6. Freitag, 8. Februar 2002
INSERATE Liechtensteiner VOLKSBLATT m
mi uf mit Spitzen-Ra "Wixü/ 10 - 50% Rabatt bei Artikeln mit rotem Punkt Handeln Sie jetzt den höchsten Rabatt aus! Gratis-Entsorgung Ihrer alten Mpbel Gratis-Lieferung möbel
»fr /-v,-—,
A wmi. w > •
•tfö Neue Räume für Wohnträume 2002 Wir schaffen Platz für neue Polster möbel, Schlafzimmer, * Studios, Tische, ¥ Stühle, Teppiche, Vorhänge und Accessoires. mM
chur Die Nr. 1 in der Südostschweiz Masanserstrasse 136 • 7005 Chur • Telefon 081/353 44 44 • Fax 081/353 48 00 Mo-Fr 9.00-12.00/13.30-18.30 • Fr bis 21.00 • Sa 9.00-17.00 durchgehend • moebel@stockerchur.ch • www.stockerchur.ch Bündner Immobilien 7418 Tomlls, Tel. 0816551818 Im Buraenland Domloschp An schöner, sonniger Lage am Wald- und Dorfrand, Inmitten der Natur, mit schönem Ausblick auf 0ie Berge Residenz «Schlössli» Landhaus mit Park, Pferdestallungen, Reitviereck, 25 000 m1 Umschwung und Weldekoppotn. 13 000 m' Wiese. Kaufpreis nach Vereinbarung. Bündner Immobilien 7418 Tomlls, Tel. 0816551818 -
V Thusla Wohnen und Arbeiten im Eigenheim! Wohnhau» 4M (7K) mit 3-ZI.-Büro-Therapla- Praxii usw. Verkaufspreis nach Vereinbarung. Neue Miele Herde für die Schweizer-Norm Miele
Bündner Immobilien 7418 Tomlls, Tel. 081 655 1818 Sam/Helnzerberg An ruhiger Lage, Nähe Skilift Ferien-Wohn-Chälet 4 Zi. Kaufpreis nur Fr. 190000.-. Bündner Immobilien 7418 Tomlls, Tel. 081 6551818 Thusls An sonniger, ruhiger Aussichtslage EFH 6)4+1 Zi. mit Garten Angebaute« BQro-AtallerStudlo. Kaufpreis nach Vereinbarung Gsn-rassa UJ I
QIMMO Flims Waldhaus Zu verkaufen en ruhiger, sonniger Lage in familienfreundlicher, verkehrsfreier Uber- bauung Stimmer-Einfamilienhaus 5TÄ-+%Zimmer-Wohnungen 3'ji-ZimnierrDachwohnung Direkter Zugang von Tiefgarage. Grossiügige Grundrissgestaltung. Baubeginn Frühjahr 2002. Beratung und Verkauf; Heidi lirano, 7017 Flims Dorf Tel.0819111828 a,
• www.ftB idi-lmmo.ch • osn-aea»
MÖBEL NACH MASS für Ihr neues Eigenheim. 1 -
> ' • I?. * ;J
1 Schönes aus echtem Holz. Llnth Möbelfabrik AQ, Bonknorstr. 04 8722 Kaltbrunn, Tel. OOS 293 214 40 Llnth MObel, Kasernenstrasso 00 7007 Chur, Telefon 081 252 24 04 www.linth.com Bündner Immobilien 7418 Tomlls, Tel. 081 6551818 Paspels An sonniger, ruhiger, unverbaubarer Loge mit schöner Aussicht, am
Dorfrand,Top- Einfamilienhaus mit Garten Günstiger Kaufpreis nach Vereinbarung. ZU VERMIETEN IN
CAZIS in renoviertem Bauernhaus 4-Zimmer-Wohnung gemütlich, komfortabel, moderne Küche, grosser Balkon mit imposanter Aussicht ins Domleschg, Naturkeller, Abstellraum, Gar tenanteil, Autounterstand, zusätzliche Ofen heizung. Eine Wohnung für Leute, die das Spezielle schätzen. Bezug: 1; April 2002 oder nach Vereinbarung Telefon P 052 3751716, G 052 724 13 47
GEMEINDE J
VADUZ VERGABE BEKANNTMACHUNG Gemäss Gesetz vom 19. Juni 1998 über die Vergabe öffentlicher Bau-, Liefer- und Dienstleistungsaufträge, LGBI. 1998/135, wird folgender Lieferauftrag unterhalb der Schwellenwerte ausgeschrieben: Auftraggeber: Gegenstand des Auftrages: Verfahrensart: Offertbezug: Eingabe: öffentliche Offertöffnung: Ort/Datum:
Gemeinde Vaduz Städtle 6 9490 Vaduz Lieferung eines Pritschenwages Mercedes-Benz 313 CDI OOKA 4x2 Sprinter, Doppelkabine und Kipper, 2148 cm' Hübraum oder gleichwertiges Produkt Offenes Verfahren * Ab Freitag, 8. Februar 2002 Gemeindebauverwaltung Vaduz Städtle 14 9490 Vaduz Tel. +423 237 78 70 Fax+423 237 78 79 E-Mail: gemeinde@vaduz.li Freitag, 22. Februar 2002,17.00 Uhr Gemeindebauverwaltung Vaduz Städtle 14, 9490 Vaduz Eingabe in.geschlossenem Kuvert mit dem entsprechenden
Vermerk Dienstag, 26. Februar 2002,16.00 Uhr Gemeindebauverwaltung Vaduz. Sitzungszimmer Städtle 14, 9490 Vaduz Vaduz, 8. Februar 2002 BÜRGERMEISTERAMT VADUZ lic. oec. Karlheinz Ospelt, Bürgermeister
