourne-Anlauf die 2. Runde nicht überstand, sondern auf des-: sen Bezwinger Radek Stepanek (Tsch)/ ' 
Monika Seles out Als einzige ehemalige Melbour.- ne-Siegerin verbleibt Lindsay Davenport im Tableau. Am vierten Turniertag .erwischte es neben der 
Siegerin von 1995,; Mary Pierce (gegen.Ch'anda Rubin), auch Möni : ca Seles (USA/6). Die vierfache Championne verstauchte sich im ersten Satz gegen die tschechische Qualifikantin Klara Kukalowa (WTA 113) den Knöchel und verlor dann 
: nach drei hart umkämpften " Sätzen. So früh musste sich Seles noch nie aus Melbourne verab­ schieden; bislang hatte sie bei sie* ben Starts immer mindestens die- Viertelfinals erreicht.. Roger Federers Lehrstunde Roger Federer hat beim Australi­ an Opcn ohne die geringsten Pro­ bleme die 3. Runde erreicht. Der - Baselbieter brauchte nur 104 Minuten., um Lars.Burgsmüllcr6:3, 6:0, 6:3 nach Hause zu schicken. Nächster Gegner ist der Schwede Andreas Vincigucrra'(ATP 145). •' Emmanuelle Gagliardi verpasste es hingegen, in ihrem 24. Grand- Slam-Turnier zum dritten Mal in die, 3. Runde vorzuslossen. Die Genferin unterlag der Turniemum- . mer8, Anastasia Myskina, 7:5, 2:6, 0:6. . . Myriam Casanova verpasste. im Doppel den zweiten Erfolg gegen -Martina Navratilova iilnert zwei Wochen. An der Seite der Austra­ lierin Nicole Pratt. unterlag sie der ÄltmeiSterin .und der Russin Swet- lana Kusnetsowa 7:5., 1:6, 3:6. Ohne Chance war Patty Schnyder zusammen mit Rita Grande beim 3:6, 1:6 gegen die topgesetzten Williams-Sisters.. . Spannendes Juniorentennis angesagt Startschuss zum Liechtensteiner Junioren-Cireuit 2003 VADUZ - In Vaduz steigt am kommenden Wochenende das erste von drei Qualifikati­ onsturnieren Im Rahmen des Liechtensteiner Junioren-Cir- cuit. Für die 55 Teilnehmer geht es darum,, sich die Teilnahme am grossen Masters ini April in Schaan zu sichern. • - In den Kategorien Knaben und Mädchen 3 und Knaben 4 kämpfen die Spieler/-innen um-die begehr­ten 
Punkte, die nach Absolvierung der drei Qualifikationsturrtiere zur Teilnähme am Masters berechti­ gen. Da zur gleichön Zeit in der Nähe von Basel ein internationales Junioren-Turnier 
..stattfindet, geht dem Liechtensteiner Anlass ein grosser-Teil der regionalen/natio­ nalen Spitzentennisspieler verlo­ ren. Ein Blick auf das Tableau ver­ rät aber,, dass sich die Zuschauer trotzdem auf hochklassigen Ten­ nissport freuen dürfen. 
Das Startturnier beginnt am . Samstag und Sonntag ab 8 Uhr. Die •beiden anderen Qualifikationstur­ niere gehen in Triesen (15./16. 'Febrüar) und in Eschen/Maureh (15./16. März) über die Bühne. Zwei Stärketableaus • Das bewährte System der Stärke­ unterteilung wird auch im. dies­ jährigen Turnier weitergeführt. 5o' werden in der Kategorie 3 (Jahr­ gänge 1989/90) sowohl bei den 
Mädchen wie auch bei den Knaben zwei Stärketableaus definiert. Im • einen spielen die N4/R5- und im anderen die R6/R9-Klassierten. Für das Masters am 12./13. April in Schaan qualifizieren sich in jeder Kategorie die Spieler/-innen, die in .den vorangegangenen Turnieren die meisten Punkte gesammelt haben, sowie je ein Lucky Loser, der von der Tumierleitung bestimmt wird. Zuschauer sind an den Anlässen natürlich herzlich willkommen. Ein Sextett für Bled Liechtenstein mit sechs Athleten am 6. European Youth Qlympic Festival SCHAAN - Vom 26. bis 30. Janu­ ar treffen sich die besten Win­ ter-Nachwuchsportier Europas zum Olympischen Jugend-Festi­ val im slowenischen Bled.: Liechtenstein ist mit vier Alpi­ nen und zwei Nordischen ver­ treten. Die Stars von morgen messen sich im Wettkampf in den Sportarten Biathlon, Langlauf, Alpin, Ski­ springen, Nordische Kombination, Eishockey und Eiskunstlauf. Das Liechtensteiner Team, welches von LÖSV Vorstandsmitglied Marcel Heeb als Chef de Mission ange­ führt wird, ist nun selektiohiert.- . Die Liechtensteiner Farben wer­ den in Bled von den Alpinen And- * rea Hpsler, Sabine Sele, Marcel Gebert und Frederic Marxer sowie . dem Geschwister-Paar Anna-Lena und Flurin Dermon in den Langlaufbewerben vertreten sein. 
Andrea Häsler 
Sabine Sele Marcel Gebert FredericMarxer 
Anna-Lena Dermon Flurln Dermon
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.