Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2003)

FREITAG, 11. APRIL 2003 VOLKS | 
Q£LD & BÖRSE 
 UNTERSTUTZT VORJ DE R BLATT LIECHTENSTEINISCHEN LANDESBANK AG 
12 Aktien Schweiz, Vj 
TT* ITY-i 1 ̂ ''X\•'? • v 
 1 $10.042003» Ankauf Verkauf Noten EUR 1.4500 1.5400 USD 
1.3400 1.4300 GBP 2.1025 2.2425 CAD 0.9050 1.0050 JPY 1.0925 1.2025 Devisen EUR 1.4800 1.5030 Aktuelle Devisenkurse, Telefon 236 86 90 Kg Gold Unze Gold Kg Silber Vreneli Krüger 
etallktirse CHE' USD CHF CHF CHF 
14'299.00 323.90 192.90 77.00 431.00 
10.04.20039 14'649.00 326.90 207.90 94.00 481.00 FektfloldzU仫2e't):a?netto'.Valüta1MaiS«»l>14.042003a Mindesteinlage: CHF 50'000.—, EUR 25'000,—, GBP / USD 40'000.— 3 Monate 6 Monate 12 Monate CHF 0.125% 0.125% 0.125% EUR 1.625% 1.625% ' 1.625% GBP - • 2.750 % 2.750 % 2.750 % USD 0.500 % 0.500 % 0.500% Weitere Währungen auf Anfrage. FestgeldabschlQsse, Telefon 236 86 80 ' KKassenobliaatK>n«n%üitig'ab 
<27.03.2003 boraktto [1TCTT LLB Inhaberaktie 
CHF EUR 2 Jahre 
0.625 % 1.875% 3 Jahre 0.875 % 2.125% 4 Jahre 1.125% 5 Jahre 1.375% 6 Jahre 1.625% 7 Jahre 1.875 % 8 Jahre .2.000% 10.04.2003 CHF 510.00 Mnfönds^tto>^venta(wertQ«Si^10.042003 issm LLB Euro Alternativ Invest CHF 99.80" LLB Global Bond Trend Invest ~ CHF • 89.75' LLB Portfolio Invest Obligationen CHF CHF 118.25" LLB Portfolio Invest Obligationen EUR ' • EUR 68.44' LLB Portfolio Invest Obligationen USD USD 143.21' LLB Liechtenstein Banken Invest CHF 135.80' LLB 50 Leaders Invest CHF 70.55' LLB Regio Bodensee Invest CHF 69.85' LLB Fit For Ufe Invest CHF 69.25* LLB High Tech Invest CHF 32.35* LLB A&O Invest CHF 65.90* LLB Portfolio Invest Aktien Schweiz CHF 105.65' LLB Portfolio Invest Aktien Europa EUR 53.61' LLB Portfolio Invest Aktien Nordamerika • USD 111.30' LLB Portfolio Invest Aktien Japan JPY 7'134.00' LLB Vorsage Invest Ertrag (CHF) CHF 93.85" LLB Vorsorge Invest Ertrag (EUR) EUR 98.47" LLB Vorsorge lijvest Zuwachs (CHF) CHF 76.75' LLB Vorsorge Invest Zuwachs (EUR) EUR 83.64' LLB TOPportunities Invest EUR 05.45" LLB 50 Leaders Stufen Invest III CHF 86.00' • +/- Ausgabe-/Rücknahmekommission Alle Angaben ohne Gewähr. »Bäiiwnhaiweibl« 
i22JM,UtoffTBl.*2380300;abft7.00,Uhi'B » LIECHTENSTEINISCHE Q LANDESBANK = AKTIENGESELLSCHAFT Städtle 44 • Postfach 384 • FL-9490 Vaduz Telefon +423 236 8811 • Fax +423 236 88 22 Internet:  www.llb.il • 
