MONTAG, 3. MÄRZ 2003 VOLKS I CDHDT 
FL-HORNSCHLITTLER RÄUMEN AB BLATT.I OrV/nl 
HC-DAVOS IM HALBFINALE 
16 HORNSCHLITTELN Rennen Davos. Alptncup Elscnkufcn I. D'Luusbuaba. Balzers, Büchcl Markos (Steuermann), Ol .20.06; 2. Nollaflitzcr, Fürstenau, Manjgg Hans,Ol .20.22; -3. OH-Schütüer. Obcrhclfcnschwil, Looscr Stefan, 01.20.28; • Rüngc Liechtensteiner Schlitten: 19. Nachtvolk, Triesenberg. Ebcrlc Chrisionh, ,01.31.39; 20, Holzköpf,. Baizers, Frick Dominik. OI.3J.37; 21. Donncrhlitz, Bal/ert, Marco Frick, 01.41.06; Total rangierte 23 Schlitten. Rennen Davos» Alpencup Holzkufen I. Team Racing Shop. Triesenberg. Frank Alex. 01.32.12; "2. Hermes Trismcgisios, Grabs, Grüssü Burkhard. OI.32.R2; 3. Mausi's Marroni Flitzer, Triesenberg. Beck Berno, 01.44.04; Ränge Liechtensteiner Schlittcn: 4. Nufa-Blitz. Baizers. Gstöhl BemhanJ, Ql.50.00; Total rangiert: 5 Schlitten. . . Rennen Davos 3-crSchllllcn (offene Klasse ) Rlinge der Liechtensteiner Schlittcn: 6. D'Luusbuaba, Bal/ert Büchcl Markus. 01.22.42: 10. Donnerblitz, Balzen». Marco Frick, 01.25.12; 12. Pführowdics.- Bauers, Büchcl Stefan. 01.26 07; 27. Ellhomli. Baizers. Frick Marcer, 01.39.36; 30. lcc-Blitz; Baizers, Gstöhl Bernhard. 01.46.78. Alptncup* Elsenkufen Gcsamtwcrtung 200 3 I. Donncrblitz. Baizers. Marco Frick. 285; 1. Schams I, Zillis, Torri Urs. 285; 3. Flaüchüsli, Woiiwil. Böniger Willi. 270; Ränce" Liechtensteiner Schliitcn: 7. D'Luusbuaba, Baizers, Büchcl Markus, 208; 15. Holzköpf, Bafocrs, Frick Dominik, 108; Total rangiert: 20 Schlittcn. Alptncup. Holzkufen Gcsamtwertung 2003 I; Team Racing Shop, Triesenberg, Frank Alex,-385; 2. Hermes Trismegistos, Grabs, Grässli Burkhard. 370; 3. Hangrutscher, Wangs. Willi Markus. 271; Ränge Liechtensteiner Schlitten: 4. Maust's Marroni Flit/cr. Triesenberg. Beck Bcmo. 245; 5. Nufa-Blitz^ Baizers, Ackermann Sil van« 216; Total rangiert: 6 Schlitten. Gegenwart und Zukunft des Hornschlittensports . . Die Leistungen der Liechtensteiner Hornschlittler sind wirklich beeindruckend. Der Berichterstatter kann dies aus eigenem Erleben nachvollziehen, ging er doch in Davos mit den «Ellhomli» zu seinem und dem Vergnügen der Zuschauer im 3-er sel­ ber an den Start - zur Vorsicht auf der Posi­ tion als Bremser - und erreichte zum Schluss den 27. von 31 Plätzen («Ellhomli» mit Steuermann Marcel Frick, Emst Chris­ ten und Thomas Frick). Die Leistungsdichte und die knappen Zeitabstände zeigen, dass sich das Hornschlittenfahren definitiv und endgültig als Spitzensport etabliert hat. Einige mögen dies bedauern, andere an vergangene Zeiten mit originellen Holzschlitten zurückdenken: Das Rad lässt sich nicht mehr zurückdrehen, aber hier in Liechtenstein sehen wir Unsere konsequente Aufbauarbeit bestätigt. Wir können, auf der Basis eines grossen Nach­ wuchsreservoirs, getrost in die Zukunft schauen. Wir werden an dieser Stelle dem­ nächst ausführlich auf die Zukunft des Homschlittensports zurückkommen. (ec) Der Siegerschlitten «d'Luusbuaba» aus Bai' zers mit Markus Büchel, Wilfried BUrzle, Patrick Telser und Thomas Frick. Auch einmal Hornliluft schnuppern wollte dar Homli-Sekretär Emst Christen (Mitte) als Bremsar mit den «Ellhomli», gesteuert von Marcel FHck und gastossen von Tho­ mas Frick. 
