Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2002)

DIENSTAG, 10. DEZEMBER 2002 VOLKS I IIVI I 
A E\m FORUM RHEIN BLATT 
I 11AI UMIMU VERANSTALTUNGEN 
9 VERANSTALTUNGEN Islamischer Alltag VADUZ - Die Ausstellung «Islamischer All­ tag» ist für die interessierte Öffentlichkeit im Fover des Liechtensteinischen Gymnasiums in Vaduz in der Zeil vom 2. bis IS. Dezember jeweils montags bis freitags von 17.30 bis 20.30 L?hr lind samstags von 9 Uhr bis 12 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei; die kleine Broschüre zur Ausstellung ist zum Selbstkos­ tenpreis von CHF 5.- während der genannten Öffnungszeiten erhältlich. Weitere Informa­ tionen sind auch beim Evangelischen Pfarr­ amt (Dr. Andre Ritter. Tel. 232 21 42) zu erfragen. (Evangelische Kirche) Was bewegt Triesenbergs Jugendliche ? TRIESENHERG - Die Jugendkommission präsentiert am Donnerstag, den 12. Dezember um 19.30 Uhr in der Aula der Primarschule Ohergufer. in Zusammenarbeit mit den Verein Netzwerk die Ergebnisse der im Verlauf des Jahres durchgeführten Umfrage über die Befindlichkeiten der Jugendlichen und Eltern in unserem Dorf. Aulgrund dieser aktuellen Ergebnisse verfügt die Gemeinde über wich­ tige Informationen in Sachen Jugendarbeit und Anliegen der Ellern. Die gewonnenen Informationen ermöglichen eine zielgerichte­ te und auf Triesenherg abgestimmte Weiter­ entwicklung der Jugendarbeit. Walter Kranz, dipl. Psychologe vom Netzwerk in Triesen wird die gewonnenen Ergebnisse der Umfra­ ge kommentieren und vorstellen. Die Jugend­ kommission dankt allen, die an der Umfrage mitgearbeitet haben und freut sich auf viele Besucher lind einen interessanten Abend mit euch. (Jugendkommission Triesenherg) Musik-Theater mit welschem Charme im Fabriggli BUCHS - Die Tangente ist eine Gerade, die eine Kurve an einem Punkt berührt, ohne sie zu schneiden. «Tangente» heisst die berührende Musik-Text-Performance der Compagnie Sous- sol. Susi Wirth, gebürtige Liechtensteinerin, heute in Luzern lebend, und der Westschweizer Olivier Gabus. beide Absolventen der Dimitri- Schule. spielen ihr Programm am Samstag, den 14. Dezember um 20 Uhr im Werdenberger Kleintheater Eahriggli in Buchs. Zwei Stühle, eine Gitarre, eine Violine, ein Akkordeon - und schon strandet man an unerwarteten Ufem voll­ er Überraschungen. Wirth und Gabus ziehen dabei alle Register ihres Könnens: Stimme, Körper. Instrumente. Sie setzen auf eigenwillige Art Sprachen und Klänge. Erlebtes und Gehör­ tes. Mal skurril, mal ironisch, mal zum Heulen, mal zum Lachen. Eine Atmosphäre irgendwo zwischen Windstille und Sturm entstellt. Berührend. «Tangente»! Platzreservation: 081 756 66 04 (Dienstag bis Samstag von 18 bis 20 Uhr) oder  www.fabriggli.ch .  (Eing.) Waldweihnacht BUCHS - Am 18. Dezember suchen wir mit Fukeln und Laternen unseren Weihnachts­ baum. Wir treffen uns um 17 Uhr beim Restaurant Grütli in Buchs und spazieren mit unseren Lichtern zur Feuerstelle Egeta. Bei gemütlichem Zusammensein mit Musik und Gesang lassen wir den Abend ausklingen. Anmeldung bis spätestens 17. Dezember unter Tel. 081 / 740 65 85, B. Jetzer oder 081 / 756 41 85, J. Rothenberger. (Mitenand-Treif Buchs/Grabs) VOLKSBLATT Probleme mit der Frühzustellung? Kontaktieren Sie bitte unsere Hotline Tel.+4181/255 55 10 (Bürozeiten) Auch für Tagesanzeiger und NZZ 
