SAMSTAG, 15. FEBRUAR 2003 SSSI TV AM SONNTAG 
31 SM 6.55 Kassensturz (VV). 7.25 PULS (VV). 8.00 Wettcrknnal. 10.00 Stern­ kunde Religion. 40.45 Sternstunde Religion. 11.00 Sternstunde Philoso­ phie. 12.00 Sternstunde Kunst. 13.00 Tagesschnu. 13.10 Sport aktu­ ell (IV). 13.55 Wolfsblut 2 - Das Ge­ heimnis des weissen Wolfes. Aben­ teuerfilm (USA 1994). Mit Scott Balr- stow, Charmaine Cralg u.a. Regie: Ken Olin. 15.40 C'est la vic (W). 16.10 Entdecken + Erleben. And the Beat Goes on! Der kambodschani­ sche Alltag von Beat Richner, dem Schweizer des Jahres. 17.05 Svizra Rumantscha. 17.30 Istorgina da buna notg/Gutenacht-Geschichte. 17.45 Tagesschau. 17.55 ch:kino ak­ tuell. 18.15 Ski alpin: WM. 18.55 Sport aktuell. 19.20 mitenand. 19.30 Tagesschau. 20.00 Lüthl und Blanc Verliebt und verfeindet Comedy-Serio 20.30 Schweizer Film - Zum 10. Todestag von Franz Schnyder Uli 
der Pächter - Heimatfilm nach Jeremias Gotthelf (CII1955) Mit Hannes Schmidhausen Liselotte Pulver u.a. Regie: Franz Schnyder 22.25 B.magazln Kulturmagazin 22.45 Tagosschäu 23.05 C'est la vie: Maria H. 23.30 Klanghotel Klangforum Wien Porträt des Ensembles 0.30 Tagesschau 0.40 Sternstunde Philosophie Wann ist ein Mann ein Mann? (W) vox 9.15 Süddeutsche TV (W). 10.05 BBC Exklusiv: Menschenaffen im Faden­ kreuz (W). 11.00 Spiegel TV - Special. Gegen den Strom (VV). 13.05 hund- katzemaus f\V). 13.45 Australien - Der blaue Kontinent. 14.50 Arche Noah - Das grösste Abenteuer der Menschheil. Bibelfilm (USA/D 1999) (W). 16.30 Nachrichten. 17.00 auto motor und sport tv. 18.15 Voxtours - Metropolen. 19.15 Fit for Fun TV. 20.15 Arche Noah • Das grösste Abenteuer der Menschheit (2) Bibelfilm (USA/D 1999) Mit Jon Voight, Mary Steenburgen u.a. Regie: John Irvin 22.00 Zwischen Himmel und Hölle Kriegsdrama (USA 1993) Mit Tommy Lee Jones, Hiop Thl Le u.a. Buch/Regie: Oliver Stone 0.35 Wa(h)ro Uebe (W) 1.30 Erotische Fantasien. Teil 3 Episodenfilm (F 2001) (W) 3.10 Heroic Trio Actionfilm (HK 1993) (W) TSR 1 9.45 Ski. En direct do Saint-Moritz. 10.45 Autour du pölo Nord. 11.35 Droit de cito. 12.45 Le 12:45.13.00 Mötßo. 13.10 Une famille 4 toute opreuve. Lcs malheurs d'Eric. 14.00 Simplcmcnt irresistiblo (USA 1999). Avec: Sarah Michelle Gellar, Scan Pa­ trick Flancry. 15.45 Stargate SG-1. Redemption. 16.35 Cliarmed. 17.25 Washington Polico. 18.10 Racines. 18.35 Dimanclie sport. 19.30 Le 19:30. 19.50 Metfo. 20.00 Mise au point. 20.50 Franck Keller (F 2002). Avcc: Ciaudo Brasseur, Didier Flamand. 22.30 Faxculture. 23.35 La femme Niklta. 0.15 Programme de la nuit en boucle. TSI1 5.40 Tcleglomale notte. 6.0011 Quot- idiano Cronaca. 6.25 I clnquosensi. 6.50 Agenda TSI. 7.45 Svizra ru­ mantscha. 8.15 Colazione con Peo. 9.45 La parola nel mondo. 10.00 Santa Messa. 11.00 I'aganini. 12.30 Telegiomale. 12.40 Mcteo regionale. 12.45 Compagnia Bella. 15.05 
II filo di Arianna. 16.00 Telegiomale fiash. 16.05 Soprawivenza o morto. 17.00 Un caso per due. 18.00 Telegiornalo fiash. 18.10 Compagnia Bella. 19.00 II QuoUdiano Cronaca. 19.15 Contro- luco. 20.00 Tclegiornale sera. 20.30 Meteo. 20,40 Storie. 23.00 Telegior­ nalo notte. 23.20 Paganinl (W). 0.45 Repllche continuatc. KABEL 1 w-1 13.10 Dick und DooL 13.40 Addams Family. 14,10 Bezaubernde Jeannie. 14.45 Verliobt in eine Hexe. 15.10 Prinzessin Fantaghird (2). Fantasy- abenteuer (I 1991-94). 16.55 Die Zwei. 18.00 Nachrichten. 18.10 Raumschiff Enterpriso. 19.10 Matlock. 20.15 Die Brücko von Arn- helm. Kriegsfilm (USA/GB 1976). 23.15 Stone Cold - Kalt wio Stein. Actionfilm (USA 1991). 0.50 Bonnio and Clyde. Gangsterfilm (USA 1967). 
