MITTWOCH, 26. MÄRZ 2003 VOLKS I
l/lll Tl ID BUCHPRÄSENTATION BLATT
I l\UL IUn JUGENDMUSIKWETTBEWERB
21 FABRIGGLI Hauptversammlung des fabriggli-Vereins BUCHS - Vorhang auf zur 23. ordentlichen Hauptversammlung des fabriggli-Vereins! Sie findet am Freitag, den 28. Miirz um 19 Uhr. im Wcrdcnbergcr Kleintheater fabriggli in Buchs statt, vorgängig zum Konzert der Gruppe «Colours of Rhythm'n Jazz.» um 20.30 Uhr. Auf dem Programm stehen die üblichen Trak tanden wie Jahresberichte,. Jahresrechnung 2002, Budget 2003, Wahlen und Verschiede nes. Rechnung, Budget und Protokoll der letz ten Hauptversammlung liegen am Versamm- lungsabend auf. Es wird keine separate Einla dung verschickt. Mitglieder und Interessierte sind herzlich eingeladen. Der Vorstand HAUS GUTENBERG IM APRIL Meditation des Tanzes BALZERS - Frühlingserwachen heisst es am Samstag, den 5. April im'Haus Guten berg, unter der Leitung der dipl. Tanz- und Bewegungstherapeutin Anna Maria Baldauf. Tanzend und schreitend um die Mitte lassen wir uns von der Musik berühren, kosten die Fülle der Bewegungen und Gebärden aus, schenken die Aufmerksamkeit unserem Sein und erleben gemeinsam lebendige und ruhi ge, kraftvolle und sinnliche Augenblicke. Stille Samstage HALZERS-Am 5. April startet das Haus Gutenberg mit der vierteiligen Reihe «Stille Samstage». Jeweils am ersten Samstag eines jeden Monats lädt das Haus Gutenberg von 1 bis 17 Uhr zum Stillwerden ein. Für ein mal aus dem Lärm des Alltages aussteigen und im ruhigen Sitzen, dem Atem folgend, unserem ureigenen Kern cntgegcnwachsen. Die stillen Samstage stehen unter der Lei tung von Margrit Mirjam Hefti. Lehrerin und Heilpädagogin. Die Daten sind: 5. April. 3. Mai, 31, Mai und 6. September. «S'Huus goes Blues» BALZERS - Mit viel Power, aber ohne Stecker dem Frühling entgegen - «s'Huus goes Blues», das kleine aber feine Unplug- ged-Festival. Am 6. April, ab 17 Uhr mit dem Singcr-Songwritcr Leo Kindle, der bekannten Independent-Band «Barstool Prophets», der Akustik-Combo «The Guitar Kindley Weeps» und dem Blues-Duo «Andy und Martin Egert». Musik vom Feinsten, von der Hand direkt ins Ohr. Ostertreffen 2003 BALZERS- Vom 17. bis zum 20. April treffen sich Junge und Junggebliebene unter dem Motto «Brücken bauen» zum diesjähri gen Ostertreffen im Haus Gutenberg. Grä ben gibt es viele, sei es zwischen Menschen, Völkern, Parteien, innerhalb von Kirchen, Betrieben und Familien. Es hilft nichts, sie wegzureden, zu ignorieren. Es gilt sie wahr zunehmen und Brücken zu bauen. Das Ostertreffen steht unter der Leitung eines erfahrenen und bewährten Teams. Detailinfos und Anmeldungen: Haus Gu tenberg, Balzers, Telefon 388 11 33, Fax 388 11 35, www.haus-gutenbcrg.li (Eing.) VON GOTT ERZÄHLEN Was soll ich meinen Kindern von Gott erzählen? SCHAAN - Viele Eltern möchten ihren Kin dern von Gott erzählen. Doch das, was sie in der Schule gelernt haben, das können und wollen sie so nicht weitergeben. Und trotzdem bedeu tet ihnen der Glaube an Gott etwas. Was also den Kindern vermitteln? Und wie? Geleitet werden diese beiden Abende am Mittwoch, 26. März und 2. April von Barbara Oehry. (Eing.)
