Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2002)

SAMSTAG, 7. DEZEMBER 2002 VOLKS I 
g EVI I A ivin EMPFANG BLATT I I IM LHIMU NACHRICHTEN 
6 Nachrichten Aktion «2x Weihnachten» VADUZ - Auch dieses Jahr führt die Liech­ tensteinische Post AG zusammen mit dem Liechtensteinischen Roten Kreuz vom 24. Dezember bis zum 7. Januar 2003 die Aktion «2x Weihnachten» durch. Gerne nehmen wir Artikel des täglichen Bedarfs wie zum Bei­ spiel haltbare Lebensmittel, Toilettcnartikcl, Bettwäsche, Spiele, Schreibwaren,  Kenr.cn sowie nicht benötigte Weihnachtsgeschenke entgegen, welche an Menschen auf der Schat­ tenseite des Lebens im In- und Ausland ver­ teilt werden. Die heurige Weihnachtsaktion kommt vor allem der Bevölkerung in Albani­ en zugute. Die Post leitet Ihr Geschenkspaket kostenlos weiter. Entsprechende Adresskleber finden Sic bei jeder Poststelle. Mit einem von Herzen kommenden Vcrgelt's Gott, Ihr Liechtensteinisches Rotes Kreuz Musikalische Gottles­ dienst-Gestaltung TRIESEN - Der Bedeutung des Hochfestes der Unbefleckten Empfängnis Mariens ent­ sprechend, wird im Hochamt von morgen Sonntag, den 8. Dezember, 10.00 Uhr, der musikalischen Gestaltung besondere Bedeu­ tung zugemessen. Helga Frommeil, Violine, Josef Frömmelt, Klarinette und Altflöte, Bettina Eberle-Frommelt, Cello, Stefan Frommelt, Cembalo, und Ivan Mataric, Orgel, werden Werke aus dem Barock und der Klassik erklingen lassen. Es werden fol­ gende Kompositionen zu hören sein: W.A.Mozart: Adagio aus dem Violinkonzert in G-Dur, KV, 216; Ludwig van Beethoven: Duo für Violine und Klarinette in Es-Dur; Georg Friedrich Händel: Grave und Allcgro für Flöte, Violine, Cello und Cembalo und von Johann Joachim Quantz die Sonata in C für vier Instrumente. Der Festgottesdienst wird von Pfarrer Kellenberger und Kaplan Casutt zelebriert. Für ihn ist dies ein beson­ derer Tag, an diesem Marienfest fand seine Primiz statt. (Eing.) Schenkung an das Kunstmuseum Liechtenstein VADUZ - Die gemeinnützige GERDA- TECHOW-Stiftung, Vaduz, hat dem Kunst­ museum Liechtenstein zwei Gemälde von Ernst Ludwig Kirchner (1880-1938) über­ geben. Die feierliche Schenkung fand Ende November statt. Die beiden Bilder waren . lange in einer Privatsammlung und sind des­ halb im öffentlichen Bewusstsein nicht ver­ ankert. Emst Ludwig Kirchner zählt zu den Hauptvertretern des Expressionismus. 1905 gründete der Künstler in Dresden gemein­ sam mit Erich Heckcl und Karl Schmitt- Rottluff die Künstlergruppe «Die Brücke», seit 1911 lebte Kirchner in Berlin, 1918 zog er sich aus gesundheitlichen Gründen nach Davos zurück, wo er 1938 auch starb. Bei den beiden Gemälden, welche sich jetzt im Besitz des Kunstmuseums Liech­ tenstein befinden, handelt es sich um «Berg­ bach mit Sieg im Wald», 1921 und «Bäume über Sandweg», 1912. Das auf der deut­ schen Ostseeinsel Fehmarn entstandene Ölbild «Bäume Uber Sandweg» thematisiert das ungebrochene Verhältnis des Menschen zur Schöpfung. Anfang dieses Jahres wurde das Bild bei der ersten Kirchncr-Ausstel- lung in Italien seit 100 Jahren in der Mailän­ der Fondazione Mazzotta präsentiert. In sei­ nem neun Jahre später entstandenen Gemäl­ de eines Bcrgbachcs inszeniert Ernst Lud- • wig Kirchner eine dramatische Landschaft. Die Natur wird symbolisch aufgefasst: Erlebnis, geistiger Ausdruck und Wert der Farbe werden zu Schlüsselwörtern für einen Maler, der seine künstlerische Kraft aus der Betroffenheit angesichts des beeindrucken­ den Naturvorbildes zieht. Zu sehen sind die beiden Gemälde «Berg- bach mit Steg im Wald» und «Bäume über Sandweg» im Rahmen der Dialog-Hängung «Blick auf Natur» bis Ende Februar 2003 im Kunstmuseum Liechtenstein. 
