MONTAG, 7. APRIL 2003 VOLKS BLATT 
IM C ED ATE DIE WERBEPLATTFORM IIMOCllM 1 
L FÜR LIECHTENSTEIN 
10 ESPRESSO POINT 0~ Kaffeemaschinen für private Haushalte, Büros, Bars und Geschäfte (Sio bezahlen nur die reinen Getränkekosten.) Solo GmbH. Peter Eggenberger Karlihof. 7208 Malans Tel. 081 322 60 12 Fax 081 330 07 65 wwwsole-gmbh.ch info@sole-gmbh ch Erfolgreiche Fernbehandlung bei Partnerwiederzusammenführung! (Ohne Wissen des Partners) Diplomierter Schweizer Parapsychologe hilft sofort und zuverlässig seit über 20 Jahren. Tel. 01-491 1 1 31 G 033 C50249 IMPLANTATE, ZAHNBEHANDLUNGEN, ZAHN­ ERSATZ in Ihrer .Nähe, günstiger als bei dentesana? UNMÖGLICH! Gratis-Unterlagen: www.denlesana.ch ,  Tel. 0844 802 310 hd@dentesana.ch 30%WIR Kaufe Autos für Export 079/423 28 54 (auch sonntags) km und Zustand egal, auch Unfällwagen und Toyota-Bus + Lieferwagen; gegen Bahrzahlung. Sprachausbildung an hervorragenden Schulen In England USA Kanada Australien Neuseeland Frankreich Italien Annemarie+Rolf Frischknecht Tel 01/926 39 58 www.sprachausbildung.ch Live Gespräche mit Girls 0906 765 432 «fr 3 l ?> Min I Gesucht Autos und Busse für Export Alle Marken, km und Zustand egal, auch Unfallautos.Tel.0792058464 • IMPRESSUM Herausgeber: Prcsseserein Liechtensteiner Volksblau (ieschäfLsIcitung Verlaß: Dam Sicel, Martin Trommelt Chefredaktor: M.irtin Frömmelt Produktions- und KDV-Lfilcr: Markus Marxer Redaktion: Politik: Martin Frömmelt. Doris Meier, Kornelia Pfeiffer Inland: Lucas Ebner. Karin Kassier. Cum Hofer Wirtschaft: Wolffanf Zechner Kultur: Gerolf Hauser (freier Mitarbeiter) Spnrl: Hein/ /.ochhaucr (Leiter Sport), Rohen Brustle, .Stefan Unherr, Robert Nun. Technischer Redaktioasdienst: Clinsi KmJle. Waller Nipp (freier Mitarbeiter) Hotujoumalisl: Paul Tmmnier Beilagen: Mario Hoch K-Mail-Redaktion: redaktiont' solkshlatt Ii KcdatstiorLvsekrelarial: Manina Biedermann (Tel. +-121237 51 61) Desktop Puhlishinj: I rit/ Gauer. Markus Marcer, Klaus Terncnt, Judith Walser Marketing/Verkauf: Manfred Iiiidstein (Verkaufsleiter), Silwo Buhlcr, Mitlicle tlilers Ösleneuli Johannes Nachbaur Schuei7: Uiler Reprasentan/ Buchs, Jurg Scliapper. Tel 0»! 740 55 42. Fax OS 1 740 55 4L Ii-Mail jsnerbungC caU.rnl ch Inseralfnannahme/Kmpfan(!: Marlina Radertscher. Patricia John. Natalie Schadler; Tel. +423 2.17 5151 Fax: +423 237 51 66, ISDN: +423 237 51 (W I:- Mail -1 nserafev erkauf; inscrateluolksblalt Ii Abonnentendieast: Daniela Flono.Tel. +423 237 51 41. K-Mail-Ahourwaliunfi: aboCnolksblatlli Adresse von Redaktion und Verlag: IL-9494 Schaan. Feldkircher Strasse 5, Telefon: +423 237 5151 Telefax Redaktion/Verlag: Tel.+423 237 51 55 Telefon Sportredaktion: +423 237 51 71 
www.volkswaRcii.ch !v ,V • 
.V . ' * •; • 'vi.# .•-'•».V'VAl» 
- t3 Uon Uolksuiagen Nehmen Sic einfach f > Freunde mit. Oder bestellen Sie den neuen Touran als Fünfsitzer, wenn Sie lieber im kleinen Kreis unterwegs sind. Seine 10 kg leichten Sitze in der 2. 
Sitzreihe können Sie aber auch ganz einfach klappen, wickeln «der herausnehmen, falls Sie noch mehr Platz brauchen. Zum Heispiel für I fnrasse für Ihre nächste Party. Oder als spontane Obernach- tungsmöglichkeit für Gaste, die danach nicht mehr nach I lause finden. V-j ' /#§ > f "6i MSTELLENBORSE ERFÜLLEN SIE SICH DOCH IHRE WÜNSCHE! Auch unsere Zeitungsverträger machen mal Ferien. Deshalb suchen wir FERIENABLÖSUNG Zeitungsverträger/innen für die Frühzustellung diverser Tageszeitungen in den folgenden Gemeinden: Triesen 
Vaduz Schaa n  Triesenberg Sind Sie daran interessiert? Dann rufen Sie uns bitte an. Weitere Auskunft erhalten Sie unter Telefon 0041 81 255 55 10. ' PRESSEVERTRIEB AG 
Südostschweiz Pressevertrieb AG Kasernenslrasse 1, 7000 Chur, Tel.0041 81 255 55 10, Fax 0041 81 255 51 10 . gflolicherÖJuedoilichwoiz chwww lucdoslichweiz ch 
[in Unternehmen der SudoiUchweii M«di«ngri/pp* 
IHRE CHANCE! SUCHEN SIE EINE NEUE HERAUSFORDERUNG? DANN SIND SIE BEI UNS RICHTIG! KUNDENBERATER/IN IM AUSSENDIENST . IN IHRER UMGEBUNG WIR BIETEN: WIR ERWARTEN: - EINZIGARTIGES PRODUKT - SICHERES AUFTRETEN -INTERESSENTEN - EINSATZ -TEAM -TEAMGEIST FÜHLEN SIE SICH ANGESPROCHEN? DANN GIBT IHNEN UNSERE FRAU 2ÜST GERNE WEITERE AUSKUNFT. 1000-1400 UHR UNTER TEL 071282 
44 02 Gl 37 023032