IVOUCSBLATT DIETAQE8ZEITUNQ FÜR LIECHTENSTEIN - UeclilensloinM VoIksMolt, Posrtoch 193, . fL-9494 Schaan, Telefon Q0423 237 51 51 I m Internet obrufbar unter:. wwvr.marktplus.th  ' ' . ; * • wWw.5uedoslsthweiz.th '_ • 
tmrnnittti   ---- " - - 
IMWOVWBIIuhhiu . DlE SÜDOSTSCHWIIZ Zu VERKAUFEN SCHAAN Exklusive 
WOHNUNQEN 5-Zimmer-Neubauwohnung mit wunderbarer Aussicht zu verkaufen. 115 m2 Wohnfläche, grosser Süd/West-Balkon, Kaufpreis inkl. Tiefgarage CHF 860 000.-, abzüglich Eigenheimförde­ rung und Förderung für verdichtetes Bauen; Bezug Herbst 2003. Mitgestaltung möglich. Furtenbach WohnungerrAnstalt, Gerda Nägele," qerda.naegele@furtenbach.li .Tel  370 27 39. SCHAAN 272-Zimmer-Neubauwohnung im Erdgeschoss mit grosser Tercasse und Garten an bester Lage, ruhjg und dennoch zentral, zu verkaufen. Kaufpreis inkl.Tiefgarage CHF 490 000.- abzüglich Eigenheimförderung und Förderung für verdichtetes' Bauen. Bezug Herbst 2003. Mitgestaltung möglich. Furtenbach Wohnungen Anstalt, Gerda Nägele, - aerda.naeaele@furtenbach.li .Tel  370 27 39. 
- SCHAAN Traumhafte Attika-Neubauwohnung • 100 m*. mit Blick auf die Schweizer Berge, 60 m2 Terrasse, an bester Lage zu verkaufen. Kaufpreis inkl Tiefgarage CHF 990 000.-. Bezug Herbst 2003. Mitge­ staltung möglich. Furtenbach Wohnungen Anstalt, Gerda Nägele, aerda.naeqele@furtenbäch.li .Tel. 370 27 39. 
IMMOBILIEN CENTER • BRUNO NIPP AG • Postfach 339 , Landstr.6- 9494 Schaan Tel. 233 15 23 • Fax 233 15 43 Auszug aus unserer Verkaufsliste: Triesenberg: 2-Familien-Haus, bestehend ausM-Zimm.er-Woh'nung im EG/0G und renovierter 3V2-Zimmer-Ein!ieger-Wöhnung im • UG, stockwerkbegründet, Gebäudegrundfläche 586 m 
2, Verkaufspreis CHF795000.-. , Eschen: ^-ZimmertWohnung, 115,2 m 
2 NWFL, Südbalkon, 10G, Lift, Keller,Tiefgaragen- und Aussenparkplatz, an. • sehr interessanter Lage. Ausbauwünsche können teilw. noch berücksichtigt werden. Bezug Sommer 2003, Verkaufspreis CHF 770000.-. Gamprin: 51/2-Zimmer-Wohnung, 130 m'NWFL, 35 m2 Südbalkori, 1. OG.'Lift, sehr schöner Ausbau mit Cheminee etc., Gara­ ge, unverbaubare Lage, Bezug demnächst, Verkaufspreis CHF 827500.-. ' Schellenberg: Oiv,4V2-Zimmer-Wohnungen, 112,5 m'NWFL, 9,4 m'West* balkon, eigener Hauswirtschaftsraüm, Keller, Garage und Aussenparkplatz, Verkaufspreis ab CHF 570000.-. Diese Wohneinheiten können Sie sämtlich mit einem zinslösen WBF-Darlehen plus zusätzlicher Subvention für verd. Bauweise finanzieren. Wir erstellen Ihnen auf Wunsch gerne einen detaillierten Finanzierungsplan. Weitere attraktive Kauf- und Mietobjekte finden Sie laufend unter: Homepage:  www.immobilien-center.li   E-Mail:  bruno.nipp@immobilien-center.l i. 
