MONTAG, 10. MÄRZ 2003
h2£ I'SPORT EX-AEQUO-SIEG IN JAPAN JANICA KOSTELIC GEWINNT IN ÄRE
13 TRAINING ABGESAGT Das erste Abfahrtstraining der Frauen beim Weltcup-Finale in Lillehammer/Kvitfjell ist abgesagt worden. Regen hatte die Piste auf geweicht, zudem herrschte im oberen Streckenteil Nebel. Nun trainieren heute Montag die Frauen und Männer auf der Olympia-Piste von 1994 gemeinsam. Beide Abfahrten finden zum Auftakt des Finales am Mittwoch. (09.30 und 12.00 Uhr) statt. Danach folgen am Donnerstag die beiden Super-G (ebenfalls in Kvitfjell) sowie am Wochenende in Hafjell alle technischen Disziplinen. SKI-ALPIN Wtllcup-SUloro MäMKr Sfcigtkagr« Schlwssklasstmcnt: 1. Kalle Palandcr (Fi) und Rainer Schon- fclticr (0) 1:4],14.
. V Giorgio Rocca (llt 0,44
7Urtk~k. 4.
Ivica KoMclk (Kro) 1,11. V Manfred Pranger iÖ) 1,55. 6. ALira Sasaki (Japl 1.57. 7. Milja Dragsic (Sin) 1,71. 8 Tom Slianscn (No) | 80. 9.
Tnil»
Ovt Karlscn (No) 1,85 .10. Pierrick Bour- geal (Fr) 2.18. II. Alain Bauer (Gh) 2.21. 12. Giancarlo Ber- gamelli (Ii) 2M.
I?. Erik Schlopy (USA) 2.4.1. |4.
Harn-Pcl- (er ßuraa< (No) 2.55. 15. Thomas Grandi (Ka) 2,59. 16. Jcan- Pierrc Vidal (Fr) 2.6.V 17. Hein/ Schilcheggcr (ö) 2.f>6. 18, Kurl Engl (Öl
2.68 19.
Markus Fberlc (l)c) 3.21. 20. fiiKan Zurtiriggen (S/) 3,35. 21. Markus Lflrsson (Sd) 3,51. 22. Oidicr PWfago (S/) 3,57. 23. l'n Imbodcn (S/) 3,73. 24. Andr/ej Bachletla (Pol) 3.93. 25. Stfbasiien Amiö/ (Fr)4,34. - 25 der 30 Finalisten ktassien. Hie bnten Laufzeiten: I. Lauf <rtst* Vakebltal, 224 m HO, 58 T«*,
kurnetzrr W'nltaskll/N'o): I Sc N Uli ekler 51,09. 2. Palander 0.08. 3. Raich 0,54. 4. Praneer 0,65. 5. Rocca 0,66. 6. Kosielic 0,92 7. Karisen 1.00. 8. Alhrrcht 1,07 9. Buraas 1.08. 10. Sliansen 1.54. Ferner: 15. Sasaki 1,91. 16. Dragsic 1.93. 17. Zurbriggen 1.94 20 IXfayo 2.20 27. Bourgeat 2.62. 30. Imböden 3,08. - Niehl für den 2. Lauf der 30 Besien qualifi zier!: 31. Harald Christian Slrand-Nilsen (No) 3,14. 35. Chip Knighl (USA) 3.36. - 66 Fahrer geslartel, 40 klassiert. -
Aos- gochkdrn »ju:
Markui Gaaatü (Li«), Marco Casanova (Sz) und Bode Miller (USAI. 2. l-auf (Piste Vakebltal. 220 m HD, 56 Tore, Kurssetzer Obkircher/Ö): I. Buurgeat 49,61. 2. Sasaki 0.10. 3. Rocca und Dragsic 0,22 5. Baxter 0,34. 6. Fahnder 0.36 7. ScNtnfelder und Grandi 0,44.