E-Mail:  llb@llb.li OBLIGATIONEN Schweizer Obligationen präsen­ tieren sich anhaltend freundlich ZÜRICH - Die Franken-Obligationen haben sich am gestrigen Donnerstag weiter freundlich prä­ sentiert. Die gegenüber dem Vortag weiter zurückgehenden Umsätze zeigten aber die Vcrun- sicherung und teilweise Ratlosigkeit der Anleger. Es sei momentan schwer einzuschätzen wohin die Märkte tendieren werden, sagte ein Händler. Daher stünden die Investoren zunehmend abseits und warteten ab. > Der Juni-Conf schloss um 48 Basispunkte fes­ ter bei 127,65 Prozent. Das Tageshoch lag bei 128,10 Prozent. Der Umsatz ging mit 536 Kon­ trakten gegenüber dem bereits bescheidenen Vor­ tagswert noch einmal zurück. Der von der Schweizerischen Nationalbank am Vormittag berechnete zehnjährige Kassazinssatz ging weiter auf 2,64 (Vortag 2,69) Prozent zurück. «Die Umsätze sind sehr klein. Im Conf und in den Eid­ genossen ist es sehr ruhig», sagte ein Marktteil­ nehmer. Die Zinsen seien tief und viel Potenzial nach unten bestehe aus dieser Perspektive wohl nicht mehr. , (sda) 
Jahres-Jahres« höchst tiefst (in CHF) 10.4. V.% 15.95 1.41 AGB Ltd N 3.9 -0.51 58.85 53 
Absolut Eur.(EUR) 54 1.31 213 200 Absolut Inv.flJSD) 200 *0.99 57.5 49.3 Absolut TechfUSD) 51.85 0.09 218 210.25 
Absolute US (USD) 212.25 0.00 252 240 Acom Stralegles N 250.5 1.41 60.3 40 Actelion N 76.35 1.60 114.25 33 65 
AdeccoN 40.4 «0.85 345 240 Adval Tech N -8-315 -3.96 110 39 
Agie Charmifles N 46 
4.30 139 83 
AIQ Private Eq. N 83.25 
•2.97 65 74 
Allreal Hold. N 81.5 0.30 435 190 
Also Holding N 236.25 -0.10 42.05 36 
Altin N (USD) 41.95 1.08 17.95 7.15 AmarysN 17 •2.85 50.3 45.75 
APE1 (USD) 46 0.00 111 54 Arbonia-Forster 78.75 
2.53 23.5 2 
AscomN 2.65 0.00 105.75 49 Bachem N -8-58.5 
•4.56 140.5 25 
Aloise N 34.6 •1.70 185 .108 
Barry Callebaut N 169 -0.58 682 605 
Basellandsch. KB 679 
0.74 ' 78.75 64 58 
Basier KB PS 76.5 
0.85 23.35 8.21 
Batigroup Hold N 9.3 1.63 898 210 
Baumgartner N 245 2.08 106 45.8 
BB Biotech 1 58 
-3.49 28.5 1465 
BB Wedtech 1 17.35 1.16 147 133.5 BEKB/BCBE N 
147 0.00 610 300 
Belimo Hold. N 372 
-0.53 775 592 
Bei) Hold. N 741 0.00 38.4 8.18 
Borna Biotech N 11.1 •0.89 191.25 176 
Bk Coopl 189 
•0.13 330 260 
Bk Unth N 315 
0.00 3080 1020 Bk Sarasin N-B-1444 
«0.27 55.1 33.05 Bobst Group N 38.5 2.94 132 40 
Bon Appetit N 45.5 
•2.15 43.75 26.25 