FL-«Hornis» im Goldrausch Absolute Sensation: 5 Pokale für Liechtenstein Geballte Top-Leistung In Bavos: Das Imposante Slegerblld aus Liechtensteiner Sicht. Links Im hellen Dress «d'Luusbuaba» aus Balzers (Tagessleger Elsenkufen)« in der Mitte hinten «Donnerblitz» aus Balzers (Sieger Alpencup Eisenkufen 2003), Mitte vorne Im dunkeln Oress «Team Racing-Shop» Trlesenberg (Tagessleger Holzkufen und Sieger Alpencup Holzkufen 2003, rechts «Mausls Marronl-Flitzer» Triesenberg (3. Rang Rennen Holzkufen]. DAVOS - Phänomenal, super, toll, maximal, sensationell, unschlagbar, einmalig: diese Worte darf man bei der njeht zu überbietenden Leistung der Liechtensteiner Hornschlittler anr Ende der Saison 2003 getrost In den Mund nehmen. Zwei Tagessiege in Bavos und zwei Siege In der Gesamtwer­ tung Alpencup und ein weiterer Podestplatz bei den Holzkufen. » Emit Chrtot n  ' Doch alles der Rpihe nach. Die Leistungen' der Liechtensteiner Hornschlittler sind kaum mehr zu überbieten. Sie gewinnen am Ende der Saison 2003 einfach (fast) alles, was es zu gewinnen gibt: Tagessieg bei den Holzkufen durch «Team. Racing-Shop» Triesenberg, Tagessieg bei den Eisenkufen durch «d'Luusbuaba» Balzers, Gesamtsieg 2003 Alpencup Holz­ kufen durch «Team Racing-Shop» Triesenberg, Gesamtsieg 2003 Alpencup Eisenkufen durch «Donnerblitz» Balzers, und darü­ ber hinaus noch ein dritter Platz beim Rennen Holzkufen durch «Mausis Marroni-Flitzer», Triesen­ berg. Rennen Elsenkufen: Sieg für Liechtenstein Der Homschlittensport hat bei den Schlitten mit Eisenkufen heute eine Leistungsdichte erreicht, die 
kaum mehr zu überbieten ist. Die Zeiten der sechs erstplatzierten Teams lagen in einer Zeitdifferenz von nur 69 Hunderstelsekunden, den ersten und den zweiten trennen nur sechs Hunderslel und der dritte liegt sogar nur eine Hunderstelse- kiinde hinter dem Zweiten. Umso bedeutender ist die Leistung der einheimischen Schlitten zu werten. Der Tagessieg hier in Davos ging verdientermassen an ein Team, das in dieser Saison etwas vom Pech verfolgt war: «D'Luusbuaba» aus Balzers (Steuermann Markus Büchel, Patrick Telser, Wilfried Blirzle, Thomas Frick, zeitweise auch Martin Müller, alle Baizers) siegten mit einem Vorsprung von sechs Hundersteln auf den Zwei­ ten. Auch das «Nachtvolk» (Chris­ toph Eberle und Mannschaft), aus Triesenberg und die «Holzköpf» (Dominik Frick und drei Mitfahrer aus Balzers) kamen ohne Probleme ins Ziel. Aüf dem ungewohnten 21. Rang findet sich der «Donnerblitz» (Marco Frick und Mitfahrer), der in einer schnellen Kurve durch die Bande etwas unsanft gebremst wurde. Rennen Holzkufen: Sieg für Liechtenstein Die Rennberichte dieses Winters gleichen sich bald wie ein Ei dem andern. Eine Triplette landete das «Team Racing-Shop» (Pilot Alex Frank, Triesenberg, mit Philipp 