9. Kostciic 0,63. 10. Slianscn 0.70. Femer: 13. Imboden 1,09. 17. Pranger
1.34. 22. Dtfago 1.81. 23. Zur- briggen 1,85. WtHrap-SUlom Frimro Krt Srtll—klaiarnwal; I. Janica Kostciic (Kro) 1:45.84. 2 Anja Piirson (Sd) 0,63 rurUck. 3. Monika Bergmann (De) 1,74. 4. Nicole Gius (Ii) 2.35. 5. Tanja Poutiainen (Fi) 2.4V. 6. Laure Pcfquegnoi (Fr) 2.60. 7. Marina Ertl (De) 2.79. 8. Christel Pas cal (Fr) 2.85. 9. Marlies Schild (Ü) 3.02. 10. Anna Oltosson (Sd) 3.41. II. Stria Zahrobska (Tuch) 3,54. 12. Annemarie Gcrg (De) 3.56. 13. Marlies Oester (Sz) 3.57. 14. Sabine F.ggcr (0) 3,83. 15. Britt Janyk (Ka)
4.45. 16. Claudia Morandini (It) 4.51. 17. Lisa Bremseth (No)
4.84 IR.Spela Prelnaj (Sin) 4.97. 19. Corina Grünenfelder (Sz) 5.01 20. Karin Truppe (Ö) 5.03. Die kaka Laafarilttt: 1. Laif (FMcOtyapb, 161 n HD, «2 Ton, Kansrtier KmIcHc/Ki«): I. Kostciic
54.22. 2. Piir son 0,55. 3. Bergmann 0,88. 4. Piqucgno)
I.II. 5. Gius [,25.6. Poutiainen 1,64. 7. Göfjl 1.66. 8. Schild 1,1(3.9. Eni 1,91. 10. Pascal 2.11. 2. Lasf (Ptsl« OljmpU, IM m HD, 5J Tan, Konaetzer Brunncr/Ö): I. Kostciic 51,62. 2. PUrson 0.08. 3. Egger 0.57. 4. Ottosson 0,70. 5. Pascal 0,74. 6. Pretnar 0,79. 7. Poutiainen 0,85. 8. Bergmann 0,86. 9. Ertl 0.88. 10. Zahrobska 0,94. Der Staad hn WHtma Mämrr. Geaamhrtrtang (aacti 33 reo J7 Prüfung««): 1. Stephan Eberhartcr (ö) 1153. 2. Bode Miller (USA) I0W). 3. Kjetil Andn! Aaiaodt (No) 825. 4. Didier Cuche (Sz) 655. 5. Kalle Palander (Fi) 59*. 6. Daron Rahlvcs (USA) 587. 7. Didier Dlfaro (Sz) 579. 8. Ivica Kostelic (Kro) 578.9. Andreas SchifTerer (O) 561. 10. Michael Walchhofer (0) 532. II. Chri stoph Gruber (ö) 512. 12. Benjamin Raich (0) 486. 13. Mich ael von Grtlnigcn (Sz) 482. 14. Bruno Kernen (Sz) 481. 15. Ambrosi Hoffmann (Sz) 475. SUImi (Mch 9 ron 19 Renne«): I. Kalle Palander (Fi) 578. 2. Ivica Kostelic (Kro) 544. 3. Rainer Schönfelder (ö) 428. 4. Giorgio Rocca (It) 338. 5. Benjamin Raich (ü) 335. 6. Manfred Pranger (ö) 325. 7. Hans-Petter Buraas (No) 280. 8. Trais Ovc Karlscn (No) 23+ 9. PicmA Bourgeat (Fr) und Jean-Pierre Vidal (Fr) 200. II. Heinz Schilchegger (ö) 178. 12, Kilian Albrecht (Ü) 170. 13. Giancailo Bergamclli (It) 169. 14. Akira Sasaki (Jap) 166: 15. Bode Miller (USA) 144. Kraaem. Gowiilwertniig (aaeh 29 raa 33 Prüfaoten): I. Janica Kostelic (Kro) 1552 (stand schon zuvor als Wcllcup- Gesantsiegerin fest). 2. Anja Piirson (Sd) 957. 3. Michaela Dorfmeister (Ö) 887.