"Aussicht zu verkaufen" . In .der "Residenz im Wingert" .in Triesen erstellen wir elegante •Eigentumswohnungen (4 V2 und 6. Zimmer) an. bester Wohnlage im MINEHGIE Standard.--Mff * JiI Mgy * Beratung und Verkauf: Movicasa AG, Landstrasse 57, 9494 Schaan. Tel. +423 237 77 66 .  www.movicasa.li In Sevelen 
zu verkaufen evtl. zu vermieten sehr schöne; neuwertige zentral und sonnig'gelegen, grosser Sitzplatz, Keller, Garage und Abstellplatz. •Preis nach Absprache.". Interessenten melden sich bitte unter Chiffre 1543, Liechtensteiner Volksblati; Feldkircher Strosse 5,9494 Schaan. Zu verkaufen im Steuerparadies .Freienbach SZ S^-Zimmer-EFH Seesicht, einseitig angebaut. Anfragen unterTel. 055 420 2488 
Uzoacb SG. Moderne, helle und neue 
51/*- Zimmor-Malsonottowohnung mit Garten und Schopf, 135 ro'WF, Parkett, top Kflcho,3Nass- zellan mit WM/Tumbler, 
Fr. 415000 -. Ideal für Familie. Stefan Schmid von 
Kuoni Mueller und Partner Resldentiaf AG kennt die Details. Telefon 043 344 65 66! Zu KAUFEN GESUCHT Haus oder Grundstück von Privat, bevorzugt in Schaan oder Vaduz, zu kaufen gesucht. Anfragen unter Telefon 00423 768 23 98, ab 18 Uhr. Zu VERMIETEN Zu vermieten Erstbezug in Balzers ruhige Lage, hoher Ausbau-Standart 4V2-Zimmerwohnung EG, 114 m2, Miete inkl. CHF 2'160,00 51/2-Zimmerwohnung 1.0G, 117 m2, Miete inkl. CHF 2'270,OO 31/2-Zi.-Dachwohnung 91 m2, Miete inkl. CHF2'110,00 Auskünfte erteilt Ihnen gerne Peter Schaad, Tel. +423 235 84 26 Weitere Angebote unter  www.confida.li n coww /// TiWmJ-utl f\] • ânvadut . KfCNBlMI PM«K*I40 confida T«M<on*<2) nSKJfS TaMtu.4 ̂nSWM Zu vermieten in 
Eschen (sehr ruhige,sonnige Lage) aVa-Zimmer-Wohnung 1. OG, ca 120 m 
a mit Balkon Parkettboden und Garage. Mitbenützung von 200 Klaftern Garten, ab Februar 2003. Telefon 00423 777 77 58 
Zu vermieten in 
Vaduz 5'A Zimmer Grosszügige Wohnfläche 168 mVgrosseTerrasse > 170 m2,Witschaftsräüm mit WIWTU,Tiefgarage. . Bezug nach Vereinbarung. Auskünfte erteilt Ihnen gerneTel. +423 232 57 85 Zu vermieten in Mauren 472-Zimmer-WohnUng 31/2-Zimmer-Wohnung 1 
1/2-Zi-Wohnung möbliert Auskunft unter Tel. 373 48 53 Gardasee Möchten Sie wirklich im Frühling oder Sommer an den Gardasee? Dann zögern Sie nicht, verlangen Sie un­ verbindlich unseren Prospekt!! Frühlingsangebote ab Fr. 320.-/WO Mö-Fr 8.00-12.00 Uhr ITALSOL 8194 Hüntwangen Telefon Ol 886 82 50, Fax 01.886 82 51; Gewerbehalle in FL mit bester Infrastruktur zu vermieten. Tel. 00423 377 3711 
Zu vermieten: 21/2-Zimmer-Wohnung in Diesen mit zwei Baikonen . (CHF 1380.-inkl.) Anfragen (Geschäftszeiten) an: Eberle & Frick AG Landstrasse 166,9494 Schaan . Tel. +423 232 14 41 Fax 232 59 21 In Mauren steht neben einem grossen Nüssbaum ein familiäres 2-Familien-Haus Darin wird auf den 1. März 2003 die eirteWohnung frei: sonnig, 4'/rZimmer mit Bglkon und Bündt, Garage und Abstellplatz. Fr. 1600-alles inkl. Interessenten, die mehr wünschen als eine «Blockwohnung», melden sich un­ ter Chiffre 1542, LiechtensteinerVolks- blatt, Feldkircher Str. 5,9494 Schaan. Zu vermieten in 
Vaduz grosszügige 572-Zimmer-Wohnung (140,0 m1) 1. Obergeschoss, Wirtschaftsraum, grosse Wohnküche, sep. Bad/WC, sep. DU/WC, Balkon, Keiler, . Tiefgaragenplatz. Bezug nach Vereinbarung. Auskünfte erteilt Ihnen gerne Jörg Wittwer, Tel. +423 235 84 56 ' Weitere Angebote unter www.confidaü t 
CONFOA confida * ttlvk**»- 
12 
Ttfafan * u n «aniMM 
Zu vermieten ab 1. Februar 2003 in Triesen, Unterfeld, exklusive 41/2-Zimmer- , Attikawohnung mit Chemin6e,Wm/Tu, grösser gedeckter Balkon, Estrich, zwei Garagenplätze, ein Aussenpark- platzund Keller. Miete alles inkl. Fr. 2500.-. Telefon 232 39 39 . 
In Triesen, zu vermieten . Nähe Bushaltestelle, günstige, möblierte und unmöblierte 1 -Zimmer- Appartements per sofort oder nach Vereinbarung. Telefon 3923568 Bieten Ihref 
ENSTER einen optimalen 
Schallschutz? Bedeutet für Sie Behaglichkeit und 
Wörme auch Wohriqüalität? Profitieren Sie von einer GRATIS-Renovationsberatung durch den. Fensterspezialisten aus der Bei Bestellung- im November und Dezember 2Ö02 erhalten Sie zudem - EINMAUGC Konditionen in den Bereichen 
Schallschutz, • - - Sicherheit und 
Wärme-Dämmung. Name: Vorname: Strosse: PLZ/Oft: Telefon: • Ja, wir sind interessiert, nehmen Sie mit uns Kontakt auf. Wir erstellen ihnen innert dreier Tage ein Angebot. • . • Senden Sie uns Unterlagen. Einsenden on: Ferdinand Frick ÄG, Bau- und Möbelschreinerei, 9494 Schaan Tel. 00423 236 42 42, Fax 00423 236 42 80 E-Mail:  info@frick.li ,  www.frick.li J