Bossard Hold t 35 •2.37 150 115 Bque Ct. GE1 138.5 
0.18 220 160 
Bque Ct. JU1 201 
0.00 252.71 59 Bque Ct. VD N 63 
000 10190 6400 
Bque Rothschild 7240 •0.82 258.26 96 
Bucher Hold 1 122 
-0.61 27.15 1.91 Card Guard N 2.06 
-2.83 174.5 133.5 Castle Alter. N 135 0.00 124.5 39.5 Castle Private 1 47.5 0.00 . 296 1 30.79 Centerpulse N 290 
-1.69 125.95 74.75 Ciba SC N 88.8 
•0.28 62.95 20.25 Cicorel Holding N 23.35 
•2.91 40.3 9.21 
Clanant N 15 
•1.31 209. 91 
Comet N 152 
•1.77 • 89.8 49.6 Converium N 65.9 
2.17 1190 850 
Conueta Hold 1 870 2.35 38.15 14 COS Computer 1 16.5 -0.60 400 . 333 
Crelnvest 1 347 •1.13 59.29 19.35 
CS Group N 26.2 
•3.14 48.5 11.05 
Cytos Biotech N 14.75 
-1.66 2439 1611 Ddtwyler 1 1780 
171 933 395 
Disetronic N 832 -0.95 630 360 
Ed'presso 1 420 1.08 74.95 41 EiC Electric. 1 61, 0.00 720 515 Elchhof Hold N 550 
0.00 525 331.5 EG Laufenburg 445 0.00 180 72 Elma Electronic N 64.95 5.52 6500 4427 Ems Chemie 1 4851 •1.00 70.5 2.5 EMTS Tech. 1 1.3 •3.70 211 62.5 ESECN 100.5 -6.94 345 113 Feintool Int'l N 122.5 1.23 41.25 17.5 
Fin. Richemont . 18.4 •5.64 108 43.5 Fin. Tradition 1 69 
4.94 365 88.7 Fischer G. N 112 -6.27 588 335 Fort» 402 •0.24 150 132 Galenica N 145 0.00 79 25 Gavazzi 1 -B-28.5 1.96 447.66 339.5 Gebent N 423 -3.86 135 120 G4taz Romang N 129.75 •0.19 683 427 Gtvaudan N 529 -0.37 1700 750 
Golay Büchel 1 900 0.00 2200 1250 Gonset Hold 1 -A-2000 3.89 1000 620 Gornergrat-M Rosa 680 
5.42 1290 550 
Gunt-Heberlein 1 655 0.30 259.5 109 Hefvetia-Patria N 130 -3.70 3299 3000 Henniez N 3250 2.23 4.25 0.8 Hermes Precisa N 0.96 
-2.04 211.5 133 
Hero t 165 0.15 515 210 Hiestand A.Hold N 260 
-1.88 393 183 Holcim 1 244.5 -4.30 78.95 355 
Holcim N 48.95 
•364 85.5 2325 
Huber&Suhner N 36 
8.76 208 120 Ind. Hold. Cham 178.75 -2.32 340 250 InCentrve I 325 1.56 179 43 Inftcon N 62.5 0.00 60 22.05 Infranor 1 40 14.28 4.5 0.7 IsoTis N 0.93 0.00 1435 720 
Jetmoli 1 658 0.00 287 144 Joimoli N 171 
-0.58 44.7 1.32 Jomed 1 3.85 0.00 577 177 Julius Bär 1 264.5 -1.85 272 220 Jungfraubahn N 250 
0.00 399 137 Kaba Hold N ' 173 
-0.57 267.5 56 
KardexPS 87 
•0.28 91 35 
Komax Hold N 49 •1.50 87.9 14.55 Kudelski 1 17.9 
•2.45 118 75.95 Kühne & Nagel ,98 
•1.50 565 175 Kuonj N 280 
-3.44 376.5 285 KW Laufenburg 314.5 2.77 300 101 Lectanchö N 170 
14.09 1379 -550 Lectanchö 1 650 
14.86 189.75 . 51 Letca Geosystems 87 0.00 294 205 