4. Karen Putzer (It) 876. 5. Carole Mon- tillet (Fr) 811. 6. Martina Ertl (De) 747. 7. Renale Götschl <ö) 680. 8. Alexandra Meisimtzer (Ö) 646.9. Kirsten Clark (USA) 547. 10. Tanja Poutiainen (Fi) 501. II. Nicole Hosp (ö) 498. 12. Sonja Nef (Sz) 494. 13. Hilde Gcrg (De) 491.
14. Brigitte Obermoser (ö) 437. 15. Corinne Rey-Bellet (Sz) 371. Slalom
(nach S von 9 Rennen): I. Janica Kostelic (Kro) 710 (stand schon zuvor als Slalom-Wellcupsiegcrin fest). 2. Anja Piirson (Sd) 458. 3. Christel Pascal (Fr) 335. 4. Tanja Poutiai nen (Fi) 317. 5. Marlies Schild (ö) 282. 6. Laure «quegnot (Fr) 261. 7. Monika Bergmann (De) 245. 8. Nicole Gius (Ii) 228. 9. Nicole Hosp (ö) 226. 10. Martina Ertl (De) 183, II. Annemarie Gerj (De) 166. 12. Sonja Nef (Sz) 165. Natlaaen (aaet *2 TOC
7* Wtrtmfca): I. Österreich 12
665 (Frauen 4616+Miinner 8049). 2. Schweiz 5148 (1774+3374). 3. USA 4232 (1895+2337). 4. Italien 4027 (2387+1640). 5. Frankreich 3639 (1758+1881) 6. Norwegen 2851 (611 +2240). 7. Deutschland 2248 ( 2040+208). 8. Kroatien 2181 (1603+578). 9. Schweden 1907 (1525+382). 10. Kanada 1245 (871+374). II. Finnland 1206 (534+672). 12. Slowenien 1194 (492+702). 13.
Liechtenstein *05 (1W+425). H.Spanien 269 (269+0). 15. Japan 185(0+185). I«. Tschechien 151 (143+8). 17. Neuseeland99(99+0). 18. England64(13+51). W.Slowa kei 29 (0+29). 20. Australien II (0+18). 21. Polen 7 (0+7). J»nlornt-WM In
Sern CbtvaHtr Maataeatm (Fr). Jmderen-Welfetaeridafte«. SM«n: 1. Man: Bertbod (Sz) 1:33.74. 2. Daniel Albrecht (Sz) 0.33 zurtlck. 3. Luca Senooer (It) 0,39.4. Jouni Kaitala (Fi) 1,47. 3. Steve Miuillier (Fr) 1,59. 6. Martino Leone (Ii) 243. 7. And reas Omminger (ö) 2,92. 8. Lars Myhre (No) 2,98. 9. Raphael Fässltr (Sz) 3,48.
10. Niklas Rainer (Sd) 3,60. Kombination (Abfahrt, RlatiubkNB nn4 Slalom): I. Alb recht 2,01. 2. Senonef 44,47. 3. Christian Flaschberger (O) 65,30. 4. Kjetil Jansrud (No). 5. Jeremy Tramue (USA). 6. Myhrc. Sern CbtraUer (Fr). Junlorinnen-WrUmrijaeracharitn. ninmilaliw I. Jessica Liodell-Vikarby (Sd) 2:05,70.2. Lene Loeselh (No)0,71 zurilck.
3. Moria Riesch (De) 1.14.4. Mich aela Kirchgasser (ö) 1,27. 5. Julia Mancuso (USA) 1,62. 6. Angelika Grilnef (It) 1,74. 7. Ana Jelusic(Kro) 1,81. 8. Andrea Fischbacher (ö)
1,83. 9. Miriam Geiür (Sz) 1,92. 10. Emilie Deafotjei (Ka) 1,95. II.
