Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2002)

MONTAG, 18. NOVEMBER 2002 VOLKS BLATT 
CDHDT KYOKUSHINKAI-LANDESMEISTERSCHAFT ÖlV/n I HEWITT GEWINNT ATP-MASTERS 
15 KARATE Kyokushinkai- Landesmeisterschaft in Eschen Kategorie Kal a Jahrgang 1989/90: I. Sarah Gschwend. 2. Kclicia Curci. 3. Marlin Lore/. Bis Jahrgang 1991: 1. Dominic Beek. 2. Johanna Marxer. 3. Gebhard Beek. Damen: I. Arlcüc Hager. 2. Marlina Marxer. 3. Chrislina Eher- lc. Herren: 1. Hiiscyin Alici. 2. Markus Pfeffer. 3. Dominik Frick. Kategorie Kumit e  • Jugend 1+2 (-146 cm): I. Dominic Beck. 2. Livia HaUlncr, 3. Sandra Paonnc und Felicia Curci. Jugend 3 (147-160 cm): I. Gebhard Beck. 2. Lisa Beck. 3. Sarah Gschwend und Melanie Marchner. Jugend 4 (ob 161 cm): I. Marlina Marxer. 2. Michcle Paonne. 3. Clemens Frick und Chrislina Hbcrle. Herren: 1. Hihcyin Alici. 2. Dominik Frick. 3. Lukas Frick und Andreas Kupp, Damen: Dieser Bcwerb musste aus Mangel an Teilnehmerin­ nen gestrichen werden» RESULTATÜBERSICHT Tennis: ATI'-Masters Schangha i Schanghai (China). ATP-Mastcrs (3.7 Mio. Dollar/Halle). Einzel, llalbflnals: Llcylon Hewiti (Au) s Roger Feilerer (S/) 7:5. S:7,7:5, Juan Carlos Ferren» I.Spl s Carlos Moya (Sp) 6:7 (6:8). 6:4,6:4. - Final: Heu in s. Ferren» 7:5,7:5.2:6,2:6,6:4. Tennis: Swlss Sntcllllc In Wien bei Wi l Wilen bei Wil TG. ATP-Swiss-Saleilllc-'nirnlcr (25 000 Dollar). Kitucl. Letzter Vicrtelfinal: Tliierry Ascionc (Fr/.l) s. Sk'ph.inc Holili (S/-/5) 7:6 (7:1), 6:?. - Malhflnnls: Ascionc s. Daniele Dnuciali (ll/2) 6:3.6:2. Massinui Dcll'Acqua (It/I) s. Tobias Sumnierer (IX 
-) 6:3,6:2. - Final: Ascionc s. DeH'Aci|ua 6:1,6:2. /.wischeasland vor den) Masters in Ilster: I. Ascionc 46. 2. I)cll'Aci|ua 42. 3. Bracciali 35. - Ferner: 5. Bnlili 22. 7. Michael Lamnier 18.9. Chrislinn Dilhchnciilcr. Doppel. Final: Giuseppe Mcnpa/Dario Pi//a(o (Ii) s. Laszlo Fono/Mali Kuiiger (Un/Ka) 2:6. 7:6 (7:2), 6:3. Hoven: Tiulkiimpf e Las Vegas. WI1C-WM. Feder (Titel war vakant): F:rik Mora- les (Mex) s. P.iulic Avala (USA) nach Punkten (117:111, 117:111, 116:112). - ifalblliegcn: Jorge Arcc (Mc*n"V) s. Augiistin Luna (USA) durch K.o. (3. Runde). Nürnberg. IBF-WM. Supcrmittel: Sven Ollkc (Dc/TV) s. Rudy Markusscn (IM) nach l'unklcn. Segeln: Ausschcldungsf. zum America'» Cu p Auckland (Ncus). Ausschcidungsfahrtcn zum America's Cup. Vicrtclflnals (best of 7). Samstag, 4, Renntag. Obere Tablcnubiilltc: Oracle (USA) s. OneWurld mit 0:33; Schluss­ sland 4:0. Oracle in den llalhrinals gegen Alinghi (ab 9. Dc/cmbcr), OneWorld zusammen mil l'rada Challenge (Ii) in den Hoflnungsbulcn. - Untere Tableauhiiirte: Lc Di'fi Aniva (Fr) s. Victory Cballcngc (Sil) 0:34; Stand 1:3. Team Dennis Cnnner (USA) s. GBR Cballcngc (Gb)0:34; Sland 3:1- Sonn­ tag: Keine Regalien wegen zu   siail.cn   Windes. - Falls am Mon­ tag und Dienstag keine Regalien ausgetragen werden, wird der Stand des 4. Renntages als Schlussklasscmcnt gewerte!. Golf: Turniere Im Auslan d Dongguan (China). I'CJA-Turnicr (1 Mio. Dollar/Pur 72): I. Colin Monlgoineric (Schi») 272. 2. Thongchai Jaidec (Thai) 274. 3. Liang Wen Chong (China) 278. 