DIENSTAG, 28. JUNI 2002 VOLKS
I
IM OED ATE DIE WERBEPLATTFORM BLATT I
IIMDErtM I
E FÜR LIECHTENSTEIN i
11 ÜiSISIti U< ','W Am 4. Mai von 11-17 Uhr in Mels: Erlebnis, Spass und Vergnügen für die ganze Familie! • Wettbewerb mit stündlichen Verlosungen von Helikopterrundflügen • Endverlosung um 16.30 Uhr mit Hauptpreis von SMART-Weekend • Kasperlitheater mit gratis Coca-Cola und Popcorn • Helikopterrundflüge ab Fr. 60.- • Spaghetti-Piausch im Panorama-Restaurant Merkur \ • Coupons ausschneiden, mitbringen und profitieren!
Möbel Pfister SCHÖN, ZU HAUSE ZU SEIN Gutschein ^ Gutschein Gutschein ^ Gutschein Gutschein = 10% Rabatt*
10% Rabatt auf das 10% Rabatt auf das auf Polster, Klubtische j gesamte Sortiment von i gesamte Sortiment von i und Superba-Produkte bei Pfister in Mels 'ausgenommen einzelne Markenmöbel Gültig bis 7.6.03 * Pft*tcr SCHON, ZU HAUSL ZU SUN.
Ochsner-Sport in Mels Gültig am So., 4.5.03 OGHSNER SPORT
Dosenbach in Mels Gültig am So., 4.5.03
Fr. 1.50 für eine Bratwurst oder Servelat Gültig am So., 4.5.03 Im Pfister-Center Mels
Fr. 1.50 für eine Bratwurst oder Servelat Gültig am So., 4.5.03 Im Pfister-Center Mels Unsere härteste Konkurrenz: www.mercedes-benz.ch/oGcasionen • Ein Mercedes Ist Immer eine hervor ragende Occaslon. Erst recht, wenn Sio Ihn direkt vom Morcodes-Benz Partner kaufen. Denn er wartot Jedes Fahrzeug gewissenhaft trotz der sprichwörtlichen Zuverlässigkeit.
Und prUft, ob die hohen Qualitiitsnormen der europaweiten Mercedes-Benz Occaslonsgarantle erfüllt
werden. Ob er auch Ihr Traumauto hat, künnen Sie sofort herausfinden: nümlich unter www.mcrcedes-benz.ch/occasionon • A 190 Avantgarde, 6.2001,14'4I5 km, vulkonrol, La- mellenicMobodach, Kllmoanlogo, Raillo/CD ctc, . Fr. 26'fl00.- • C 240 Kombi Eloganco, 3.2001,3S' 174 km, imaroKtlichwon, Automatik, Kllmuanlago, Kadlo/CD nie. I:r.
37'9ÜO.-Mercedes-Benz Dlo Zukunft des Automobils.
Türöffnung: 18.30 llhr Beginn: 20.00 Uhr Hallenstadion Mi. 7. Altai 03 Vorverkauf: 071 931 32 22 / Infopool Südostschwell: 08488480 84 www.LlveTourMuslc.ch sowie bei allen ....5 B31 Vorverkaufsstellen vom Ticketcorner wie r.i .u.vr a .»=«» SB8-Schalter oder
Dt i SOoamamnz Inserate -J wGrdGri:pGie&ens\ ~j ;.,
-So ws& dieses .Vifer*. ~ l'und.iSteW©- \ n: >erm
r r !|V J'J3;
'IStS. blETA9ES2EITU|\IG FpRLIECHTE^STEIN)
STEIGERUNG GANT Raritäten, Antiquitäten, Bilder, Schmuck, Uhren. Möbel, Gle». Veloi, Porzellan, Splelig., Hobby, Werken, Sammeln usw. exM. Hartey-Hobmodelt' Ober 900 Pp». - melit ohne LIMIT Rössli-Saai AZMGOS IMPRESSUM Herausgeber: Presseverein Liechtensteiner VbIksblAU Gcschäflsteltung Vertag: DaniSijel, Martin Frömmelt Chcfrcdaktor: Manin Frommelt Produktlom- und EDV-Leiter. Markus Maner Redaktion: •' * Politik: Martin Frommelt, Doris Meier, Komelia Pfeiffer Inland: Lucas Ebner, Karin Hassler, Coni Hofer Wirtschaft: Wolfjang Zechncr Kultur. Gerolf Häuser (freier Mitarbeiter) Sport: Heinz Zöchbauer (Leiter Spon), Robert Brilstle, Stefan Lenheir, Robert Nutt, Technischer Redaktionsdienst: Chris i Kindle, Walter Nigg (freier Mitartxiler) Fotojournalist: Paul Tmmmer Bellagen: Mario Heeb E-Mail-Redaktion: redaktion@vollsblatt.li Redaktionssekretariat: Martina Biedermann (Tel. +423 237 31 61) Desktop Publishing: Fritr Gauer, Markus Marxer, Klaus Tement, Judith Walser Marketing/Verkauf: Manfred Bildstein (Verkaufsleiter), Silvio Bühler, Michile Ehlen Österreich: Johannes Nachbaur Schweii: Leiter Repräsentanz Buchs, JOrg Schipper, Tel.OSI 7405542,Fax'0817405541, E-Mail jswetbung@catv.rol.ch Inseratenannahme/Empfang: Mariina Badertscher, Patricia John, Natalie Sch&dler.Tel. +423 Fan:+423 237 5166, ISDN:+423 237 51 09 E-Mail-Inserateverkauf: inscrate@volksblatili Abonncntendlenst: Daniela Florio, Tel. +423 237 5141. E-.Mall-Aboverwtftung: abo® volksblatt.il ; Adresse von Redaktion und Vertat: Fl-9494 Schaan, Fcldkircher Strasse 5, Telefon: +423 237 J151 Telc&x Redaktion/Verlag: Tel. +423 237 51 IVlefon Sportredaktion: +423 237 5171 '