Frank, Andreas Flütsch und Walter Bargetze) mit seinem dritten Sieg in dieser Saison. Ausgezeichnet meisterten auch «Mausis Marroni- Flitzer» (Steuermann Berno Beck, Triesenberg mit Rebecca. Spiller, Beat Schädler, Roger Beck)" die schwierige Piste und fuhren aufs Podest und auf den 3. Schlussrang. Wiederum auch dabei unser Nach­ wuchsschlitten «Nufa-Blitz» aus Balzers, diesmal mit Bernhard Gstöhl als Steuermann. Rennen 3-erSchlttten Etwas im Schatten der Alpencup- Rennen und der originellen Sujct- schlitten stand das letzte Rennen des Tages mit den 3-er-Schlitten. In dieser Kategorie nahmen wieder-' um sechs Schlitten aus Liechten­ stein teil. Am besten .schnitten dabei die «Luusbuaba» aus Balzers auf dem 6. Rang ab. • Gesamtwertung Alpencup 2003 Der Alpencup ist eine Rennserie von verschiedenen Rennveranstal- tem, die sich zur Austragung eines Hornschlittenrennens gemäss den geltenden Reglementen verpflich­ tet haben. In diesen Reglementen sind vor allem Schlittenbauart und Austragungsmodus festgelegt. In diesem Jahr haben sich die Austra­ gungsorte Triesenberg/Malbun, Weisstannen, Grabs, Avers, Heiden und Davos zur Durchführung eines Rennens entschlossen, Infolge 
Schneemangels wurde leider das traditionelle Rennen in Grabs abgesagt, so dass für die Schluss-- wertung 4 Resultate aus 5 Rennen (mit einem Streichresultat) berück­ sichtigt wurden. Eisenkulen: Wiederum «Donnerblitz» Dem Schreiber gehen wirklich die Superlative aus. Der Sieger in der Gesamtwertung Eisenkufen heisst wie letztes Jahr wiederum «Donnerblitz» aus Balzers mit 285 Punkten, ex aequo mit dem Team Schams 1 und gefolgt vom Schlit­ ten «Fladehüsli» aus Wattwil. «d'Luusbuaba» aus Baizers fuhren auf den ausgezeichneten 7. Schlus­ srang. Den 15. Rang erreichten in ihrer 1. Rennsaison die «Holzköpf» aus Balzers mit 108 Punkten. Holzkufen: «Team Racing-Shop» zuirt zweitenmal Ebenfalls zum zweitenmal gewinnt das «Team Racing-Shop» aus Triesenberg dieses Jahr den Alpencup Holzkufen mit 385 Punkten. Zu diesem Bestresultat trugen vor allem die drei Siege in Weisstannen, Avers und Davos bei. Aber auch «Mausis Marroni Flit­ zer» aus Triesenberg auf dem 4. Platz mit 245 Punkten und «Nufa- Blitz» aus Balzers als 5. mit 216 Punkten erwiesen sich als diszipli­ nierte und treue Besucher der Alpencuprennen. Meister Davos gibt sich keine Blosse HC Davos als erstes Team für Halbfinals qualifiziert DAVOS - Titelverteidiger Davos hat als einziges Team die Playoff- Viertelfinals auf dem schnellst möglichen Weg hinter sich gebracht Den 3:2-Sieg und damit das 4:0 in der Serie musste sich der Titelverteidiger zum Abschluss in Ambri aber zäh erarbeiten. Zwei der drei Davoser Treffer und darunter den Gamewinner, erzielte Michel Riesen. Zum zwischenzeitli­ chen 1:1 hatte Björn Christen aus­ geglichen. Einziger Wermutstropfen für die Davoser bedeutete das ver­ letzungsbedingte Ausscheiden des 
Amerikaners Kevin Miller, der nach einer unsauberen Intervention von Köbach mit einer Himerschütterung ausschied (25.). Aufgrund der Spiel- und Chancenanteile im Schlussdrit­ tel 
ging der Bündner Sieg in Ord­ nung. Ambri beendete unter Inte­ rimstrainer John" Fritsche die Saison doch noch, mit Anstand. Es agierte von Beginn weg mit deutlich mehr Engagement und Intensität. Eishockey; Natlonalllga-Playortii - Resultate Nationalliga A, Vienclfinals (best of 7): Stand: Rap- pcrswil (8.) - ZSC Lions (I.) 4:2 (0:0, 1:0, 3:2) 2:2, Ambri (7.) - DAVOS (2.) 2:3 (0:0, 2:2, 0:1) 0:4, Genf-Scrvctie(6.)- Bern (3.) 3:2 (2:0, 1:1,0:1) 2:2, Kloten (5.) - Lugano (4.) 2:3 (0:1, 2:2.0:0) 1:3 Nitchslc Runde am Dienstag um 20 Uhr 
2- • mm . m üä ^ .i 
\ 
m Der HC Daves Ist auf dem besten Weg den Meistertitel zu verteidigen.