DONNERSTAG, 9, JANUAR 2003
VOLKS | iMCCD ATE
DIE WERBEPLATTFORM BLATT IIIM Ol.nn I C
FÜR
LIECHTENSTEIN
8 Genossenschaft Migros Ostschweiz MflRKT ÄMflRKT
\\0& Schach
Eschen
MflRKT Trieian
HEUTE SCHON EINGEKAUFTl
Öffentliche HSM-Seminare Führungstraining «Menschen führen Menschenl» • Von der Fach- zur Führungskompetenz; Führungspsycholbgie Im Führungsalltag. Dauer. 6Tag0 (3x2Tage) 677. Feb., 13714 März, \ 879. Mai 2003 Seminarort FU9494 Schaan Frei sprechen ohne Angst und
Lampenfieber Rhetorik-Intensivtraining Dauer; 3Täga 2.-4. April 2003 Semiharort: 7310 Bad RBgaz
1 - Verlangen Sie Unterlägen bei: . . HSM Managementberatung AG Pradafant 1,9490Vaduz Telefon++423 232 51 10 Telefax++423 232 5194. . E-Mail: hsm.ag@lol.il , • •. 0174-735131 Praxis Dr. Michael Carl Köhler Facharzt für Neuroldgie/Psychiatrie Altenbach 8, 9490 Vaduz. Telefon 00423230 16 56 Wir sind übersiedelt ab 7. Janüar 2003 neuer Praxisstandort Altenbach 8, 9490 Vaduz Telefon unverändert 00423 230 1656 Ordinationszeiten unverändert: . Mo-Fr von 9 bis 12 Uhr Di und Do zusätzlich von 15 bis 18 Uhr IMPRESSUM Herausgeber: Prcsscvercin Liechtensteiner Volksblalt Geschüflsleltung Verlag: Dani Sigcl. Martin Frömmelt . C'hefredaktor: Martin Frömmelt . • Stv. C'hefredaktor: Manfred Öhri (Redaktion) Produktions- und EDV-Ltller: Markus Maner Redaktion; Politik: Martin Frömmelt, Doris Meier, Manfred öhri Inland: Lucas Ebner, Karin Hassler, Corii Hofer Wirtschan: Wolfgang Zcch'ner Kultur: Gcrolf Häuser (freier Mitarbeiter) Sport: Robert Brilstle, Stefan Lenherr, Robert Nutt, Heinz Zöchbauer Technischer Redaktionsdienst: Chrisi Kindle, Waller Nigg (freier Mitarbeiter) FoloJoumalist: Paul Trammer Beilagen: Mario Heeb E-Mail-Redaktion: rcdaJction@volksblatl.li Redaktionssekretariat: ' Martina Biedermann (Tel. +423 237 51 61) Desktop Publishing: Fritz Gauer, Markus Marxer, Klaus Tcrnenl, Judith Walser • Yerkaufsleltung: Manfred Bildstein Marketing/Verkauf: • Silvio Bühler, Michtle Ehlers, ' Österreich: Johannes Nachbaur Inseratenannahme/Empfang:' Martina Badertscher, Patricia John, Natalie Schädler, Tel. +423 23751 51 Fax:+423 237 51 66, ISDN:+423 237 51 09 E-Mail-Inserateverkauf: inserate@volksblatt.li . Abonnentendienst: Daniela Florio, Tel. +423 237 5141. E-Mail-Aboverwaltung:' abo@volksblatt.li Adresse von Redaktion und Vertag: FL-9494 Schaan, Feldkirchcr Strasse 5, Telefon:+423 237 51 51 Redaktionssekretariat: •Telefon+423 237 51 61 ' Telefax Redaktion/Vertag: Tel.+423 23751 55 Telefon Sportredaktion: +423237 5171 ISDN:+423 237 5108 Apr&s-Skiparty mit Livekonzerten im geheizten Party-Zelt, präsentiert bei: Samstag, 11. Januar2003 cV i(I,
' * V © *
l in Malburyab 14.30 Uhr A#
0!? 14.30 Uhr llappyHourjr bla Paitykannlotgehenl' ( 15.30 - 17*30 Uhr: MainsfreeT ] 18.00 - 20 00 Uhr: ßluebones *=" - -r-fÄ
