Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2003)

ESPRIT ESPRIT-STORE Städtle 2 • 9490 Vaduz Telefon +423 / 232 33 66 
BLATT DIE SPORTNEWS FÜR LIECHTENSTEIN 12. MARZ 2003 SEITE 15 SIEGER DES TAGES Jens Arne Svartedal und Bente Skari haben den Sprint in Drammen gewonnen. 
15 VOLKS BLATT 
NEWS 100 OOO-Dollar-Busse BASEBALL - David Wells, einer der Superstars in der Major Leaguc Baseball, ist von seinem Klub, den New York Yan­ kees, mit 100 000 Dollar gebüsst worden. In seiner Biographie (»Perfect l'm not») hatte der Pitcher imageschüdigendc Äusserungen gemacht. Unter anderem erzählt der 35- Jährigc, wie er 1998 einen perfekten Match spielte, obwohl er «ziemlich bcschwipst» war. Im April beginnt der Run auf EM-Tickets FUSSBALL - Am 28. April startet der Ticket-Verkauf für die EM-Endrunde in Portugal. Auf der Homepage «www. euro2004.com»  können die ersten 400 000 Eintrittskarten reserviert werden. Jeder Interessent kann sich höchstens vier Tickets sichern lassen. Das Turnier findet vom 12. Juni bis 4. Juli 2004 statt. Hierro bleibt Real treu FUSSBALL - Fernando Hierro (35) wird weitere zwei Jahre für Champions-Leaguc- Gewinner Real Madrid spielen. Der ehema­ lige spanischen Internationale (89 Lander­ spiele) verlängerte seinen Ende Saison aus­ laufenden Vertrag. Hierro halte vor 14 Jah­ ren von Valladolid zu den «Königlichen» gewechselt. Federer zermürbt Mantilla TENNIS - Roger Federer hat die 1. Runde des Masters-Series-Turniers in Indian Wells, Kalifornien (USA), trotz Start- schwicrigkeiten mit Erfolg überstanden. Der Schweizer schlug den Spanier Felix Mantilla 6:7 (4:7), 6:4, 4:1 (Aufgabe). Michel Kratochvil schied aus. Mantilla ent­ wickelte sich zum erwartet unbequemen Startgegner für Roger Federer, schliesslich aber musste der Spanier seinen Anstrengun­ gen Tribut zollen und den Match bei brü­ tender Hitze aufgeben. BLATT 
I REKORD SUNDIN IM 
1000ER-KLUB EISHOCKEY 
- Mats Sundin (32) hat zum 3:2-Sieg der Toronto Maple Leafs in Edmon­ ton den entschei­ denden Treffer erzielt und die Marke von 1000 Skorerpunkten erreicht. Der Captain und Center der «Ahornblätter» ist der erste Schwede, dem dies in der NHL gelang. 
j WUNSCH ^ DES TAGES Andre Agassi will noch fünf Kinder habeh und 1 
seine Karriere einige | Jahre fortsetzen. 19 
RÜCKTRITT DES TAGES Luis Figo will seine Karriere nach Ablauf des Vertrags mit Real Madrid 2006 beenden. 