Empfang auf Schloss Vaduz VADUZ - Gestern Freitag fand in Vaduz das jährliche Parlaments- präsidentcn-Treffen der Parlamen­ tarier-Kommission Bodensee statt. Den Vorsitz der Konferenz führte Landtagspräsident Klaus Wanger. Am 12. April und 15. November dieses Jahres wurden bereits zwei Konferenzen der Vertreter der Par­ lamentarier-Kommission Boden- see unter dem Vorsitz von Land­ tagspräsident Klaus Wanger in Vaduz abgehalten. Zur Diskussion standen Themen, die für die Regi­ on Bodensee besonders relevant sind. Nach der gemeinsamen Sit­ zung der Parlamentspräsidenten im Landtagssaal fand zum Abschluss ein Empfang durch Fürst Hans- Adam II. von und zu Liechtenstein auf Schloss Vaduz stall. Bild: der Landesfürst mit den Gästen aus dem Bodenseeraum. Josef Nigsch verabschiedet TRIESEN - Der Leiter des Amtes für Berufsbildung, Josef Nigsch, wurde gestern im Rahmen einer schlichten Feierstunde, zu welcher Regierungschef-S teil Vertreterin Rita Kieber-Bcck offiziell eingela­ den hatte, gebührend verabschie­ det. Die Regierung dankte Josef Nigsch für seine Verdienste für das Bcrufsbildungswesen in Liechten­ stein. Das Bild zeigt von links: Rudolf Lippuner, Präs. der Berufs- schulkonimission Buchs, Rudi Giezendanner, Berufsbildungsami SG, Josef Nigsch, Rita Kieber- Bcck, Ulrich Tinner, Rektor Berufsbildungszentrum Buchs. G 
e> MITTE FINDEN VERSÖHNUNG LEBEN ANMELDUNGEN UND AUSKÜNFTE: TEL: 388 11 33, FAX 388 11 35 E-Mail:  gutenberg@haus-gutenberg.li - Online:  www.haus-gutenberg.li Samstag, 14. Dezember, 9.30 Uhr, bis Sonntag, 15. Dezember, 16.00 Uhr Lustvolles Entertainment lernen Humor in der Pädagogik. Mit Sigrid Karnath, Schauspielerin, Clownin, Regisscurin, Dipl. Sozi- al-Pädagogin. 
Samstag, 25. Januar, 9.30 Uhr, bis Sonntag, 26. Januar, 16.00 Uhr Verrückt-sein ohne ver­ rückt zu werden Humor - Schmieröl oder Kies im sozialen Getriebe mit Markus Zink, Zauberer und Pädagoge, und P. Ludwig Zink, dipl. Erwachsenenbildner. Samstag, 1, Februar, 10.30 Uhr, bis Sonntag, 2. Februar, 16.00 Uhr Sprechtechnik-Kurs für kirchliche Mitarbeiterin­ nen 
und Mitarbeiter Ein Information- und Übungs­ kurs mit Prof. Markus Studhalter und Pater Ludwig Zink. Das finden Sic nur im Haus Guten­ berg: Das besondere Weihnachtsessen für Ihre 
Firma, Abteilung, Grup­ pe, Ihren Verein... Wir gestalten für Sic eine advcntliche Besinnung. Unsere Küche verwöhnt Sie mit einem feinen Menü. 
Montag, 13. Januar, 20 Uhr Männer tun Männern gut Fünf Gesprächsabende unter Männern. Mit Hans Rapp, Bil­ dungsleiter, und Ewald Vugt, dipl. Erwachsenenbildner. Freitag, 17. Januar, 19 Uhr, bis Sonntag, 19. Januar, 16 Uhr Heilung aus dem Ursprung Ein Wochenende der Atem- und - Leibarbeit. Mit Christoph Mäch- ler, Erwachsenenbildner und The­ rapeut. Bildung im Haus Gutenberg . Lustvolles Lernen ein Leben lang Werden Sie Mitglied im Verein Freunde des Hauses Gutenberg der Bildung willen - der Freundschaft willen - der Zukunft willen Auskünfte unter Telefon 00423 / 388 11 33 
VOUCSBROT DAS KNUSPRIGSTE BROT IN LIECHTENSTEIN HEUTE IN DEN MIGROS BALZERS UND VADUZ E3 • 1 iü©T FUÜ 1 FRANKEN BALZERS Sfit VADUZ VOLKSBROT POWERED BY VOLKSBLATT
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.