SF 2 7.20 Das Geheimnis der Mumie. 7.40 Alle Hunde kommen in den Himmel. 8.05 Diglmon. 8.25 Pok6- mon (W). 8.50 Tlteuf. 9.00 1, 2 oder 3. 9.30 Ski alpin: WM. Slalom Hor- ren, 1. Lauf. 11.15 AMAG-News. 11.30 Fenster zum Sonntag (W). 12.05 Ski alpin: WM. 12.30 Ski alpin: WM. Slalom Herren, 2. Lauf. 13.55 Ski alpin: WM. Rückblick. 14.25 Ski alpin: WM. U.a. 14.30: Siegerehrung Slalom 
Herren; Schlussfeier. 15.30 AMAG-News. 15.50 Segeln: Ameri­ ca's Cup. 2. Wettfahrt: Team New Zealand - Alinghi Swiss Challenge (W). 16.55 Segeln: America's Cup. Alinghi • Der Weg In den America's Cup (W). 18.00 SonntagsBlick- Standpunkto. Journalisten im Ge­ spräch (W). 19.00 Cafö Bäle (W). 19.30 Tagesschau. 19.50 Meteo. 20.00 Gesundheit Sprechstündo Krebs bei Kindern; Blasenentzündungen; chronische Bronchitis; Roizdarm 21.00 MotorShow Ratgeber 21.30 NZZ Format Magazin der Neuen Zürchor Zeitung. Das weisse Lächeln 22.00 NZZ Swlss mado 22.10 Cash-TV Wirtschaftsmagazin 22.40 Cash-Talk Mit dem «Kopf der Woche» Willi Bogner.. 23.10 Bekanntmachung! Kulturmagazin Respekt ist kein harmloser Begriff: Richard Sennett über sein neuestes Buch 23.35 Live: Ski alpin: WM 0.10 Sport aktuell 0.40 SwissTXT PRO 
7 10.55 CinemaxXTV. 11.45 CineTipp. 12.00 Die Sketch Show (W). 12.30 lieadmit.tv (W). 13.00 Quatsch Comedy Club (W). 13.35 Disney Filmparado. 13.45 Familie Robinson aus 
Beverly Hills. Abenteuerkomödie (USA 1997). 15.30 Die verlorene Welt. 16.20 Relic Hunter - Die Schatzjiigerin. 17.10 Karate Tiger. Actionfilm (1IK1986). 19.00 Welt der Wunder. 20.00 Nachrichten 20.15 Men In Black Science-Fictlon-Komödio (USA 1997) Mit Tommy Leo Jones. Will Smith u.a. Regio: Barry Sonnenfeld 22.15 Focus TV 23.15 The Players Club Erotikfilm (USA 1997) Mit Monica Calhoun u.a. 1.00 Death Connectlon Actionthriller (USA 1994) (W) 2.35 Relic Hunter - Die Schatzjägerin (W) SWR 11.40 Belcanto. 12.10 Schwctzinger Festspiele 2000. 12.30 Bilderbuch Deutschland. 13.15 Schätzodor Welt - Erbe der Menschholt. 13.30 Nar- rentrefien Aixheim. 16.00 Planet Ozean. Terra Fantastica - Alles was spannend Ist. 16.45 Elsonbahnro- mantik. 17.15 Länder - Menschen - Abenteuer. 18.00 Aktuell. 18.15 Ich trage einen grossen Namen. 18.45 Treffpunkt. 19.15 Dio Fallors. 19.45 Aktuell. 20.00 Tagesschau. 20.15 Sonntag lacht. 21.45 Aktuell 21.50 Sport im Dritten. 22.35 Wortwech­ sel. 23.05 Legenden. 23.50 Der un­ sichtbare Aufstand. Politthriller ID/F/1 1972). 1.45 Leute night. WDR 11.00 WestART am Sonntag. 12.30 Lindenstrasse. 13.00 Morgenstundo hat 