IU»i Stiegler (USA) 2.59. 12 Jaque- line Hangl (Sz)
2,66. Ferner: I». Jemka
WaKer (Ue)
W». 39. Marfan Nlfg (Ue) >,11. - 62 klaasicrt. I (AUbhrt, lütiimlai— and Slalom): 1. Riesch
Zwei Slalom-Sieger Palander und Schönfelder ex aequo beim Slalom in Shigakogen- Ganahl out I
25,6«. 2. Kirchgaster. 39,03. 3. Stiegler 41,61. 4. Crtlner 5. Aletsia Pittin (It). t. Sophie SpUwhuki (Ka).
SHIGAKOGEN - SMom-Wettcup- Leader Kalle Palander (Fl) und Rainer Sdiönfslder (Ö) teilten sie!) den Sieg des Weltcup-Sla loms von Shigakogen. Im Schneetreiben qualifizierte sich Silvan Zurbriggen (20.) als bester Schweizer für das Welt cup-Finale in Lillehammer. Mar kus Ganahl schied Un ersten lauf aus. Rainer Schönfdder, Leader nach dem ersten Lauf, und Kalle Palan der, der aus der zweiten Position. 8/100 gutmachte, notierten am Ende mit 1:41,14 die gleiche Zeit. Das hatte es im Slalom der MUnner zuvor noch nie gegeben. Insgesamt sind bei den Männern erst 3 Ex- aequo-Siege (2 Super-G, 1 Abfahrt) registriert. «Mit diesem geteilten Sieg können wir gut leben», sagten beide. Und beide, wie auch alle übrigen Spitzenfah rer, lobten die - trotz schwierigen Wetterbedingungen - mit gewalti gem Aufwand hervorragend präpa rierte Olympia-Piste von 1998 in den japanischen Alpen. «Niemand hat geglaubt; jdass es so ein gross- artiges Rennen auf einer derart har ten und griffigen Piste geben würde», sagte Schönfelder. «Ich • habe mich mit der Startnummer 30 im zweiten Lauf von Tor zu Tor gewundert, dass die Piste noch in so guter Verfassung war.* Palander überrascht Palander wie Schönfelder notier ten ihren ingesamt vierten Welt cupsieg, der Finne den vierten en suite. Damit verwandelte er im Sla lom-Weltcup einen Rückstand von 16 Punkten gegenüber dem dreifa chen Saisonsieger und Weltmeister Ivica Kostelic (Kro) in.einen Vor sprung von 34 Zählern. «Auf dem Hinflug nach Asien hätte ich nie gedacht», so Palander, «dass.ich noch eine Chance hätte, die
Sla-Zwei
Sieger (n Japan: Rainer Schönfelder (links) siegte ex aequo mit Kalle Palande (rechte). lom-Kristallkugel zu gewinnen. Aber nach den Siegen von Yong- pyong und hier sieht es vor dem letzten Rennen in Lillehammer rtatürlich gut aus für mich. Doch wenn Ivica die Kugel gewinnen sollte, wäre ich auch mit dem 2. Rang zufrieden.» Neben Hobbysänger Rainer Schönfelder, der nach dem Auftak terfolg in Park City den zweiten Sai sontriumph einheimste, verbuchte • das Austria-Team einen weiteren «Sieg» - obwohl Benjamin Raich, Manfred Pranger und Kilian Alb recht in aussichtsreichen Positionen aus- resp. zurückfielen: Durch das Ausscheiden von Weltcup-Leader
Bode Miller (USA) im ersten Lauf blieb im Gesamt-Weltcup der Vor sprung des abwesenden Leäders Stephan, Eberharter von 93 Punkten gegenüber Miller bestehen. Zurbriggen blockiert Bode Miller wurde wie der Schweizer WM-Zweite Silvan Zur briggen ein Opfer des Schneetrei bens. Zu keinem Zeitpunkt war die Sicht wohl so schlecht wie bei den Nummer 10 (Miller) und 11 (Zur briggen) im ersten Lauf. Der junge Walliser stand «nach einem Fehler kurz vor der Zwischenzeit prak tisch still», rettete sich aber immer hin als 17. ins Ziel. Im zweiten
