MONTAG, 30. DEZEMBER 2002 VOLKS I 
CDHDT PECH FÜR HEEB-BATLIIMER BLATT I 
örV/il I 
RESULTATÜBERSICHT 
10 SPORT IN KÜRZE Rennen von Berchtesgaden in Bormio SKI ALPIN: Die in Berchtesgaden (De) abgesagten Weltcup-Renneri der Frauen vom 4. und 5. Januar werden doch noch nachgeholt. Als Ersatzort springt Bormio (1t) ein. Das ursprüngliche Programm bleibt bestehen. Am Samstag wird im WM-Ort von 2005 der Riesenslalom gefahren, am Sonntag der Slalom. Spengler-Cup weiterhin auf solider Finanzbasis EISHOCKEY: Die Organisatoren des Davoser Spengler Cups haben die wirt­ schaftliche Basis zur Fortsetzung der einzig­ artigen Erfolgsgeschichte frühzeitig gelegt. Langjührige Sponsoring-Partner wie AMAG, Feldschlüsschen, UBS und Zürich verlängerten ihr finanzielles Engagement bei der europaweit prestigeträchtigsten Eis- hockey-Exhibition bis ins Jahr 2004. Hlinka verlängerte in Kloten EISHOCKEY: Der Tscheche Jaroslav Hlinka verlängerte seinen Ende Saison aus­ laufenden Vertrag bei den Kloten Flyers um ein Jahr. Kloten-Sportchef Erich Wüthrich einigte sich mit dem 26-Jährigen. Hlinka kam auf diese Saison hin vom tschechischen .Meister Sparta Prag zu Kloten und erzielte in bislang 30 Spielen 11 Tore und 23 Assists. Während des Spengler Cups streift sich der Center das Trikot seines vormaligen Arbeitgebers als Verstärkungsspieler über. Im Jahre 2001 wurde Hlinka in Deutschland mit Tschechien Weltmeister. 
Heeb-Batliner im Pech Dritter Saisonsieg für Karen Putzer - Birgit Heeb-Batliner auf Rang 30 SEMMERING - Italien hat eine neue Seriensiegerin im alpinen Skisport. Die 24-jährige Südti- rolerin Karen Putzer feierte in Semmering ihren dritten Sai­ sonsieg. Birgit Heeb-Batliner musste sich nach einer aus­ sichtsreichen Fahrt und einem Fehler kurz vor dem Ziel mit dem 30. Rang begnügen. •Statan lenherr / s l In Karen Putzer wächst eine Fahre­ rin heran, die alle Voraussetzungen' mitbringt, um in die Fussstapfen der grossen Deboruh Compagnoni zu treten. Nach Lake Louise und Val d'Isüre gewann sie bereits ihr drittes Weltcup-Rennen und ihr fünftes insgesamt (3 SG, 2 RS). «Deborah ist mein grosses Vor­ bild», sagt Putzer, «von ihr konnte ich profitieren, als sie noch aktiv war. Und bei ihr hole ich mir auch jetzt noch gerne Ratschlüge.» Compagnoni ist mit zwei Olympia­ siegen, drei WM-Titeln und 16 Weltcuperfolgen die beste italieni-^ sehe Skirennfahrerin aller Zeiten - und bis am Samstag auch die einzi­ ge italienische Semmcring-Siege- rin (1996). Karen Putzer gab ihr Weltcup- Debüt bereits im März 1996 und kann damit trotz ihres jugendlichen Alters schon auf fast sieben Jahre Weltcup-Erfahrung zurückblicken. 
Birgit Heeb-Batliner konnte sich trotz einer guten Fahrt nicht nach Wunsch klassieren. «Früher fehlten mir oft ein paar Hundertstel zum Sieg, in dieser Saison klappt es einfach», bringt Putzer ihre Erfolgsserie auf einen einfachen Nenner. Zu viel riskiert Für Birgit Heeb-Batliner begann das Rennen gut, lag sie nach dem ersten Durchgang doch mit ledig­ lich 0,56 Sekunden Rückstand 
noch auf Rang 4 und auf Tuchfüh­ lung mit einem Podestplatz. «Mit dem ersten Lauf bin ich zufrieden. Oben habe ich etwas Zeit verloren, im unteren Teil lief es mir aber gut», so Heeb-Batliner. Bis zum drittletzten Tor im Final­ durchgang lag die Maurerin noch auf einem Spitzenplatz. Dieses Tor verpasste sie aber und musste es in zeitraubender Manier umfahren. 
«Mir ist es im oberen Teil nicht gut gelaufen. Ich habe viel Zeit verlo­ ren, die ich wieder aufholen wollte. Ich habe es probiert und viel ris­ kiert. Es hätte sicher eine gute Zeit herausgeschaut, fürs Podest hätte es aber wahrscheinlich nipht—gcr reicht», erklärte die LSV-Läuferin, die mit dem 30. Platz wenigstens noch ein paar Weltcup-Punkte ein­ streichen konnte. r >« ^ t* " 'f 
 i ir't 
 xr W s \U P SM Es lohnt sich, Volksblatt-Abonnent zu werden. Name/Vorname: Wählen Sie aus den oben stehenden Prämien Ihren Wunschartikel aus. | |l3 
Monate für CHF 189.- + Mein Geschenk: 
Gratis 
TAGLICH DAS VOLKSBLATT LESEN UND MIT DIESER KARTE VON DEN BESTEN AKTIONEN PROFITIEREN! 
Adresse: PLZ/Ort: E-Mail 
Telefon: Abo-Aktion gültig bis Ende März 2003