Gold im Mundo. Verwechslungs­ komödie (CS 1986). 14.25 Der gol- deno Pfeil. Märchenfilm (I 1961). 15.45 Der schnelle Ritter Wiedeking. 16.00 Erlebnisreisen. 16.30 Ende des Schweigens. 17.00 Der Doktor und das liobe Vieh. 17.50 Dio An- rheiner. 18.20 Tiere suchen ein Zu­ hause. 19.10 Aktuelle 
Stunde. 19.30 Westpol. 20.00 Tagcsschau. 20.15 Dort obon. wo dio Alpen glüh'n. Hei­ malfilm (D 1956). 21.50 Sport Im Westen. 22.35 Einmal Prinz zu soin. 23.00 Zimmer froi! 0.00 Blondes Gift. 0.30 Mitteriiachtsspitzen (W). EUROSPORT 12.45 Ski alpin. 14.00 Biathlon. Weltcup: 12,5 km Verfolgung Her­ ren. 14.45 Zweierbob. 15.00 Zweier­ bob. WM: 3. Lauf. 16.00 Eiskunst­ lauf. 17.00 Zweierbob. WM: 4. Lauf. 18.00 Eurosportnews. 18.15 Tennis. VVTA-Tiirnlor:' 7. Tag. Finalo. 19.30 Nascar. 20.30 Automobilsport. 21.30 Segeln. 22.30 Eiskunstlauf (W). 23.30 Eurosportnews. 23.45 WATTS (W). 0.15 Tennis. ATP-Tümier: Finale. 1.45 Eürosportnows (VV). 
ARD 7.30 Sesamstrasse. 8.00 Pumuckl TV. 9.03 Tigerenten Club (W). 10.25 Kopfball. 11.03 Lato Morgen. 11.30 Die Sendung mit der Maus. 12.00 Pressoclub. 12.45 Tagesschau. 13.15 Weltreisen. 13.45 Bilderbuch Deutschland. 14.30 Papa General - Strassenkinder In der russischen Ar­ mee. 15.00 Tagesschau. 15.05 Jack Frost - Der coolste Dad der Welt. Fantasykomödie (USA 1998). Mit Kelly Preston, Joseph • Cross u.a.16.40 Küste, Karst und Kaiser- städte. Dalmatien zwischen Zadar und Split. 17.03 ARD-Ratgeber: Recht. 17.30 Leben, Mord und Tot-. schlag. Ein Polizist und die Gowalt. 18.00 Tagesschau. 18.08 Sport­ schau. 18.40 Lindenstrasse. Der alte Narr. 19.10Weltsplogel. 19.50 Sport­ schau-Telegramm. 20.00 Tagesschau 20.15 Live: Wider den tierischen Ernst. Festsitzung des Aachener Karnevalsverelns - , mit der Verleihung des Ordens «Wider den tierischen Ernst» an Wendelin Wiedeking. Motto des Abends: 
«Oecher Boxenstop - Jeck am Ring mit Wiedeking». Für seinen • «Humor im Amt» wird Dr, Wendelin Wiedeking, der Vorstandsvorsitzenae der Porsche AG, in Aachen mit diesem schmucken Ordon gewürdigt. Dor Mann bekennt 
