SAMSTAG, 3. 
MAI 2003 BLATT 
IINSERATE FÜRTITchtenSTEST 
  M 26 • Neu: Tanzbar und Restaurant • Neueröffnung! Heute ab 18 Uhr beim Obertor in Chur Heisser Tipp nicht nur für Blues-Brothers-Fans: Eintritt frei Tanzbar: Soul, Rhythm and Blues, Showblocks und heisse Tanzmusik mit der bekannten Grossformation Restaurant: 
Mediterrane Küche und Feines vom Grill Öffnungszeiten: Di. - Do. 18-2 Uhr / Fr. + Sa. 18-4 Uhr • Reservationen: 081 284 50 50 oder   www.felsenbar-chur.ch 
i rtilaufonMonzbor AUKTIONSHAUS STUKER BERN GROSSE FRÜHLINGS-AUKTIONEN 15. BIS 27. MAI 2003 Auktionsvorschau: 4. bis 11. Mai 2003 Mobiliar und Kunst^ut aus Solothurner Patrizierbesitz Basler, Berner und Westschweizer Nachlässe Porzellan und Fayencen aus verschiedenen Privatsammlungen Alter Aargauerstalden 30, Telefon 031 350 80 00, Fax 031 350 80 08 www.galeriestuker.ch Wirtschaft zum Löwen FL-9488 Schellenberg Tel. 00423 373 11 62 Neue Öffnungszeiten Unsere Wirtschaft bleibt neu am Mittwoch und wie bis anhin am Donnerstag ganztags geschlossen. Am Sonntag sind wir bis 18.00 Uhr für Sie da. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Farn. Ursula und Siegfried Biedermann 
Chinesische Medizin Naturheilkunde - Homöopathie Berufe mit Zukunft! Seit 15 Jahren Diplomstudien 4 Jahre, berufsbegleitend Ausbildungsbeginn Sept 2003 Schule für klassische Naturheilkunde Zürich Tel. 01 241 56 83 Schöntalstrasse 21, 8004 Zürich www.naturhellkunde.ch Informationsabende in Chur: 8. Mai/5. Juni im Hotel Drei Könige, Reichsgasse 18, Beginn 18.30 Der neue Audi A8. Am besten, Sie fahren ihn selbst. Mit kraftvollem V8-Motör, permanentem Allradantrieb quattro'. sechsstufiger tiptronic' und adaptiver Luftfederung ist der neue 
Audi A8 ein konsequentes Fahrcrauto. Umso wortvoller ist eine persönliche Probefahrt: Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Buchs: AMAG Buchs, © 081/750 08 10 Vaduz: City-Garage H. Frömmelt Anstalt © 00423/237 77 00 quattro* von Audi. Überlegene Sicherheit. 
GOOO Audi 
Mi. 7. Mai 03 Vorverkauf: 071 931 32 22 / Infopool Südostschweiz: 0848 84 80  84   www.LiveTourMusic.ch sowie bei allen MnrJ* -B31 Vorverkaufsstellen vom Ticketcomer wie  , • •  . ——- SBB-SchalteroderManor 
Du SÖDOsrsamm LEBEN+ASTR0L0GIE-SCHULE LAS Einführung in die Astrologie  s1 
WOIOGIE-SCHUIE 5 Abende: Beginn 5.5^003 LEBENSkarten lesen... /.> 5 Abondo: Boginn 14.52003 \ berufsbegleitende. k:j v 
