MITTWOCH, 30. APRIL 2003 VOI_KS I 
IM CCD A TC  D, E WERBEPLATTFORM BLATT 
I 
IIMOCnA I E L FÜR LIECHTENSTEIN 
32 Chicco d'Oro •Bohnen •Gemahlen vac. •Cremino 500g 6 
so vi statt 8.25 Erdbeeren Italien Schale zu 500 g ^,'Vr-1'* Milch UHT •Milch Drink UHT •Vollmilch UHT 4 
x 1 
'Vir T Kaffeerahm 10x 12 g . W&z-- statt UO W 
Whiskas •Silection »Finosso • statt &0 /MO Koteletten mager f* Schweiz 100g f. 
y-''- statt 150 ; * 
TempO Taschentücher -rTK •Blau, 15x10 Stück . j . •Menthol* ^ • Plus Aloe Vera* O..OM 925JmM: stif-ßfl IIS Französische Weine •Cöteaux du Tricastin ]-| AOC Bellevenue 2001 " 
j-I Rotwein, 50 cl 
Jjl •Rose L'Aurore Vin.de  Pays del'Aude 2001 
jg 
||li IL Rosewein, 50 cl staf^.95/^.25[c 
J^J 
Hug •Chnusper-Mischung I •Nuss - Stängeli 
i .!̂ ; • il 2 x 250g/ 2 x 325 g feÄ 0. m statt 190/8M ^ Cardinal Lager 10 x 33 cl g •••«•'" "g^*- '^Vlöii *20 'fUm Mi*- 
ts wki statt 10.25 
Coral JA ge ® ® •Block Vclvct 1 •Ŵiite Satin* A 2 x 750 ml 
v*̂Staft 17. 90 ^ ^ ^ •Optima! Color Pulver •OplfmolColorflüisig | A 95 • •Wolle & Scido' B 
X« 1 
  
lW: ' . 2 x 1 Liter 
j { •Capsulen, 2 * 24 
Stück 
 stjff 
tf p Q j y. Vüf&if Tavarotti fg ' Hinterschinken geschnitten 100 g stattl90 
Emmi Premium m J°g ur | ar Wklm ' • 125 g * W-W • • l' statt-.85 
•• 
Trauben ^ 
gn blau + weiss fP Ä Südafrika lg • Thomy Tomatcnpürco, 300 g Le Parfait J 
9 S  r Mit Leber, 200 g 
Shiraz Vine Valel «. Peter Lehmann Wines 2000 WM Australischer Rotwein J 75 cl • , statt 13.75 Pringles  QK Alle Sorten 
W9 200 g statt3.95 
Reis USA parboiled ram • W QV ' '9 /• statt 110 Sprite/Fanta . •Mango 
W IrV •Orange 
B 1,5 Liter C>^"^ + Depo t statt 220 
Sofix •Easy Clean Flüssigreiniger" Sr WS 710 ml •Easy Clean Reinigungstücher* 8SKic k stan 5,25 / 6,25 Granador ^  M Orangensaft" mOf 4 x 1 Liter "V statt 7.50 
Palmolive  A- Ultra W™ Abwaschmittel ^ - 2 x 500 ml . statt 11- ' Emmi ^ 4 Plus Blanc Battu • 
Ij f Frucht 150g statt m 
Mr. Proper Allesreiniger, 1 Liter . 'C^mViS Swiffer Tücher trocken, 16 Stück &^~~sm7.9S '%• 4:. •H; ö. -H a:i • (t?; Küker,friscfar,herzlicher, 
...J 
-c u 
tXmt •r -E o F Q. 