4. Michael Campbell (Ncus) und Hob May (USA)jc 279. Gotemba (Jap). PGA-Türnlor (1,25 Mio. Dollar/Par 72): I. Tsuncyuki Nakajimn (Jap) 272 Schlüge. 2. Hidcmicbi Tanaka (Jap) 273. 3. Aaron Uaddelcy (Au) 274. 4. Justin RnscOlng) und Shingo Kalayama (Jap) je 275. Rad: Internationales Waldnucr in /llricl i Zürich. Internationales Wnldqucr. Kategorie A (12 Run- dcn/25.2 km): I. Jiri l'uspisil (Tscli) 59:16. 2. Thomas I risch- knccht (l-cldbach) 0:47 zurück. 3. Christophe Morel (Fr) 1:08. 4. Luea Hramati (Ii) 1:46. 5. Jan Ramsauer (Russikon) 1:56. (>. Kamil Ausbuhcr (Tsch) 2:09. 7. Michael Baumgartner (l)üm- len) 2:34. 8. Deal Wabcl (Hmwil) 3:00.9. David Rusch (Allcn- dorf) 4:48. 10. 
Ilcat Morf (Wclzikon) 5:IX. Kategorie II (9/18,9): I. Thorsten Slruch (De) 47:46. 2. Zdc- nck Slybar (Tscli/Sulz) 0:36 zurück. 3. Roman Kreuziger (TscWSulz) 1:58, - KategorieC (4/8,8): I. Rafacl Nick (PfafT- . nau) 23:17. - Frauen (4/8,8): Alexandra Kahler (Bern) 28:32. Basketball: NBA-Resultat e National Basketball Association (NBA): Indiana Pacers - Milwaukcc Bucks 103:100; Toronto Raplors - Denver Nuggets 84:79. Boston Ccllics - Dallas Mavcricks 86:97. Detroit Pislons - Utah Jazz 86:75. Miami Ilcat - New Jersey Nets 84:93. Memphis Grizzlics - Minnesota Timbcrwolv« 95:99. New Orleans Hornels - Chicago Bulls 105:87. Portland TraiJ Blazers - Los Angelos Clippcrs 112:88. Seattle Sonics - Sacra- inenlo Kings 111:97. Los Angeles Lakers - Golden State War- riors 96:89. Phoenix Suns - Houston Rockels 88:87;New York Knicks - Philadelphia 76crs 92:93. Atlanta llawks - New Orle­ ans Hornels 89:82. Washington Wizards - Miami Hcat 95:65. Clevcland Cavalicrs' - San Antonio Spurs 77:90. Detroit Pislons - Denver Nuggcls 74:53. New Jersey Nets - Dallas Maverichs (10 Spiclc/IO Siege) 88:96. Minnesota Timbcrwol- ves - Indiana Paccrs 101:107. Golden Slale Warriors - Orlan­ do Magic 134:92. Chicago Bulls - Memphis Grizzlies 111:93. Milwaukcc Bucks - Boston Ccllics 102:85. Eiskunstlauf: GP Pari s Paris-Ilcrcy. Trophäe Laliquc. Grand Prix. Schlussrang­ listen. Mlinner: I. Michael Weiss (USA) 3.5 Punkte. 2. Min Zhang (China) 3,5 (besseres KUrcrgchtiis für Weiss). 3. Tafces- lii Honda (Jap) 5,0. Frauen: I. Sasha Cohen (USA) 2,0. 2. Yoshie Onda (Jap) 2,5. 3. Alisa Drei (Fi) 5.0.4. Jelcna Ljaschenko (Ukr) 6,5. 5. Sarah Meier (Sz) 6.5. Paare: I. Taljana Tolmjanina/Maxim Marinin (Russ) 1,5. 2. Sarah Abiibol/Stc'phanc Hcmadis (Fr) 3,0. 3. Qing Pang/Jian Tong (China) 5,0. Eistanz: I. Jelcna Gruschina/Ruslan Gonlscharow (Ukr) 2,4. 2. Isabcllc Delobcl/Olivier Schocnfcldcr (Fr) 4,8. 3. Tanilh Bclbin/Ucnjainin Agosto (USA) 5,4. Automobil: Grossbrltannlcn-Rullv c Cardiff (Wales). Grossbrltannlen-Kallyc. Schlussklassc- ment: 1. Pcttcr Solbcig/Philip Mills (No/Gb), Subaru. 3:30:36.4.2. Markko Martin/Michael Park (Est/Gh), Ford, 0:24 zurück. 3. Carlos Sain/Auis Moya (Sp). Ford, 1:36.4. Tommi Mäkincn/Kaj Lindstrüm (Fi), Subaru, 2:38. 5. Colin McRac/Dcrck Ringer (Gh), Ford. 3:02.6. Mark Higgins/Bryan Tliomas (Gb) 5:02. - Ausgeschieden (u.a.): Marcus Grünholm (Fi). Peugeot: Richard Bums (Gb), Pcügcot. WM-Stand (14/14): 1. Grl)nhulm77 (Weltmeister). 2. Solbcrg 37. 3. Sainz 36. 4. McRac 35. 