' Diplomausbildungen: -Astrologie-Psychologie Herbst2003 - Gesundheit-Energetic Herbst 2003 Weitem Infos: LEBEN+ASTR0L0GIE-SCHULE-Schulleitung: Regina Casanova LEBENSZENTRUM - Laubenstr 6,7000 Chur Tel 081 250 72 78 Fax 081 250 72 79 Zu vorpachten oder verkaufen kleineres Hotol/Pension in TSCHIERTSCHEN GR ca. 10 km von Chur, sonnig, Sommer- (Wan­ dern) und Wintorsaison (Ski), intefossant für Fachleute wie Aussteiger, mit 30 Betten auch geeignet für Verein, Heimstätte u. a. kurzfris­ tig beziehbar. Günstige Konditionen. Sofort­ anfragen an: Tobag Consulting, Lavaterstr. 87, 8002 Zürich, Tel. 01 202 3 5 80, Fax 01 202 05 48, E-Mail:  theo.toggweiler@bluewin.ch IMPLANTATE, ZAHNBEHANDLUNGEN, ZAHN­ ERSATZ in Ihrer. Nähe, günstiger als bei dentesana? UNMÖGLICH! Gratis-Unterlagen: www.dentesana.ch ,  Tel. 0844 802 310 hd@dentesana.ch 30%WIR 9 Wir kaufen Autos Ab Jg. 90: Nur japanische Lieferwagen, PW+ Van. Ab Jg. 93: Gepflegte PW aller Marken, 
Sportwagen (km + Zustand egal). Abholservice und Barzahlung, TeL 01 817 27 26, Fax 01 817 28 41, Mo-Sa, 8 -20 Uhr,  www.mg-auto.c h 
 DAS 
GESCHENK ZUM MUTTERTAG KOMBI-EINTRITTE UND MASSAGEN Aussen- und Innenthermalbüder, Sprudelgrotte, Sprudelliegen, Sprudelsitze. Strömungskanal, Wasser­ fall. Massage- & Perldüsen, Solarium. Ruheraum, Liegewiese, warmes Badetuch. Massagen. Öffnungszeiten: täglich 7.30 - 21.00 Uhr (25. Dezember geschlossen) Kassaschluss: jeweils 20.00 Uhr felefon Bliderkasse: 081 303 27 41 Öffnungszeiten Feiertage: ab Telefonband 081 303 27 47 Bestellungen Geschenkgulscheine:081 303 27 27 (zu BUroüffnungszeiten) TAMINA THERME, 7310 BAD RAGAZ. -Killer 7013 
Domat/Ems Schädlingsbekämpfung -Fliegen -Ameisen -Spinnen -Mäuse - Motten - Ratten - Wespen -Schaben (allgemein)* - Engerlinge * bekannt auch als Kakerlaken Ich kann Ihnen helfen. Rufen Sie mich an. Sie erreichen mich übers Natel 079 611 41 40, Hans Denings. X 
Ausschneiden und aufbewahrenI (Man kann ja nie wissen!) IMMOBILIEN Zu vermieten in Balzers an zentraler Lage 21/2-Zimmer- Dachwohnung ab 1. Juli 2003 Mietpreis CHF 860.- plus NK Auskunft erteilt: VBFTreuunternehmen reg., Gagöz 75,9496 Balzers, Tel. 388 30 00 (Geschäftszeiten) 
PUBLIKATION Das Fürstliche Landgericht Vaduz hat mit Beschluss vom 31.3.2003 der Firma W&S Personalmanaaement AG eine Nachlassstundung gewährt. Der unterzeichnete Sachwalter wird in einer nach Ablauf der Stundungsfrist oder allenfalls nach Ablauf der verlängerten Stundungsfrist anzuberaumen­ den Gläubigerversgmmlung den Entwurf eines Nachlassvertrages vorlegen. Sämtliche Gläubiger werden hiermit aufgefordert, ihre Forderungen mit der Angabe des Grundes und der genauen Höhe der Forderung und inklusive Forderungsanhang beim Sachwalter ' . Rechtsanwalt Uc. iur. Walter Matt, Werdenbergerweg 11,9490 Vaduz, anzumelden, und zwar binnen einer prlst von 20 Tagen, gerechnet ab dieser Publikation. Die Forderungsanmeldung hat auch dann zu erfolgen, wenn Gläubiger bisher ihre Forderungen schon mündlich oder schriftlich bekanntgegeben haben. Die Unterlassung der Forderungsanmeldung innerhalb der gesetzten Frist hat Rechtsnachteil! V