Lauf fuhr er ein wenig blockiert und fiel drei Ränge zurück auf Platz 20- exakt die Minimalvorga- be, die ihm Cheftrainer Karl Frehs- ner gegeben hatte. «Ich konnte heute nie richtig- aus mir. heraus gehen», sagte Zurbriggen. Weniger das WM-Silber war
eine Belastung für ihn, als die noch unsichere Qua lifikation für das Weltcup-Finale. Nach seinem Ausfall vor Wochen frist in Yongpyong belegte Zur briggen im Slalom-Weltcup Rang 23 - nur die 25 Besten sind startbe rechtigt. Jetzt verbesserte er sich auf Rang 21 und schaffte als einzi ger Schweizer Slalomfahrer die Quali für Lillehammmer. Kostelic eine Klasse für sich Kostelic und PHrson bleiben im Slalom weiterhin Spitze ARE - Die kroatische Weltcup- Gesamtsiegerin setzte sich am Samstag in Are mit 0,63 Sekun den Vorsprang auf die Schwe din durch und ist nun mit 16 Slafom-Wettcupsiegen die allei nige Nummer drei in der ewi gen Bestenliste. Nur die beiden Schweizerinnen Vrenl Schnei der (34 Torlauf-Erfolge) und Erika Hess (21) liegen noch vor Kostelic. Im Austragungsort der alpinen Weltmeisterschaften von 2007 war der Erfolgshunger von Janica Kostelic trotz des vorzeitig gewon nenen Gesamtweltcups immer noch nicht gestillt. Die 21-jährige Ausnahme-Fahrerin holte sich ihren 19. Weltcupsieg (16 x Slalom und 3 x Kombination) und flinften Saisonerfolg im Slalom. Lokalma- tadorin Anja Pärson musste sich mit Platz zwei begnügen. Zwei Mal Laufbestzelt Die Überlegenheit der beiden zeigt sich auch darin, dass seit den Olympischen Spielen in Salt Lake City keine andere Läuferin ausser Kostelic und Pärson einen Slalom gewonnen hat. Die Konkurrenz des restlichen Feldes «gewann» die
Janica Kostelic (Bild) siegte vor Schwedens neuem Alpinstar Anja Pärson. Deutsche Monika Bergmann als Dritte - der zweite Podest-Platz ihrer Karriere nach Lienz im Dezember 2001. «Als ich die Zeit von Anja im zweiten Lauf gesehen habe, dachte ich,
dieses Rennen kann ich nicht mehr gewinnen», meinte Kostelic. Die Führende nach dem ersten Durchgang fuhr aber erneut Laufbestzeit
und war überglücklich: «Ich wusste. wle sehr Anja hier in- der Heimat gewinnen will.» Wettcup-Finale in Norwegen Für Pärson, die nun auch Zweite im Gesamtweltcup ist, bleibt das Duell mit Kostelic im Mittelpunkt. Auch wenn Slalom- und Gesafnt- weltcup bereits entscheiden sind.
Rang 19 für Jessica Walter SERRE CHEVALIER - Am letzten Tag der Junioren-WM In Serre Chevalier (Fr) gab es für die Schweiz nochmals drei Medail len. Mit dem 2. Platz im Slal«« hinter Weltmeister Marc Berthod sicherte sich Daniel Albrecht auch Gold in der Kom bination. Belm Riesenslalom der Frauen beigten die beiden Liechtensteinerinnen Jessica Walter und Marina Nigg die Plätze 19 und 39. Dank den beiden Ausnahmekön- nern Albrecht und Berthod, die zusammen sechs Medaillen holten, sowie dem Überraschungserfolg in der Abfahrt von Tamara Wolf, war die Schweiz in Serre Chevalier mit fünf Weltmeistertiteln
und insge samt sieben Medaillen die erfolg reichste Nation. Nach dem 9. Rang beim Damtin- Slalom am Freitag wurde Jessica Walter beim Riesentorlauf, dem letzten Bewerb der Junioren-WM, mit Rang 19 beste LSV-Athletin. Auf die schwedische Siegerin Jes sica Lindell-Vikarby verlor Walter 3,29 Sekunden. Weniger gut lief es filr Marina Nigg, die mit einem Rückstand von 8,11 Sekunden als 39. ins Ziel kam.