frank und frei: «Ich hatte schon Immer oino frecho Schnauze!» 23.00 Tagcsschau 23.10 Live: Sabine Christiansen Talk-Show aus Berlin 0.10 Tagesschau 0.20 Für Llebo und Gerechtigkeit Freispruch für die Llebo Mit Mariangola Melato u.a. 1.50 Tagcsschau ZDF 6.00 Roobarb. 6.05 Alfred J. Kwak. 6.30 Spellbinder. 6.55 Dio Bambus- Bären-Bando. 7.15 Tierisch was los. 7.25 Tabaluga tivi. 8.55 Genau. 9.10' Pingu. 9.15 Zur Zeit. 9.30 Gottos- dienst. 10.15 ZDF Sport extra. 17.00 heute. 17.10 Sportreportage. 18.00 ML Mona Lisa. 18.30 Die ZDF-repor- tage. Feuer und Flamme - Notruf 112.19.00 heute/Wetter. 19.10 Ber­ lin 
direkt. 19.30 Faszination Erde. 20.15 Die Verbrechen des Professor Capellari Toto schwelgen 
nicht Krimi (D 2000) Mit Friedrich von Thun, Karl Schönböck u.a. 21.45 houto-journal/Wotter 22.00 Denn bittor ist dor Tod Kriminalfilm (GB 2002) Mit Nathaniol Parker. Sharon Small u.a. 23.30 Im Glashaus - Das Philosophische Quartett Leben ohne Arbolt: Krise der Erwerbsgesollschaft 0.35 Zougon des Jahrhunderts B 3 14.30 Drei Birken auf der Heldo. Hei­ matfilm (D 1956). 16.00 Eisenbahn­ romantik. 16.30 Schuhbecks Haus­ mannskost für Felnschmeckor. 17.00 Rundschau. 17.05 Fernweh. 17.30 Alpen - Donau - Adria. 18.00 Rundschau. 18.05 Frankenschau/ Schwaben und Altbayern. 18.45 Rundschau. 19.00 Unter unserem Himmel. 19.45 Tatort. Krimi (D 1994). 21.15 Rundschau-Magazin. 21.30 Reportage am Sonntag. Weiss­ wurscht und' Erdnussbutter. 22.00 Sport Tribüne. 22.20 Sport regional. 22.30 Kino Kino. 23.00 Rendezvous mit dem Tod. Actionthriller (GB 1977). 0.50 Rock aus dem Alabama. ARTE 19.00 Andreas Scholl, Contratenor. Porträt von Uli Aumüller, BRD 2002. 19.45 ARTE Info. 20.15 Studio Ba- gouet. «Danse blanche avec Eliane» und «Ribatz-Ribatz» - Zwoi Choreo- grafien von Dominique Bagouet. 20.42 Dio grossen Familien. Familiendrama (F 1958). Mit Jean Gabin, Jean Desailly u.a. Regio: Denys do la Patolliero. 22.10 Jean Gabln - Eine Fresse zum Verliebon. Dokumentarfilm (F 2001). 23.40 Codo: Unbekannt. Episodenfilm (F 2000). Mit Juliotte Binocho, Thierry Neuvic 
u.a. (W). 1.35 Metropolis (W). 2.30 ARTE Scope. Europäi­ sches Nachrichtenjournal. SUPER RTL 15.05 Ein Tag mit der Disnoy-Fami- lio (W). 16.35 3 glorreicho Muske­ tlore (W). 17.35 Disnoys Art Attack. 18.00 Küpt'p Balu und seine toll­ kühne Crew. 18.25 Disneys Aladdln. 18.50 Disneys grosse Pause. 19.20 Mr. Bean - Dio Cartoon-Serie. 19.45 Dio Dinos.' 20.15 Traumhochzeit. 22.00 Der Preis der Schönheit. Psy- chodrama (USA 1996). 23.40 Mr. Bean - Die Cartoon-Sorio (W). 0.10 Die Djnos (W). 0.35 Infomercials. 
