MITTWOCH, 20. NOVEMBER 2002
VOLKS I
Ei IDCOIO ADVENTSZAUBER BLATT I CU BlCOl V/ VU SCHAAN NOMINATION
21 NACHRICHTEN Alltag im Islam VADUZ - In diesem Jahr hat die Evangeli sche Kirche ein ganz besonderes Projekt gestartet: Die «Vaduzer Predigt» mit der weltbekannten Islamwissenschaftlerin und Trägerin des Friedenspreises des Deutschen Buchhandels Frau Prof. Dr, Annemarie Schimmel findet im Rahmen der Ausstel lung «Islamischer Alltag» in Vaduz statt — und bietet eine Möglichkeit zur Vernetzung mit wichtigen Institutionen in unserem Land. Wir haben uns für eine eigene Initia tive der interkulturellen bzw. interrcligiöscn Begegnung entschieden, die insbesondere den muslimischen Nachbarn vor Ort gewid met ist. Mehr über den Islam als Weltreligi on neben Judentum und Christentum zu erfahren, ist gewiss das eine; doch darüber hinaus einmal dem islamischen Alltag mit samt den aktuellen Fragen und Problemen der sozialen Integration unsere besondere Aufmerksamkeit zu schenken, dies ist das andere, was nicht minder notwendig ist für eine offene Begegnung und einen aufge schlossenen Dialog mit den in unserer unmittelbaren Nähe lebenden Muslimen. Die Veranstaltungen im Einzelnen: © Vernissage im Kontext des Fastenmonats Ramadan am Donnerstag, den 28. Novem ber um 17.15 Uhr im Foyer des Gymnasi ums Vaduz. ® Ausstcllungsführungen im Rahmen der •Lehrerfortbildung am Mittwoch, den 4. Dezember um 15 Uhr im Foyer des Gymna siums Vaduz. © Vortrag «Frau im Islam» mit Dr. Sigrid Hodcl-Hoencr ani Mittwoch, den 4. DezeiTH her um 19.30 Uhr im Foyer des Gymnasi ums Vaduz. © «Vaduzer Predigt» mit Prof. Dr. Annema rie Schimmel am Sonntag, den 8. Dezember um 10 Uhr in der evangelischen Kirche Vaduz. © Vortragsabend «Islamische Charta» mit Dr. Nadeem Elyas, am Montag, den 9. Dezember um 19.30 Uhr im Foyer des Gymnasiums Vaduz, © Podiumsgcsprüch «Islamischer Alltag im Fürstentum Liechtenstein» Mittwoch, den 18. Dezember um 17.15 Uhr im Foyer des Gymnasiums Vaduz. (Eing.) Schminkkurs AZMOOS - Finden Sie Ihr persönliches, typengerechtcs Tages- und Abendmake-up, damit Sic noch mehr Komplimente bekom men. Der Kurs 185-4 beginnt am Donnerstag, den 21. November um 19 Uhr im Ad mon- tes Cosmetics in Azmoos unter der Leitung von Alice Müller-Hoffmann. Anmeldung und Auskunft bei der Erwachsenenbildung Stein-Egerta in Schaan, Tel. 232 48 22 (oder per E-Mail: info@stein-egerta.li ). (Eing.)
Adventszauber im Auhof Der Auhof zeigt viele kreative Ideen für dien Advent Die Natur hat sich bereits-auf den VUinter eingestellt und die Abende werden länger. Die besinnlichste Jahreszeit hat begonnen. Im Auhof in Vaduz finden Sie alles, um dem Zuhause ein stimmungsvolles Ambiente zu verleihen. Das Floristik-Kreativ-Tcam des Auhof hat mit viel Liebe traditio nelle, festliche aber auch moderne \Ycihnachtsdekorationen gestaltet. Adventskränze, Blumensträusse, Gestecke, Türschmuck und Tisch- dekorationeri begeistern dabei ebenso, wie die liebevoll präsen tierten Dekorationen mit Engeln, nostalgischen Nikoläusen, Wind- lichtem, Kerzenständern und vie lem mehr. Haben Sie keine Zeit "für die Adventsdekoration? Das Auhof- Team berüt Sie gerne und dekoriert Ihr persönliches Weihnachtsam- biente. Tisch- und Eventdekoratio nen mit viel Liebe zum Detail gehören ebenfalls zum speziellen Service des Auhofs.
In elf Tagen beginnt der Advent. Das Auhof-Team hat einige Ideen für die besinnlichste Jahreszeit bereit. Lassen Sie sich morgen Don nerstag. 21. November von 17 bis
21 Uhr bei einem Glas Glühwein vom Alltag entführen und gemessen
Sie bei Kerzenschein Adventszauber im Auhof.
den VU Schaan hat nominiert Nominationsversanimlung der VU Schaan gestern abend
Kurs Zwölf Kandidatinnen und -kandidateri wurden gestern von der VU Schaan einhellig für die kommenden Gemel- neratswahlen nominiert. Von den bestehenden fünf Gemeinderäten haben sich alle dazu entschlossen, wieder zu kandidieren. Unter den sieben neuen Kandidaten befinden sich vier Frauen und drei Männer. Im Bild vorne v.l. Norbert Ritter, Judith Davida-Morscher, Karin Rüdisser-Quaderer, Vorsteherkandidat Daniel Hilti, Ursula Kaufmann, Alexandra Risch und Rudi Wächter. Hintere Reihe v.l. Wido Meier, Werner Frlck, Martin Matt, Jack Quaderer, Bruno Nipp und-Peter Nlgg. .
Erste Schritte am PC TRIESEN - Auf leicht ver ständliche Art zeigt Ihnen der Kursleiter, wie man mit dem Computer .arbeiten kann und wje er funktioniert. Sie lernen den Umgang mit der Maus und der Tastatur und erhalten einen ersten Blick auf den Desktop. Sie können nach dem Kurs Texte schreiben und gestalten. Natürlich lernen Sie auch wie Sie die Dokumente richtig able gen. • Dieser Kurs wird ohne Zeit druck geführt und der Kursleiter geht auf die persönlichen Bedürfnisse jedes Teilnehmers ein. Der Kurs 454 unter der Lei tung von Daniel Baumgartner beginnt am Mittwoch, den 20. November um 13.30 Uhr im Inform College in Triesen: Anmeldung und Auskunft bei der Erwachsenenbildung Stein- Egerta in Schaan, Telefon 232 48 22 (oder per E-Mail: info@stein-egerta.li ). (Eing.) ANZEIGE 0
Die exklusiven Angebote zur Lancierung des neuen Berlingo Berlingo Einführungsprämie Fr.4'000.-* von Neuer Berlingo Multispace ab Fr. 16*990.- Hitpreis (Mi, 75PS) NTI IHPIM
eimoFN-HftNPUB «I. .•!
new Chur - Auto-Wattenhofer AG Tel. 081 257 01 57 Laax Garage Cristallina Heinz Welter Tel. 081 921 58 71 Thusis Garage Anton Markoff Tel. 081 651 36 66 ...
•v. v ** <• *
v • vm F<̂f4*0d0?̂auffdem; nt'«,Nettopr«!ien unH !PrtlmtoVgDWg< aiil XsVrs'ExctdsIvaJunrf XMrji Picftno Exctusivo, VCS : " - - Modelten 2.2 HDf und 3,0 V6 ExcIutWilniWert «u( dvflnfefto Ugarfohraoufle; Angebote luffftCITITOeN