L£M Holding N 234 0.00 775 490 Uecht. Undesbk 510 -0.39 10000 6900 Undt&Sprüngll N 8640 
1.64 980 631 
Undt&Sprüngli PS 823 
1.85 83.85 30.1 
Logitech 44.7 
1.70 121 70.1 Lonza Group N 78.55 
0.31 
170 
142 Luzerner KB N 167 •0.59- B/i fi?U 
tilidf gmü 20.5 
8.5 Mach Hitech 1 10 •4.76 249 125 Messe Schweiz N 130 4.00 1760 1452 Metall Zug PS 1748 0.45 91.85 
47.5 Metraux Svcs N 63.55 2.50 619 
463 Michelin 519 12.09 595 215 Micro Value 1 299 -0.33 52.4 15.9 Micronas N 29.4 -17.07 129 6 Mikron N 7.6 •5.00 391 0.8 Mobiiezone 1 1.74 0.00 602 442.5 Mövenpick 1 585 2.27 149.75 67.45 Mövenpick N . 121 0.00 70 20 NAV leman N 45 •6.25 397 233.25 Nestld N 276.5 -1.07 6 
1.01 NETinvest N 1,39 -0.71 560 
512 Neue Anrgauer Bk 550 0.00 30 
8.5 New Venturetec 1 10 •6.54 7424 4.8 Nextrom Holding 1 5.95 •0,83 110 53.9 Nobel Biocare 1 73.1 •1.87 '69.1 45.2 Novartis N 52.85 -2.58 67.05 
45.4 Novartis N 2L 49.95 0.00 1612 
840 Orell Füssli 970 1.99 7.6 
1.04 Oridion Systems N 1.5 0.00 132 44.05 OZ Holding 1 60.5 -1.62 1 * P/Q/R 1 3655 2000 Pargesa 2468 •0.08 410 
400 Pax-Antage N 405 0.00 240 20 Perrot Duval PS 98.5 •1.50 49925 
148 Phoenix Mecano 180 •5.26 31 9.06 Phonak Hold N 13.6 -2.50 65 
54.5 Preclous Woods N 60 2.58 120 
12.5 Private Equity N 17.5 0.00 64 
25 ProgressNowN ' 39.5 •3.65 159.5 
144.5 PSP Swtss Prop. N 156.25 0.80 446 180 PubtiGroupe AG N 204 1.24 112 15 Quadrant Hold N 265 -1.30 97.75 78.75 REG Real Est. N 81.5 •2.80 595 
47 Rentcnanstalt N 97.1 •1.42 399.29 208 Rieter N 244 •2.10 196.25 119.25 Roche I 138 •2.98 132.75 73.4 Roche GS 65.05 •5.18 55 31 Rothombahn N 52 -1.08 IM! 3150 2600 St. Gall. CA 3120 2.29 223 
176 St. Galler KB N 213 0.59 520 
215 SAIA-Burgess N 325 •3.56 61.25 
19.5 SAM Smart 1 20.6 -1.43 170.23 93 Sorna N 115 •1.70 45 
19.5 Saurer N 36.05 0.13 380 89 Schaffner HokJ N 122 -1.61 31575 
175 Schindler N 218 -0.45 , 317.61 167 Schindler PS 202 0.24 * 300 
149 Schlatter N' 155 4.02 595 425 . Schulthess N 505 1.00 209 
65 Schweiler 1 72.25 1.68 1949 1105 SchwelzerhaU N 
1200' •4,00 852 395 Schw. National 419 0.00 1179 850 Schw. Nationalbk 1060 1.92 695 
441 Scintiila 1 495 0.00 1433 562 Serono 1 *B* 704 •0.56 89 
5.7 SEZ Holding N 9.9 -2.94 195 
172 ShaPE Capital N 175 0.00 24.9 
4 SHL Telomed. N 6.18 300 215 163.5 Sia Abrasives N 202 0.49 174 