ORF 1 6.25 Albert sagt... Natur - Aber nur! 6.50 Kasperl + Hopsi: Das goldene Mikrofon (W). 7.15 Die obercoole Südpol-Gang. 7.20 Bob, der Baumei­ ster (W). 7.30 Die Babaloos (W). 7.35 Briefe von Felix (W). 7.45 Tho Woody Woodpecker Show. 8.10 Tom Turbo (W). 8.35 Confettl-News. 8.50Talls und die tausend Aufgaben. 9.05 Ski alpin: WM.' Slalom Herren, 1. Lauf. Übertragung aus St. Moritz/Schweiz. 11.15 Drive! 11.45 Sport-Bild. 12.15 Ski 
alpin: WM. Slalom Herren. 2. Lauf. Übertragung aus St. Moritz/Schwoiz. .14.30 Ski alpin: WM. Schlussfeier. 15.05 Diimm und dümmer. Komödlo (USA 1994). 16.45 Vier Fäuste gegen Rio, Ac- tionkomödio (USA 1984). 18.30 Sport am Sonntag. 19.30 Zeit im Bild. 19.45 Wettor. 19.54 Sport. 20.15 Men in Black ScIence-FIction-Komödlo (USA 1997) Mit Tommy Lee Jones. Will Smith u.a. Regie: Barry Sonnenfeld 21.45 Columbo: Geld, Macht und Muskeln Kriminalfilm (USA 1974) Mit Peter Falk. Robert Conrad u.a. Regio: Bernard Kowalski 23.20 Blackout • Terror im Dunkeln. Thriller (USA 2000) Mit Jano Seymour, Alexandra Piccato u.a. 0.45 Im Schatten des Killors Thriller (CDN 1998) Mit Michael Ironsido, Tahnee Welch u.a ORF 2 14.15 Universum. 15.00 Hinter den Kulissen von «Zwei Vater einer Tochter». 15.25 Meine Tochter, deine Tochter. Verwechslungskomödie' (D 1972). 16.50 Bilderbuch Südostsfei- ermark. 17.05 Schönerleben. 18.00 Die Briellos-Sliow. 18.25 Was ich glaube. 18.30 Österreich-Bild. 19.00 Bundesland heute. 19.17 Lotto 6 aus 45 mit Joker. 19.30 Zeit im Bild. 19.45 Wetter. 19.54 Seitenblicke. 20.15 40 Jahre Villachor Fasching im Fernsehen 21.45 Zelt im Bild 21.55 Offen gesagt 23.10 Zoit im Bild 23.15 Ccija Stojka Porträt dor Autorin 0.40 tipp - dio Kulturwocho (W) 1.10 Schöner lobon (W) 2.00 Soitenblicke - Rovue (W) 2.15 Seitenblicke (W) 2.25 
Österroich-Bild (W) 2.50 Volksgruppen-Programm Dobfir dan Hrvati * 3.20 Volksgruppen-Programm Dober dan Koroska 3 SAT 13.03 Wochenschau. 13.30 Schlem- merreiso Italien. 14.00 Vor 30 Jah­ ren. 14.30 Theatorlandschaften: Theater Freiburg. 15.00 Ringstras- scnpalals. 15.45 Rückblende. 16.00 hitec. dio dokumentation. 16.30 Fa­ beltiere. 17.15 Europa und das neue Gold. 17.30 Teletipps vom Hausarzt. 18.00 Tagebuch. 18.15 Rundschau. 19.00 heute. 19.10 Markwort, neun- zehnZehn. 20.00 Tagesschau. 20.15 Das 
Reich des russischen Bären. 21.00 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit. 21.15 Llebor Fidel. Do­ kumentarfilm (D 2000). 22.45 Ma- king of. 23.15 Der Kommissar. 0.15 Das Augo. Psychothriller (S1998). 