«Loreley am jungen Rhein» Buchpräsentation mit Uli Plessmann Uli Plessman liest heute im TaK aus dem Buch «Loreley am jungen Rhein». SCHAAN - Am heutigen Mitt woch, 26. März, haben Heimat kundler und Freunde der Region um 19 Uhr im TaK-Foyer die Gelegenheit, ein neues Buch kennen zu lernen. «Loreley am jungen Rhein» widmet sich der Gegend oberhalb des Boden sees. «Oben am"jungen Rhein...» Zwi schen Weinseligkeit und Nibclun- gensagen haben sich viele Dichter
und Autoren mit «Vater Rhein» beschäftigt. Doch da, wo der gros se Strom selbst noch jung ist, scheint das Interesse nachzulassen, werden die Texte spärlicher. Dass auch die Region südlich des Bodensees sehr wohl die Schrift steller inspirieren konnte, zeigt das neue Buch des Alpenland-Verla ges. Herausgegeben von Jens Ditt- mar und verlegt von Frank van Eck, präsentiert «Loreley am jungen
Rhein» einen literarischen Streifzug durch'die Region. Mit auf die Reise gehen Texte von Alex andre Dumas, Friedrich Nietzsche, Theodor Fontane, Wolfgang Hil desheimer, John Knittcl, James Fenimore Cooper, Grete Gulbrans- son, Hermann Hesse. Paula Lud wig, Robert Schneider, Karl Sim- rock, Franz Michael Felder, Martin Walser und vielen anderen. 15 ganzseitige Aquarelle von Felix
Scheinberger sorgen dafür, dass das Buch auch dem Auge einiges zu bieten hat. Bei der Buchpräsentation wirkt Uli Plessmann mit. Der Schauspie ler ist derzeit auch als Polymestor in Geojg Rooterings «Hekabe»- Inszenierung zu erleben. Er liest einige Passagen aus dem Band, von dessen Entstehung Jens Dittmar berichten wird. Der Eintritt zur Buchpräsentation ist frei. Musikwetftbewerb für Jugendliche Regionalwettbewerbe des Schweizerischen Jugendmusikwettbewerbs in Eschen ESCHEN - Die Liechtensteini sche Musikschule beherbergt am 29. und 30. März in Eschen, neben Basel, Zürich, La.Chaux- de-Fonds, Lugano, Lausanne und Uster, erstmals einen Teil der Regionalwettbewerbe des 28. Schweizerischen Jugend musikwettbewerbs. Der Wett bewerb ist öffentlich und der Eintritt ist frei. »Geroll Hause r Aus Anlass des 40-jährigen Jubiläums der Liechtensteinischen Musikschule hat sich die Schullei tung entschlossen, die Organisation einer
Regionalausscheidung zu übernehmen. In Eschen werden
sich Schüler/-innen aus der Ost- schweiz, dem Raum Zürich, Graubünden "und dem Tessin einer Jury stellen. Ein Beitrag Immer wieder nähmen Jugendli che aus der Liechtensteinischen Musikschule am Schweizerischen Jugendmusikwettbewerb teil, mit teilweise ausgezeichneten Ergeb nissen, sagt Musikschuldirektor Klaus Beck. «Gerade weil wir an diesem nationalen Wettbewerb stets willkommen sind, erscheint es für uns selbstverständlich, durch die Organisation eines Regional- wettbewerbes einen Beitrag zur musikalischen Förderung von
begabten Schüler/-innen zu leisten.» So werden sich im Musikschulzent rum Eschen Jugendliche'aus der Ostschweiz, dem Raum Zürich, Graubünden und dem Tessin in den Sparten Klavier, Harfe, Gitarre und gemischte Ensembles der Jury stel len. Als Abschluss und Höhepunkt des Wettbewerbes werden die Erst preisträger in einem Preisträger konzert der Öffentlichkeit vorge stellt. Das Konzert im Peter-Kai- ser-Saal des Musikschulzentrums in Eschen beginnt am Sonntag, 30. März um 17 Uhr und dauert eine Stunde. Der Eintritt ist frei. Zur Spitze Die «Stiftung Schweizerischer
Jugendmusikwettbewerb» organi siert den einzigen umfassenden nationalen Musikwettbewerb für Jugendliche zwischen 12 und 20 Jahren. Der Jugendmusikwettbe werb, er ist in diesem Jahr mit über 580 Teilnehmenden der grösste je durchgeführte Wettbewerb, bringt nicht nur gl'eichgesinnte Jugendli che aus der ganzen Schweiz und Liechtenstein zusammen, sondern unterstützt begabte Talente und ermöglicht ihnen Konzertaiiftritte im Inland sowie die Teilnahme an europäischen Wettbewerben und europäischen Konzerten. Die Jugendlichen werden dank dieses Wettbewerbs von der Breite zur Spitze gefördert. Ein erster Schritt dazu ist die Einladung der Preistrii- ger/-innen, am Finale Anfang Mai in Biel-Bienne teilzunehmen. ANZEIGE Im Peter-Kalser-Saal der Musikschule In Eschen wird ein Teil der Regionalwettbewerbe des 28. Schwelzeri schen Jugendmusikwettbewerbs durchgeführt
V. am kdbtoh&Laäa Sctin.in
/ I.H'i'hli'nttcIn Die Liechtensteinisch« Landesbank - fördert das TaKinder/Jugendprogramm Mi, 26. 3., 14 H, TaK-Foyer, Schaan Spatz Fritz Das Theater Kateriand zeigt ein Stück nach dem Buch «Ratienspitt» von . Rudolf Herfurtner (ab 5 |ahre) ; Mi, 26.3.,' 19 h, TaK-Foyer; Schaan Loreley am Jungen Rhein r Was Schriftsteller über; - <J 1 j! Sf den Rhein sagen 3 Sa, 29.3„ 1? h, TaKlno, Schaan Samarcande Eine Hommage an Rent Magritte für Kinder ab I |ahren und erwachsene ww.tok.il ...immer
qut informiert! VomduMf Mo*, 10-12 * 15-18 Uhr •*: ttkfoo (00423) 237 5969 ; Fax (00423) 237 59 61 "