134 Siegfried N 160.75 1.41 212 107 SIG Holding N 145 6.61 15 3.5 Sihl Papier N 4.65 •8.82 431.5 
278 Sika AG 1 390 1.56 i 70.9 
47.5 Sika AG N , 65.95 O.OO 149 
103.05 Sopracenerina N 145 7.40 850 
800 Stö Ban. Privöe 1 830 0.00 139.5 
80 Straumann Hold N 111.5 •262 370 
132.5 Sulzer N 171.75 -0.43 1180 950 Sunstar 1 950 0.00 530 
331 SGSN 
486 0.51 448 249 Sustainable 1 284 -1.04 173 93.7 Swatch Group 1 115.25 -4.35 3685 19.15 Swatch Group N 23.3 -4.11 51.5 2.55 
Swiss N 2.97 •1.00 427.35 
41.75 Swiss Ufe N 69.15 '-2.60 248 211.25 Swiss Prime N 246 0.20 171.25 
49.6 Swiss Re N 788 0.89 61.5 
31.5 Swiss Sm. Cap N 39 2.63 6.3 
2.4 Swiss Steel N 3.08 0.00 496.37 360' Swisscom N 427.5 •1.15 180.75 
120 Swissfirst t 125.75 0.60 29.91 
1.95 Swisslog N 2.83 
4.81 109.75 55.1 Syngonta N 65 -2.69 1 1 128 50.1 Tamedia N 60 0.00 112.75 
21.5 Tee an N 36.25 
•4.60 17 1.05 
Temenos N 1.84 -8.00 ' 21.9 1.85 
Tomos Hold N 3.2 
-1.53 190 
80 Tuxedo Invest N 119 -2.05 838 
49.8 UBS AG N 64.05 •1.23 , 87 
15.25 UMS Swissmetal 1 22 0.00 210.5 64 Unaxis Hold N 95.2 -2.85 46.55 
16.9 Unilabs 1 18.85 -3.33 63.75 
78.1 Valiant Hold N 83.1 0.12 ' 336 
204 Valora Hold N 249 -0.40 550 326 
Vaudoiso Elect. 1 535 3.48 339 
223 Vetropack 1 328 -2.08 300 
191 Victoria-Jungfrau 200 -2.91 64.5 
13.3 Vögele Charles 1 • 28.5 -1.72 4.4 "1 
Von Rotl 1.41 •11.87 39.25 
12.75 
Vontobel N 
18.2 •1.62 252 
111 VP Bk Vaduz 1 
120 •4.00 1 \ 2920, 
1100 Waadt Vers. 1 
1260 0.80 • 280 
270 
Walliser KB 280 0.00 1350 
1150 
Warteck N 
1325 0.00 1274 1100 
Warteck PS 
1265 1.20 1800 
1127 
Walter Meier H. 1423 0.21 1015 
600 Zehnder 
700 0.00 102 
52.1 
Zetiweger Luwa 1 
52.1 0.00 20.3 
18.3 
ZKB Axxess Vision 1 19.55 
-2.97 361 
93.85 
ZKB Finanz Vision I 120 •0.82 189 
94.15 
ZKB Pharma Vision 1110.5 •2:21 575 
310 ZschokkeN 
342.5 -0.72 10.05 
6.96 
Zublin Immo Hld 1 
7.48 •0.26 2550 
2120 Zuger KB 1 
2500 •1.18 328.44 
84.98 Zürich F.S. N 
126 -3.26 
/Aktien«' Ausland 
BÖRSE Jahres- Jahres- höchst tieist (In CHF) * Deutschland «N»ii nii ii >̂> w!(M» » 
<0.4. V.% 416 65.75 
Allianz N 07.5 -0.34 72.9 41 BASF 50.85 
1.81 59.3 14.5 Bayer 22.35 -0.88 61.15 9.98 Bayer HypAVerbk 12.5 -1.96 698 30.5 BMWI 43.3 -1.81 29.85 7.35 Commerzbank 10.9 -3.11 60.8 35 
DaimlerChrysler 42.5 -7.20 115.75 48.45 Deutsche Bank 62 -3.42 88 50.25 E.0NAG 61 -3.17 83 33 Lmde 47.5 -1.55 40.45 14.9 MAN 21.8 -0.68 64.25 26.95 RWE St 34 -3.68 236.75 58 SAP 114 -4.20 ;ioo 46.75 Schering 59.5 