SAT 1 6.10 Catwalk. Dokumentarfilm (USA 1995). 7.45 Weck up. 8.45 Genial da­ neben - Die Comedy-Arena (W). 9.30 Die dreisten Drei - Die Comedy-WG (W). 10.00 Was guckst du?! (W). 10.30 Mensch Markus (W). 11.00 City Life. 12.00 Sonic Sports Heads (W). 12.30 Sonic Sports Magazin (W). 13.00 Kriminaltango. Münch­ ner Freiheit. 14.00 Mysterious Ways. Ich sehe was. was du nicht siehst. 15.00 JAG.'- Im Auftrag der Ehre. Hemlock. 16.00 Star Trek: Deep Space Nine. Blasphemie. 17.00 Star TYek: Raumschilf Voyager. Der Ver­ rat 18.00 Das Automagazin. Auto und Mobiles. 18.3018:30; 18.35 ran . - Baskotball. 19.00 ran - Bundcsliga. 21. Spieltag: Borussia Mönchenglad­ bach - Hertha BSC Berlin, Energie Cottbus - Hannover 96. 20.15 Casanova - Ich liebe alle , Frauen (1/2) Historienkomödie (D/I/F 02) Mit Stefano Accorsl, Thierry . Lhemltto u.a. Regio: Glacomo Battiato 22.15 Mama und ich Dio Kupplerin 22.45 Planotopla •Wissenschaftsmagazin Thoma u.a.: Autokiau do Luxe 23.35 News + Stories Karl der Grosse. Fehlan­ zeige! - Eine Phantomzoit im frühen Mittelalter 0.30 Stormy Nights Psychothriller (USA 1995) Mit Shannon 1\veed, Brett Baxter Clark u.a RH 8.25 Hulk. 8.50 Das Geheimnis der Mumie. 9.20 Um die Welt mit Barba- papa. 9.40 Susan (W). 10.05 Deutschland sucht den Superstar - Spezial (W). 11.10 SmallviUe (W). 12.10 Safety Patrol - Mit Sicherheit ins Chaos. Komödie (USA 1998). 13.55 Das A-Team (W). 14.50 Knight Rider. 16.50 Airwolf. 17.45 Excluslv - Weekond. 18,45 . RTL aktuell - Weekend. 19.10 Notruf. 20.15 Out ofSIght Krimikomödie (USA 1998) Mit George Clooney, Jennifer Lopez u.a. 22.35 Spiegel TV - Magazin 23.20 DOK: Die grosse Reportage Unser Freund Saddam Wie dor Westen den Irak aufrüstete 0.25 South Park (W) 0.55 Primo Urne - Spätausgabe Dio Post In Athen - Thukydldes Beschreibung dor 
Folgen eines Präventiv­ kriegs 1.20 Airwolf (W) RTL 2 10.05 Baby an Bord. Gangster­ komödie (USA 1992) (W). 11.45 Ein Freund zum Verlieben. Tragikomö­ die (USA 2000) (W). 13.55 Croco- dlle Hunter • Im Angesicht der Bo- stie. 14.50 Killer Instinct. 15.50 X- Factor: Wahre Lügen. 16.20 X-Fac- tor: Das Unfassbare. 17.15 Preten- der. 18.10 X-Factor: Das Unfass­ bare. 20.00 News. 20.15 Unge­ klärte Mordo - Dem Täter auf dor Spur. 21.15 Akte Mord. 22.15 Au- topsio • Mystoriöse Todesfällo. 23.15 Ungeklärte Morde • Update. 23.30 Die Redaktion Spezial. 0.35 Das Nachrichtenjournal. 1.25 Au­ topsie - Mysteriöse Todesfälle (W). 
BesuchenK r ' 
 1 ' ! uns Internet unter www.volksblatt.li E TV-lIPPS SCIEHCt-FlCTIOH-KOMÖDIE Men in Black PM7/OHF1:20.15 Was kaum jemand weiss: Seit Jahrzehnten wird die Erde im­ mer wieder von Aliens besucht. Viele von ihnen leben sogar uner­ kannt und friedlich mitten unter den Menschen. Kontrolliert wird die ausserirdische Migration von den «Men in Black», einer ultra- geheimen High-Tech-Behörde. Cash-Talk Sh'2. 22.40 Er gewann als erster Deutscher das Lauberhorn-Rennen, war Ja­ mes Bonds Kameramann und machto über 30 Ski-Filme: Willy Bogner. Mit seinem Modekonzern erzielt er heute Millionen. Sein neuestes Werk: Eine Autobi.ogra- fie. Ihr Preis: stolze 750 Franken. EU KÜWÜWIIÄ0AZIMZ3 Bekanntmachung! SF1.23.10 Der Gesellschaftstheoretiker Richard Sennett aus New York über sein neuestes Buch «Re­ spekt im Zeitalter der Ungleich­ heit». Es geht um die künstliche Verknappung einer für das Leben der Menschen notwendigen Res­ source: den Respekt. filSIIISCHfllt  ~ ' Die Redaktion Spezial HTL2.23.30 Hölle Autobahn - Viele Hobby- Rennfahrer leben auf Autobah­ nen ihren ganz persönlichen Ge­ schwindigkeitsrausch aus. «Die Redaktion Spezial» hat die Auto- bahncops bei Ihrer Jagd auf Ver­ kehrssünder begleitet und prä­ sentiert die spektakulärsten Bil­ der. Iiinior Feldkirch am Märktplatz täglich durchgehend geöffnet 9 -18 Uhr jeden Samstag 9 -16 Uhr