Hochwasserschutz hat Vorrang Flussprojekt mit Bedeutung im ganzen Alpenraum - Ergebnisse in zwei Jahren Der Rhein, die Lebensader des Rheintals, fliesst eingesperrt zwischen hohen Dämmen, den Fiuss-Charakter hat er verloren. Eine Aufwertung und Revitali­ sierung des Rheins «unter Wah­ rung der Hochwassersicher- heit» ist für das Rheintal eine grosse Chance. Wir begriissen ausserordentlich die modellhafte Zusammenarbeit Grau­ bündens. St. Gallens. Liechten­ steins und Vorarlbergs bei der Erstellung der Konzepte für die Ökologisierung des Rheins, die auch einen verbesserten liochwas- rJerschutz beinhaltet. Ökologische Aufwertung - keine Kraftwerksbauten Damit werden wesentliche I-'or- derungen aufgegriffen, die vor Jah­ ren in der Auseinandersetzung um u m st r i t te ne K ra f t we rk sp roj ek t e von den Ilmwellverbänden in der Region erhoben wurden. Wilfried Marxer, wichtiger Träger des Widerstandes gegen neue Kraft- werkprojekte am Alpenrhein in den 80er-Jahren, sagt dazu: «Der streng verbaute und kanalisierte Rhein bietet neben einer relativ zuverläs­ sigen Hoch- und Grundwassersi- cherheit einen hohen Natur- und 
TRANSFORM begriisst Pläne zur Aufwertung des Rheins und präsentiert Konzepte zur Ökologisierung des Rheins. Erholungswert. Dennoch ist es augenscheinlich, dass es sich nicht um eine naturnahe Verbauung han­ delt und die aktuellen Bemühungen zur ökologischen Aufwertung des Alpenrheins sind daher zu begriis­ sen. Wie hei der Auseinanderset­ zung über die geplanten Rhein­ kraftwerke in den KOer-Jahren sind aber wieder die gleichen Massstäbe anzusetzen, über die die Rhein­ kraftwerke gestolpert sind: Hoch­wassers 
icherheit, Grundwassersi- cherheit. Erhaltung oder Förderung von Naturwerlen und Naherho­ lungswerten, um nur einige zu nen­ nen. Es ist zu hoffen, dass im Zuge der Revitalisierung des Alpenr­ heins nicht wieder Kraftwerksi­ deen aufkommen, die bereits ein­ mal unter hohem finanziellem Auf­ wand gescheitert sind. In der öko­ logischen Aufwertung des Rheins liegt ein hohes Potenzial, das über 
die unmittelbare Neugestaltung hinausweist: Es kann auch eine neue Verbundenheit mit der Region und der Landschaft, in der wir leben und die wesentlich vom Rhein geprägt ist, fördern.» Auch im Bereich Verkehr... muss dieses Modell der Zusam­ menarbeit über die Grenzen hin­ weg und mit dem Gesamtblick auf das ganze Rheintal zum Normalfall werden, das fordert Trans-Form in Anlehnung ah die Ergebnisse der Trilateralen Studie. Das Rheintal hat eine grosse Chance ein lebens­ wertes Tal zu bleiben, die Chancen sind gemeinsam zu packen. TRANS-FORM, Interregionales Forum für Nachhaltige Entwick­ lung in der Region Arlberg/ Alpenrhein/Bodensee FORUM Unter der Rubrik «Forum» ver­ öffentlichen wir Zuschriften und Beiträge von Verbänden, Vereinen. Aktionen und Institu­ tionen. Das «Forum» drückt aus, dass die in den Beiträgen geäusserten Meinungen nicht mit der Haltung der Zeitung übereinstimmen müssen. TERMIN Gespräch zum Tag der Menschenrechte VADUZ - Dass im Kunslraum Engländerbau in Vaduz nicht nur die Ausstellungen ein Besuch wert sind, beweist das Projekt des Vereins Schicht­ wechsel, das im Moment zu Gast ist. Neben der Installation «Kailash - Schnittpunkt und Wirklichkeiten» von Hansjörg Quaderer und Gert Gschwendt­ ner lockt auch das interessante Rahmenprogramm die Besu­ cher in den Kunstraum Englän­ derbau. Runder Tisch im Engländerbau Anlässlich des internationalen Tages der Menschenrechte fin­ det heute Dienstag, den 10. Dezember um 18 Uhr im Kunst­ raum Engländerbau ein Runder Tisch zu aktuellen Themen im Bereich der Menschenrechte statt. Teilnehmen werden Silvy Frick (Präsidentin LGU), Vero­ nika Marxcr-Gsell (Historike­ rin), Helen Marxer (Gleichstel­ lungsbüro), Josef Biedermann (Rektor LG), Gerhard Ritschke (Amnesty International) und Hansjörg Quaderer (Präsident TUL). Alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Runden Tisches werden aus ihrem jeweiligen Gesichtspunkt ein kurzes Statement zum Tag der Menschenrechte abgeben. Vreni Haas, die Geschäftsfüh­ rer^ des Sehichtwechscls, wird dann das Gespräch leiten. Inter­ essierte sind dazu herzlich ein­ geladen.
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.