•fe: c O) c —c u 2 Alle S Sekunden erblindet aus Armut ein Mensch, jede Minute ein Kind... Helfen Sie mit, einem Menschen in der «Dritten Welt» das Augenlicht zu retten. Christoffel Blindenmission Postfach, 8027 Zürich Telefon 01-2022171 www.cbmch.org Spenden: Postkonto 70-1441-5 Fr, 2. Mai 03 80er Jahre Party mit DJ Patrick D. Fr, 9. Mai 03 The Monroes (A) Fr, 16. Mai 03 Crime House 
Sa, 17. Mai 03 Finale der Miss Bodensee-Wahl Fr, 23. Mai 03 Black Explosion - finest R'n'B an Soul Music Fr, 30. Mai 03 Harry Bischofberger & 
Friends (A) weitere Infos auf unserer Homepage! derclub 
SffiÜi2003 * Sarganserländer Industrie- und Gewerbeaussteilung 26. April bis 4. Mai 2003 Riet, 8887 MGI S (Autobahnkreuz A3/A13) Ober 200 Aussteller Sonderschauen . Gastgemeinde Walenstadt: 26.-29. April Berufsbildung: 1.-3. Mal Wirtschaftsforum: 30. April 1. Sarganserländer Jugendtag: 30. April - Disco im Zirkuszelt: 26. April und 3. Mai Kinderhütedienst täglich: - Modeschau, Zirkus, Tanz u. Unterhaltung Kunstschaffende und Musikschule . All diese Angebote für nur 
Fr. 10.- Eintritt (Ermässigung für Familien, Studenten, Senioren, Lehrlinge bis 19.30 Uhr) Öffnungszeiten Ausstellung Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch 
26.April 2/.April 28. April 29. April 30. April 
14.00-21.30 Uhr 11.00-20.00 Uhr 16.00-2).30 Uhr 16.00-21.30 Uhr 13.00-21.30 Uhr 
Donnerstag. 1. Mal 16.00-21.30 Uhr Freitag 2.Mai 16.00-21.30 Uhr Samstag 3. Mai 11.00-51.30 Uhr Sonntag 4. Mai. 11.00-18.00 Uhr Gratis . Parkplätze Pizolpark + Parkhaus Pfister-Center dürfen ausserhalb der Ladenöffnungszeiten benützt werden. Gedeckter Abstellplatz für Velos/Mofas Postauto-Haltestells ('^-Stunden-Takt) 
PnctAntn Weitere Infos:  www.slga2003.ch _ (Infoline 081 720 42 85) DIE POST J> V,| 
  
y|/-; i' H ; Inse rare xMCA.gastro gmbh I gren/slrassu 15 I 943D st.margrethen I  www.erica.ch   Öffnungszeiten donnersutg bis snmBtag nb 22 uhr 
; . > .. ..V 
. V 
y j .); ..J. '•/- ,/   
l\//o 
/I^T ) >\ "f*. F worden gelesen^ J r - So wie dieses, hier. 1 Ungebunden än ört ' jl'iVtji. I j  r 
\. A" r j -J , und Stelle. F .. )M U täte VÖ. DIE TAGESZEITUNG FÜR LIECHTENSTEIN 
NEU IN BUCHS Winkelweg 3 
9470 Buchs hinter der ref. Kirche 3;*? Tel./Fax 081 756 08 03 Weiterhin im Programm Husqvarna-Motorräder Wir ziehen anfangs Juli 2003 nach Grabs um Neue Adresse: 
Werdenstrasse 94a SCHACHLE AG Getränke-Fachhandel FL- 9485 Nendeln Tel. 00423 377 17 7 Frühlingszeit = Spargelzelt und Schächle's Frühjahrsaktion Freitag, 2. Mai bis und mit Samstag, den 17. Mal 200^ Weissweine aus dem Weinland Österreich In der Origin al 75dl-Flasche PinotBlanc Jahrgang 2000 Sfr. 16.90/F1. Weingut Familie Prlcler, Schützen a/Geblrgo/Burgcnland Grüner Veltliner Jahrgang 2000 Sfr. 16.90/F1. Weingut Martin Nigl, Senttenberg / Nlederösterrelch Riesling «Terrassen Sonnleiten» Jahrgang 2000 Sfr. 19.80/FI. Weingut Roman Pfaffl, Stetten / Nledcrösterrelch Sfr. 20.90/R. Sfr. 21.90/R. 
Chardonnay Classique Jahrgang 1999 Weingut Walter Skotl, Eckberg bei Gamlitz'/ Steiermark Sauvignon Blanc Classique Jahrgang 2000 Weingut Walter Skofl, Eckberg bei Gamlib / Steiermark Belm Kauf von 12 Haschen erhalten Sie GRATIS dazull 1 Kilo frischer Spargel aus Tettnang am Bodensee sowie . 1 Flasche 25cl Original Steirlsches Kürbiskernöl vom Obsthof Retter, Pöllauberg / Steiermark SCHÄCHLE'S Vinothek Im Lova-Center FL- 9490 Vaduz Tel. 00423 3921717,