PREIS DES TAGES Marcel Reif erhält den Adolf-Grimme-Preis in der Kategorie «Spe- zial». Erster Test geglückt Marco Büchel wird im Abschlusstraining zur finalen Weltcup-Abfahrt 22. Schweber Abfahrer im Hoch LILLEHAMMER - Den ersten rennmässigen Einsatz nach dem Sturz beim Riesenslalom von Südkorea hat Marco Büchel gut überstanden. Mit knapp zwei Sekunden Bückstand klas­ sierte er sich Im Abschlusstrai­ ning zur letzten Abfahrt in Lille­ hammer als 22. »Stefan Lenher r  . Zehn Tage nach seinem Sturz in Yongpyong (Skr) hat Marco Büchel den ersten Test zum Super- G-Finale bestanden. Im Abschlus­straining- 
zur heutigen Abfahrt konnte der Balzner schmerzfrei fahren und erreichte dabei den 22. Rang. «Ich landete einmal weit weg von dpr Linie im weichen Schnee, der meinen Ski regelrecht <auffrass>», erklärte" Büchel den Zeitrückstand von knapp zwei Sekunden, «die Strecke ist aber fahrbar.» «Sehen wie der Arm reagiert» Verständlich, dass «Büx», im ersten Test nach seiner Schulterver- Ictzung noch nicht volles Risiko 
gefahren ist. «Ich konnte meinen rechten Arm noch nicht ganz nach vorne" bewegen», so der LSV-Ath­ let, der heute im Rennen aber alles geben will, «ich bin nur 90 Prozent gefahren. Ich sehe das Rennen als Training für den Super-G und werde Vollgas geben um zu sehen, wie der Arm darauf reagiert.» Ob er nach dem morgigen Super-G, wo er seine Führung in der Diszi­ plinen-Wertung verteidigen will, auch den Riesenslalom vom Sams­ tag fahren wird, will er zu einem späteren Zeitpunkt entscheiden. Marco Büchel: «Ich sehe die Abfahrt als Training für den Super-fi und werde Vollgas geben.» 
Die Schweizer Abfahrer haben auch in der einmonatigen Rennpau­ se seit den WM in St. Moritz nichts von ihrer Power verloren. Nur Antoine Denäriaz war im Training schneller als Didier Cuche und Didier Defago. Cuche, der nur 14 Hundertstel auf den Franzosen Dendriaz, den Sieger von Val Garde- na, einbüsste, stand auf der Olym­ piapiste von Kvitfjell schön zweimal auf dem Podest, 1998 im Super-G (3.) und 2000 in der Abfahrt (2.). Ddfago erzielte im letzten Winter hier im Super-G als Zweiter den ersten Podestplatz seiner Karriere und war schon 2001 Vierter und Fünfter. Damals vergab er einen möglichen Sieg im Schlussteil, wo er- nach bester Zwischenzeit - noch fast eine halbe Sekunde verlor. Mit gesundheitlichen Problemen kämpfen Franco Cavegn (9.) und Bruno Kernen (12.).. Der Bündner leidet seit einer Woche an einer Bronchitis, der Berner WM-Dritte an Kniebeschwerden, die er sich bei einem FIS-Super-G auf dem Stoos in der letzten Woche zugezo­ gen hat. Ambrosi Hoffmann stürzte nach etwa 30 Sekunden, glückli­ cherweise ohrte sich zu verletzen. Resultate auf Seite 18 Startliste Mflnnep>Abfahr t Slart 09.30 Uhr: 1 Daniel Albrecht (Sz). 2 Bcnni Raich (ü). 3 Hans Knauss (ö). 4 Kurt Sulzenba- chcr (h). 5 Stephane Foumier (Fr). 6 Nicolas Bur- . tin (Fr). 7 Marco Sullivan (USA). 8 Franco Cavegn (Sz). 9 Werner Franz (Ö). 10 Marco Büchel (Ue). 1 Christoph Gruber (ö). 12 Didier Ddfago (Sz), 13 Josef Strobl (ö). 14 Antoine Wn^riaz (Fr). 15 Peter Rzehak (ö). 16 Bode Mil­ ler (USA). 17 Klaus Kröll (0). 