DIE SPORTINIEWS FÜR LBECHTEIMSTEIN !DnNN'ERSjrAQE1SllJÄN'UÄR|200
:3|S ü!IS > SEITE 17 PECH DES TAGES Ski-Rennläuferi'n Mari-. na Nigg muss verlet- zungsbedingt eine Pause einlegen. /|g
AUSSAGE DES TAGES Martina Hingis. ««Es ist möglich, dass ich kein Spitzentennis mehr spielen werde.» - 21
WECHSEL DES TAGES Der Wechsel von Jan Ullrich zu Cöast. ist perfekt. Der Vertrag- läuft bis Ende 20(35.
PRÄSENTATION DES TAGES Die olympische Fankel der Sommerspiele 2004 (68 cm lang) wurde in Athen präsentiert RANEWS IIWII»JWWIUV?W^A Erhöhte Sicherheitsmass nahmen fürEngland-Spiel FUSSBALL - Erhöhte Priorität kommt, der Sicherheit am Europameisterschafts-Quali- fikationsspiel Liechtenstein - England zu, das am 29. März im Rheinpärkstadion in Vaduz ausgetragen wird. Die eigens dafür "von der Regierung eingesetzte Sonderkom mission für Sicherheitsfragen hat ein Sicherheitskonzept erarbeitet, das neben den Einsatzplänen für die Sicherheitsbehör den auch bauliche Massnahmen am Rhein parkstadion vorsieht. In ihrer-Sitzung am Dienstag, 14. Januar, hat die Sonderkom mission beschlossen, die Öffentlichkeit über die geplanten Sicherheitsmassnahmen umfassend zu informieren. In einer ersten Phase soHeri an einer Medienkonferenz Ende Januar erste Sicherheitsmassnahmen vorgestellt und erläutert werden. Die nach folgenden Informations- und Kommunika tionsschritte sind schwdrpunktmässig den Einlasszeiten und -kontrollen am Rhein parkstadion, .den Vorschriften für die Zuschauerinnen und Züschauer am Länder spiel, den Verkehrsbestimmungen und der Orientierung der Einwohnerinnen und Ein wohner von Vaduz gewidmet. - , (pafl) Hermann Maier mobilisierte eine knappe Million Zuseher SKI ALPIN - Fast eine Million Österrei cher sahen am Bildschirm von ORF das Comeback ihres Hermann Maier. Beim Lauf des Herminators um 10.20 Uhr wurde ein Spitzenwert von 939 000 Zuschauern registriert; und das an'einem Dienstagmor-
; gen. Durchschnittlich 759 000 Skifans bei einem nationalen Marktanteil von 81 Pro zent sahen auf ORF den ersten Lauf des Riesenslaloms von Adelboden. Im zweiten Durchgang (phne Maier) waren noch 754 000 (66 Prozent Marktanteil) mit dabei. Zum Vergleich: Auf dem DRS-Kanal des Schweizer Fernsehens verfolgten 295 000 Zuschauer (72,7 Prozent Marktanteil) den ersten und 504 000 Zuschauer (72,3 Prozent Marktanteil) den zweiten Lauf. blaSTI REKORD SO TEUER WIE NIE FÜSSBALL-Nach dem WM-Titel der brasiliani schen Nationalmannschaft 2002
in Japan und Süd korea ist die «Selecaö» so teuer wie nie. Für das Auf kaufen seines Teams zum Gastspiel in China am 12. Februar kassiert der brasi lianische Verband 1,2 Millionen Euro Gage! Vertraglich festgesetzt ist dagegen der Ein satz - der südamerikanischen Superstars Ronaldo, Rpnaldinho, Roberto Carlos und Cafu. Vor dem Titelgewinn 2002 kostete ein Länderspiel der Nationalmannschaft Brasi lien noch rund 400 000 Euro.