5. Bums 34. 6. Gilles l'ani«i (Fr),-Peugeot, 31. - Teams: I. Peugeot 165. 2. Ford 104. 3. Subaru 67. 4. Hyundai 10. 5. Mitsubishi und Skoda, je 9. Reiten: CSI-W Berli n Berlin. CSI-W. Grand Prix (Wcltcup): 1. Mcreditli Micha- els-Bccrbaum (De), Shutierfly, 0/33,47. 2. Ludgcr Bcerbaum (De), Goldfcvcr, 0/33,47. 3. Christian Alilinann (De), Cüslcr, 0/34,87. Wellcupstand (5/14): 1. Michacls-Bccrhaum 45. 2. Bcerbaum 43. 3. Lansink 41. Ferner: 8. Markus Fuchs 25. S/A: I. Mylcnc Dicdcrichsmcicr (De),  Championcs.sc   d'Ama- zoncs, 0/33,29. 2. Bccrbautn. Figaro's Boy, 0/34,22.3. Candicc King (USA), Caliskan. 0/34.73. S/A: I. Bcerbaum (De). Lccna, 0/33,00. 2. Bcerbaum, Goldfc­ vcr. 0/33,35. 3. Lars Nieberg JDc), Giorgio, 0/33.80. '* 
Alici verteidigt Titel Kyokushinkai-Landesmeisterschaft überzeugte mit spannenden Kämpfen ESCHEN - 51 Karateka aus den Clubs Hana (Balzers) und Oyama (Nendeln) stellten sich am vergangenen Samstag in Eschen den hohen Anforderun­ gen der alljährlichen Kyoku- shinkai-Landesmeisterschaft. Wie zu erwarten, ging der Titel erneut an Favorit 
Hüseyin Alici aus Mauren. «Tamara Frömmel t Überraschend viele Besucher woll­ ten sich die spannenden Wettkämp­ fe der Kyokushinkai-Landesmeis- terschaft heuer nicht entgehen las­ sen. Den Beginn machten aller­ dings die Kata-Bewcrbe, die den Teilnehmern ein hohes Mass an Konzentration abverlangten. Dabei mussten sowohl Jugend als auch Erwachsene zwischen folgenden Pflichtkata wählen: Taikyoku 1, Pinan 1 und 2 und Gekisai Dai. Im zweiten Durchgang konnte dann jeder eine frei wählbare Kata vor­ führen. Jede Kata wurde mit Punk­ ten zwischen 7,5 und 8,5 bewertet. Bei den Damen konnte sich, wie erwartet, Arlctte Hager vor Martina Marxer und Christina Ebcrlc durchsetzen. Mit 50,5 Punkten setzte Hüseyin Alici bei den Herren eine hohe Marke. Die Jugendlichen wurden nach Jahrgängen in zwei Gruppen geteilt. Kämpfe auf hohem Niveau Normann Kaiser, Präsident des liechtensteinischen Kyokushinkai- Verbandcs, kommentierte für die Zuschauer während des ganzen Turniers. Besonders spannend 
Die Landesmeisterschaft (im Bild alle Kategoriensieger) offenbarte ein hohes Niveau. wurde es schliesslich beim Kumite. Während die Kinder und Jugendli­ chen 
- ohne Kontakt kämpften, war bei den Erwachsenen Semikontakt angesagt. Eine Damenkategorie musstc mangels Teilnehmerinnen leider abgesagt werden. Die Jugendlichen kämpften nach Grös­ se in vier Kategorien, wobei sich besonders Martina Marxer beson­ders 
hervorhob. Obwohl sie im Finalkampf von ihrem Gegner zweimal getroffen wurde, verjiess sie die Tätami als Siegerin. Hüseyin Alici musste sich in drei Kämpfen keinen leichten Gegnern stellen. Doch der Träger des zweiten Dans konnte sich erwartungsgemäss sou­ verän durchsetzen. Seine Karate- Karriere begann er schon im 
jugendlichen AJter und. in vielen Jahren harten Trainings sammelte der ohnehin talentierte Sportler wertvolle Turniererfahrung im In- und Ausland. Nach der Übergabe der LOSV-Medaillen an die glück­ lichen Gewinner überreichte Zeno Marxer, Präsident des Karate-Clubs Oyama,. Blumensträusse an die treusten Helferinnen. Marathon-Mann Hewitt schlug wieder zu Fünfsatzsieg gegen Juan Carlos Ferrero am ATP-Masters in Schanghai SCHANGHAI - Einen Tag nach beinahe unschlagbar, wenn es auf dem Krimi gegen Roger Federer einem Court über die volle Distanz hat Lleyton Hewitt mit einem geht und stützt sich dabei auf 
