DONNERSTAG, 14. NOVEMBER 2002 
VOLKS 
| IIVICCD ATE DIE WERBEPLATTFORM BLATT I IlvOErtM I C FÜR LIECHTENSTEIN 
14 WEEKEND-HITS «PRESTIGE» Cafe Vienna gemahlen, vac. 2 K 500 g THON ROSE 4x155 g 
«PYREK» Set, 4-teilig: • Wähenform rund, 0 24 cm • fluflauffoim rechteckig, 30x20 cm • Bratform oval, 30 x 21 cm • Kasserolle rund mit Deckel, 1,5 Wer bequem bargeldlos einkaufen 
«HÄKLE» Super Vlaiish, 3-laglg • rosa • blau Gültig ab 14.11.02 
/ Woche 46 www.deriner.ch Weiterbildungszentrum Rorschach professionell • erfolgreich • kostengünstig 
w/R| Fachmann/frau für Finanz- und Rechnungswesen mit eidg. FA NEU! Tages - Kompaktkurs - Kursl: 2003-05 ab 9.Jan.03; Dauer:4_Sem., Kurstag:Freitag Kurs 2: 2003 - 06, ab 22. April 03; Dauer: 6 Sem. Kurstage: Di-Abend und Sa-Morgen ausgewiesene Dozenten - Facheicperten aus der Wirtschaft 
Gasthof Krone Schellenberg Informationsveranstaltung Mittwoch, 20. Nov., 19.30 Uhr, Zi 654 Verlangen Sie unsere detaillierten Lehrgangsunterlagen. W^R 
am Berufs- und Weiterbildungszentrum Rorschach • T 844'99'81 F844'99'82  www.wzr.ch info@wzr.ch 
Freitag, Samstag, Sonntag J 15716. und 17. November Telefon 373 11 68 Wir freuen uns auf Ihren Besuch. op̂ade. Ai SÛ Einkauf & Erlebnis in Dornbirn 
DORHBIRN Willkommen im größten Einkaufszentrum des Bödenseeraums • über 60 Geschäfte (H&M, Hervis, Hettlage, Media Markt,...) • Modernstes Interspar SB-Warenhaus • 8 Restaurants, Caf6s und Bistros • Post Bank und Apotheke • Betreuter Kindergarten • Dschungelwelt - Abenteuer­ spielplatz für Kids • 1.300 Gratisparkplätze 
Dornbirn die Einkaufsstadt Nr. 1 Mehrwertsteuer-Rückvergütung ab einem Einkauf von EUR 75,- • nur 10 Min. ab der Grenze • vignettenfreie Anfahrt über Lustenau FR 25.10. bis 27.10. 2002 HALLENRADSPORT WM Messestadion 
Di 
ORNBIRN ERLEBNIS INNENSTADT Erlebnis-Einkauf in der Dornbirner Innenstadt bietet: 220 Fachgeschäfte, Boutiquen, Dienstleistungs- und Gastronomie­ betriebe in der Fussgängerzone. Mittwoch und Samstag ist Bauernmarkt und auch sonst ist auf dem Marktplatz immer was losl Über 1.600 Parkplätze in unmittelbarer Nähe. 
Eine Vortragsreihe mit Beat Abry Beat Abry (Jahrgang 1959) stammt aus dem Zürcher Oberland. Er ist verheiratet und Vater von drei Kindern. Er absolvierte eine Banklehre und im Anschluss daran eine theologische Aus­ bildung. Einige Jahre war er als Pfarrer tätig. Seit 1996 ist er als gefragter Referent in der ganzen Schweiz und auch im Ausland unterwegs. Abry's Vorträge aWussten Sie schon...» zeichnen sich durch eine klare und verständliche Sprache aus und geben Antworten auf Fragen, die auch Sie interessieren könnten. Die Themen: So 17. November 20.00 Uhr ...Gott dich liebt Mo 18. November 20.00 Uhr ...in dir mehr steckt, als du denkst (Selbstwertgefühl) Di 19. November 20.00 Uhr ...dutiervst (Ausweg aus der Beziehungskrise) Mi 20. November 20.00 Uhr ...Gott keine Enkel hat (Reicht religiös sein für den Himmel?) Do 21. November 20.00 Uhr ...KreuzTrumpf ist Fr. 22. November 14.30 Uhr ...mit 66 noch lange nicht Schluss ist (für Senioren) Fr. 22. November 20.00 Uhr ...im Leben ein Neuanfang möglich ist Sa. 23. November 20.00 Uhr ...es nach dem Tode weiter geht So. 24. November 09.30 Uhr ...wer wagt gewinnt (Gottesdienst mit Kinderprogramm) Die Vorträge .sind öffentlich und kostenlos. Wir laden Sie herzlich in die Räum­ lichkeiten der Freien Evangelischen Gemeinde in Sargans, Tiefriet ein. Infos unter:  www.feg-sargans.ch Gasthaus zum Löwen FL-9487 Bendern Fürstentum Liechtenstein Metzgete vom 14. bis 18. November 2002 ' Das Löwenteam freut sich auf Euren Besuch Tel. 00423 373 36 88 Wir suchen eine versierte Küchenhilfe auf Abruf vorwiegend an Wochenenden I • Herr Kind verlangen