IN Janina Schumacher bestreitet Euro*Meetirid in Luxemburg SCHAAN - Mit Janina Schuma cher wächst In Liechtenstein ein viel versprechendes Schwimm- talent heran. Die 12-jährige Maurerin betritt am Euro- Jugend-Meeting in Luxemburg erstmals internationales Par kett • Stefan lenherf '
den Bewerb gemeldet. In den ver- löste. «In den Regio'nalkader der satz kommt ist noch unklar, das gangenen Jahren stand das Euro- Ostschweiz kommen nur die besten .. Schwimmtalent hat sich aber eini- Meeting noch nicht auf dem Sai- der Region. Dazu benötigen die ges vorgenommen: «Ich will In sonprogramm des Regionalkader Schwimmer einige Top-Resultate. Luxemburg'., meine Bestzeiten Ostschweiz (ROS), in diesem Jahr Die strengen Kriterien hat Jariina unterbieten», so Schumacher. sind aber auch die Ostschweizer ii* aber souverän geschafft», sagte Luxemburg vertreten. Trainerin Rebecca Hasler, die ihren • Schützling mit nach Luxemburg Harle SelekSonslUtterfelt begleiten wirf. Was für die iu„gj Mit Janina Schumacher figuriert Mäurerin bei ihrem ersten intema- nuch eine Liechtensteinerin im tionalen Einsatz herausschaut, ist Ostschweizcr Kader. Das Nach- noch nicht abzuschätzen, da die
KURZPORTRAIT Das Euro-Jugcnd-Meeting in "Luxemburg, das vom 24. bis 26. Januar im Olympischen Becken in wuchstalent vom Schwimmclub Konkurrenz meist älter ist. «In Luxemburg durchgeführt wird, Unterland musste dazu den harten erster "Linie ist es wichtig, dass sie zieht jedes Jahr die Schwimmtalcn- Selektioriskriterien stand- ^ Erfahrungen sammeln kann»; so' te aus der ganzen .Welt an. Insge- halten, was die 12-Jähri-' Hasler. In welchen Disziplinen samt haben sich 19- Nationen für ge aber mit Bravöur • * * -/Janina Schumacher zum Ein-Janlna
Schumachn * • Geburtsdatum: 15.7.1990 Schwimmtraining seit: ca. 6 Jahren l.'Lage: Delphin Vorbild: Franziska van Almsick Hobbysr -Schwimmcn, ins Kino gehen Anzahl Trainings In der Woche: 5
- Ziel: Klcinstaalenoiymplade Mein Motto: «Mura glt Gas» ' Ich schwimme weil.... ich mich im Wasser wohl fühle • . • Am Schwimmen gefällt mir nicht . . manchmal das strenge Training. «www. Isv. Ii»: Alleis auf einen Blick Der Liechtensteinische Skiverband ist seit gestern online SCHAAN - Seit gestern iät auch der Liechtensteinische Sklver-. band im. world-wide-web ver treten. Unter der. Adresse «www.lsv.li» wird jedem Inter essierten eine.FüHe an Informa tionen geboten. «Robert Nutt • Lieber spät als nie, oder, wie. es Elmar Hasler (GescHliftsleiter der -Kyberna ' Informatik) 'erklärte, wollte man den Jnternetbenutzern eine professionelle .Webseite bieten anstatt nur ein paar Seiten ins Netz zu stellen. LSV-Präsident .Stefan Dürr zeigte, sich dann auch stolz über den Internetauftritt: «Dem Skiverband ist es ein Anliegen, mit diesem Portal weitgehende Infor mationen zum LSV und zu seinen Athletinnen lind Athleten transpa rent zu machen.» .
. Der Internetseite des Skiverban des bedarf keiner • grosser Erklärung. Alles ist auf den ersten Blick sehr gut überschaubar. Der .Benutzer findet Informationen zu allen Athleten, den Clubs 100 und 1000, zu allen Ski-Clubs des Lan des, zum.Demo-Team und zu allen ' aktuellen Rennen der Alpinen und Nordischen. Im. Hinblick auf die kommende Ski-WM in St. Moritz dürfte der- :Link «Erfolge» von besonderem Interesse sein, oder wussten Sie,; dass . Ursula Konzett elfmal auf einem Weltcup-Podest zu bewun dern. war und eine Olympia- und zwei.
WM-Medaillen (alle "drei Bronze) mit nach Liechtenstein brachte? Und wenn sie wissen wol len, wieviel ein Marco Büchel auf die Waage bringt, auf «www.lsv.li». finden sie es. .
Stolz präsentieren vil.
Stefan Dilrr (LSV-PräsIdent), Axel Bernhardt (Kytaenia) und Almar Haslar (Gesclräftsleiter Kyberna) dlaLSV-Wabsalte. , i;. . . . • »y- • '