-4.41 106.5 45.25 Siemens 60.6 •3.80 20 10 Thyssen Krupp 11.8 0.42 88.75 41.7 VW 48.7 •1.71 57.95-31.3 VWVz 35.9 0.98 IJIM:UII,MMI,l:Tn 210 
158 3M Company 181.75 -2.02 66.4 34.1 Alcan . 39.1 •1.88 90.95 37.6 
Altria Group 41.5 -2.92 34.9 2.1 
AMR 5.4 20.00 50.7 19.45 AT Ä T Corp. 19.45 
-6.49 37 18.9 
Bamck Gold 20.85 -0.71 30.05 21.75 BCE Inc. 26.6 0.79 92.9 48.95 Coca-Cola 57.7 •2.20 101 61 ConocoPhillips 70.65 -5.48 12.5 1.66 Coming 7.51 -3.71 62.5 29 8 Genelec 37.35 -2.60 38.75 4.77 Goodyear 7.1 -9.43 32.95 13 
Halliburton 28.9 
1.22 164 80.4 IBM 108 
-3.13 52 10.85 Intel Corp 23.1 •2.94 1.76 1.3 Inter. Minerals 1.69 0.00 126 64 Lilly Eli 82.45 -2.25 49.35 15,8 McDonalds 21.3 -1.61 87.2 489 PopsiCo 54.65 •0.18 66.6 36.5 
Pfizer 43.2 -5.57 23.3 11.6 Placer Dome 13.6 1.87 154.25 105.25 Procter&Gamble 124 
•1.39 61.95 26.8 ' 
SBC Comm. 28.6 
-4.66 93.15 48.7 Schlumberger 53.4 2.10 92.75 25 
Sears Roebuck 35.5 
1.42 1143 568 Synthes-Stratec N 780 -0.38 57.5 19.1 Texas Instr. 22.4 -2.60 21.75 6.61 Unisys 13.15 • 
-4.01 17.8 6.05 Xerox 11.95 
-2.04 13.75 3.51 Fujitsu Ltd 3.6 
-1.63 14.2 4.25 NEC Corp. 4.35 
-5.84 94.95 44.55 Sony 45.1 
-4.24 7.74 3.51 Toshiba 3.55 -3.53 £ Niederlande 33.6 15.15 ABN Amro 22.9 
-2.34 42.5 8.8 Aegon Nv 11.9 
-2.45 41.55 3.61 
Ahold 5.11 
0.00 75.45 
46 DSM Nv 
55.15 -2.81 45.5 12.65 INGGroep . 19.4 
•2.02 52.65 
18.5 Philips 24 
•3.03 48 25.9 
Robeco 28.75 
0.00 36.35 
21.25 Rollnco 23.65 
•1.86 57.2 53.85 
Rorento . 56.85 -0.17 90.65 49.05 Royal Dutch 57,9 
-2.44 105.25 70 
Unilever 85.65 
•1.15 27 
12.8 Gold FiekJs Ltd 14.6 
6.18 1 c 
Grossbritannien 30.1 16 
Anglo-Amer. Ptc 19.65 -1.75 14.8 -7.71 
BP Plc 8.94 2.05 7.97 1.8 ICI 
2.4 6.19 5.25 1.02 Maximum Tech! 
1.05 -4.54 . 24.05 3 Alcatel 10.7 0.00 U 0.2 
Cadelplata . . 0.7 
0.00 219 
154.25 Danone Group 187 -0.26 30.35 20 
Eiectrolux 22 -6.18 83.5 49.25 
Norsk Hydro N 53.5 
-1.83 71.25 28.4 
Saint-Gobain 42.25 •0.23 40 32.6 SKf 38.1 
7.44 ; Kursquelle Aktion Schweiz und Ausland REUTERS i 1 The Business of Information Kurt« ohne Gewähr Kun: 10.04.03 4374.2 
SMI: SWISS MARKET INDEX 22 wichtigste Titel gewichtigt 4500 4400- 4300- 4200- 4100- 4000- 3900- 3800- 3700-' 3G00 
DOW JONES INDUSTRIAL 30 wichtigste amerikanische Gesellschaften 17.03. 24.03. 31.03. 07.04. 