18 Ambrosi Ho(T- mann (Sz). 19 Kjetil Andrd Amodt (No). 20 And' reas Schifferer (ö). 21 Didier Cuche (Sz). 22 Bruno Kernen (Sz). 23 Fritz Stfobl (ö). 24 Hannes Trinkl (ö). 25 Michael Walchhofer (O). 26 Daron Rahlves (USA). 27 Stephan Ebcrhaitcr (Ö). - 27 * Teilnehmer. Hart erkämpfter Titelgewinn Vaduz II siegt WIL - Vaduz II hat es geschafft. Mit dem 3:1-Sieg gegen Stelz Wil setzten sich die Residenzler die «Meisterkrone» in der Squash-Nationalliga B Gruppe Ost auf. Der Titelgewinn musste aber hart erarbeitet werden. Die Schweizer boten hartnäcki­ gen Widerstand und die SRCV- Akteure mussten sich mächtig ins Zeug legen. » Robert Brürtl e Die Ausgangslage für Vaduz war klar. Mit einem Sieg konnte der Meistertitel Fixiert werden. Stelz Wil war aber der erwartet unangenehme Gegner. Und es sah zu Beginn der Partie nicht gerade rosig für die Vaduzer aus. Michel Haug unterlag in der ersten Partie auf der Position 1 gegen Andrd Müller klar mit 0:3. Danach musste Ralf Wenaweser ran 
auswärts gegen Stelz Wil mit 3:1̂ und er war in den ersten beiden Sät­ zen (5:9, 0:9) auf der Position 2 gegen Manuela Zehnder komplett von der Rolle. Doch der routinierte Wenaweser konnte die Begegnung noch mit 3:2 zu seinen Gunsten dre­ hen. Auch Christoph Schmidinger hatte beim 3:1-Erfolg gegen Markus Zehnder auf der Position 3 hart zu kämpfen. Den Sieg stellte dann Niels Hömö mit dem 3:1 auf der Position 4 gegen Ruedi Sutter sicher. «Das war ein hartes Stück Arbeit», berichtet Hörhö. Nun warten auf Vaduz im April die Aufstiegsspiele gegen die ande­ ren NLB-Gruppensieger. sielt WH 
I - SRC Vaduz 
II lj3 Position 1: Andr4 Müller (Bl) - Michel Haug (A2) 3:0 (9:7.9:6.9:4). Position 2: Manuela Zehnder (B2) - Ralf Wena­ weser (Bl) 2:3 (9:5.9:0, 7:9. 2:9, 5:9)' - Position 3: Markus Zehnder (B3) - Christoph Schmidinger (BI) 1:3 (7:9.9:4,4:9,8:10) Position 4: Ruedi Sutler (Cl) - Niels Hömö (B2) 1:3 (9:7, 1:9, 1:9, 3:9) 
Niels Hürntf setzte sich auf der Position 4 durch. 
Svartedal und Skari vorne LANGLAUF - Vor einer auf 30 000 Zuschauer geschätzten Menschenmenge haben in Dram­ men 
(NQ) Jens Arne Svartedal und Bente Skari (beide No) den in der klassischen Technik ausgetragenen Langlauf-Sprint gewonnen. Die Liechtensteiner Langlauf-Asse Markus Hasler und Stephan Kunz waren nicht am Start.' In der Ersatz-Veranstaltung für den im Januar in Otepä (Est) wegen der Kälte ausgefallenen Sprint feierte Jens Arne Svartedal den vierten Weltcup-Erfolg seiner Laufbahn. Sprint In Drammen (No) . Drammen (No). Langlauf-Weltcup. Sprint (klassische Technik). Männer 
I. Jens Arne Svar­ tedal (No). 2. Keijo KuittiU (Fi)- 3. Thobias Fre- driksson (Sd). 4. Jörgen Brink (Sd). 5. An Palo- lahti (Fi).'6. Wassili Rotschcw (Rusj). 7. Björn ,Lind (Sd). 8.Yuichi Onda (Jap). 9. Mattias Dani- elsson (Sd). 10. Trofld Iversen (No). Frauen: I. Bente Skari (No). 2. Manuela Henkel (De). 3. Virpl Kuitunen (Fi). 4. Annmarie Viljan- maa (Fi). 5. Riikka Sirviö (Fi). 6. Kali Venälainen (Fi). 7,.Maj Helen Sorkmo (No). 8. Emelie ühr- slieg (Sd). 9. Lina Anderuon (Sd). 10. Pirjo Man- ninen (Fi). w
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.