deut­ weiteren Marathon-Sieg seinen WM-Titel erfolgreich verteidigt. Der Australier gewann den Masters-Final gegen Juan Car­ los Ferrero nach 3:52 Stunden 7:5, 7:5, 2:6,2:6, 6:4. Der englische Fussball-Star Gary Lineker hatte einst den Spruch geprägt: «Fussball ist ein Spiel mit 22 Spielern und.am Schluss gewin­ nen immer die Deutschen.» Während diese Aussage im Spiel mit dem grossen Ball nicht mehr immer gilt, findet sie nun im Spiel mit dem kleinen Ball ein leicht abgewandeltes Revival: «Wenn es eng wird, dann gewinnt immer Lleyton Hewitt.» Der 21-Jährige aus Adelaide ist 
sehe Tugenden wie einen extremen Siegeswillen und nie müde wer­ dende Beine. In diesem Jahr hat er nun unglaubliche 18 von 19 Partien • gewonnen, bei denen er das Maxi­ mum von drei, respektive fünf Sät­ zen absolvieren musste. Einzig Felix Mantilla schaffte in Toronto das Kunststück,' diese Serie zu durchbrechen. Der Sieg gegen Fer­ rero passte in die Serie der Hewitt- schen Akkordeinsätze im Arbeiter­ staal China: Auch bei den Siegen gegen Costa, Safin und Federer hatte der mental stärkste Spieler der Tour nur mit je weils 2:1 Sätzen gewonnen, die einzige Zweisatz- Partie verlor er gegen Moya, der am Samstag im zweiten Halbfinal knapp an Ferrero gescheitert war. 
Wenn es Uber fünf Sätze geht, ist Lleyton Hewitt nicht zu schlagen. Oracle Halbfinai-Gegner von Alinghi Oracle bezwang im US-Duell «OneWorld» klar mit 4:0 AUCKLAND - Die Alinghi-Crew bekommt es in den Halbfinals der Ausscheidungsfahrten zum America's Cup mit Oracle zu tun. Das Team um Skipper Chris Dickson bezwang am Samstag Im US-Duell «OneWorld» nach einem weiteren Start-Ziel-Sieg in der Oest-of-7-Serie mit 4:0. Oracle trifft ab dem 9. Dezember im Kampf um den Finaleinzug auf 
das Schweizer Team. Das Syndikat aus San Francisco verfügt dank Software-Milliardär Larry Ellison mit circa 140 Millionen Franken über das grösste Budget aller Her­ ausforderer. Die Amerikaner haben sich nach, einem verhaltenen Start im Louis-Vuitton-Cup mächtig gesteigert. Ihre Jachten überzeugen wie jene von Alinghi insbesondere auf den Amwind-Streckcn. «OneWorld» kann sich für die 
Hoffnungsläufe einen Sieger der unteren Tableau-Hälfte aussuchen. Zur Wahl stehen voraussichtlich Victory Challenge (Sd) und Team Dennis Conner (USA). Beide führen in ihren Duellen mit 3:1. Die Schweden leisteten sich am 4. Renntag eine peinliche Niederlage gegen Le Ddfi Ardva. Die Skandi­ navier fühlten sich vor dem letzten Kreuzkurs mit 31 Sekunden Vor­ sprung zu siegessicher und deckten 
das Boot der Franzosen nicht kon-' sequent ab. Prompt erwischten diese auf der rechten Seite die günstigeren Winde und kamen zu einem unerwarteten Erfolg. Zu starke Winde am Sonntag Konstante Windgeschwindigkei­ ten Uber der erlaubten Hüchstmar- ke von 19 Knoten Hessen am Sonn­ tag im Golf von Hauraki keine Duelle zu.
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.