17.03. 24.03. 31.03. 07.04. 
Mehr Zeit. Jj W 
: Mit unserer Finanzplanung haben Sie mehr vom Löben, I 
: LIECHTENSTEINISCHE U LANDESBANK AKTIENGESELLSCHAFT 
Schweizer Aktien schliessen leichter ZÜRICH - Die Schweizer Aktien haben am Donnerstag nach einem ruhigen Handelstag deutlich schwächer geschlossen. «Die Leute sind ratlos,» sagte ein Marktteilnehmer und verwies auf die zum Teil fast zufälligen Kurs­ bildungen. Nach einem schwa­ chen Start und einer lange anhal­ tenden Seitwärtsbewegung drück­ ten im späten Handel Kampfhand­ lungen in Bagdad und im Norden des Irak auf den Markt. Der Stan­ dardwerteindex SMI verlor 2,2 Prozent auf 4374,2 Punkte. Der marktbreite SPI gab 2,06 Prozent auf 3099,26 Zähler nach. Mit einem Ende des Krieges im Irak in Sichtweite konzentrierten sich die Anleger allgemein wieder vermehrt auf fundamentale Fakto­ ren. Diese seien gegenwärtig aber wenig erbaulich, erklärten Händ­ ler. Die Resultate zum ersten Quartal, die nach den Ereignissen in den letzten Monaten schwach ausfallen dürften, sei in den Kur­ sen schon eskompiert, erklärte ein Marktteilnehmern. Die Umsatz­ zahlen von Roche für das erste Quartal seien enttäuschend, hicss es. «Das kann man drehen und wenden wie man will, die Zahlen sind nicht gut,» so ein Händler. Die Roche Gcnussscheinc gaben 5,2 Prozent auf 85,05 Fr. nach. Im Soge des Roche-Ausweiscs standen auch Novartis unter Druck. Der zweite grosse Schwei­ zer Pharmakonzern ist mit knapp einem Drittel an Roche beteiligt. Novartis verloren 2,6 Prozent. Novartis und Roche waren damit für über die Hälfte des SMI-Rück- gangs verantwortlich. Grössere Verlierer gab es daneben in allen Sektoren, wie auch die wenigen Gewinner in verschiedenen Berei­ chen auszumachen waren. «Es ist alles durchzogen,» so ein Händler. Gründe gebe es keine, «man hört nichts», sagte auch ein anderer. So waren im Finanzsektor Zürich und CS Group je über drei Prozent leichter, während Swiss Re fast ein Prozent fester notierten. Unter den SMI-Titeln waren 24 schwächer und lediglich drei fester. sda DEVISEN Euro steigt weiter ZÜRICH - Der Kurs des Euro ist am Donnerstag erneut gestiegen. Die Europäische Zentralbank (EZB) setzte den Referenzkurs auf 1.0805 (Mittwoch: 1.0742) Dollar fest. Um 16.30 Uhr kostete ein Euro 1.0802 Dollar. «Konjunktur­ sorgen treten wieder verstärkt in den Blickpunkt», hiess es in einem Devisenmarktkommentar der Commerzbank Securities. Der Irak sei kein Faktor mehr, sagten Ana­ lysten und fügten hinzu: «Die US- Konjunktur sieht nicht gut aus.» Zwar sei das Konjunkturbild auch für die Euro-Zone eingetrübt, aber die Wachstumserwartungen für die USA seien zurzeit zu opti­ mistisch. Enttäuschte oder revidier­ te Erwartungen erschwerten es, den aus der Leistungsbilanz hervorge­ henden hohen Finanzierungsbedarf der USA Von 550 Mrd. Dollar jähr­ lich beim gegenwärtigen Dollar­ kurs zu decken. Der Dollar wurde auch gegenüber dem" Franken schwächer. Er fiel auf' 1.3824 (1.3865) Franken. (sda)
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.